INHOUD.
| Bladz. | ||||||||
| 1. | Feria de Plata | 1 | ||||||
| 2. | Don Sylva de Torres | 12 | ||||||
| 3. | Twee oude kennissen van den lezer | 21 | ||||||
| 4. | De graaf Maxima Gaëtan de Lhorailles | 31 | ||||||
| 5. | De Dauph’yeers | 40 | ||||||
| 6. | Door het venster | 51 | ||||||
| 7. | Een tweegevecht | 60 | ||||||
| 8. | Het vertrek | 69 | ||||||
| 9. | De legerschans in de wildernis | 80 | ||||||
| 10. | Vóór den aanval | 92 | ||||||
| 11. | De Mexicaansche maan | 102 | ||||||
| 12. | Vrouwenlist | 111 | ||||||
| 13. | Een wedloop bij nacht | 123 | ||||||
| 14. | Een Indiaansche list | 133 | ||||||
| 15. | Scherp tegen scherp | 143 | ||||||
| 16. | De Casa Grande de Montecuzoma | 155 | ||||||
| 17. | De Mesties | 166 | ||||||
| 18. | Een stap achterwaarts | 175 | ||||||
| 19. | In de Prairie | 186 | ||||||
| 20. | In den zadel | 194 | ||||||
| 21. | De bekentenis | 204 | ||||||
| 22. | Een menschenjacht | 213 | ||||||
| 23. | De Apachen | 223 | ||||||
| 24. | De woudloopers | 232 | ||||||
| 25. | El Ahuehuelt | 243 | ||||||
Colofon
Beschikbaarheid
Dit eBoek is voor kosteloos gebruik door iedereen overal, met vrijwel geen beperkingen van welke soort dan ook. U mag het kopiëren, weggeven of hergebruiken onder de voorwaarden van de Project Gutenberg Licentie in dit eBoek of on-line op www.gutenberg.org.
Dit eBoek is geproduceerd door het on-line gedistribueerd correctieteam op www.pgdp.net.
Metadata
| Titel: | De graaf de Lhorailles | |
| Auteur: | Gustave Aimard (1818–1883) | Info |
| Illustrator: | Charles Rochussen (1814–1894) | Info |
| Taal: | Nederlands (Spelling De Vries-Te Winkel) | |
| Oorspronkelijke uitgiftedatum: | 1884 |
Codering
Dit boek is weergegeven in oorspronkelijke schrijfwijze. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn verbeterd. Deze verbeteringen zijn aangegeven in de colofon aan het einde van dit boek.
Documentgeschiedenis
- 2021-05-13 Begonnen.
Externe Referenties
Dit Project Gutenberg eBoek bevat externe referenties. Het kan zijn dat deze links voor u niet werken.
Verbeteringen
De volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:
| Bladzijde | Bron | Verbetering | Bewerkingsafstand |
|---|---|---|---|
| 2 | San-Blas | San Blas | 1 |
| 2 | San-Francisco | San Francisco | 1 |
| 3 | Mexio | Mexico | 1 |
| 3 | Rio-Mayo | Rio Mayo | 1 |
| 3 | San-José | San José | 1 |
| Passim. | senor | señor | 1 / 0 |
| 6, 8, 42, 100, 164, 169, 182, 198 | Senor | Señor | 1 / 0 |
| 6 | Nueetro | Nuestra | 2 |
| 6, 58, 58 | Senora | Señora | 1 / 0 |
| 9, 9, 10, 17, 17, 72, 72, 72, 72, 72, 194, 196, 197 | senoria | señoria | 1 / 0 |
| 9, 9, 10, 10, 11, 169 | monsenor | monseñor | 1 / 0 |
| 10, 16, 18, 20, 57, 57, 57, 57, 58, 119, 119, 119, 119, 120, 120, 182 | senorita | señorita | 1 / 0 |
| 10 | ’ | ” | 1 |
| 10 | vier honderd vijftig | vierhonderdvijftig | 2 |
| 10 | negen duizend vier honderd | negenduizend vierhonderd | 2 |
| Passim. | dona | doña | 1 / 0 |
| 11, 62, 72, 201 | cigaar | sigaar | 1 |
| 13 | veelmeer | veel meer | 1 |
| 13 | fijn gevormde | fijngevormde | 1 |
| 13 | ratie | gratie | 1 |
| 15, 23, 42, 47, 57, 130, 137, 170, 252 | nauwlijks | nauwelijks | 1 |
| 16, 23, 37, 157, 177, 189, 253 | van daan | vandaan | 1 |
| 16, 198 | Senoria | Señoria | 1 / 0 |
