NYOLCADIK KÉP.
Tündérország kertje. Gyöngyvirágból van a földje. Kétoldalt és a háttérben fák, a fákon ágak helyett liliom meg tulipánt. A levegőben csudaszép madarak tűnnek jobbra-balra, hosszú cifra füttyökkel. A gyöngyvirágmező közepén ül a tündérkirályné ékes arany trónon. Egy tündérleányka hajlik az ölébe, a tündérkirályné annak a haját fonja. Hátrább két kis tündérfiú arany kaszával kaszál a mezőben. Elől a trón előtt arany kötélen hinta csüng az égből, a királyfi ül rajta, két tündér hintáztatja. A királyné lába előtt két arany zsámolyon két tündérfiú ül, az öleikben kis arany cimbalom, arany verőkkel verik. A mezőn előre-hátra báránykákat legeltetnek a tündérek, fiúk, lányok vegyest, futkosnak, hemperegnek, cicáznak velük. A trón előtt félkörben ül valami tizenkét tündér énekelve. Az ég közepén három-négy fehér fényes, fodor bárányformájú felhő, a felhőkre mosolygó kis angyalok könyökölnek. Odébb rózsafelhők meg violafelhők szép füzérekben. A tündéri énekkar a trón előtt cimbalom-kisérettel énekel, a bárányok arany csengői is hallatszanak közbe. Ének közben a tündérek jobbra-balra hintálják derekukat.
1. tündér.
Tündérek, jó tündérek,
Mind:
Zengjen gyenge mejjünk,
Örömöt lehelljünk,
Öröm ez az élet
Tündérek.
1. tündér megcsókolja a 2. tündért. Add tovább.
2. tündér a szomszédjához hajlik a csókkal. Add tovább. A csók így végigmegyen a földön ülő tündérek közt.
2. tündér:
Tündérek, jó tündérek.
Mind:
Délbe boldog jajjal,
Este szép sohajjal
Szunnyadozni térnek
Tündérek.
Megint sorba csókolják egymást, de visszafelé.
3. tündér.
Tündérek, jó tündérek,
Mind:
Lágy szeder göröngye,
Szedett szőllő gyöngye
Jó nekünk kenyérnek
Tündérek.
Megint sorba cseng a csók, elülről.
4. tündér:
Tündérek, jó tündérek.
Mind:
Harmatot fakaszszunk,
Illatot szakaszszunk,
A virágok kérnek,
Tündérek. Ujra sorba jár a csók.
5. tündér:
Tündérek, jó tündérek,
Mind:
Színe az aranynyal,
Szárnyával az angyal
Ha összevesznének…
Tündérek
Csókolóznak és elkezdenek nevetni. Felnéznek az angyalokhoz, az angyalok tapsolnak és ők is elnevetik magukat. Egy felhő még üres volt, afölött is megjelent egy angyal, lekönyököl. Orra és szájaszéle csupa fehér.
1. angyal. Nini angyalok. Rámutat az uj angyalra.
Angyalok odanéznek kacagnak.
4. angyal. Mit nevettek rajtam? elpityeredik.
1. angyal. Orrod-szád csupa tejfel.
4. angyal. Megkergettem a tejúton a fiastyúkot, oszt elestem, attól lettem tejfeles. Letöröli a tejfelt az arcáról, megszopja utána az ujját.
Angyalok, tündérek nagy nevetésben törnek ki. Cimbalom, csengő, madárfütty és kacaj, valami végtelen édes muzsikával töltik be a szinpadot.
1. kaszás tündér felkiált az angyalokhoz. Hé angyalok! Égi testvérek!
1. angyal. Mi kell jó tündér, földi testvérünk?
1. kaszás tündér. Küldjetek egy kis esőt erre a mezőre.
Angyalok. Szívesen, szívesen, szívesen. Az ölükből két marokkal ragyogó gyöngyöt szórnak le a mezőre.
Tündérek felugrálnak, futkároznak boldog sivalkodással a gyöngyesőben, a tündérleányok a szoknyácskájukat a nyakukba kerítik, így szaladnak körbe. A bárányokat is körbe futtatják. Énekelnek.
Nő, nő a mező,
Bárány-legelő,
Gyöngyeső, gyöngyeső.
Eső után a gyöngyvirág szemlátomást nő, a tündérek lehajtják szoknyácskáikat, a két kaszás tündér vigan tovább kaszál.
1. tündér. Milyen nap van máma, tündérek?
2. tündér. Pünkösd.
3. tündér. Tegnap volt húsvét.
4. tündér. Holnap karácsony.
Tündérek. Karácsony! karácsony! karácsony!
