WeRead Powered by ReaderPub
A Word, Only a Word — Complete cover

A Word, Only a Word — Complete

Chapter 15: CHAPTER XIII.
Open in WeRead

Explore more books like this:

About This Book

Set in a forested town in spring, the narrative follows a smith's son whose skill with animals and affection for a girl contrast with mounting communal pressures. A monk arranges the boy's placement at a monastery school while an accusation against a local physician threatens his household. The smith endures paralysis between resistance and resignation as social authority, faith, and rumor shape decisions about education, loyalty, and survival. Interwoven scenes of village life, nature, and moral quandary explore themes of power, conscience, family ties, and the costs of protecting or exposing truth.

       “On Christmas-day, when Jesus Christ,
        To save us sinners came,
        A poor, sore-wounded soldier dared
        To call upon his name.
        ‘Oh! hear,’ he said, ‘my earnest prayer,
        For the kind, generous man,
        Who gave the wounded soldier aid,
        And bore him through the land.
        So, in Thy shining chariot,
        I pray, dear Jesus mine,
        Thou’lt bear him through a happy life
        To Paradise divine.’”

“Capital, capital!” cried the artist, pledging the lansquenet and insisting that he should sit down between him and the jester.

Pellicanus now gazed thoughtfully into vacancy, for what the wounded man could do, he too might surely accomplish. It was not only ambition, and the habit of answering every good saying he heard with a better one, but kindly feeling, that urged him to honor the generous benefactor with a speech.

After a few minutes, which Moor spent in talking with the soldier, Pellicanus raised his glass, coughed again, and said, first calmly, then in an agitated voice, whose sharp tones grew more and more subdued:

       “A rogue a fool must be, ‘t is true,
        Rog’ry sans folly will not do;
        Where folly joins with roguery,
        There’s little harm, it seems to me.
        The pope, the king, the youthful squire,
        Each one the fool’s cap doth attire;
        He who the bauble will not wear,
        The worst of fools doth soon appear.
        Thee may the motley still adorn,
        When, an old man, the laurel crown
        Thy head doth deck, while gifts less vain,
        Thine age to bless will still remain.
        When fair grandchildren thee delight,
        Mayst then recall this Christmas night.
        When added years bring whitening hair,
        The draught of wisdom then wilt share,
        But it will lack the flavor due,
        Without a drop of folly too.
        And if the drop is not at hand,
        Remember poor old Pellican,
        Who, half a rogue and half a fool,
        Yet has a faithful heart and whole.”

“Thanks, thanks!” cried the artist, shaking the jester’s hand. “Such a Christmas ought to be lauded! Wisdom, art, and courage at one table! Haven’t I fared like the man, who picked up stones by the way side, and to-they were changed to pure gold in his knapsack.”

“The stone was crumbling,” replied the jester; “but as for the gold, it will stand the test with me, if you seek it in the heart, and not in the pocket. Holy Blasius! Would that my grave might lack filling, as long as my little strong-box here; I’d willingly allow it.”

“And so would I!” laughed the soldier:

“Then travelling will be easy for you,” said the artist. “There was a time, when my pouch was no fuller than yours. I know by the experience of those days how a poor man feels, and never wish to forget it. I still owe you my after-dinner speech, but you must let me off, for I can’t speak your language fluently. In brief, I wish you the recovery of your health, Pellican, and you a joyous life of happiness and honor, my worthy comrade. What is your name?”

“Hans Eitelfritz von der Lucke, from Colln on the Spree,” replied the soldier. “And, no offence, Herr Moor, God will care for the monks, but there were three poor invalid fellows in your cart. One goblet more to the pretty sick boy in there.”





CHAPTER XII.

After dinner the artist went with his old servant, who had attended to the horses and then enjoyed a delicious Christmas roast, to Count von Hochburg, to obtain an escort for the next day.

Pellicanus had undertaken to watch Ulrich, who was still sleeping quietly.

The jester would gladly have gone to bed himself, for he felt cold and tired, but, though the room could not be heated, he remained faithfully at his post for hours. With benumbed hands and feet, he watched by the light of the night-lamp every breath the boy drew, often gazing at him as anxiously and sympathizingly, as if he were his own child.

When Ulrich at last awoke, he timidly asked when he was, and when the jester had soothed him, begged for a bit of bread, he was so hungry.

How famished he felt, the contents of the dish that were speedily placed before him, soon discovered Pellicanus wanted to feed him like a baby, but the boy took the spoon out of his hand, and the former smilingly watched the sturdy eater, without disturbing, him, until he was perfectly satisfied; then he began to perplex the lad with questions, that seemed to him neither very intelligible, nor calculated to inspire confidence.

“Well, my little bird!” the jester began, joyously anticipating a confirmation of the clever inferences he had drawn, “I suppose it was a long flight to the churchyard, where we found you. On the grave is a better place than in it, and a bed at Emmendingen, with plenty of grits and veal, is preferable to being in the snow on the highway, with a grumbling stomach Speak freely, my lad! Where does your nest of robbers hang?”

“Nest of robbers?” repeated Ulrich in amazement.

“Well, castle or the like, for aught I care,” continued Pellicanus inquiringly. “Everybody is at home somewhere, except Mr. Nobody; but as you are somebody, Nobody cannot possibly be your father. Tell me about the old fellow!”

“My father is dead,” replied the boy, and as the events of the preceding day rushed back upon his memory, he drew the coverlet over his face and wept.

