Besides, though my objections had really more weight than I am inclined to think they have, why must things be viewed in their most disadvantageous light. Surely there can be no necessity for such extreme precautionary measures. It cannot be requisite that you should break through all your projects, and fly from us for ever. Though a child in years, you are possessed of all the experience of age. The tranquillity of mind which succeeds the noble passion, is a sensation which increases by fruition. A susceptible heart may dread a state of repose, to which it has been unaccustomed; but a little time is sufficient to reconcile us to our peaceful situation, and in a little time more we give it the preference. For my part, I foresee the hour of your security to be nearer than you yourself imagine. Extremes, you know, never last long; you have loved too much not to become in time indifferent: the cinder which is cast from the furnace can never be lighted again, but before it becomes such the coal must be totally burnt out. Be vigilant but for a few years more, and you will then have nothing to fear, your acceptance of my proposal would at once have removed all danger; but, independent of that view, such an attachment has charms enough to be desired for its own sake; and if your delicacy prevents you from closing with my proposals, I have no need to be informed how much such a restraint must cost you. At the same time, however, I am afraid that the pretences which impose on your reason, are many of them frivolous: I am afraid, that in piquing yourself on the fulfilling of engagements which no longer exist, you only make a false shew of virtue, in a constancy, for which you are by no means to be commended, and which is at present entirely misplaced. I have already told you, that I think the observance of a rash and criminal vow is an additional crime. If yours were not so at first, it is become so now; and that is sufficient to annul it. The promise which no man ought to break, is that of being always a man of virtue and resolute in the discharge of his duty; to change when that is changed, is not levity, but constancy. And at all times as virtue requires you to do, and you will never break your word. But if there be among your scruples any solid objection, we will examine it at leisure. In the mean time, I am not very sorry that you did not embrace my scheme with the same avidity as I formed it; that my blunder, if it be one, may give you less pain. I had meditated this project during the absence of my cousin, with whom, however, I have since had some general conversation on the subject of a second marriage, and find her so averse to it, that, in spite of the regard which I know she has for you, I am afraid I must exert a greater authority than becomes me, to overcome her reluctance; for this is a point in which friendship ought to respect the bent of the inclinations.
I will own nevertheless that I still abide by my design; it would be so agreeable to us all, would so honourably extricate you from your present precarious situation in life; would so unite all our interests, and makes so natural an obligation of that friendship which is so delightful to all, that I cannot think of giving it up entirely. No, my friend, you can never be too nearly allied to me; it is not even enough that you might be my cousin; I could wish you were my brother.
Whatever may be the consequence of these notions, do more justice to my sentiments for you. Make use without reserve of my friendship, my confidence and my esteem. Remember I shall not prescribe any rules to you; nor do I think I have any reason to do it. Deny me not however the privilege of giving you advice, but imagine not I lay you under any commands. If you think you can securely reside at Clarens, come hither; stay here: you cannot give me greater pleasure. But, if you think a few years longer absence necessary to cure the suspicious remains of impetuous youth, write to me often in your absence; come and see us as often as you will, and let us cultivate a correspondence founded on the most cordial intimacy.
What pains will not such consolation alleviate? what absence will not be supportable under the pleasing hope of at last closing our days together! I will do yet more; I am ready to put one of my children under your care; I shall think him safer in your hands than my own; and, when you bring him back, I know not which of you will give me the greater pleasure by your return. On the other hand, if you become entirely reasonable, banish your chimerical notions, and are willing to deserve my cousin, come, pay her your best respects and make her happy. Come then, and surmount every obstacle that opposes your success and make a conquest of her heart: such assistance as my friendship can give shall not on my part be wanting. Come, and make each other happy, and nothing more will be wanting to render me compleatly so. But, whatever resolution you take, after having maturely considered the matter, speak confidently, and affront your friend no more by your groundless suspicions.
Let me not however, in thinking so much of you, forget myself. My turn to be heard must come at last; for you as with your friends in a dispute, as with your adversaries at chess; you defend yourself by attacking them. You excuse your being a philosopher by accusing me of being a devotee. I am then, in your opinion a devotee, or ready to become one: well be it so. Contemptible denominations never change the nature of things. If devotion is commendable, why am I to blame in being devout? But, perhaps that epithet is too low for you. The dignity of the philosopher disdains the worship of the vulgar: it would serve God in a more sublime manner, and raise even to heaven itself its pretensions and its pride. Poor philosophers!——but to return to myself.