1. tündér felnéz a felhőkre. Van-e már holnapra hó, angyalok?
Angyalok. Van, van, van.
1. tündér. Adjatok kóstolóba.
Tündérek. Adjatok! Adjatok! Adjatok!
1. angyal. Milyen hó kell, ezüsthó vagy aranyhó?
1. tündér. Aranyhó!
Tündérek. Arany hó, arany hó, arany hó, arany hó.
1. angyal. Szórjunk le egy kis arany havat angyalok!
Angyalok a felhők mögül egy-egy fehér párnacihát vesznek elő, széjjeltépik, sűrű arany hó hull lefelé. A tündérek feltartják a két karjukat, boldogan forognak, énekelnek.
Ó, ó, olyan jó,
Télből kóstoló,
Arany hó, arany hó.
Az angyalok kacagva rázzák a párnacihákat, az arany hó mindig sűrűbben hull, a tündérek le-lehajolnak, felmarkolják a havat, hajigálni kezdik vele egymást nevetve és sikoltozva. A két kaszás eldobja a kaszáját, a két cimbalmos otthagyja a cimbalmot, a tündérkirályné öléből felugrik a tündérleány, a királyfit hintáló két tündér is otthagyja a hintát, mind elvegyül a többi közé, szaladgálva, bujkálva, visongatva, vigan szórják egymásra az aranyhavat. A tündérkirályné lekönyököl a trón karjára, boldog mosolylyal nézi cselédjeit. Hátul az égen halovány és mindig ragyogóbb bűvös szivárvány jelenik meg, a havazás csendesedik, a zaj megszelidül. A hinta áll, a királyfi némán ül rajta.
1. angyal. Tündérek! Tündérek! Egy kis csend lesz. Tündérek, földi testvérek, nézzétek már a királyfi nem játszik. Hijjátok játszani!
Tündérkirályné. Mért nem játszol máma királyfi?
Tündérek odaszaladnak a királyfihoz. Mért nem játszol? Gyere játszani! Mért nem játszol? Gyere királyfi! Gyere játszani!
Királyfi némán csóválja a fejét.
Tündérkirályné. Eredj játszani királyfi!
1. tündér. Húzzátok le!
Tündérek. Húzzuk le, húzzuk le, húzzad, húzzad, húzzad. Kacagva lehúzzák a hintáról, elkezdik hóval hajigálni, a királyfi némán áll a tündérek közt.
Tündérkirályné. Mi lelt téged királyfi? Mért nem játszol?
Tündérek. Mi lelt királyfi? Mi lelt királyfi? Mi lelt királyfi?
Királyfi. Nincs kedvem tündérek.
Tündérkirályné. Jaj! Mit mondtál királyfi? Összecsapja a kezét.
Tündérek csudálkozva ismétlik maguk közt. Nincs kedve, nincs kedve, nincs kedve.
Tündérkirályné. Nincs kedved? Én még ilyet sohase hallottam. Hogy-hogy nincs kedved? Sohase mondtál ilyen furcsát, mióta itt vagy szép Tündérországban. Mindig csak játszottál, hengergőztél a mezőben, kaszáltál a gyöngyvirágban, bárányokkal kergetőztél, hintán hajladoztál, csak nevettél, csak cicáztál, angyalokkal cimboráltál.
1. angyal. Máma még szavát se hallottuk.
Tündérkirályné. Ejnye tulipánthordta, hát mi dolog ez királyfi? Mért nincs máma kedved? Mi lelt kis királyfi?
Királyfi nagyot sohajt. Eszembe jutott nékem valami, felséges királyné.
Tündérkirályné. Mi jutott eszedbe szép Tündérországban?
Királyfi. Az jutott eszembe szép Tündérországban, hogy hát otthon mit csinálnak?
Tündérkirályné. Kicsodák te?
Királyfi. Édes apám, édes anyám, kis testvérem.
Tündérkirályné csóválja a fejét. Hallga csak…
Tündérek meglepetten sugdossák egymásnak. Édes apám, édes anyám, kis testvérem.
Királyfi. Édes apám, édes anyám, kis testvérem, akiket elhagytam. Jó egészségben vannak-é, örülnek-é, búsúlnak-é, gondolnak-é elveszett fiokra?
Tündérkirályné. Ó te királyfi!
Királyfi. Tündérek felséges királynéja… úgy szeretném látni őket, édes szüléimet, kedves húgocskámat. Megmondanám nékik, nem vesztem el, jó sorom van, itt vagyok, ragyogok szép Tündérországban. Jó tündérek között vigan éldegélek. Ó tündérek királynéja, úgy szeretném mégegyszer látni a szülei házat…
Tündérkirályné. Ó mit hallok! Mit beszélsz királyfi!