“Poor fellow!” murmured the jester, hastily drawing his sleeve across his eyes, and leaving the lad in peace, till he showed his face again. Then he continued: “But I suppose you have a mother at home?”

Ulrich shook his head mournfully, and Pellicanus, to conceal his own emotion, looked at him with a comical grimace, and then said very kindly, though not without a feeling of satisfaction at his own penetration:

“So you are an orphan! Yes, yes! So long as the mother’s wings cover it, the young bird doesn’t fly so thoughtlessly out of the warm nest into the wide world. I suppose the Latin school grew too narrow for the young nobleman?”

Ulrich raised himself, exclaiming in an eager, defiant tone:

“I won’t go back to the monastery; that I will not.”

“So that’s the way the hare jumps!” cried the fool laughing. “You’ve been a bad Latin scholar, and the timber in the forest is dearer to you, than the wood in the school-room benches. To be sure, they send out no green shoots. Dear Lord, how his face is burning!” So saying, Pellicanus laid his hand on the boy’s forehead and when he felt that it was hot, deemed it better to stop his examination for the day, and only asked his patient his name.

“Ulrich,” was the reply.

“And what else?”

“Let me alone!” pleaded the boy, drawing the coverlet over his head again.

The jester obeyed his wish, and opened the door leading into the tap-room, for some one had knocked. The artist’s servant entered, to fetch his master’s portmanteau. Old Count von Hochburg had invited Moor to be his guest, and the painter intended to spend the night at the castle. Pellicanus was to take care of the boy, and if necessary send for the surgeon again. An hour after, the sick jester lay shivering in his bed, coughing before sleeping and between naps. Ulrich too could obtain no slumber.

At first he wept softly, for he now clearly realized, for the first time, that he had lost his father and should never see Ruth, the doctor, nor the doctor’s dumb wife Elizabeth again. Then he wondered how he had come to Einmendingen, what sort of a place it was, and who the queer little man could be, who had taken him for a young noble—the quaint little man with the cough, and a big head, whose eyes sparkled so through his tears. The jester’s mistake made him laugh, and he remembered that Ruth had once advised him to command the “word,” to transform him into a count.

Suppose he should say to-morrow, that his father had been a knight?

But the wicked thought only glided through his mind; even before he had reflected upon it, he felt ashamed of himself, for he was no liar.

Deny his father! That was very wrong, and when he stretched himself out to sleep, the image of the valiant smith stood with tangible distinctness before his soul. Gravely and sternly he floated upon clouds, and looked exactly like the pictures Ulrich had seen of God the Father, only he wore the smith’s cap on his grey hair. Even in Paradise, the glorified spirit had not relinquished it.

Ulrich raised his hands as if praying, but hastily let them fall again, for there was a great stir outside of the inn. The tramp of steeds, the loud voices of men, the sound of drums and fifes were audible, then there was rattling, marching and shouting in the court-yard.

“A room for the clerk of the muster-roll and paymaster!” cried a voice.

“Gently, gently, children!” said the deep tones of the provost, who was the leader, counsellor and friend of the Lansquenets. “A devout servant must not bluster at the holy Christmas-tide; he’s permitted to drink a glass, Heaven be praised. Your house is to be greatly honored, Landlord! The recruiting for our most gracious commander, Count von Oberstein, is—to be done here. Do you hear, man! Everything to be paid for in cash, and not a chicken will be lost; but the wine must be good! Do you understand? So this evening broach a cask of your best. Pardon me, children—the very best, I meant to say.”

Ulrich now heard the door of the tap-room open, and fancied he could see the Lansquenets in gay costumes, each one different from the other, crowd into the apartment.

The jester coughed loudly, scolding and muttering to himself; but Ulrich listened with sparkling eyes to the sounds that came through the ill-fitting door, by which he could hear what was passing in the next room.

With the clerk of the muster-rolls, the paymaster and provost had appeared the drummers and fifers, who the day after to-morrow were to sound the license for recruiting, and besides these, twelve Lansquenets, who were evidently no novices.

Many an exclamation of surprise and pleasure was heard directly after their entrance into the tap-room, and amid the confusion of voices, the name of Hans Eitelfritz fell more than once upon Ulrich’s ear.

The provost’s voice sounded unusually cordial, as he greeted the brave fellow with the wounded hand—an honor of great value to the latter, for he had served five years in the same company with the provost, “Father Kanold,” who read the very depths of his soldiers’ hearts, and knew them all as if they were his own sons.

Ulrich could not understand much amid the medley of voices in the adjoining room, but when Hans Eitelfritz, from Colln on the Spree, asked to be the first one put down on the muster-roll, he distinctly heard the provost oppose the clerk’s scruples, saying warmly “write, write; I’d rather have him with one hand, than ten peevish fellows with two. He has fun and life in him. Advance him some money too, he probably lacks many a piece of armor.”

Meantime the wine-cask must have been opened, for the clink of glasses, and soon after loud singing was audible.

Just as the second song began, the boy fell asleep, but woke again two hours after, roused by the stillness that had suddenly succeeded the uproar.

Hans Eitelfritz had declared himself ready to give a new song in his best vein, and the provost commanded silence.

The singing now began; during its continuance Ulrich raised himself higher and higher in bed, not a word escaped him, either of the song itself, or the chorus, which was repeated by the whole party, with exuberant gayety, amid the loud clinking of goblets. Never before had the lad heard such bold, joyous voices; even at the second verse his heart bounded and it seemed as if he must join in the tune, which he had quickly caught. The song ran as follows:

        Who, who will venture to hold me back?
        Drums beat, fifes are playing a merry tune!
        Down hammer, down pen, what more need I, alack
        I go to seek fortune, good fortune!

