WeRead Powered by ReaderPub
Authors and their public in ancient times cover

Authors and their public in ancient times

Chapter 19: INDEX.
Open in WeRead

Explore more books like this:

About This Book

The essay sketches literary conditions from the earliest times through the fall of the Roman Empire, using scattered references in classical authors to trace continuity of literary activity, methods of production and distribution, and the relations between writers and their readers. It considers how texts were produced, copied, and circulated and how authors reached and responded to their public, relying on citations drawn from contemporary scholarship. The author acknowledges limits of the evidence, explains editorial choices and corrections in successive editions, and offers a concise synthesis of ancient practices governing literary creation, dissemination, and audience engagement.

INDEX.

  • A
  • Abernethy, Dr., the case of, 78
  • Abicht, cited, 86
  • Abu Simbel, temple of, 58
  • Açoka, the edicts of, 44
  • Agadê, discoveries in, 8
  • Aldus Manutius, of Venice, reintroduces Greek literature into Europe, 295
  • Alexander, correspondence of, with Aristotle, 81; recites Euripides, 100; buys books in Athens, 111
  • Alexandria, as a book-mart, 116; literary activity of, under the Ptolemies, 127; concentration of existing Greek manuscripts in, 131; the writers of, 132; advantageous position of, 139; publishing methods of, 140
  • Alexandrian Canon, the, 134
  • Alexandrian Museum and Library, organization of, 128; wholesale purchases for, 131; publishing undertakings of, 141
  • Alexandrian School, literature of the, 129
  • Alexandrian school of theology, writers of the, 146
  • Alexis, writer of comedies, 96
  • Alphabet, invention of, in China, 23
  • American literature, relations of, with Great Britain, 172
  • Anaxagoras, charged with heresies, 97; quoted by Socrates, 98
  • Andronicus of Rhodes, 117
  • Andronicus of Tarentum, the first Latin playwright, 176
  • Antigonus Gonatas sends scribes to Zeno, 113
  • Antioch, as a literary centre, 139; the library of, dispersed, 140
  • Antipater, the Histories of, 180
  • Antiphanes of Rhodes, 103
  • Antiquarii, definition of, 183
  • Antoninus, Marcus Aurelius, the Meditations of, 260
  • Apellikon, a collector of books, 117
  • Appollonius, work of, on conic sections, 132
  • Apuleius, the writings of, 261
  • Arabian Nights, the, 49
  • Aratus, the astronomer, 132
  • Archilochus, 59
  • Aretades, the sophist, 69
  • Argiletum, the street the booksellers’ quarter, 239
  • Aristomenes, The Deceivers of, 103
  • Aristophanes, charged with plagiarism, 71; The Frogs of, 71, 94
  • Aristophanes, the grammarian, 74
  • Aristotle, criticised by Cephisodorus, 80; writings of, 80-82; relations with Alexander, 81; the library of, bequeathed to Neleus, buried by heirs of Neleus, sold to Apellikon, taken to Rome by Sylla, used by Tyrannion, 90, 117
  • Artemon, a grammarian, 96
  • Assyrian literature, preservation of, 152
  • Athanasius, 146
  • Athenæus, on libraries and book-collectors, 89; cited, 89, 95, 96, 100, 142
  • Athens, the public library of, taken to Persia by Xerxes, restored by Seleucus, 89; the book-shops of, 114
  • Attali, the rivalry of, with the Ptolemies in collecting manuscripts, 116
  • Atticus, sojourn of, in Athens, 117; brings manuscripts to Rome, 118; organizes a publishing establishment, 184; issues Greek classics, 184; relations with Cicero, 186, 190
  • “Attikians,” term given to editions issued by Atticus, 184
  • Attilius, put to death for permitting the Sibylline books to be copied, 244
