Inhoudsopgave
- DE ZWARTE PANTER.
- DE TRAMPS.
- NACHTELIJKE GEVECHTEN.
- AAN DE VERGELDING ONTKOMEN.
- INDIAANSCH MEESTERSTUK.
- EEN PARFORCE-RIT IN DEN DONKER.
- IN DEN STRIJD OM BUTLER’S BOERDERIJ.
- EEN DRAMA OP DE PRAIRIE.
- LIST EN TEGENLIST.
- AAN DEN EAGLE-TAIL.
- IN DE KLEM.
- OP DOOD EN LEVEN
- GROOTMOEDIGHEID VAN OLD SHATTERHAND.
- GEVANGEN EN BEVRIJD.
- EEN INDIANEN-GEVECHT.
- AAN HET ZILVERMEER.
Colofon
Beschikbaarheid
Dit eBoek is voor kosteloos gebruik door iedereen overal, met vrijwel geen beperkingen van welke soort dan ook. U mag het kopiëren, weggeven of hergebruiken onder de voorwaarden van de Project Gutenberg Licentie bij dit eBoek of on-line op www.gutenberg.org.
Dit eBoek is geproduceerd door Jeroen Hellingman en het on-line gedistribueerd correctie team op www.pgdp.net.
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org.
This eBook is produced by Jeroen Hellingman and the Online Distributed Proofreading Team at www.pgdp.net.
Codering
Dit bestand is in een verouderde spelling. Er is geen poging gedaan de tekst te moderniseren. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn gecorrigeerd. Dergelijke correcties zijn gemarkeerd met het corr-element.
Hoewel in het origineel laag liggende aanhalingstekens openen gebruikt, zijn deze in dit bestand gecodeerd met “. Geneste dubbele aanhalingstekens zijn stilzwijgend veranderd in enkele aanhalingstekens.
Documentgeschiedenis
- 17-APR-2007 Begonnen.
Verbeteringen
De volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:
| Plaats | Bron | Verbetering |
|---|---|---|
| Bladzijde 6 | dfe | die |
| Bladzijde 11 | Dogfisch | Dogfish |
| Bladzijde 15 | gelacht | geslacht |
| Bladzijde 16 | daarvan | Daarvan |
| Bladzijde 20 | Nientropan-homasj | Nientropan-homosj |
| Bladzijde 26 | [Niet in bron] | “ |
| Bladzijde 30 | [Niet in bron] | “ |
| Bladzijde 32 | . | ? |
| Bladzijde 32 | [Niet in bron] | “ |
| Bladzijde 37 | gereedschaps-kist | gereedschapskist |
| Bladzijde 39 | “ | [Verwijderd] |
| Bladzijde 39 | nog | noch |
| Bladzijde 41 | ” | [Verwijderd] |
| Bladzijde 41 | Tonkowa-taal | Tonkawa-taal |
| Bladzijde 46 | phosphoresseerende | phosphoresceerende |
| Bladzijde 46 | ” | [Verwijderd] |
| Bladzijde 58 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 58 | “ | [Verwijderd] |
| Bladzijde 62 | benienwd | benieuwd |
| Bladzijde 63 | [Niet in bron] | “ |
| Bladzijde 66 | [Niet in bron] | “ |
| Bladzijde 66 | Wes-mannen | Westmannen |
| Bladzijde 69 | [Niet in bron] | “ |
| Bladzijde 75 | Van nacht | Vannacht |
| Bladzijde 77 | sleepten | sleepte |
| Bladzijde 78 | “ | [Verwijderd] |
| Bladzijde 80 | [Niet in bron] | “ |
| Bladzijde 86 | Wel | Well |
| Bladzijde 89 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 92 | hoofschuddend | hoofdschuddend |
| Bladzijde 96 | [Niet in bron] | “ |
| Bladzijde 100 | “ | [Verwijderd] |
| Bladzijde 100 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 103 | zóo | zóó |
| Bladzijde 103 | “ | [Verwijderd] |
| Bladzijde 103 | “ | [Verwijderd] |
| Bladzijde 104 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 108 | aan | van |
| Bladzijde 114 | al | als |
| Bladzijde 116 | Rood huid | Roodhuid |
| Bladzijde 118 | ” | [Verwijderd] |
| Bladzijde 122 | “ | [Verwijderd] |
| Bladzijde 123 | Wel | Well |
| Bladzijde 123 | gelijksvloer-verdieping | gelijkvloers-verdieping |
| Bladzijde 125 | geed | goed |
| Bladzijde 127 | of | af |
| Bladzijde 132 | Firehand | Old Firehand |
| Bladzijde 135 | [Niet in bron] | “ |
| Bladzijde 136 | [Niet in bron] | . |
| Bladzijde 139 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 139 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 142 | [Niet in bron] | , |
| Bladzijde 143 | “ | [Verwijderd] |
| Bladzijde 143 | Gunstik-Uncle | Gunstick-Uncle |
| Bladzijde 145 | hem | hen |
| Bladzijde 146 | ” | [Verwijderd] |
| Bladzijde 146 | volstekt | volstrekt |
| Bladzijde 148 | ? | . |
| Bladzijde 152 | “ | [Verwijderd] |
| Bladzijde 155 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 165 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 165 | [Niet in bron] | “ |
| Bladzijde 170 | bowiemes | bowie-mes |
| Bladzijde 174 | [Niet in bron] | . |
| Bladzijde 174 | ” | [Verwijderd] |
| Bladzijde 176 | [Niet in bron] | “ |
| Bladzijde 177 | Old-Firehand | Old Firehand |