        Oh father, mother, dear sister mine,
        Blue-eyed maid at the bridge-house, my fair one.
        Weep not, ye must not at parting repine,
        I go to seek fortune, good fortune!

        The cannon roar loud, the sword flashes bright,
        Who’ll dare meet the stroke of my falchion?
        Close-ranked, horse and foot in battle unite,
        In war, war, dwells fortune, good fortune!

        The city is taken, the booty mine;
        With red gold, I’ll deck—I know whom;
        Pair maids’ cheeks burn red, red too glows the wine,
        Fortune, Paradise of good fortune!

        Deep, scarlet wounds, brave breasts adorn,
        Impoverished, crippled age I shun
        A death of honor, ‘mid glory won,
        This too is good fortune, good fortune!

        A soldier-lad composed this ditty
        Hans Eitelfritz he, fair Colln’s son,
        His kindred dwell in the goodly city,
        But he himself in fortune, good fortune!

“He himself in fortune, good fortune,” sang Ulrich also, and while, amid loud shouts of joy, the glasses again clinked against each other, he repeated the glad “fortune, good fortune.” Suddenly, it flashed upon him like a revelation, “Fortune,” that might be the word!

Such exultant joy, such lark-like trilling, such inspiring promises of happiness had never echoed in any word, as they now did from the “fortune,” the young lansquenet so gaily and exultantly uttered.

“Fortune, Fortune!” he exclaimed aloud, and the jester, who was lying sleepless in his bed and could not help smiling at the lad’s singing, raised himself, saying:

“Do you like the word? Whoever understands how to seize it when it flits by, will always float on top of everything, like fat on the soup. Rods are cut from birches, willows, and knotted hazel-sticks-ho! ho! you know that, already;—but, for him who has good fortune, larded cakes, rolls and sausages grow. One bold turn of Fortune’s wheel will bring him, who has stood at the bottom, up to the top with the speed of lightning. Brother Queer-fellow says: ‘Up and down, like an avalanche.’ But now turn over and go to sleep. To-morrow will also be a Christmas-day, which will perhaps bring you Fortune as a Christmas gift.”

It seemed as if Ulrich had not called upon Fortune in vain, for as soon as he closed his eyes, a pleasant dream bore him with gentle hands to the forge on the market-place, and his mother stood beside the lighted Christmas-tree, pointing to the new sky-blue suit she had made him, and the apples, nuts, hobby-horse, and jumping jack, with a head as round as a ball, huge ears, and tiny flat legs. He felt far too old for such childish toys, and yet took a certain pleasure in them. Then the vision changed, and he again saw his mother; but this time she was walking among the angels in Paradise. A royal crown adorned her golden hair, and she told him she was permitted to wear it there, because she had been so reviled, and endured so much disgrace on earth.

When the artist returned from Count von Hochburg’s the next morning, he was not a little surprised to see Ulrich standing before the recruiting-table bright and well.

The lad’s cheeks were glowing with shame and anger, for the clerk of the muster-rolls and paymaster had laughed in his face, when he expressed his desire to become a Lansquenet.

The artist soon learned what was going on, and bade his protege accompany him out of doors. Kindly, and without either mockery or reproof, he represented to him that he was still far too young for military service, and after Ulrich had confirmed everything the painter had already heard from the jester, Moor asked who had given him instruction in drawing.

“My father, and afterwards Father Lukas in the monastery,” replied the boy. “But don’t question me as the little man did last night.”

“No, no,” said his protector. “But there are one or two more things I wish to know. Was your father an artist?”

“No,” murmured the lad, blushing and hesitating. But when he met the stranger’s clear gaze, he quickly regained his composure, and said:

“He only knew how to draw, because he understood how to forge beautiful, artistic things.”

“And in what city did you live?”

“In no city. Outside in the woods.”

“Oho!” said the artist, smiling significantly, for he knew that many knights practised a trade. “Answer only two questions more; then you shall be left in peace until you voluntarily open your heart to me. What is your name?”

“Ulrich.”

“I know that; but your father’s?”

“Adam.”

“And what else?”

Ulrich gazed silently at the ground, for the smith had borne no other name.

“Well then,” said Moor, “we will call you Ulrich for the present; that will suffice. But have you no relatives? Is no one waiting for you at home?”

“We have led such a solitary life—no one.”

Moor looked fixedly into the boy’s face, then nodded, and with a well-satisfied expression, laid his hand on Ulrich’s curls, and said:

“Look at me. I am an artist, and if you have any love for my profession, I will teach you.”

“Oh!” cried the boy, clasping his hands in glad surprise.

“Well then,” Moor continued, “you can’t learn much on the way, but we can work hard in Madrid. We are going now to King Philip of Spain.”

“Spain, Portugal!” murmured Ulrich with sparkling eyes; all he had heard in the doctor’s house about these countries returned to his mind.

“Fortune, good fortune!” cried an exultant voice in his heart. This was the “word,” it must be, it was already exerting its spell, and the spell was to prove its inherent power in the near future.