  • Augustan Age, Writers of the, 202, 204
  • Augustus orders the pseudo-Sibylline books to be burned, 264
  • B
  • Bark of trees used for writing by the Homeric Greeks, 155
  • Barthelémi, his Travels of Anacharsis cited, 76
  • Basil II., directs the writing of the Basilics, 287; writes histories of Rome and Greece, 288
  • Berosus, translations by, 139
  • Birt, cited, 89, 104, 110, 130, 141, 142, 153, 155, 249, 256, 263
  • Boeckh, cited, 92, 97
  • Boëthius, described by Hodgkin, 280; writings of, 280
  • Bologna, influence of the University of, in publishing undertakings, 295
  • Book collecting fashionable in Rome after the first century, 125
  • Bookmaking terms in Rome borrowed from Alexandria, 162
  • Book of Odes, the (in China), 23
  • Book of the Dead, the, 12-14
  • Books, in Alexandria, divisions of, 143; ancient, materials used for, 149; distribution and sale of, throughout the Empire, 255; when considered injurious proceeded against under the criminal law, 267; average duration of the copies, 271
  • Booksellers, crucified by Domitian, 244; in Rome, principal customers of, 245
  • Bookselling in Athens, the business of, 102; referred to in the comedies, 102
  • Book-shops in Rome, decrease of, after Constantine, 275
  • Book terminology, 149
  • Book-trade of Rome influenced by the removal of the capital, 276
  • Boustrophedon, the, 57
  • Brahmanic priests, the writings of the, 45
  • Breulier, A., on literary property in Greece, cited, 55, 90
  • Bruns, cited, 83
  • Buchsenschutz, cited, 97
  • Buddha, or Gautama, the work of, 45
  • Burckhardt, cited, 265, 266
  • Bursian, cited, 247
  • Byzantine Court, literary interests of, 283; writers attached to the, 290
  • Byzantine literature, characteristics of, 289; described by Gibbon, 290
  • Byzantine State, characterized by Lecky, 291; character of, analyzed by Oman, 292
  • Byzantium, the scribes of, 290
  • C
  • Cæcilius, comedies of, 179
  • Caligula, undertakes to suppress the writings of Homer, 264; orders taken from the libraries the busts and the writings of Virgil and Livy, 264
  • Callimachus, poet and editor, describes the Alexandrian Library, 130, 137
  • Calvisius, pays high prices for scribes, 181
  • Carthage, the literary school of, 261
  • Cassiodorus, writings of, 279
  • Cato, the Origines of, 180
  • Caunus, inhabitants of, admirers of Euripides, 99
  • Cecrops, the Milesian, edits poems of Hesiod, 66
  • Censorship of books under the Emperors, 264
  • Cephisodorus, cited, 80
  • Cephisophon, slave of Euripides, 91
  • Chabas, discoverer of the Prisse papyrus, 15
  • Chaldea, early literature of, 5-9; authors of, 8
  • Chaldean “books,” methods of preparing, 150
  • Chares, slave of Lycon, 115
  • Cheops, or Khufa, 12
  • China, beginnings of literature in, 22; first use of written characters in, 23; first printing in, 29
  • Chinese authors, rewards of, 37
  • Chinese classics, the early, 30
  • Chinese literature, the golden age of, 36
  • Chinese writing materials, 28
  • Church of Rome, influence of, on literary production and on the preservation of books, 274
  • Cicero, to Atticus concerning De Finibus, 79; reference of, to Hermodorus, 79; birth of, 180; relations with Atticus, 186-190; right to publish the works of, purchased by Dorus, 244; Ad Quintum cited, 247; De Finibus cited, 249
  • Clearchus, library of, 91
  • Clement, Paul, on literary property in Greece, cited, 54, 62, 77, 90; on plagiarism in Greece, 77
  • Codex Argenteus, 284
  • Codex Parisinus of Demosthenes, authority for, 124
  • College, the Royal, of Constantinople, 286
  • Comedy, derivation of the term, 65
