De groote betoovering

Bij den Uitgever van dit boek verscheen mede:

IN HET LAND DER LEVENDEN

DOOR

HARRY SÖJBERG,

NAAR HET DEENSCH VAN MARGARETHA MEIJBOOM.

Een roman-trilogie.

Deel	I.	Voor de Poort van het Leven.
Deel,,	II.	Het Licht.
Deel,,	III.	In het Land der Levenden.

Prijs compleet gebonden in één deel ƒ 5.90

Dit is door en door een kunstwerk, een werk geschreven vol innigheid, warmte en gloed; een boek waarin de mensch zich opwerkt uit de Duisternis tot het Licht. Dit is één van die goede boeken, welke de lezers rijker maken en wanneer men wil beter.

Het is een van de mooiste en beduidendste werken die in den laatsten tijd verschenen zijn.

Elke bladzijde getuigt van Söjberg’s diep doorgronden van het leven.

Zonder twijfel zal dit boek eenmaal een plaats innemen onder de beste werken van deze eeuw. Ja, het zal ons niet verwonderen wanneer dit boek een klassiek werk wordt voor alle tijden, een werk van eeuwigdurende waarde.

Eenige beoordeelingen der Deensche Pers:

Met zijn zoo juist verschenen roman heeft Harry Söjberg zijn groot werk in drie deelen „In het Land der Levenden” voltooid.

Met dit groote werk heeft hij zich een eerste plaats verworven in de Deensche literatuur en zich daardoor beroemd gemaakt. De lezers zullen het zich tot een eer rekenen met dit bewonderenswaardige boek kennis te maken.

(Politiken).

„In het Land der Levenden” van Harry Söjberg is een van de grootste en prachtigste werken, die onze literatuur in den laatsten tijd heeft voortgebracht. Het is hem gelukt een boek te schrijven van kracht en diepe innerlijkheid. Reiner en rijker aan gevoel voor het leven en de zonden van de menschen komt men te voorschijn door het lezen van dit groote dichterswerk.

Paul Tjeldgaard. [192]

[Inhoud]

VAN DE WERELDBEROEMDE ZWEEDSCHE SCHRIJFSTER

SELMA LAGERLÖF

VERSCHEEN IN EEN UITSTEKENDE NEDERLANDSCHE VERTALING VAN MARGARETHA MEIJBOOM:

De Groote Betoovering, prijs in prachtband	ƒ 4.90
Vonken, prijs in prachtband	ƒ,, 4.90
Gösta Berling, zesde druk. Prijs in prachtband	ƒ,, 3.90
Geïllustreerde Luxe-uitgave met 36 platen van Georg Pauli	ƒ,, 4.90
Ingrid, 5de druk, prijs in prachtband	ƒ,, 2.90
De Keizer van Portugal, tweede druk, prijs gebonden	ƒ,, 3.90
Niels Holgersson’s Wonderbare Reis, vierde druk, prijs in prachtband	ƒ,, 5.90
De Voerman, derde druk, prijs in prachtband	ƒ,, 3.90
De Banneling, tweede druk, prijs in prachtband	ƒ,, 3.90
Jeruzalem, 3de druk, prijs in prachtband	ƒ,, 4.90
Christuslegenden, vierde druk, prijs in prachtband	ƒ,, 4.90
Geïllustreerde luxe uitgave met 12 platen,	ƒ,, 5.50
De Wonderen van den Antichrist, derde druk, prijs in prachtband	ƒ,, 4.90
Elsa, 2de druk, prijs in prachtband	ƒ,, 2.50
Levensgeheimen, prijs in prachtband	ƒ,, 3.90
Het Huis van Liljecrona, tweede druk, prijs in prachtband	ƒ,, 3.90
Oud en Nieuw, prijs in prachtband	ƒ,, 3.90
Onzichtbare Ketenen, prijs in prachtband	ƒ,, 3.90
De Koninginnen van Kungahälla, vierde druk, prijs in prachtband	ƒ,, 2.50
Herinneringen, prijs in prachtband	ƒ,, 3.90
Machten en Menschen, prijs in prachtband	ƒ,, 4.50
Mårbacka, tweede druk, prijs in prachtband	ƒ,, 3.90

Inhoudsopgave

	I.	1
	II.	8
	III.	26
	IV.	32
	V.	51
	VI.	66
	VII.	79
	VIII.	115
	IX.	132
	X.	154
	XI.	163

Colofon

Codering

Dit boek is weergegeven in oorspronkelijke schrijfwijze. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn verbeterd. Deze verbeteringen zijn aangegeven in de colofon aan het einde van dit boek.

Documentgeschiedenis

2025-05-24 Begonnen.

Verbeteringen

De volgende 19 verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:

Bladzijde	Bron	Verbetering	Bewerkingsafstand
18, 24, 58, 60, 61	[Niet in bron]	”	1
23	van nacht	vannacht	1
37	,	[Verwijderd]	1
39	Ingelbert	Ingilbert	1
40	Vader	vader	1
55, 56, 57, 124, 189	[Niet in bron]	„	1
74	[Niet in bron]	,	1
86	nauwlijks	nauwelijks	1
181	op zij	opzij	1
183	.	,	1
191	MEYBOOM	MEIJBOOM	2