That very day the party were to go to Count von Rappoltstein in the village of Rappolts, and this time Ulrich was not to plod along on foot, or he in a close baggage-wagon; no, he was to be allowed to ride a spirited horse. The escort would not consist of hired servants, but of picked men, and the count was going to join the train in person at the hill crowned by the castle, for Moor had promised to paint a portrait of the nobleman’s daughter, who had married Count von Rappoltstein. It was to be a costly Christmas gift, which the old gentleman intended to make himself and his faithful wife.

The wagon was also made ready for the journey; but no one rode inside; the jester, closely muffled in wraps, had taken his seat beside the driver, and the monks were obliged to go on by way of Freiburg, and therefore could use the vehicle no longer.

They scolded and complained about it, as if they had been greatly wronged, and when Sutor refused to shake hands with the artist, Stubenrauch angrily turned his back upon the kind-hearted man.

The offended pair sullenly retired, but the Christmas sun shone none the less brightly from the clear sky, the party of travellers had a gay, spick and span, holiday aspect, and the world into which they now fared stoutly forth, was so wide and beautiful, that Ulrich forgot his grief, and joyously waved his new cap in answer to the Lansquenet’s farewell gesture.

It was a merry ride, for on the way they met numerous travellers, who were going through the hamlet of Rappolts to the “three castles on the mountain” and saluted the old nobleman with lively songs. The Counts von Rappoltstein were the “piper-kings,” the patrons of the brotherhood of musicians and singers on the Upper Rhine. Usually these joyous birds met at the castle of their “king” on the 8th of September, to pay him their little tax and be generously entertained in return; but this year, on account of the plague in the autumn, the festival had been deferred until the third day after Christmas, but Ulrich believed ‘Fortune’ had arranged it so for him.

There was plenty of singing, and the violins and rebecs, flutes, and reed-pipes were never silent. One serenade followed another, and even at the table a new song rang out at each new course.

The fiery wine, game and sweet cakes at the castle board undoubtedly pleased the palate of the artisan’s son, but he enjoyed feasting his ears still more. He felt as if he were in Heaven, and thought less and less of the grief he had endured.

Day by day Fortune shook her horn of plenty, and flung new gifts down upon him.

He had told the stable-keepers of his power over refractory horses, and after proving what he could do, was permitted to tame wild stallions and ride them about the castle-yard, before the eyes of the old and young count and the beautiful young lady. This brought him praise and gifts of new clothes. Many a delicate hand stroked his curls, and it always seemed to him as if his mighty spell could bestow nothing better.

One day Moor took him aside, and told him that he had commenced a portrait of young Count Rappolstein too. The lad was obliged to be still, having broken his foot in a fall from his horse, and as Ulrich was of the same size and age, the artist wished him to put on the young count’s clothes and serve as a model.

The smith’s son now received the best clothes belonging to his aristocratic companion in age. The suit was entirely black, but each garment of a different material, the stockings silk, the breeches satin, the doublet soft Flanders velvet. Golden-yellow puffs and slashes stood forth in beautiful relief against the darker stuff. Even the knots of ribbon on the breeches and shoes were as yellow as a blackbird’s beak. Delicate lace trimmed the neck and fell on the hands, and a clasp of real gems confined the black and yellow plumes in the velvet hat.

All this finery was wonderfully becoming to the smith’s son, and he must have been blind, if he had not noticed how old and young nudged each other at sight of him. The spirit of vanity in his soul laughed in delight, and the lad soon knew the way to the large Venetian mirror, which was carefully kept in the hall of state. This wonderful glass showed Ulrich for the first time his whole figure and the image which looked back at him from the crystal, flattered and pleased him.

But, more than aught else, he enjoyed watching the artist’s hand and eye during the sittings. Poor Father Lukas in the monastery must hide his head before this master. He seemed to actually grow while engaged in his work, his shoulders, which he usually liked to carry stooping forward, straightened, the broad, manly breast arched higher, and the kindly eyes grew stern, nay sometimes wore a terrible expression.

Although little was said during the sittings, they were always too short for the boy. He did not stir, for it always seemed to him as if any movement would destroy the sacred act he witnessed, and when, in the pauses, he looked at the canvas and saw how swiftly and steadily the work progressed, he felt as if before his own eyes, he was being born again to a nobler existence. In the wassail-hall hung the portrait of a young Prince of Navarre, whose life had been saved in the chase by a Rappoltstein. Ulrich, attired in the count’s clothes, looked exactly like him. The jester had been the first to perceive this strange circumstance. Every one, even Moor, agreed with him, and so it happened that Pellicanus henceforth called his young friend the Navarrete. The name pleased the boy. Everything here pleased him, and he was full of happiness; only often at night he could not help grieving because, while his father was dead, he enjoyed such an overflowing abundance of good things, and because he had lost his mother, Ruth, and all who had loved him.





CHAPTER XIII.

Ulrich was obliged to share the jester’s sleeping-room, and as Pellicanus shrank from getting out of bed, while suffering from night-sweats, and often needed something, he roused Ulrich from his sleep, and the latter was always ready to assist him. This happened more frequently as they continued their journey, and the poor little man’s illness increased.

The count had furnished Ulrich with a spirited young horse, that shortened the road for him by its tricks and capers. But the jester, who became more and more attached to the boy, also did his utmost to keep the feeling of happiness alive in his heart. On warm days he nestled in the rack before the tilt with the driver, and when Ulrich rode beside him, opened his eyes to everything that passed before him.

The jester had a great deal to tell about the country and people, and he embellished the smallest trifle with tales invented by himself, or devised by others.