  • Comnena, Anna, writes the Alexias, 288
  • Comum, the library of, 246
  • Confucius, 24, 25, 27
  • Constantine orders the writings of Arius to be burned, 266
  • Constantine Porphyrogenitus, the writings of, 286
  • Constantinople, established as the capital of the Empire, 282; literary production in, 282; the Royal College of, 286; the fall of, 292; destruction of manuscripts in, 292
  • Cordus, the impecunious, 247
  • Corea, early printing in, 29
  • Corinth, capture of, 116
  • Crassus, Marcus, educates slaves as copyists, 183
  • Cratinus, The Mechanics of, 103
  • Cruttwell, cited, 252
  • Ctesias, cited, 158
  • Cyril, Bishop of Alexandria, 146
  • D
  • Demetrius, the Cynic, 100
  • Demetrius Phalerius, reference of, to the Alexandrian Library, 130
  • Democritus, on the Science of Nature, 83
  • Demosthenes, 69, 109
  • Developments, the Book of, 24
  • Dieulafoy, work of, in Chaldea, 7
  • Diocletian, orders the destruction of works on alchemy, 265; orders the books of the Manichæans to be burned, 265; orders the Scriptures of the Christians to be destroyed, 266
  • Diogenes Akritas, 289
  • Diogenes Laërtius, cited, 88, 112-115, 119, 155, 263
  • Dionysius of Halicarnassus, 112
  • Diphtherai (dressed skins), use of, 138
  • Domitian, restores libraries burned by Nero, 247; orders books from Alexandria, 247
  • Dorus purchases the “remainders” of the editions of Cicero, 244
  • Drumann, cited, 118
  • E
  • Eckhard on the term “grammarians,” 136
  • Editions of Roman publications, 255
  • Edwards, Amelia B., version of the Tale of Two Brothers, 20
  • Egypt, early literature of, 10-20
  • Egyptian Märchen, 21
  • English dramatists, relations of, with French literature, 171
  • Ennius, the “father of Latin literature,” his Sicilian cookery-book, 178
  • Epaphroditus, the library of, 249
  • Ephesus, curious books burned in, 118
  • Etruscans, the inscriptions of, 57
  • Euclid, 132
  • Eudocia, the Empress, writings of, 283
  • Eudocia, wife of Romanus, writes treatise on the genealogies of the gods, 288
  • Eumenes II., furthers the production of parchment, 158
  • Euphorion, plagiarism of, 76
  • Eupolis, refers to booksellers, 104
  • Euripides, library of, 91; popularity of the songs of, 99; recitations from, by Alexander, 100; the Bacchantes of, 101
  • Eusebius, on the duration of books, 271
  • Eustathius I., writings of, 288
  • F
  • Fei-ke-mono-gatari, the (Annals), 42
  • Flood, the, Chaldean account of, 9
  • Folk-songs of India, 45
  • Freeman, on Athenian audiences, 86
  • French, the literary language of the eighteenth century, 171
  • Fronto, the writings of, 261
  • Fu-hi, the Emperor, 22
  • G
  • Gaius on immaterial property, 269
  • Galen, cited, 124, 157
  • Gâthas, the hymns of Persia, 47
  • Gautama, or Buddha, the work of, 45
  • Gellius, Aulus, cited, 81, 89, 246
  • Géraud, on the influence of the priestly caste on literature, 56; on the journey of Trajan, 164
  • Gibbon, on the Royal College of Constantinople, 285; on the library of Photius, 287; on the histories of Anna Comnena, 288
  • Gnosticism in Alexandria, 147
  • Golden Meadows, the, of El-Mesoudee, 49
  • Gospels, the Gothic version of, 284
  • “Grammarians,” the, of the Alexandrian Academy, 133
  • “Grammarians” as buyers of books, 248
  • Greece, the early literature of, 53; introduction of the alphabet into, 56; reading and writing in early, 61
  • Greek books, costliness of, 93
  • Greek classics, distribution of, throughout the Empire, 262
  • Greek manuscripts, careless copying of, referred to by Strabo, 120