Királyfi. Felséges királyné, nincs már maradásom, csak azt kérem én tőled, eressz vissza engem az elhagyott földre.
Alkonyodni kezd, az angyalok eltünnek egy-két percre a felhőkről.
Tündérkirályné. Visszamennél a földre, királyfi?
Tündérek sopánkodnak, körülveszik a királyfit. Ó, ó, ó, ó, ó.
Királyfi. Vissza én, felséges királyné, ha nem többre, egyetlenegy napra. Csak megölelném, megcsókolnám apámat, anyámat, kedves kis hugomat, avval jönnék megint szép Tündérországba. Csak az a kérésem felséges királyné, eressz el egy napra szép Tündérországból.
Tündérkirályné. Ne menj el királyfi.
Tündérek körülölelik a királyfit. Ne menj el, ne menj el, ne menj el.
Királyfi. Eressz el, tündérek felséges királynéja.
Tündérkirályné. El ne menj, megbánod.
Királyfi. Nincs már nékem maradásom, otthon jár minden gondom-gondolatom, addig jobb kedvem nem lesz, míg az otthonvalókat nem látom.
Tündérkirályné. Maradj itt királyfi, azt mondom maradj itt.
Tündérek körülhízelgik a királyfit. Maradj itt, maradj itt, maradj itt, maradj itt.
Angyalok megint kijöttek a felhőkre, a két kezük teli ragyogó nagy csillagokkal. Az ég halványodik, az angyalok leköszönnek. Jó estét tündérek!
Tündérek felnéznek. Jó estét angyalok!
1. angyal. Szórjuk már a csillagot!
2. angyal. Virágját az égnek!
3. angyal. Legyen szép világos!
4. angyal. Csillogó virágos! Ez alatt a kis csevegés alatt kirakják maguk körül jobbra-balra a csillagokat az égre, ameddig csak elér a kezük. A csillagok olyan szabályosak, mint a katona gallérján. Azután jobbra-balra, előre-hátra hajigálják maguk körül a csillagokat, az ég lassankint végig csillagos lesz. Egy csillag hirtelen leesik, olyan mínt mikor lefut egy csillag.
3. angyal. Jaj, leejtettem egy csillagot.
2. angyal. Lyukas a kis marka!
Angyalok nevetnek.
Királyfi odaszalad, felveszi a csillagot, visszahajítja az égre.
3. angyal. Köszönöm jó királyfi. Megkapta a csillagot, azt is elhajítja az égen.
Királyfi. Szivesen, máskor is.
Angyalok alakjuk elhomályosodik, távoli hangon köszönnek le. Jóccakát tündérek. Szép álmokat.
Tündérek. Jóccakát angyalok. Rózsás csókokat.
Tündérkirályné. No ugye nem mégy el királyfi. Itt az áldott este, tündéri álomba tentélünk.
Tündérek körülölelik a királyfit. Ne menj el, ne menj el, ne menj el.
Királyfi. Eresz el engemet felséges királyné. Nem tudok én már egy éjszaka se aludni, míg az otthonvalókat nem láttam.
Tündérek cirógatják. Ne eresszük, ne eresszük, ne eresszük, ne eresszük.
Királyfi. Csak egy napra megyek, avval jövök vissza. Hozzátok elő tündérek, szép kis cimboráim, süvegemet, tarisznyámat, kardomat, hadd indúlok.
Tündérkirályné. Hát mindenáron el akarsz menni királyfi?
Királyfi. El én felséges királyné, mindenáron:
Tündérkirályné. Hát lássátok kis cselédeim, nem tudom a királyfit szándékáról leuntatni.
Tündérek sopánkodnak. Ó, ó, ó, ó, ó.
Tündérkirályné. Eredjetek, hozzátok elő süvegét, kardját, tarisznyáját.
1. tündér kiszalad és rögtön jön vissza a holmival.
Tündérkirályné. Osztán igyekezz vissza szép Tündérországba.
Tündérek segítenek neki a kardot felövezni, tarisznyáját a vállára adják, süvegét a fejébe teszik. Gyere vissza, gyere vissza, gyere vissza.
Királyfi. Visszajövök jó kis tündérek. Leveszi a süvegét. Hát én most már elindúlok. Isten hozzád Tündérország, isten hozzád tündérek felséges királynéja, isten hozzátok tündérek.
Tündérkirályné homlokon csókolja a királyfit. Isten hozzád királyfi.
Tündérek ölelik, csókolják a királyfit, aki lehajolgat hozzájok. Isten hozzád királyfi.
Királyfi felteszi a süvegét, elindúl jobbra.