While passing a grove of birches, he asked the lad if he knew why the trunks of these trees were white, and then explained the cause, as follows:

“When Orpheus played so exquisitely on his lute, all the trees rushed forward to dance. The birches wanted to come too, but being vain, stopped to put on white dresses, to outdo the others. When they finally appeared on the dancing-ground, the singer had already gone—and now, summer and winter, year in and year out, they keep their white dresses on, to be prepared, when Orpheus returns and the lute sounds again.”

A cross-bill was perched on a bough in a pine-wood, and the jester said that this bird was a very peculiar species. It had originally been grey, and its bill was as straight as a sparrow’s, but when the Saviour hung upon the cross, it pitied him, and with its little bill strove to draw the nails from the wounded hands. In memory of this friendly act, the Lord had marked its beak with the cross, and painted a dark-red spot on its breast, where the bird hall been sprinkled with His Son’s blood. Other rewards were bestowed upon it, for no other bird could hatch a brood of young ones in winter, and it also had the power of lessening the fever of those, who cherished it.

A flock of wild geese flew over the road and the hills, and Pellicanus cried: “Look there! They always fly in two straight lines, and form a letter of the alphabet. This time it is an A. Can you see it? When the Lord was writing the laws on the tablets, a flock of wild geese flew across Mt. Sinai, and in doing so, one effaced a letter with its wing. Since that time, they always fly in the shape of a letter, and their whole race, that is, all geese, are compelled to let those people who wish to write, pluck the feathers from their wings.”

Pellicanus was fond of talking to the boy in their bedroom. He always called him Navarrete, and the artist, when in a cheerful mood, followed his example.

Ulrich felt great reverence for Moor; the jester, on the contrary, was only a good comrade, in whom he speedily reposed entire confidence.

Many an allusion and jesting word showed that Pellicanus still believed him to be the son of a knight, and this at last became unendurable to the lad.

One evening, when they were both in bed, he summoned up his courage and told him everything he knew about his past life.

The jester listened attentively, without interrupting him, until Ulrich finished his story with the words “And while I was gone, the bailiffs and dogs tracked them, but my father resisted, and they killed him and the doctor.”

“Yes, yes,” murmured the jester. “It’s a pity about Costa. Many a Christian might feel honored at resembling some Jews. It is only a misfortune to be born a Hebrew, and be deprived of eating ham. The Jews are compelled to wear an offensive badge, but many a Christian child is born with one. For instance, in Sparta they would have hurled me into the gulf, on account of my big head, and deformed shoulder. Nowadays, people are less merciful, and let men like us drag the cripple’s mark through life. God sees the heart; but men cannot forget their ancestor, the clod of earth—the outside is always more to them than the inside. If my head had only been smaller, and some angel had smoothed my shoulder, I might perhaps now be a cardinal, wear purple, and instead of riding under a grey tilt, drive in a golden coach, with well-fed black steeds. Your body was measured with a straight yard stick, but there’s trouble in other places. So your father’s name was Adam, and he really bore no other?”

“No, certainly not.”

“That’s too little by half. From this day we’ll call you in earnest Navarrete: Ulrich Navarrete. That will be something complete. The name is only a dress, but if half of it is taken from your body, you are left half-bare and exposed to mockery. The garment must be becoming too, so we adorn it as we choose. My father was called Kurschner, but at the Latin school Olearius and Faber and Luscinius sat beside me, so I raised myself to the rank of a Roman citizen, and turned Kurschner into Pellicanus....”

The jester coughed violently, and continued One thing more. To expect gratitude is folly, nine times out of ten none is reaped, and he who is wise thinks only of himself, and usually omits to seek thanks; but every one ought to be grateful, for it is burdensome to have enemies, and there is no one we learn to hate more easily, than the benefactor we repay with ingratitude. You ought and must tell the artist your history, for he has deserved your confidence.

The jester’s worldly-wise sayings, in which selfishness was always praised as the highest virtue, often seemed very puzzling to the boy, yet many of them were impressed on his young soul. He followed the sick man’s advice the very next morning, and he had no cause to regret it, for Moor treated him even more kindly than before.

Pellicanus intended to part from the travellers at Avignon, to go to Marseilles, and from there by ship to Savona, but before he reached the old city of the popes, he grew so feeble, that Moor scarcely hoped to bring him alive to the goal of his journey.

The little man’s body seemed to continually grow smaller, and his head larger, while his hollow, livid cheeks looked as if a rose-leaf adorned the centre of each.

He often told his travelling-companions about his former life.

He had originally been destined for the ecclesiastical profession, but though he surpassed all the other pupils in the school, he was deprived of the hope of ever becoming a priest, for the Church wants no cripples. He was the child of poor people, and had been obliged to fight his way through his career as a student, with great difficulty.

“How shabby the broad top of my cap often was!” he said. “I was so much ashamed of it. I am so small. Dear me, anybody could see my head, and could not help noticing all the worn places in the velvet, if he cast his eyes down. How often have I sat beside the kitchen of a cook-shop, and seasoned dry bread with the smell of roast meat. Often too my poodledog went out and stole a sausage for me from the butcher.”

At other times the little fellow had fared better; then, sitting in the taverns, he had given free-play to his wit, and imposed no constraint on his sharp tongue.

Once he had been invited by a former boon-companion, to accompany him to his ancestral castle, to cheer his sick father; and so it happened that he became a buffoon, wandered from one great lord to another, and finally entered the elector’s service.

