Theron
Circe
[Some of the men are seen to be startled by this remark.]
Phorbas
Elpenor
Circe
[Patting the ape lightly]
Glaucus
Circe
[Here Myrto without looking up sets her wheel a-spinning loudly for a brief moment, causing the banqueters to turn their eyes in her direction.]
Myrto
[Upon hearing Myrto’s voice Mikkos without turning toward her begins to raise himself by his hands upon the arms of the chair, but at a sign from Circe lowers himself to sitting posture.]
Theron
Circe
Theron
Circe
Thermia
Circe
Phorbas
[Looking anxiously at a platter before him]
Circe
Theron
Elpenor
Circe
Elpenor
Theron
Circe
Theron
Circe
Theron
Glaucus
Phorbas
[Rousing himself excitedly]
[Glaucus looks fiercely at the speaker and Theron extends his fist threateningly toward him. Phorbas shrinks away.]
Circe
Theron
Elpenor
Glaucus
Circe
Elpenor
Phorbas
Circe
Glaucus
Circe
Glaucus
[Glaucus is gazing at Circe admiringly.]
Elpenor
Glaucus
Circe
Theron
Circe
Glaucus
Circe
Theron
Circe
Theron
Elpenor
Circe
Theron
Circe
Phorbas
Theron
[He detaches the cleaver from his belt and lays it on the table, at the same time loosening the belt.]
Elpenor
Theron
Circe
Several Voices
Theron
[He leers again at Philinna, drains his cup and waves it toward her.—Other men seem to pay increased attention to the nymphs serving them.]
Glaucus
Circe
[Here the ape slowly raises himself by the hands until all four extremities rest upon the arms of the chair, remaining a moment or two in this position before lowering himself.]
Theron
[He points to Philinna and indicates Thermia behind him with his left thumb over the shoulder.]
Elpenor
Circe
Philinna
Circe
[Philinna goes out at Right 2. The other nymphs present, except Myrto and Thermia, leave the room quietly and unobservedly, closing the Left central door. Theron’s song begins as Philinna disappears. The refrain and chorus are joined in by all the men except Elpenor and Phorbas, who look at each other and laugh.]
Theron
[Sings; still looking toward the door where Philinna went out.]
All
Theron
All
Theron
All
Theron
All
Circe
[To Glaucus] Would that song paralyze your leader, sir?
Glaucus
The allusion would prick him, madam; depend upon it.—
[Turning to Theron] One more, Thee,—till she’s back with the bitters.
Theron
All
Theron
[Here Theron takes his cap from his head and lays it over a plate.]
All
Theron
All
Theron
All
[With the last chorus Philinna re-enters bearing a punch-bowl of elegant pattern, smaller than the one on the sideboard at the opposite end of the room. She places the bowl upon the table before Circe, while the men become silent as they look on.]
Myrto
My lady, may Mikkos have a drop?
[At these words the ape begins to draw himself up by the hands again. Circe nods assent to Myrto.]
Circe
Philinna!
[Philinna fills a cup from the bowl and hands it to the ape. She also sets a small cup of wine before Circe. Mikkos drains the beaker, holding it with both hands and throwing his head very far back; and while the eyes of all the men are directed toward him with amused attention Circe, opening a very small silver casket that hangs at her girdle, takes a fine powder therefrom and quickly throws it into the bowl. She draws the wand nearer to her hand.]
Circe
Thermia!
[At the word, Thermia passes up to Circe’s table and she and Philinna, filling pitchers from Circe’s bowl, proceed to refill the cups of the banqueters in regular order, Thermia from left to right, Philinna from right to left. Then as they meet at the centre both the nymphs retire together to the extreme Right near Circe. Meanwhile the sombre figure of Graea the Swine-maiden is discovered lurking in the corridor behind the Right central doorway.]
Circe
[Raising her cup] To the health of your backward leader, my brave guests!
Glaucus
[Half-rising; unsteadily] Out, out! To hostess, hostess! Here’s to hostess!
[All drink; and the effects of the drug straightway become apparent. An expression of stupefaction and horror passes over the faces of the men. They look at each other vacantly with forced smiles; their heads and arms sway and droop; they swing round in their seats and are evidently unconscious of their situation. At the first symptoms of this delirium the Enchantress rises deliberately from her throne, wand in hand; and gliding along the line toward the Left taps lightly and quickly each man with the wand without pausing in her course. Then she steps upon the dais.]
