Colofon
Beschikbaarheid
Dit eBoek is voor kosteloos gebruik door iedereen overal, met vrijwel geen beperkingen van welke soort dan ook. U mag het kopiëren, weggeven of hergebruiken onder de voorwaarden van de Project Gutenberg Licentie in dit eBoek of on-line op www.gutenberg.org.
Dit eBoek is geproduceerd door het on-line gedistribueerd correctieteam op www.pgdp.net.
Een Engelse vertaling van dit boek is beschikbaar als Baboe Dalima; or, The Opium Fiend.
Metadata
| Titel: | Baboe Dalima | |
| Auteur: | Michaël Théophile Hubert Perelaer (1831–1901) | Info |
| Taal: | Nederlands (Spelling De Vries-Te Winkel) | |
| Oorspronkelijke uitgiftedatum: | 1898 | |
| Trefwoorden: | Java (Indonesia) -- History -- 19th century -- Fiction | |
| Opium abuse -- Fiction | ||
| Opium trade -- Indonesia -- Fiction |
Codering
Dit boek is weergegeven in oorspronkelijke schrijfwijze. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn verbeterd. Deze verbeteringen zijn aangegeven in de colofon aan het einde van dit boek.
De oorspronkelijke twee delen van dit werk zijn geïntegreerd tot één geheel. De titelpagina van het tweede deel is hierbij weggelaten, en de inhoudsopgave gecombineerd met die van het eerste deel.
Documentgeschiedenis
- 2021-07-10 Begonnen.
Externe Referenties
Dit Project Gutenberg eBoek bevat externe referenties. Het kan zijn dat deze links voor u niet werken.
Verbeteringen
De volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:
| Bladzijde | Bron | Verbetering | Bewerkingsafstand |
|---|---|---|---|
| V, 126, 287, 52, 58, 76, 91, 137, 193 | Nederlandsch Indië | Nederlandsch-Indië | 1 |
| VII | Slruyck | Struyck | 1 |
| XIII | Kritici | Critici | 1 |
| V, 162 | landraadszitting | landraadzitting | 1 |
| Passim. | [Niet in bron] | ” | 1 |
| 6 | is | Is | 1 |
| 12, 56, 56, 59, 143, 143, 143, 144, 289 | patient | patiënt | 1 / 0 |
| 13 | werdt | werd | 1 |
| 16, 66, 72, 77, 99, 155, 179, 226, 227, 243, 324, 324, 325, 135, 194, 240, 313 | [Niet in bron] | . | 1 |
| 17, 52, 69, 149, 261, 312, 319, 8, 14, 39, 42, 136, 143, 178, 204, 243, 303, 312, 313 | , | . | 1 |
| 18 | fletste | fletse | 1 |
| Passim. | [Niet in bron] | „ | 1 |
| 21 | lachtte | lachte | 1 |
| 23 | huwlijksdag | huwelijksdag | 1 |
| 27, 50 | ’ | ” | 1 |
| 37, 37 | lektuur | lectuur | 1 |
| 37 | jaloesieramen | jaloezie-ramen | 2 |
| Passim. | Van | van | 1 |
| 39 | nênèh | nènèh | 1 / 0 |
| Passim. | [Niet in bron] | , | 1 |
| 47, 58, 78, 140, 211, 12, 129, 153 | N. I. | N.-I. | 1 |
| 51 | Sekretaris | Secretaris | 1 |
| 52 | voeg | vroeg | 1 |
| 52, 123, 224, 285, 325, 38, 40, 83, 120, 213, 219, 220, 221, 222 | ” | [Verwijderd] | 1 |
| 53 | ? | , | 1 |
| 58, 93, 104, 107, 96, 96 | produkt | product | 1 |
| 63 | Eduard | Karel | 5 |
| 72 | adsistent-resident | assistent-resident | 1 |
| 75 | Societeit | Sociëteit | 1 / 0 |
| 75 | millieu | milieu | 1 |
| 76 | M’bok | ’Mbok | 2 |
| 83 | „ | „ | 2 |
| 83 | ondoek | oendoek | 1 |
| 84, 242 | daarmêe | daarmeê | 2 / 0 |
| 86 | Karja | Karjå | 1 / 0 |
| 88 | biembieng | bliembieng | 1 |
| 90 | Singomongolo | Singomengolo | 1 |
| 94 | Indie | Indië | 1 / 0 |
| 95 | donker blauwe | donkerblauwe | 1 |