He liked to pretend that he despised the world and hated men, but this assertion could not be taken literally, and was to be regarded in a general, rather than a special sense, for every beautiful thing in the world kindled eager enthusiasm in his heart, and he remained kindly disposed towards individuals to the end.

When Moor once charged him with this, he said, smiling:

“What would you have? Whoever condemns, feels himself superior to the person upon whom he sits in judgment, and how many fools, like me, fancy themselves great, when they stand on tiptoe, and find fault even with the works of God! ‘The world is evil,’ says the philosopher, and whoever listens to him, probably thinks carelessly: ‘Hear, hear! He would have made it better than our Father in heaven.’ Let me have my pleasure. I’m only a little man, but I deal in great things. To criticise a single insignificant human creature, seems to me scarcely worth while, but when we pronounce judgment on all humanity and the boundless universe, we can open our mouths-wonderfully wide!”

Once his heart had been filled with love for a beautiful girl, but she had scornfully rejected his suit and married another. When she was widowed, and he found her in dire poverty, he helped her with a large share of his savings, and performed this kind service again, when the second worthless fellow she married had squandered her last penny.

His life was rich in similar incidents.

In his actions, the queer little man obeyed the dictates of his heart; in his speech, his head ruled his tongue, and this seemed to him the only sensible course. To practise unselfish generosity he regarded as a subtle, exquisite pleasure, which he ventured to allow himself, because he desired nothing more; others, to whom he did not grudge a prosperous career, he must warn against such folly.

There was a keen, bitter expression on his large, thin face, and whoever saw him for the first time might easily have supposed him to be a wicked, spiteful man. He knew this, and delighted in frightening the men and maid-servants at the taverns by hideous grimaces—he boasted of being able to make ninety-five different faces—until the artist’s old valet at last dreaded him like the “Evil One.”

He was particularly gay in Avignon, for he felt better than he had done for a long time, and ordered a seat to be engaged for him in a vehicle going to Marseilles.

The evening before their separation, he described with sparkling vivacity, the charms of the Ligurian coast, and spoke of the future as if he were sure of entire recovery and a long life.

In the night Ulrich heard him groaning louder than usual, and starting up, raised him, as he was in the habit of doing when the poor little man was tortured by difficulty of breathing. But this time Pellicanus did not swear and scold, but remained perfectly still, and when his heavy head fell like a pumpkin on the boy’s breast, he was greatly terrified and ran to call the artist.

Moor was soon standing at the head of the sick-bed, holding a light, so that its rays could fall upon the face of the gasping man. The latter opened his eyes and made three grimaces in quick succession—very comical ones, yet tinged with sadness.

Pellicanus probably noticed the artist’s troubled glance, for he tried to nod to him, but his head was too heavy and his strength too slight, so he only succeeded in moving it first to the right and then to the left, but his eyes expressed everything he desired to say. In this way several minutes elapsed, then Pellicanus smiled, and with a sorrowful gaze, though a mischievous expression hovered around his mouth, scanned:

“‘Mox erit’ quiet and mute, ‘gui modo’ jester ‘erat’.” Then he said as softly as if every tone came, not from his chest, but merely from his lips—

“Is it agreed, Navarrete, Ulrich Navarrete? I’ve made the Latin easy for you, eh? Your hand, boy. Yours, too, dear, dear master... Moor, Ethiopian—Blackskin....”

The words died away in a low, rattling sound, and the dying man’s eyes became glazed, but it was several hours before he drew his last breath.

A priest gave him Extreme Unction, but consciousness did not return.

After the holy man had left him, his lips moved incessantly, but no one could understand what he said. Towards morning, the sun of Provence was shining warmly and brightly into the room and on his bed, when he suddenly threw his arm above his head, and half speaking, half singing to Hans Eitelfritz’s melody, let fall from his lips the words: “In fortune, good fortune.” A few minutes after he was dead.

Moor closed his eyes. Ulrich knelt weeping beside the bed, and kissed his poor friend’s cold hand.

When he rose, the artist was gazing with silent reverence at the jester’s features; Ulrich followed his eyes, and imagined he was standing in the presence of a miracle, for the harsh, bitter, troubled face had obtained a new expression, and was now the countenance of a peaceful, kindly man, who had fallen asleep with pleasant memories in his heart.





CHAPTER XIV.

For the first time in his life Ulrich had witnessed the death of a human being.

How often he had laughed at the fool, or thought his words absurd and wicked;—but the dead man inspired him with respect, and the thought of the old jester’s corpse exerted a far deeper and more lasting influence upon him, than his father’s supposed death. Hitherto he had only been able to imagine him as he had looked in life, but now the vision of him stretched at full length, stark and pale like the dead Pellicanus, often rose before his mind.

The artist was a silent man, and understood how to think and speak in lines and colors, better than in words. He only became eloquent and animated, when the conversation turned upon subjects connected with his art.

At Toulouse he purchased three new horses, and engaged the same number of French servants, then went to a jeweller and bought many articles. At the inn he put the chains and rings he had obtained, into pretty little boxes, and wrote on them in neat Gothic characters with special care: “Helena, Anna, Minerva, Europa and Lucia;” one name on each.

Ulrich watched him and remarked that those were not his children’s names.

Moor looked up, and answered smiling: “These are only young artists, six sisters, each one of whom is as dear to me as if she were my own daughter. I hope we shall find them in Madrid, one of them, Sophonisba, at any rate.”