| Passim. | Dona | Doña | 1 / 0 |
| 16 | Senorita | Señorita | 1 / 0 |
| 17, 38, 52, 67, 76, 120, 178, 192, 210, 210 | [Niet in bron] | » | 1 |
| 17, 45, 166 | Senores | Señores | 1 / 0 |
| 19, 199, 199, 200 | Gaetan | Gaëtan | 1 / 0 |
| 20 | sekonde | seconde | 1 |
| 21, 21 | San-Jose | San José | 2 / 1 |
| 21 | Stille-Zuidzee | Stille Zuidzee | 1 |
| 24, 56, 128, 137, 147, 159 | sekonden | seconden | 1 |
| 24, 36, 36, 36, 49, 90, 90, 91, 159 | « | » | 1 |
| 35, 46, 88, 89, 89, 90, 98, 106, 112, 114, 150, 169, 191, 214, 219 | [Niet in bron] | ” | 1 |
| 35, 64 | sarkastisch | sarcastisch | 1 |
| 40 | kettingje | kettinkje | 1 |
| 42 | naar mate | naarmate | 1 |
| 43 | het | Het | 1 |
| 44 | welberekende | welberekenende | 2 |
| 48 | af | of | 1 |
| 49 | ge asten | gelasten | 1 |
| 50 | Spurzheim | Spurtzheim | 1 |
| 54 | amelijk | tamelijk | 1 |
| 55 | nina | niña | 1 / 0 |
| 55, 153 | [Niet in bron] | , | 1 |
| 55, 173 | van daag | vandaag | 1 |
| 56 | sarkastischen | sarcastischen | 1 |
| 56 | panthers | panters | 1 |
| 58 | senora | señora | 1 / 0 |
| 62 | de | der | 1 |
| 62 | panther | panter | 1 |
| 67 | [Niet in bron] | « | 1 |
| 71 | Nina | Niña | 1 / 0 |
| 77, 165 | Spaansch Amerika | Spaansch-Amerika | 1 |
| 79 | . | ? | 1 |
| 84, 84, 142 | Zwarte Beer | Zwarte-Beer | 1 |
| 87 | acajouceder | acajou-ceder | 1 |
| 89, 174, 207, 250 | ” | [Verwijderd] | 1 |
| 94 | mischiens | misschien | 2 |
| 95 | binnen geleid | binnengeleid | 1 |
| 97, 166 | senores | señores | 1 / 0 |
| 100, 146, 154, 165, 203, 219 | . | , | 1 |
| 101, 119 | Gaetano | Gaëtano | 1 / 0 |
| 102, 108, 130, 168, 225 | [Niet in bron] | . | 1 |
| 102 | momdelde | mompelde | 1 |
| 104 | kleine-Panter | Kleine-Panter | 1 |
| 105 | ”. | ?” | 2 |
| 106 | » | [Verwijderd] | 1 |
| 116 | herkende | herkend | 1 |
| 116 | Dauphyeers | Dauph’yeers | 1 |
| 117 | afgegestaan | afgestaan | 2 |
| 119 | zouloopen | zou loopen | 1 |
| 120 | boodschapdoen | boodschap doen | 1 |
| 128 | ontzacht | onzacht | 1 |
| 131 | scheeuwen | schreeuwen | 1 |
| 138 | opzaten | op zaten | 1 |
| 138 | : | ; | 1 |
| 140 | derhacienda | der hacienda | 1 |
| 141 | evenzoo | even zoo | 1 |
| 142 | oppossum | opossum | 1 |
| 143 | gerust gesteld | gerustgesteld | 1 |
| 143 | opklouterden | opklauterden | 1 |
| 147 | bewegenloos | bewegingsloos | 3 |
| 148, 193 | Nauwlijks | Nauwelijks | 1 |
| 156 | [Niet in bron] | gevaren | 8 |
| 156, 186 | Rio-Gila | Rio Gila | 1 |
| 158 | king | kring | 1 |
| 160, 162, 163, 192, 195, 196, 196, 196, 201, 206, 206, 207, 208, 213, 245, 254, 255 | Casa-Grande | Casa Grande | 1 |
| 162, 168 | , | [Verwijderd] | 1 |
| 171 | ? | , | 1 |
| 184 | Guchares | Cuchares | 1 |
| 187 | voorkomenheid | voorkomendheid | 1 |
| 189 | offerhanden | offeranden | 1 |
| 190 | verderen | vederen | 1 |
| 192 | cordaat | kordaat | 1 |
| 194 | [Niet in bron] | de | 3 |
| 194 | afhad | af had | 1 |
| 195 | zee ven | zelven | 2 |
| 195 | - | [Verwijderd] | 1 |
| 206, 213, 254, 255 | Moctecuzoma | Montecuzoma | 1 |
| 208 | maïscigaar | maïssigaar | 1 |
| 219 | kleine Panter | Kleine-Panter | 2 |
| 219 | Bleekmuilen | bleekmuilen | 1 |
| 226 | Een | En | 1 |
| 240 | zie | ziet | 1 |
| 241 | Apachen krijgslieden | Apachen-krijgslieden | 1 |
| 246 | zicht | zich | 1 |
| 253 | ? | . | 1 |