| 97 | rederijkrs-voordrachten | rederijkers-voordrachten | 1 |
| 101 | spelloods | speelloods | 1 |
| 105, 266, 268, 269, 269, 323, 253 | , | [Verwijderd] | 1 |
| 105 | kati | katie | 1 |
| 105 | miligram | milligram | 1 |
| 108 | zou-het | zou het | 1 |
| 112 | thaël | taël | 1 |
| 113 | papaverprodukt | papaverproduct | 1 |
| 115 | verooroorzaakte | veroorzaakte | 3 |
| 119 | toepijs | toespijs | 1 |
| 119 | goudged | goudgeld | 1 |
| 121 | njoonja | njonja | 1 |
| 127 | distrikt | district | 1 |
| 127 | stipste | stiptste | 1 |
| 131, 283 | Moera | Moeara | 1 |
| 134 | ik | Ik | 1 |
| 135 | glasvlammen | gasvlammen | 1 |
| 139 | sekonden | seconden | 1 |
| 140 | Regeerings Almanak | Regeerings-Almanak | 1 |
| 140, 150 | Neêrlandaises | hollandaises | 4 |
| 141 | binnengallerij | binnengalerij | 1 |
| 143 | harstochtelijk | hartstochtelijk | 1 |
| 144 | ant-antwoord | antwoord | 4 |
| 160 | ge-gezicht | gezicht | 3 |
| 161 | zilvren | zilveren | 1 |
| 164 | Preault | Préault | 1 / 0 |
| 165 | geprek | gesprek | 1 |
| 166 | cynism | cynisme | 1 |
| 168 | onbegrijelijk | onbegrijpelijk | 1 |
| 176 | Makkassaren | Makassaren | 1 |
| 176, 176, 314 | Battakkers | Batakkers | 1 |
| 177 | Kanari-boomen | Kanarie-boomen | 1 |
| 177 | boschaduwd | beschaduwd | 1 |
| 178 | seisoen | seizoen | 1 |
| 179 | djoeroetoelies | djoeroetoelis | 1 |
| 179 | kebajan | kabajan | 1 |
| 180, 317 | etikette | etiquette | 2 |
| 182, 226 | financieel | financiëel | 1 / 0 |
| 183 | financïeele | financiëele | 2 / 0 |
| 184, 184, 184 | Rheyn | Rheijn | 2 |
| 186 | amohkmaker | amokhmaker | 2 |
| 199, 200 | - | [Verwijderd] | 1 |
| 205 | zóo | zóó | 1 / 0 |
| 206 | distillatieprodukt | distillatieproduct | 1 |
| 207 | ” | „ | 2 |
| 210, 312, 262 | societeit | sociëteit | 1 / 0 |
| 211, 211, 121, 144, 144 | Macclay | Maclay | 1 |
| 211 | Honkong | Hongkong | 1 |
| 211 | [Niet in bron] | ; | 1 |
| 214 | omwandling | omwanding | 1 |
| 215 | reukorgannen | reukorganen | 1 |
| 215 | strekden | strekken | 1 |
| 219 | glaat | gelaat | 1 |
| 222 | statische | statistische | 3 |
| 222 | machttig | machtig | 1 |
| 225 | geplubliceerd | gepubliceerd | 1 |
| 227 | Minisster | Minister | 1 |
| 227 | belastingheffingstelsel | belastingheffingsstelsel | 1 |
| 227 | Eijk | Eyk | 2 |
| 227 | Ns. | No | 2 |
| 228 | men | met | 1 |
| 228, 230 | persifflage | persiflage | 1 |
| 231, 282 | ) | [Verwijderd] | 1 |
| 231, 297 | advokaat | advocaat | 1 |
| 231 | Advokaat | Advocaat | 1 |
| 231 | afgetrokkem | afgetrokken | 1 |
| 235 | Waringienboom | Wariengienboom | 1 |
| 240 | toon | teen | 2 |
| 241 | . | ! | 1 |
| 242 | kontroleur | controleur | 1 |
| 245 | vrolijk | vroolijk | 1 |
| 248 | distriktshoofd | districtshoofd | 1 |
| 249 | bijken | blijken | 1 |
| 249 | d | de | 1 |
| 252 | spektafel | spektakel | 1 |
| 253, 91, 135 | mêe | meê | 2 / 0 |
| 256 | hulpgeschreuw | hulpgeschreeuw | 1 |
| 256 | mêewarigheid | meêwarigheid | 2 / 0 |
| 257 | Singo mengolo | Singomengolo | 1 |
| 260 | nootlottige | noodlottige | 1 |
| 261 | voorspong | voorsprong | 1 |
| 261 | Singomengelo | Singomengolo | 1 |
| 268 | sibifera | sebifera | 1 |