  • Greek language and literature, the knowledge of, throughout Europe furthered by the fall of Constantinople, 294
  • Greek, the literary language of early Rome, 116, 166; the language of higher education in later Rome, 259
  • Greek written characters, first example of, 58
  • Greeks, the trained memories of, 106, 107, 108
  • Gutenberg and his printing-press, 295
  • H
  • Hammer, von, cited, 49
  • Harpalus, friend of Alexander, 111; purchases books in Athens, 111
  • Hebrew literature, the golden age of, 50, 52
  • Hebrews, early literature of, 49
  • Heeren, editor of the works of Stobæus, 287
  • Hercules, prefers cookery to poetry, 96
  • Hermann, cited, 98
  • Hermes Trismegistus, 11
  • Hermetic books of Egypt, 11
  • Hermodoros sells reports of Plato’s lectures, 78
  • Hermogenes of Tarsus killed by Domitian, 245
  • Herodotus, the Histories of, 84-86; in Thurium, 85; cited, 155
  • Hesiod, poems of, 66; his Works and Days, 66
  • Hezar Afsaneh, the (the thousand fanciful stories), 49
  • Hezekiah, the age of, 50
  • Hoang-ti, the Emperor, invents decimal system, etc., 23
  • Hodgkin, T., his Theodoric the Goth cited, 281
  • Homeric poems, collected under Pisistratus, 66
  • Hommel, Fritz, work of, in Chaldea, 7
  • Horace, on the cost of learned slaves, 181; on plagiarists, 202
  • Hostius, the Histories of, 180
  • Hwang-ti, the Emperor, issues an index expurgatorius, 33; orders destruction of classic literature, 34
  • I
  • Iliad, miniature copy of the, described by Pliny, 118
  • India, earliest literature of, 44
  • Indian monasteries, manuscripts in the, 46
  • Indian writers, compensation of, 46
  • Indian writing materials, 46
  • Iran and Turan, 48
  • Isaiah, cited, 145
  • Isocrates, price paid him for discourses, 77; cited, 88; his letters to Philip, 109; the Parathenaicus of, 110
  • Italicus, the libraries of, 249
  • Izanaghi and Izanami, creators of the Japanese world, 40
  • J
  • Japan, early literature of; early writing materials, 39, 40
  • Japan, the theatre of, 42
  • Japanese authors, the rewards of, 43
  • Jerome, controversial letters of, 267
  • Jevons, Hist. Greek Lit. cited, 58-63
  • Jewish law, the, against false words, 52
  • Johnson’s Universal Cyclopedia, cited, 156
  • Josephus, reference of, to the Alexandrian Library, 130
  • Judæa, early literature of, 49
  • Jurists of Rome on immaterial property, 267
  • Justinian, opinion in the Institutes of, on immaterial property, 269
  • Juvenal, cited, 247; on the poet’s profession, 252
  • K
  • Kallinus, the scribe, 115
  • Karpeles on early Egyptian literature, 12-16; on literature in China, 23
  • Khufa or Cheops, 12
  • Kingsley’s Hypatia, 146
  • Kiriath Sepher, or the Quarter of the Grammarians, 136
  • Klostermann, on Roman jurisprudence, 268
  • Kang-Hi, the Emperor, interested in printing, 29
  • Krates, the Cynic, 114
  • L
  • Labeo, the jurist, writings of, 255
  • Lamothe, cited, 75
  • Latin, the literary language of mediæval Europe, 171
  • Latin language, discontinuance of, in the Greek Empire, 285
  • Latin literature affected by the removal of the capital to Byzantium, 276
  • Layard, Sir Henry, discoveries in Chaldea, 5; cited, 149
  • Lead, sheets of, used for public documents, 154
  • Legge, on early Chinese literature, 23
  • Leo the Isaurian, 285
  • Leo the Wise, writings of, 286
  • Libellous publications, punishments for the circulation of, 245; when held to be treasonable, 267
  • Libraries, in Rome, 245; in the public baths and in country houses, 249; renewals of books in, 270
  • Library, of the Temple of Apollo, 245; of the College in Athens, 247
  • Li-ki, the, or Book of Conduct, 32