I have, from my childhood, respected virtue, and have always cultivated my reason. I endeavoured to regulate my conduct by human understanding and sentiment, and have been ill conducted. Before you deprive me of the guide I have chosen, give me another on which I may depend. I thought myself as wise as other people, and yet a thousand others have lived more prudently than I; they must therefore have had resources which I had not. Why is it that I; knowing myself well born, have had reason to conceal my life and conversation from the world? why did I hate the sin which I committed even in spite of myself? I thought I knew my own strength, I relied on it, and was deceived. All the resistance which was in my own power, I think, I made; and yet I fell——how must those have done who have escaped? they must have had a better support.
From their example I was induced to seek the same support, and have found in it a peculiar advantage which I did not expect. During the reign of the passions, they themselves contribute to the continuance of the anxieties they at first occasion; they retain hope always by the tide of desire, and hence we are enabled to support the absence of felicity: If our expectations are disappointed, hope supplies its place; and the agreeable delusion lasts as long as the passion which gave it birth. Thus, in a situation of this kind, passion supports itself, and the very solicitude it causes is a chimerical pleasure which is substituted for real enjoyment. Nay more: those who have no desires must be very unhappy; they are deprived, if I may be allowed the expression, of all they possess. We enjoy less that which we obtain than that which we hope for, and are seldom happy but in expectation. In fact, man, made to desire every thing and obtain little, of boundless avarice yet narrow capacity, has received of heaven a consolatory aid, which brings to him in idea every thing he desires, displays it to his imagination, represents it to his view, and in one sense makes it his own; but to render such imaginary property still more flattering and agreeable, it is even modified to his passion. But this shadow vanishes the moment the real object appears; the imagination can no longer magnify that which we actually possess, the charms of illusion cease, where those of enjoyment begin. The world of fancy, therefore, the land of chimeras, is the only world worthy to be inhabited; and such is the inanity of human enjoyments that, except that Being which is self existent; there is nothing delightful but that which has no existence at all.
If this effect does not always follow in the particular objects of our passions, it is infallible in the common sentiment which includes the whole. To live without pain is incompatible with our state of mortality: it would be in fact to die. He who has every thing in his power, if a creature, must be miserable, as he would be deprived of the pleasure of desiring; than which every other want would be more supportable. [103]
This is indeed what I have in part experienced since my marriage and your return. Every thing around me gives me cause of content, and yet I am not contented. A secret languor steals into the bottom of my heart; I find it puffed up and void, as you formerly said was the case with yours; all my attachments are not sufficient to fill it. This disquietude I confess is strange: but it is nevertheless true. O my friend! I am indeed too happy: my happiness is a burthen to me. Can you think of a remedy for this disgust? for my part, I must own that a sentiment so unreasonable and so involuntary, has in a great measure diminished the value of life, and I cannot imagine what blessings it can bestow which I want, or with which I should be satisfied. Can any woman be more susceptible than I am? can she love her father, her husband, her children, her friends, her relations better than I do? can she be more generally beloved? can she lead a life more agreeable to her taste? or can she be more at liberty to exchange it for any other? can she enjoy better health? can she have more expedients to divert her, or stronger ties to bind her to the world? and yet notwithstanding all this, I am constantly uneasy: my heart yearns for something of which it is entirely ignorant.
Therefore finding nothing on this globe capable of giving it satisfaction, my desiring soul seeks an object in another world; in elevating itself to the source of sentiment and existence, its languor vanishes: it is reanimated, it acquires new strength and new life. It thence obtains a new existence, independent of corporeal passions, or rather it exists no longer in me, but in the immensity of the supreme Being; and, disencumbered for a while from its terrestrial shackles, returns to them again with patience, consoled with the expectation of futurity.
You smile at all this, my good friend; I understand you. I have indeed pronounced my own condemnation, having formerly censured the heart, which I now approve. To this I have only one word to answer; and that is, I then spoke without experience. I do not pretend to justify it in every shape. I don’t pretend to say, this visionary taste is prudent, I only say, it is a delightful supplement to that sense of happiness which in other things exhausts itself by enjoyment. If it be productive of evil, doubtless it ought to be rejected; if it deceives the heart by false pleasure, it ought also on that account to be rejected. But after all, which has the greater incentive to virtue, the philosopher with his sublime maxims, or the Christian with his humble simplicity? who is most happy even in this world, the sage with his profound understanding, or the enthusiast with his rapture of devotion? what business have I to think or imagine, when my faculties are all in a manner alienated? will you say intoxication has its pleasures? be it so, and be mine esteemed such if you will. Either leave me in this agreeable delirium, or shew me a more delightful situation.