| 268 | tot dat | totdat | 1 |
| 269 | voorstootte | voortstootte | 1 |
| 269 | kruiddamp | kruitdamp | 1 |
| 269 | vòòr | vóór | 2 / 0 |
| 270 | blood | bloed | 1 |
| 272, 165 | ’, | ” | 2 |
| 272, 310 | ’ | [Verwijderd] | 1 |
| 276 | klêeren | kleêren | 2 / 0 |
| 278 | Mokeseup | Mokesuep | 2 |
| 278 | binnen-nengekomen | binnengekomen | 4 |
| 280 | polietie-agent | politie-agent | 1 |
| 283 | asep | assep | 1 |
| 284 | districtshooofd | districtshoofd | 1 |
| 285 | versterkt | verstrekt | 2 |
| 285 | , | , | 2 |
| 288 | tegen overstelde | tegenoverstelde | 1 |
| 290 | bilk | blik | 2 |
| 291 | Trengalek | Trenggalek | 1 |
| 292 | waarmêe | waarmeê | 2 / 0 |
| 294, 294, 298, 321, 6, 55, 121, 129, 148, 221, 288, 310, 316 | . | , | 1 |
| 296 | zon- | zonder | 3 |
| 296 | Wariengien-boom | Wariengienboom | 1 |
| 305 | nn | nu | 1 |
| 305 | ontzach | ontzag | 2 |
| 312 | societeits-avond | sociëteits-avond | 1 / 0 |
| 312, 313 | societeits-gebouw | sociëteits-gebouw | 1 / 0 |
| 313 | Nerekeol | Nerekool | 1 |
| 315 | ¡ | ! | 1 |
| 316 | ergelijken | ergerlijken | 1 |
| 316 | partijën | partijen | 1 / 0 |
| 316 | onmolijk | onmogelijk | 2 |
| 317 | brutaliteid | brutaliteit | 1 |
| 319, 112, 310 | . | [Verwijderd] | 1 |
| 320 | Talijke | Talrijke | 1 |
| 323 | Luitenand | Luitenant | 1 |
| 325 | Ned.-Indie | Ned.-Indië | 1 / 0 |
| 325, 12, 14, 124, 168, 300, 300 | .. | … | 1 |
| 4 | geokmen | gekomen | 2 |
| 6, 58, 61, 254 | Gouverneur Generaal | Gouverneur-Generaal | 1 |
| 8, 58, 259 | Nederlandsch Indische | Nederlandsch-Indische | 1 |
| 8 | opoppassers | oppassers | 2 |
| 10 | opgewonpen | opgewonden | 1 |
| 14 | optimâ | optima | 1 / 0 |
| 15 | zamenzwering | samenzwering | 1 |
| 21 | ballustrade | balustrade | 1 |
| 25 | wordea | worden | 1 |
| 29 | commis- | commissie | 3 |
| 31 | kees | Kees | 1 |
| 32 | Mahilda | Mathilda | 1 |
| 35 | Nederlandsch-Indie | Nederlandsch-Indië | 1 / 0 |
| 35 | . | : | 1 |
| 38 | , | ?” | 2 |
| 39 | . | ? | 1 |
| 43 | snoeperijën | snoeperijen | 1 / 0 |
| 45 | onstandigheden | omstandigheden | 1 |
| 47 | Meidena | Meidema | 1 |
| 51 | oogenbiik | oogenblik | 1 |
| 54 | waaarschijnlijk | waarschijnlijk | 1 |
| 57 | varïeteit | variëteit | 2 / 0 |
| 57 | oost-mous-son | oost-mousson | 1 |
| 57 | rêe | reê | 2 / 0 |
| 57 | binnensmond | binnensmonds | 1 |
| 59 | koorst | koorts | 2 |
| 65 | katti’s | katies | 2 |
| 65 | geweldadig | gewelddadig | 1 |
| 67 | gadeslagen | gadegeslagen | 2 |
| 72 | amokpartij | amokhpartij | 1 |
| 72 | roor | voor | 1 |
| 75 | bebben | hebben | 1 |
| 75 | tree | three | 1 |
| 76 | onverschilig | onverschillig | 1 |
| 81, 238 | assistent resident | assistent-resident | 1 |
| 81 | landbouwonder-ondernemingen | landbouwondernemingen | 6 |
| 84 | Paros- | Paras- | 1 |
| 84 | Parosgebergte | Parasgebergte | 1 |
| 87 | nêerlei | neêrlei | 2 / 0 |
| 93 | itam | hitam | 1 |
| 94 | proces verbaal | proces-verbaal | 1 |
| 95 | een | één | 2 / 0 |
| 96 | wordeg | worden | 1 |
| 98 | Venve | Veuve | 1 |
| 99 | éêne | ééne | 1 / 0 |
| 100 | hieden | bieden | 1 |
| 101 | . | ,” | 2 |
| 101 | 7 | ? | 1 |
| 106 | bescbaving | beschaving | 1 |
| 107 | waartusscheu | waartusschen | 1 |