| Bladzijde 181 | Humpley-Bill | Humply-Bill |
| Bladzijde 189 | integendeeel | integendeel |
| Bladzijde 190 | ” | [Verwijderd] |
| Bladzijde 193 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 194 | werkmen | workmen |
| Bladzijde 195 | stipste | stiptste |
| Bladzijde 196 | Atzteken | Azteken |
| Bladzijde 201 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 202 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 204 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 208 | ” | [Verwijderd] |
| Bladzijde 209 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 209 | : | . |
| Bladzijde 214 | .. | . |
| Bladzijde 215 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 217 | “ | [Verwijderd] |
| Bladzijde 220 | “ | [Verwijderd] |
| Bladzijde 222 | . | ? |
| Bladzijde 229 | [Niet in bron] | “Hebt gij wel eens prairie-hond gegeten?” |
| Bladzijde 230 | Satterhand | Shatterhand |
| Bladzijde 231 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 231 | [Niet in bron] | “ |
| Bladzijde 232 | ” | [Verwijderd] |
| Bladzijde 233 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 234 | ? | . |
| Bladzijde 235 | ander | andere |
| Bladzijde 238 | . | ? |
| Bladzijde 239 | annsluiten | aansluiten |
| Bladzijde 239 | , | [Verwijderd] |
| Bladzijde 239 | [Niet in bron] | , |
| Bladzijde 239 | Mountans | Mountains |
| Bladzijde 239 | [Niet in bron] | , |
| Bladzijde 241 | hoofknikje | hoofdknikje |
| Bladzijde 242 | , | [Verwijderd] |
| Bladzijde 243 | Satterhand | Shatterhand |
| Bladzijde 244 | uw | u |
| Bladzijde 245 | , | [Verwijderd] |
| Bladzijde 248 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 252 | [Niet in bron] | , |
| Bladzijde 252 | . | ? |
| Bladzijde 254 | Hét | Het |
| Bladzijde 254 | oogenbiik | oogenblik |
| Bladzijde 259 | wietjs | wietsj |
| Bladzijde 259 | “ | ” |
| Bladzijde 261 | gegrepen | begrepen |
| Bladzijde 263 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 264 | houd | houdt |
| Bladzijde 266 | [Niet in bron] | , |
| Bladzijde 267 | [Niet in bron] | is |
| Bladzijde 284 | ” | [Verwijderd] |
| Bladzijde 285 | ? | . |
| Bladzijde 286 | “ | [Verwijderd] |
| Bladzijde 287 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 289 | boveniijf | bovenlijf |
| Bladzijde 289 | einde | einden |
| Bladzijde 290 | ander | andere |
| Bladzijde 291 | onder | boven |
| Bladzijde 291 | . | ? |
| Bladzijde 292 | ” | [Verwijderd] |
| Bladzijde 293 | . | : |
| Bladzijde 296 | vijfdegedeelten | vijfde gedeelten |
| Bladzijde 297 | [Niet in bron] | , |
| Bladzijde 299 | hoofzaak | hoofdzaak |
| Bladzijde 314 | , | [Verwijderd] |
| Bladzijde 319 | [Niet in bron] | . |
| Bladzijde 319 | van | ‘van’ |
| Bladzijde 321 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 323 | gebeurd | gebeurt |
| Bladzijde 324 | verf korst | verfkorst |
| Bladzijde 324 | Yampâ-Utahs | Yampa-Utahs |
| Bladzijde 333 | dood | doodt |
| Bladzijde 336 | [Niet in bron] | “ |
| Bladzijde 338 | zuiden | Zuiden |
| Bladzijde 339 | ” | [Verwijderd] |
| Bladzijde 340 | “ | [Verwijderd] |
| Bladzijde 355 | , | [Verwijderd] |
| Bladzijde 356 | , | [Verwijderd] |
| Bladzijde 357 | . | : |
| Bladzijde 358 | Hobble Frank | Hobble-Frank |
| Bladzijde 361 | , | [Verwijderd] |
| Bladzijde 361 | glooiïng | glooiing |
| Bladzijde 364 | om | om op |
| Bladzijde 367 | ” | [Verwijderd] |
| Bladzijde 375 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 378 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 380 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 383 | substantiëel | substantieel |
| Bladzijde 383 | , | [Verwijderd] |
| Bladzijde 384 | [Niet in bron] | . |
| Bladzijde 384 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 385 | “ | [Verwijderd] |
| Bladzijde 388 | tamelijke | tamelijk |
| Bladzijde 389 | rusten | rustten |
| Bladzijde 396 | Humbly-Bill | Humply-Bill |
| Bladzijde 397 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 398 | hiernaast | hier naast |
| Bladzijde 400 | “ | [Verwijderd] |
| Bladzijde 405 | “ | [Verwijderd] |
| Bladzijde 405 | De | de |
| Bladzijde 407 | , | [Verwijderd] |
| Bladzijde 407 | . | , |
| Bladzijde 408 | verdient | verdiend |
| Bladzijde 410 | ; | [Verwijderd] |
| Bladzijde 413 | , | [Verwijderd] |
| Bladzijde 413 | ” | [Verwijderd] |
| Bladzijde 415 | veiwijderen | verwijderen |