WeRead Powered by ReaderPub
Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes et des locutions proverbiales de la Langue Française en rapport avec de proverbes et des locutions proverbiales des autres langues cover

Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes et des locutions proverbiales de la Langue Française en rapport avec de proverbes et des locutions proverbiales des autres langues

Chapter 1: DICTIONNAIRE
Open in WeRead

About This Book

A detailed etymological, historical, and anecdotal dictionary of French proverbs and proverbial expressions that examines their origins, distinguishes general (universal) sayings from local or period-bound ones, and traces shifts in form and meaning over time. It compares equivalents in other languages, offers philological commentary on obscure or figurative locutions, and reconstructs original contexts to clarify sense. The entries combine historical citations, linguistic analysis, and illustrative anecdotes to show how proverbs summarize social practices, reflect changing ideas, and endure or transform within the language.

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIQUE, HISTORIQUE ET ANECDOTIQUE

DES PROVERBES.


Toute contrefaçon sera poursuivie.

Seront réputés contrefaits, les exemplaires qui ne porteront pas la signature de l’Éditeur.

IMPRIMERIE D’HIPPOLYTE TILLIARD

RUE S.-HYACINTHE-S.-MICHEL, 30.


DICTIONNAIRE

Étymologique, Historique et Anecdotique

DES PROVERBES

ET DES

LOCUTIONS PROVERBIALES DE LA LANGUE FRANÇAISE

EN RAPPORT

AVEC DES PROVERBES

ET DES LOCUTIONS PROVERBIALES DES AUTRES LANGUES

Par P. M. QUITARD

PARIS

P. BERTRAND, LIBRAIRE-ÉDITEUR

Rue Saint-André-des-Arts, 38

STRASBOURG, Vve LEVRAULT, rue des Juifs, 33


1842