| 107 | ,. | . | 1 |
| 108 | korstondig | kortstondig | 1 |
| 108 | oneffenenheden | oneffenheden | 2 |
| 111 | niemend | niemand | 1 |
| 114 | kabaia | kabaja | 1 |
| 114 | naders | anders | 2 |
| 116 | Kanarieboomen | Kanarie-boomen | 1 |
| 118 | Santjoemêh | Santjoemeh | 1 / 0 |
| 119 | zuilenrei | zuilenrij | 2 |
| 120 | vau | van | 1 |
| 120 | gisssn | gissen | 1 |
| 121, 158, 231, 231, 231, 232, 233, 238, 239, 243, 245, 247, 248, 249, 275, 313 | „ | [Verwijderd] | 1 |
| 121 | Micclucho | Miclucho | 1 |
| 121 | antwoorde | antwoordde | 1 |
| 123 | mêebrengen | meêbrengen | 2 / 0 |
| 124 | Murowskij | Murowsky | 2 |
| 125 | mêegaandheid | meêgaandheid | 2 / 0 |
| 126 | mêehielp | meêhielp | 2 / 0 |
| 132 | .., | … | 1 |
| 132 | finantieel | financiëel | 2 / 1 |
| 141 | Docter | Dokter | 1 |
| 141 | conjungtiva | conjunctiva | 1 |
| 142 | docter | dokter | 1 |
| 142 | . | ° | 1 |
| 144 | .….…,.. | .….…… | 1 |
| 144 | .., | .… | 2 |
| 145 | [Niet in bron] | ° | 1 |
| 149 | Winkel | Winckel | 1 |
| 150 | delibérations | délibérations | 1 / 0 |
| 150 | betaald | betaalt | 1 |
| 152 | subsistuut-griffier | substituut-griffier | 2 |
| 153 | Winkels | Winckels | 1 |
| 154 | offerhande | offerande | 1 |
| 158 | Karjä | Karjå | 1 / 0 |
| 162 | ministèr | ministère | 1 |
| 162 | d’intreprête | d’interprête | 2 |
| 163 | nêergeslagen | neêrgeslagen | 2 / 0 |
| 164 | damesgegichel | damesgegiechel | 1 |
| 174 | antidiluviaansch | antediluviaansch | 1 |
| 178 | advokaten | advocaten | 1 |
| 184 | vluggeu | vluggen | 1 |
| 186 | verwen | verven | 1 |
| 189 | tenoennan | tenoenan | 1 |
| 189, 189 | annak | anak | 1 |
| 194 | ’ | 1 | |
| 201 | So o | Solo | 1 |
| 207 | ceremonieel | ceremoniëel | 1 / 0 |
| 208 | A | À | 1 / 0 |
| 214 | vcel | veel | 1 |
| 215 | familieden | familieleden | 2 |
| 217 | famillie-verhoudingen | familie-verhoudingen | 1 |
| 219 | det | het | 1 |
| 219 | her | der | 1 |
| 220 | ) | , | 1 |
| 224 | questie | quaestie | 1 |
| 224 | Finaneiën | Financiën | 1 |
| 224 | Mio | Mo | 1 |
| 228 | direkt | direct | 1 |
| 228 | indirekt | indirect | 1 |
| 229 | financieele | financiëele | 1 / 0 |
| 231 | concurentie | concurrentie | 1 |
| 232 | : | , | 1 |
| 232 | commandant | kommandant | 1 |
| 233 | lan gniet | lang niet | 2 |
| 236 | wêer | weêr | 2 / 0 |
| 237 | bladb. | bladz. | 1 |
| 239 | mêeloopt | meêloopt | 2 / 0 |
| 239 | mêeloopen | meêloopen | 2 / 0 |
| 239 | Larå | Lårå | 1 / 0 |
| 243 | XLIX | XXXIX | 2 |
| 246 | [Niet in bron] | ,” | 2 |
| 247, 270 | ,.. | … | 1 |
| 250 | ! | . | 1 |
| 250 | ; | [Verwijderd] | 1 |
| 253 | Zoon’ | Zoo’n | 2 |
| 254 | saizoen | seizoen | 1 |
| 255 | zei | zij | 2 |
| 255 | gelêegd | geleêgd | 2 / 0 |
| 255 | [Niet in bron] | de | 3 |
| 260 | telegrafbureau | telegraafbureau | 1 |
| 262 | heuchelijke | heugelijke | 2 |
| 270 | ’ | , | 1 |
| 277 | overheerende | overheersende | 1 |
| 279 | losprongen | lossprongen | 1 |
| 282 | mitsdadige | misdadige | 1 |
| 294 | den | dan | 1 |
| 299 | l’ame | l’âme | 1 / 0 |
| 300, 301 | .,. | … | 1 |
| 308 | haâr | haar | 1 / 0 |
| 310 | gegereinigd | gereinigd | 2 |
| 312 | heêngegaan | heengegaan | 1 / 0 |