“But there are only five boxes,” observed the boy, “and you haven’t written Sophonisba on any of them.”

“She is to have something better,” replied his patron smiling. “My portrait, which I began to paint yesterday, will be finished here. Hand me the mirror, the maul-stick, and the colors.”

The picture was a superb likeness, absolutely faultless. The pure brow curved in lofty arches at the temples, the small eyes looked as clear and bright as they did in the mirror, the firm mouth shaded by a thin moustache, seemed as if it were just parting to utter a friendly word. The close-shaven beard on the cheeks and chin rested closely upon the white ruff, which seemed to have just come from under the laundresses’ smoothing-iron.

How rapidly and firmly the master guided his brush! And Sophonisba, whom Moor distinguished by such a gift, how was he to imagine her? The other five sisters too! For their sakes he first anticipated with pleasure the arrival at Madrid.

In Bayonne the artist left the baggage-wagon behind. His luggage was put on mules, and when the party of travellers started, it formed an imposing caravan.

Ulrich expressed his surprise at such expenditure, and Moor answered kindly: “Pellicanus says: ‘Among fools one must be a fool.’ We enter Spain as the king’s guests, and courtiers have weak eyes, and only notice people who give themselves airs.”

At Fuenterrabia, the first Spanish city they reached, the artist received many honors, and a splendid troop of cavalry escorted him thence to Madrid.

Moor came as a guest to King Philip’s capital for the third time, and was received there with all the tokens of respect usually paid only to great noblemen.

His old quarters in the treasury of the Alcazar, the palace of the kings of Castile, were again assigned to him. They consisted of a studio and suite of apartments, which by the monarch’s special command, had been fitted up for him with royal magnificence.

Ulrich could not control his amazement. How poor and petty everything that a short time before, at Castle Rappolstein, had awakened his wonder and admiration now appeared.

During the first few days the artist’s reception-room resembled a bee-hive; for aristocratic men and women, civil and ecclesiastical dignitaries passed in and out, pages and lackeys brought flowers, baskets of fruits, and other gifts. Every one attached to the court knew in what high favor the artist was held by His Majesty, and therefore hastened to win his good-will by attentions and presents. Every hour there was something new and astonishing to be seen, but the artist himself most awakened the boy’s surprise.

The unassuming man, who on the journey had associated as familiarly with the poor invalids he had picked up by the wayside, the tavern-keepers, and soldiers of his escort, as if he were one of themselves, now seemed a very different person. True, he still dressed in black, but instead of cloth and silk, he wore velvet and satin, while two gold chains glittered beneath his ruff. He treated the greatest nobles as if he were doing them a favor by receiving them, and he himself were a person of unapproachable rank.

On the first day Philip and his queen Isabella of Valois, had sent for him and adorned him with a costly new chain.

On this occasion Ulrich saw the king. Dressed as a page he followed Moor, carrying the picture the latter intended for a gift to his royal host.

At the time of their entrance into the great reception-hall, the monarch was sitting motionless, gazing into vacancy, as if all the persons gathered around him had no existence for him. His head was thrown far back, pressing down the stiff ruff, on which it seemed to rest as if it were a platter. The fair-haired man’s well-cut features wore the rigid, lifeless expression of a mask. The mouth and nostrils were slightly contracted, as if they shrank from breathing the same air with other human beings.

The monarch’s face remained unmoved, while receiving the Pope’s legates and the ambassadors from the republic of Venice. When Moor was led before him, a faint smile was visible beneath the soft, drooping moustache and close-shaven beard on the cheeks and chin; the prince’s dull eyes also gained some little animation.

The day after the reception a bell rang in the studio, which was cleared of all present as quickly as possible, for it announced the approach of the king, who appeared entirely alone and spent two whole hours with Moor.

All these marks of distinction might have turned a weaker brain, but Moor received them calmly, and as soon as he was alone with Ulrich or Sophonisba, appeared no less unassuming and kindly, than at Emmendingen and on the journey through France.

A week after taking possession of the apartments in the treasury, the servants received orders to refuse admittance to every one, without distinction of rank or person, informing them that the artist was engaged in working for His Majesty.

Sophonisba Anguisciola was the only person whom Moor never refused to see. He had greeted the strange girl on his arrival, as a father meets his child.

Ulrich had been present when the artist gave her his portrait, and saw her, overwhelmed with joy and gratitude, cover her face with her hands and burst into loud sobs.

During Moor’s first visit to Madrid, the young girl had come from Cremona to the king’s court with her father and five sisters, and since then the task of supporting all six had rested on her shoulders.

Old Cavaliere Anguisciola was a nobleman of aristocratic family, who had squandered his large patrimony, and now, as he was fond of saying, lived day by day “by trusting God.” A large portion of his oldest daughter’s earnings he wasted at the gaming table with dissolute nobles, relying with happy confidence upon the talent displayed also by his younger children, and on what he called “trust in God.” The gay, clever Italian was everywhere a welcome guest, and while Sophonisba toiled early and late, often without knowing how she was to obtain suitable food and clothing for her sisters and herself, his life was a series of banquets and festivals. Yet the noble girl retained the joyous courage inherited from her father, nay, more—even in necessity she did not cease to take a lofty view of art, and never permitted anything to leave her studio till she considered it finished.

At first Moor watched her silently, then he invited her to work in his studio, and avail herself of his advice and assistance.

So she had become his pupil, his friend.

Soon the young girl had no secrets from him, and the glimpses of her domestic life thus afforded touched him and brought her nearer and nearer to his heart.

