Colofon
Beschikbaarheid
Dit eBoek is voor kosteloos gebruik door iedereen overal, met vrijwel geen beperkingen van welke soort dan ook. U mag het kopiëren, weggeven of hergebruiken onder de voorwaarden van de Project Gutenberg Licentie bij dit eBoek of on-line op www.gutenberg.org.
Dit eBoek is geproduceerd door Jeroen Hellingman en het on-line gedistribueerd correctie team op www.pgdp.net.
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org.
This eBook is produced by Jeroen Hellingman and the Online Distributed Proofreading Team at www.pgdp.net.
Codering
Dit bestand is in een verouderde spelling. Er is geen poging gedaan de tekst te moderniseren. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn gecorrigeerd. Dergelijke correcties zijn gemarkeerd met het corr-element.
Hoewel in het origineel laag liggende aanhalingstekens openen gebruikt, zijn deze in dit bestand gecodeerd met “. Geneste dubbele aanhalingstekens zijn stilzwijgend veranderd in enkele aanhalingstekens.
Documentgeschiedenis
- 2008-03-27 begonnen.
Verbeteringen
De volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:
| Plaats | Bron | Verbetering |
|---|---|---|
| Bladzijde 2 | . | : |
| Bladzijde 6 | “ | [Verwijderd] |
| Bladzijde 6 | “ | [Verwijderd] |
| Bladzijde 9 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 12 | . | , |
| Bladzijde 14 | [Niet in bron] | “ |
| Bladzijde 20 | [Niet in bron] | , |
| Bladzijde 26 | solied | solide |
| Bladzijde 28 | beleefdsformule | beleefdheidsformule |
| Bladzijde 30 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 31 | [Niet in bron] | . |
| Bladzijde 33 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 39 | . | , |
| Bladzijde 49 | , | . |
| Bladzijde 50 | ’ | [Verwijderd] |
| Bladzijde 52 | hymme | hymne |
| Bladzijde 53 | zijne | [Verwijderd] |
| Bladzijde 54 | , | . |
| Bladzijde 60 | [Niet in bron] | “ |
| Bladzijde 65 | qnadrilleur | quadrilleur |
| Bladzijde 77 | finantieele | financieele |
| Bladzijde 77 | , | . |
| Bladzijde 79 | d’ oeuvres | d’oeuvres |
| Bladzijde 87 | [Niet in bron] | “ |
| Bladzijde 94 | convert | couvert |
| Bladzijde 97 | [Niet in bron] | “ |
| Bladzijde 98 | naardrukkelijk | nadrukkelijk |
| Bladzijde 98 | zekerlik | zekerlijk |
| Bladzijde 100 | [Niet in bron] | . |
| Bladzijde 102 | gesteen | gesteun |
| Bladzijde 117 | Niemenal | Niemendal |
| Bladzijde 121 | ougunstigst | ongunstigst |
| Bladzijde 141 | . | , |
| Bladzijde 144 | bebedwelmd | bedwelmd |
| Bladzijde 158 | Vergeven | Vergiftigd |
| Bladzijde 162 | oud-burgermeestershuis | oud-burgemeestershuis |
| Bladzijde 168 | ” | [Verwijderd] |
| Bladzijde 169 | antwoord | antwoordt |
| Bladzijde 170 | oudofficier | oud-officier |
| Bladzijde 182 | ersntig | ernstig |
| Bladzijde 184 | vuurood | vuurrood |
| Bladzijde 184 | vijftfende | vijftiende |
| Bladzijde 194 | afaan | af aan |
| Bladzijde 197 | . | , |
| Bladzijde 199 | , | [Verwijderd] |
| Bladzijde 200 | Doktor | Dokter |
| Bladzijde 201 | isde | is de |
| Bladzijde 209 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 211 | : | , |
| Bladzijde 213 | In | Ik |
| Bladzijde 214 | onvoorwaarlijk | onvoorwaardelijk |
| Bladzijde 218 | [Niet in bron] | . |
| Bladzijde 221 | [Niet in bron] | , |
| Bladzijde 225 | “ | [Verwijderd] |
| Bladzijde 233 | diamanteu | diamanten |
| Bladzijde 242 | [Niet in bron] | “ |
| Bladzijde 248 | ” | [Verwijderd] |
| Bladzijde 249 | ” | [Verwijderd] |
| Bladzijde 252 | buis | huis |
| Bladzijde 255 | [Niet in bron] | , |
| Bladzijde 256 | jou | jouw |
| Bladzijde 262 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 262 | jou | jouw |
| Bladzijde 271 | [Niet in bron] | , |
| Bladzijde 279 | wie | [Verwijderd] |
| Bladzijde 283 | vondt | vond |
| Bladzijde 290 | Debecq ue | Debecque |
| Bladzijde 307 | brengeu | brengen |
| Bladzijde 312 | toonen | teenen |
| Bladzijde 318 | , | . |
| Bladzijde 320 | [Niet in bron] | “ |
| Bladzijde 320 | Al | al |
| Bladzijde 323 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 324 | . | , |
| Bladzijde 324 | ofschoen | ofschoon |
| Bladzijde 329 | vetvlak | vetvlek |
| Bladzijde 332 | wel | welk |
| Bladzijde 337 | vau | van |
| Bladzijde 340 | [Niet in bron] | ” |
| Bladzijde 353 | ouders-huis | ouders huis |
| Bladzijde 361 | . | , |
| Bladzijde 361 | , | . |
| Bladzijde 363 | eu | en |
| Bladzijde 377 | á | à |
| Bladzijde 379 | ” | [Verwijderd] |
| Bladzijde 381 | . | [Verwijderd] |
| Bladzijde 382 | , | . |
| Bladzijde 382 | [Niet in bron] | “ |
| Bladzijde 385 | , | . |
| Bladzijde 388 | , | . |
| Bladzijde 390 | , | . |
| Bladzijde 396 | ..,. | .... |
| Bladzijde 404 | , | . |
| Bladzijde 405 | [Niet in bron] | “ |
| Bladzijde 409 | , | . |
| Bladzijde 419 | onde | oude |