  • Linen sheets, use of, for private records, 154
  • Linus, instructor of Hercules, 96
  • “Literary Emperors,” the, of Constantinople, 286
  • Literature, the beginnings of, 1
  • Livy, Histories of, published by Dorus, 196
  • Lollianus, Mavertius, 262
  • Lucian, cited, 84, 100; criticises the bad work done by the Athenian publishers, 123; works of, in demand thirty years after the author’s death, 250
  • Lucretius, on The Nature of Things, 196
  • Lucullus brings to Rome books from Athens, 116
  • Lün-yü, the, or Conversations, 32
  • Lycon, Peripatetic philosopher, 115
  • Lycophron, 132
  • M
  • Ma, Egyptian goddess of truth, 11
  • Macedonia, book collectors in, 96
  • Mæcenas, his influence on literary production, 251
  • Mahaffy, on use of memory in Greece, 63; on the writings of Hesiod, 66; on Athenian audiences, 86; analyzes the character of Alexandrian literature, 135; describes the Alexandrian University, 129
  • Manuscripts, destruction of, in Constantinople, 292; taken by Greek scholars to Italy and Germany, 293
  • Man-yo-sin, the (collection of ballads), 41
  • Marcellinus, cited, 87
  • Martial, the library of, 250; on plagiarism, 204; on the compensation of authors, 233, 252; on presentation copies, 208, 209, 210; on the prices of his books, 214; his four publishers, 216; as an advertiser and as a blackmailer, 206, 253
  • Massilia, as a centre of higher education, 259
  • Maternus, Firmicus, the Mathesis of, 262
  • Meineke, cited, 103, 104, 156
  • Melanippides, the poetry of, 105
  • Ménant, cited, 151
  • Mencius, the work of, 28
  • Mengtsze, the, 32
  • Metamorphoses, the Book of the, 24
  • Mnaseas, father of Zeno, 111
  • Moore’s Lectures, cited, 134
  • Müller, on Aristophanes, cited, 94, 95
  • N
  • Nepos, Cornelius, his Life of Atticus, 175
  • Niceratus, 106
  • Nichomachus, the arithmetician, 132
  • Nicocles pays Isocrates for discourses, 77
  • Nicophon refers to booksellers, 103
  • Nineveh, royal library of, 5
  • Notarii, definition of, 183
  • Nü Kiai, the, or Female Precepts, 35
  • O
  • Oman, C. W. C., on Byzantine literary history, 285; the Byzantine Empire, 286
  • Origen refers to the “swift writers of Alexandria,” 125
  • P
  • Palimpsest, or codex rescriptus, 161
  • Pammachius attempts to suppress letters of St. Jerome, 266
  • Pan Chao, a female historian, 35
  • Papyrus, cost of, in Greece, 94; monopoly of, in Alexandria, 138; disappearance of, in Egypt, 144; used for cordage, 154; destructibility of, 270
  • Papyrus rolls, size of, 141
  • Parchment, invention of, 137
  • Paris, influence of the University of, in publishing undertakings, 295
  • Paul orders books burned in Ephesus, 118
  • Penta-on, the poem of, 17
  • Pergamentum, derivation of term, 138
  • Pergamum, as a literary centre, 138; the royal library of, presented by Antony to Cleopatra, 89; the library of, transferred to Alexandria, 140
  • Pericles reduces price of seats in theatre, 76
  • Persia, earliest literature of, 47
  • Persian priests, 48; poets, 48; minstrels, 48; story-tellers, 48; reciters, 49; writing materials, 49
  • Peters, Jno. P., work of, in Chaldea, 7; on the age of Hezekiah, 50, 51
  • Petronius, cited, 249
  • Phædon of Elis, 105
  • Philoxenus of Cythera, 105
  • Photius, cited, 91; the library catalogue of, 287
  • Pi-Shing invents printing from movable type, 29
  • Pisistratus, tyrant of Athens, 65; bequeaths his books to Athens, 89
  • Piso, the annals of, 180
  • Plagiarism, in Greece, 73; in Alexandria, 74; in Rome, 204
  • Plato, influence of, on the literary life of Athens, 77; lectures of, 78; the Timæus of, 72, 124; reference of, to the book-trade of Athens, 97; writer of comedies, 103