Circe
[Sternly; with wand pointed upward and back toward the Right centre]
[Directly Graea, who during Circe’s movements has stridden noiselessly into the room and has passed along its edge behind Thermia and Philinna and the Enchantress’ throne until in front of the other table near the point where Phorbas sits, raises her long whip and cracks it fiercely with sharp detonation at the men’s feet. In a huddle they rush tumultuously away with drooping heads and arms to the open rear doorway and out through it, passing in front of Myrto and her wheel and followed by Graea lashing furiously. Some of the fugitives, as they drop on all fours near the exit, are seen to have already developed curly pigs’ tails at their posteriors. As the victims rush forth Mikkos springs upon the empty throne of Circe and balancing himself upon its arms gazes intently into the bowl on the table before him, while Myrto sets her wheel revolving and humming loudly. The drop-curtain falls just as the door closes behind the herd and Graea disappearing over the corridor.]
The several positions at the fall of the curtain are as follows: Circe stands upon the dais with wand raised in the attitude described. Myrto sits at her wheel, which turns more and more slowly as the curtain descends. Philinna and Thermia stand near the boudoir, still holding their pitchers, the hand of one girl resting on the other’s shoulder. Mikkos, poised upon Circe’s chair, his head lower than his tail, pores intently over the punch-bowl. No person exhibits signs of amusement or excitement of any sort. Their faces are serene, their figures motionless. The wheel comes to a standstill just as the descending curtain hides it.
VII
The same as Scenes III and V. The Seashore. Eurylochus is still seated on the stone by the ship, gloomy and dejected. The other men stand in a group not far from him, apparently discussing some serious proposal.
First Sailor
Anyway he ordered us to stay here and guard the ship.
Philemon
Just so; I believe in obeying orders myself; but, lads, this is an extraordinary case.
Second Sailor
A case it is! But the commander’s equal to it I reckon.
Xenias
The commander’s equal to anything on a square deal. But it’s odds here against one man; he’ll need help if the land lies the way the mate makes it out.
Eurylochus
[Turning and facing the others without rising]
Several Voices
Xenias
Bother the ogre! The commander’s started now to pull half the ship’s company out of a hole and if a human subject could compass the business he’s it. But if there’s a dash of witchcraft here, we ought to be with him and shoulder our share.
First Sailor
Eurylochus
Several Voices
Philemon
Mark my words, lads; if the other fellows have got to trot round in wolf and tiger skins we’re bound to go on all fours along with ’em and not leave ’em in the lurch. If the commander’s beating his way back we shall meet him on the trip; if he isn’t, he’ll need help for certain. We’ll walk into that domicile, witch or no witch!
Second Sailor
Take her by storm!
Several Voices
Right, right! Come on! come on!
Xenias
Eurylochus here’ll stand shipguard. He won’t shove her off all alone I reckon.
Philemon
[The men stir about, making ready for their departure.]
[They march away briskly, going out as the other party and Ulysses had gone. Philemon leads; Xenias brings up the rear, watchfully.]
Xenias
[Turning back, at the last moment]
[As the party disappears Eurylochus with a gesture of despair flings himself down by the keel of the vessel.]
VIII
A grove upon sloping ground near Circe’s palace. Large trees cast deep shadows with sunny spaces between. The mansion itself is not visible; but on the Left at some elevation a glimpse is afforded of the court-yard wall. A faint pathway amid shrubbery winds from the Right front upward and out on the Left at the rear.
Enter Ulysses at the Right, tracing the path slowly and cautiously. Perceiving the wall above and before him he pauses, moves his right hand involuntary toward his sword-hilt and lifts the left to his lips meditatively. While he thus stands reconnoitering and pondering, Mercury suddenly appears before him, stepping noiselessly from the shadow of a tree upon the Left. At this apparition Ulysses draws back an instant with head slightly bowed, while his hand leaves the sword and is lifted to a reverential gesture. The demeanor of Mercury is easy and gracious. His insignia, though plainly recognizable, are less conspicuous and brilliant than they appeared in Scene II.
Mercury
[Taking the up-lifted hand of Ulysses]