WeRead Powered by ReaderPub
A history of the Peninsular War, Vol. 2, Jan.-Sep. 1809 cover

A history of the Peninsular War, Vol. 2, Jan.-Sep. 1809

Chapter 3: ERRATA IN VOL. II
Open in WeRead

About This Book

The volume provides a detailed military account of the Peninsular campaigns of 1809, portraying the conflict as fragmented into several simultaneous regional operations and treating each campaign separately. It gives particular attention to the Talavera campaign and to Anglo-Portuguese actions, including a close study of a daring Douro crossing and an analysis of the reorganization of the Portuguese army. The narrative combines battlefield visits, contemporary French, Spanish and British documents, maps, illustrations and appendices to clarify troop movements, strengths and losses.

ERRATA IN VOL. II

The following facts I discovered in Madrid and Lisbon when it was too late to correct the chapters in which the mis-statements occur.

(1) Page 82, note 93. I have found from a Madrid document that part, though not the whole, of the Regiment of Baza was present at Valls. One battalion was left behind with Wimpffen: one marched with Reding: about 800 men therefore must be added to my estimate of the Spanish infantry.

(2) Page 318, note 394. I found in Lisbon that the regiments which marched with Beresford to Lamego were not (as I had supposed) nos. 7 and 19, but nos. 2 and 14, with the 4th cazadores. Those which joined from the direction of Almeida were two battalions of no. 11 (1st of Almeida) and one of no. 9.

(3) Page 366. A dispatch of Beresford at Lisbon clears up my doubts as to Silveira’s culpability. Beresford complains that the latter lost a whole day by marching from Amarante to Villa Pouca without orders; the dispatch directing him to take the path by Mondim thus reached him only when he had gone many miles on the wrong road. The time lost could never be made up.