  • Plautus, earns money by his comedies, 179; loses money as a miller, 179
  • Pliny, gives a library to Comum, 246; on the service to literature rendered by Varro, 256; on the importance of papyrus, 259; on the duration of books, 271; letters of, cited, 153, 249, 255, 265
  • Plutarch, the plagiarism of, 73; cited, 84, 89, 110, 111, 116, 157
  • Porphyry of Tyre, writings of, 266
  • Priests of Egypt, connection with the Book of the Dead, 14
  • Printing, invention of, in China, 29
  • Priscus, poems of, on Germanicus and on Drusus, 251; put to death by the Senate, 252
  • Prisse papyrus, the, 15
  • Procopius, writings of, 285
  • Proculus on immaterial property, 268
  • Prodicus, a poem of, 96
  • Pronapis initiates writing from left to right, 57
  • Protagoras, receives pay for instruction, 84; writings of, burned as heretical, 119
  • Psammaticus, king, 58
  • Ptah-Hotep, the Precepts of, 14, 15
  • Ptolemies, rivalry of, with the Attali in collecting books, 116
  • Ptolemy Soter founds the Alexandrian Museum, 128
  • Ptolemy Philadelphus, develops the Alexandrian Museum into an Academy and University, 128; prohibits export of papyrus, 138
  • Publishers of Greece do not associate their names with the works issued by them, 121
  • Q
  • Quintilian, salary of, as state rhetorician, 254
  • R
  • Ragozin, Story of Chaldea, 10, 151
  • Rameses II., Reign of, 17, 18
  • Rangabé, cited, 94
  • Rawlinson, George, summary of Egyptian literature, 18, 19
  • Rawnsley, H. D., Notes for the Nile, 15; metrical versions of Egyptian hymns, 17
  • Reciting in Greece of literary productions, 64
  • Regulus, M. Aquilus, writes the memoir of his son, 255
  • Renouard, on Jewish plagiarism, 52; cited, 244, 267
  • Rhapsodists, the, of Greece, 64
  • Rhodes, a centre of book production, 116
  • Ritsche, cited, 156
  • Ritter, cited, 117
  • Rolls, of papyrus, size of, 141
  • Roman authors, as “appropriators,” 166; their difficulties in securing a public, 168
  • Roman jurists on immaterial property, 267
  • Roman literature, beginnings of, 163
  • Roman publishers, business connection of, with Alexandria, 170
  • Roman Republic gives no aid to literary undertakings, 174
  • Romances of chivalry in Byzantium, 289
  • Rome, becomes a literary centre, 146; capture of, by Alaric, 278; capture of, by Odoacer, 279; capture of, by Theodoric, 279; influence of Greece upon the early literature of, 165
  • Rozoir’s Dictionnaire, cited, 69
  • Rustem, the legend of, 48
  • Rusticus, Junius, Laudation by, 265
  • S
  • Sabinus, Petronius, copies the Sibylline books, 244
  • Sabinus on immaterial property, 268
  • Sammoaicus, the library of, 249
  • Sanscrit literature, the earliest, 44
  • Sapor II. and the Avesta, 48
  • Sauppe on the Codex Parisinus of Demosthenes, 124
  • Scævola, the Annales Maximi of, 180
  • Schaefer, cited, 109
  • Schi-king, the, 32
  • Schmitz, W., on writers and booksellers in Greece, cited, 55, 90, 98, 111
  • Scholars of Byzantium scattered through Europe after the capture of the city, 293
  • Schöll, cited, 134
  • Schu, the, (“books,”) in China, 30
  • Schu-king, the, 31
  • Scribes, in Egypt, 20; in Athens, 105; in Alexandria, 137
  • Seneca, cited, 181, 244
  • Senecio, Herennius, the Laudation by, 265
  • Septuagint, the, begun in Alexandria 285 B.C., 136
  • Servus literatus, requirements for a, 182
  • Sibylline books, ownership in, claimed by the State, 234
  • Sigean inscription, 57
  • Simcox, cited, 163, 177, 178, 179, 245, 250-253, 255, 260, 261
  • Skytale, the, 60
