WeRead Powered by ReaderPub
Compendio del viaje del joven Anacarsis a la Grecia (2 de 2) cover

Compendio del viaje del joven Anacarsis a la Grecia (2 de 2)

Chapter 57: TABLA TERCERA.
By J.-J. Barthélemy
Open in WeRead

About This Book

Un joven viajero llamado Anacarsis recorre diversas regiones de la antigua Grecia, describiendo paisajes, ciudades, templos y costumbres locales. El relato combina observaciones topográficas y etnográficas con notas sobre religión, ceremonias, mitos y vida cotidiana, ofrece panoramas de montes, ríos y campos, descripciones de festividades y cultos como los dedicados a Pan, y reflexiones sobre instituciones políticas y urbanas. Alternando anécdotas de viaje con erudición clásica, presenta tanto escenas pintorescas como explicaciones sobre monumentos y prácticas rurales, entregando una guía compendiada de geografía, historia y folclore helénicos.

TABLA TERCERA.

Correspondencia de la moneda de Atenas con la de España.

Dracmas.   Reales.   Mrs.
El óbolo 6.ª parte de la dracma. 19
1   3   12
2   6   24
3   10   2
4   13   14
5   16   26
6   20   4
7   23   16
8   26   28
9   30   6
10   33   18
20   67   2
30   100   20
40   134   4
50   167   22
60   201   6
70   234   24
80   268   8
90   301   26
100 dracmas hacen una mina.
Minas.  
1   335   10
2   670   20
3   1005   30
4   1341   6
5   1676   16
6   2011   26
7   2347   2
8   2682   12
9   3017   22
10   3352   32
20   6705   30
30   10.058   28
40   13.411   26
50   16.761   4
60 minas hacen un talento.
Talentos.  
1   20.117   22
2   40.235   10
3   60.352   32
4   80.410   20
5   100.588   8
6   120.705   30
7   140.823   18
8   160.941   6
9   181.058   28
10   201.176   16
20   402.352   32
30   603.529   14
40   804.705   30
50   1.005.882   12
60   1.207.058   28
70   1.408.235   10
80   1.609.411   26
90   1.810.588   8
100   2.011.764   24
200   4.023.529   14
300   6.055.294   4
400   8.047.058   28
500   10.058.823   18
600   12.070.588   8
700   14.082.352   32
800   16.094.117   22
900   18.105.882   12
1000   20.117.647   2

Esta evaluación aproximativa puede dar a los que lean la historia griega una idea de las multas considerables que algunas veces imponían los atenienses a los generales suyos que querían castigar; las sumas que adquirían con sus conquistas, las que les daban los tributos y contribuciones y las que invertían, en fin, tanto en tiempo de paz como de guerra; les servirá además para rectificar las diferentes valuaciones que encontrarán en las historias compuestas más de cincuenta años hace.

Fin de las tres tablas.