The old Cavaliere praised the lucky accident, and was ready to show himself obliging, when Moor offered to let him and his daughters occupy a house he had purchased, that it might be kept in a habitable condition, and when the artist had induced the king to grant Sophonisba a larger annual salary, the father instantly bought a second horse.

The young girl, in return for so many benefits, was gratefully devoted to the artist, but she would have loved him even without them. His society was her greatest pleasure. To be allowed to stay and paint with him, become absorbed in conversation about art, its problems, means and purposes, afforded her the highest, purest happiness.

When she had discharged the duties imposed upon her by her attendance upon the queen, her heart drew her to the man she loved and honored. When she left him, it always seemed as if she had been in church, as if her soul had been steeped in purity and was effulgent. Moor had hoped to find her sisters with her in Madrid, but the old Cavaliere had taken them away with him to Italy. His “trust in God” was rewarded, for he had inherited a large fortune. What should he do longer in Madrid! To entertain the stiff, grave Spaniards and move them to laughter, was a far less pleasing occupation than to make merry with gay companions and be entertained himself at home.

Sophonisba was provided for, and the beautiful, gay, famous maid of honor would have no lack of suitors. Against his daughter’s wish, he had given to the richest and most aristocratic among them, the Sicilian baron Don Fabrizio di Moncada, the hope of gaining her hand. “Conquer the fortress! When it yields—you can hold it,” were his last words; but the citadel remained impregnable, though the besieger could bring into the field as allies a knightly, aristocratic bearing, an unsullied character, a handsome, manly figure, winning manners, and great wealth.

Ulrich felt a little disappointed not to find the five young girls, of whom he had dreamed, in Madrid; it would have been pleasant to have some pretty companions in the work now to begin.

Adjoining the studio was a smaller apartment, separated from the former room by a corridor, that could be closed, and by a heavy curtain. Here a table, at which the five girls might easily have found room, was placed in a favorable light for Ulrich. He was to draw from plastic models, and there was no lack of these in the Alcazar, for here rose a high, three-story wing, to which when wearied by the intrigues of statecraft and the restraints of court etiquette, King Philip gladly retired, yielding himself to the only genial impulse of his gloomy soul, and enjoyed the noble forms of art.

In the round hall on the lower floor countless plans, sketches, drawings and works of art were kept in walnut chests of excellent workmanship. Above this beautifully ornamented apartment—was the library, and in the third story the large hall containing the masterpieces of Titian.

The restless statesman, Philip, was no less eager to collect and obtain new and beautiful works by the great Venetian, than to defend and increase his own power and that of the Church. But these treasures were kept jealously guarded, accessible to no human being except himself and his artists.

Philip was all and all to himself; caring nothing for others, he did not deem it necessary, that they should share his pleasures. If anything outside the Church occupied a place in his regard, it was the artist, and therefore he did not grudge him what he denied to others.

Not only in the upper story, but in the lower ones also antique and modern busts and statues were arranged in appropriate places, and Moor was at liberty to choose from among them, for the king permitted him to do what was granted to no one else.

He often summoned him to the Titian Hall, and still more frequently rang the bell and entered the connecting corridor, accessible to himself alone, which led from the rooms devoted to art and science to the treasury and studio, where he spent hours with Moor. Ulrich eagerly devoted himself to the work, and his master watched his labor like an attentive, strict, and faithful teacher; meantime he carefully guarded against overtaxing the boy, allowed him to accompany him on many a ride, and advised him to look about the city. At first the lad liked to stroll through the streets and watch the long, brilliant processions, or timidly shrink back when closely-muffled men, their figures wholly invisible except the eyes and feet, bore a corpse along, or glided on mysterious missions through the streets. The bull-fights might have bewitched him, but he loved horses, and it grieved him to see the noble animal, wounded and killed.

He soon wearied of the civil and religious ceremonies, that might be witnessed nearly every day, and which always exerted the same power of attraction to the inhabitants of Madrid. Priests swarmed in the Alcazar, and soldiers belonging to every branch of military service, daily guarded or marched by the palace.

On the journey he had met plenty of mules with gay plumes and tassels, oddly-dressed peasants and citizens. Gentlemen in brilliant court uniforms, princes and princesses he saw daily in the court-yards, on the stairs, and in the park of the palace.

At Toulouse and in other cities, through which he had passed, life had been far more busy, active, and gay than in quiet Madrid, where everything went on as if people were on their way to church, where a cheerful face was rarely seen, and men and women knew of no sight more beautiful and attractive, than seeing poor Jews and heretics burned.

Ulrich did not need the city; the Alcazar was a world in itself, and offered him everything he desired.

He liked to linger in the stables, for there he could distinguish himself; but it was also delightful to work, for Moor chose models and designs that pleased the lad, and Sophonisba Anguisciola, who often painted for hours in the studio by the master’s side, came to Ulrich in the intervals, looked at what he had finished, helped, praised, or scolded him, and never left him without a jest on her lips.

True, he was often left to himself; for the king sometimes summoned the artist and then quitted the palace with him for several days, to visit secluded country houses, and there—the old Hollander had told the lad—painted under Moor’s instructions.

On the whole, there were new, strange, and surprising things enough, to keep the sensation of “Fortune,” alive in Ulrich’s heart. Only it was vexatious that he found it so hard to make himself intelligible to people, but this too was soon to be remedied, for the pupil obtained two companions.