  • Smith, George, work in London and in Chaldea, 5, 7, 150
  • Smyrna, the library of, 247
  • Solon, the laws of, 57
  • Songs (Chinese), the Book of, 24
  • Sophists, the, 65
  • Sosii, the, 202
  • Soto-oro-ime, Empress and poet, 41
  • Stahr’s Aristotle, cited, 90
  • Statius, the Thebaïd of, 254
  • Stella, his poem on the “Wars of the Giants,” 251
  • St. John, Second Epistle of, written on papyrus, 160
  • Stobæus, the writings of, 286
  • Strabo, refers to incorrect text of Greek manuscripts, 120; refers to bookmaking in Alexandria, 137; complains as to the inaccuracy of books, 182
  • Suetonius, his Life of Domitian, cited, 244, 247, 264; his Ludicra, 260
  • Suidas, cited, 76, 154; reference of, to Hermodoros, 79; the Lexicon of, 288; the plays of, 288
  • Susanoo arranges sounds into syllables, 40
  • Sylla, a collector of Greek books, 117; purchases the manuscripts of Aristotle and Theophrastus, 117
  • Syria, under the Seleucids, a home of Hellenism, 139
  • T
  • Tablets of baked clay, 149
  • Tablets of wax, known to Homer, in use with the Romans, 154
  • Tacitus, the Agricola of, cited, 265
  • Tacitus, the Emperor, orders the histories of his ancestor to be placed in the public libraries, 257
  • Tacitus, the historian, cited, 251; education of, 257; writings of, 258
  • Tagenistæ, the, of Aristophanes, 61
  • Telegraph, the London, employs George Smith in Chaldea, 6
  • Temple, the copyists of the, 52
  • Terence, translates plates from the Greek, 179; receives pay for stage-rights, 225
  • Tertullian, the writings of, 261
  • Testament, the New, almost the only literary production of importance in Syrian Greek, 139
  • Theatre, in Greece, cost of admission to, 76
  • Theocritus, work of, in Alexandria, 132
  • Theognis, the Megarian, the device of, 61
  • Theological writings distributed without profit to their authors, 147
  • Theopompus, the Philippics of, 72; refers to booksellers, 103
  • Thoth-Hermes, god of wisdom and literature, 11
  • Thucydides, listens to Herodotus, 86; the daughter of, 87
  • Tiberius orders certain historical writings taken from the libraries, 264
  • Tibullus gives copies of his books to the Palatine Library, 246
  • Tibur, the library of, 246
  • Timon, 132
  • Tiron, the freedman and friend of Cicero, 184
  • Trajan, Asiatic expeditions of, 164
  • Tribonianus on immaterial property, 268
  • Trimalchio, the libraries of, 249
  • Tschun-tshien, the, 32
  • Tsengtze, the work of, 28
  • Type first used in China, 29
  • Tyrannion edits writings of Aristotle, 90, 120
  • Tzetzes, John, describes the Alexandrian Library, 130; the Chiliads of, 288
  • U
  • Ulfilas translates the Bible into Gothic, 284
  • Undertakers, the, of Egypt, the first booksellers, 13
  • V
  • Varro, the writings of, 256
  • Vedas, the, 44, 45
  • Vendidad, the, 47
  • Virey, P., translation of Ptah-Hotep’s Precepts, 16
  • Virgil, the Æneid of, 198
  • Visparad, the, 47
  • Vitruvius, cited, 74
  • W
  • Wade, Sir Thomas, cited, 36
  • Wang Pih-ho, compiles a horn-book, 36
  • Wilkinson, cited, 145, 152
  • Williams, S. Wells, quoted, 27-36
  • Women as scribes, 183
  • X
  • Xenophon, home of, at Scillus, 88; his method in the Anabasis, 88; completes the Cyropædia, 88; death of, 88; literary undertakings of, 88; reference of, to books saved from a wreck, 101
  • Y
  • Yasna, the, 47
  • Yescht-Sade, the, 47
  • Yih, the councillor, 31
  • Y-king, the, or Book of the Metamorphoses, 24
  • Z
  • Zeller, cited, 82
  • Zend-Avesta, the, 47
  • Zeno, the shipwreck of, 113
  • Zenodotus establishes the first grammar-school in Athens, 133
  • Zoroaster, or Zarathustra, 47