I have condemned indeed the ecstasies of the mystics, and condemn them still, when they serve to detach us from our duty; and, by raising in us a disgust against an active life by the charms of contemplation, seduce us into that state of quietism which you imagine me so near; and from which I believe myself nevertheless to be as far distant as yourself. I know very well that to serve God is not to pass our lives on our knees in prayer; that it is to discharge on earth those obligations which our duty requires; it is to do, with a view to please him, every thing which the situation in which he hath placed us demands.
Il cor gradisce;
E serve a lui chi’l suo dover compisce.
We ought first to perform the duties of our station, and then pray when we have time. This is the rule I have endeavoured to follow: I don’t make that self examination, with which you reproach me, a task, but a recreation. I don’t see why, among the pleasures that are within my reach, I should be forbidden the most affecting and the most innocent of all.
I have examined myself with more severity, since the receipt of your letter. I have enquired into the effects which that pious inclination, that so much displeases you, produces in my mind; and I can safely say, I see nothing that should give me reason to fear, at least so soon as you imagine, the evils of excessive and superfluous devotion.
In the first place, I have not so fervent a longing after this exercise as to give me pain when I am deprived of an opportunity, nor am I out of humour at every avocation from it. It never interrupts my thoughts in the business of the day, nor gives me any disgust or impatience in the discharge of my duty. If retirement be sometimes necessary, it is when I have felt some disagreeable emotion, and am better in my closet than elsewhere. It is there that, entering into the examination of myself, I recover my temper and ease. If any care troubles me, if any pain affects me, it is there I go and lay them down. Every pain, every trouble vanishes before a greater object. In reflecting on all the bounties of providence towards me, I am ashamed to be sensible of such trifling ills, and to forget its greater mercies. I require neither frequent nor long intervals of solitude. When I am affected by involuntary sadness, the shedding a few tears before him who is the comforter of hearts, relieves mine in an instant. My reflections are never bitter nor grievous; even my repentance is free from dread: my errors give me less cause of fear than of shame; I regret that I have committed them, but I feel no remorse, nor dread of their effects. The God I serve is a merciful Being; a Father, whose goodness only affects me, and surpasses all his other attributes. His power astonishes me; his immensity confounds my ideas; his justice——but he has made man weak; and though he be just, he is merciful. An avenging God is the God of the wicked. I can neither fear him on my own account, nor pray for his vengeance to be exerted against any other. It is the God of peace, the God of goodness whom I adore. I know, I feel, I am the work of his hands, and trust to see him at the last day such as he has manifested himself to my heart, during my life.
It is impossible for me to tell you how many pleasing ideas hence render my days agreeable, and give joy to my heart. In leaving my closet in such a disposition, I feel myself more light and gay. Every care vanishes, every embarrassment is removed; nothing rough or disagreeable appears; but all is smooth and flowing: every thing wears a pleasant countenance; it costs me no pains to be in good humour; I love those better whom I loved before, and am still more agreeable to them; even my husband is more pleased with the disposition which is the effect of such rational devotion. Devotion, he says, is the opium of the soul. When taken in small quantities, it enlivens, it animates, it supports it: a stronger dose lulls it to sleep, enrages or destroys it. I hope I shall never proceed to such extremes.
You see I am not so much offended at the title of devotee, as perhaps you intended; but then I do not value it at the rate you imagine: yet I would not have the term devotion applied to an affected external deportment, and to a sort of employment which dispenses with every other. Thus that Mrs. Guyon you mention, had in my opinion done better to have carefully discharged her duty as mistress of her family, to have educated her children in the Christian faith; and to have governed her servants prudently, than to compose books of devotion, dispute with bishops, and at last be imprisoned in the Bastille for her unintelligible reveries.
I approve just as little of that mystical and metaphorical language, which feeds the heart with chimeras, and in the place of spiritual love, substitutes sentiments too nearly allied to carnal affections, and too apt to excite them. The more susceptible the heart, or lively the imagination, the more we ought to be on our guard against those images by which they may be affected; for how can we see the relations of the mystical object if we do not at the same time see the sensual; and how can a modest woman have the assurance to contemplate those objects in her imagination, which she would blush to look on?
But what sets me most against these devotees by profession, is that affectation of manners which renders them insensible to humanity; that excessive pride which makes them look down with pity on the rest of mankind. If ever they condescend to stoop from their imaginary elevation to do an act of charity, it is always done in a manner extremely mortifying to the object: their pity is so cruel and insulting, their justice is so rigid, their charity so severe, their zeal so bitter, their contempt so much like hatred, that even the insensibility of the rest of the world is less cruel than their pity. Their love for heaven serves them as an excuse for loving nobody on earth; they have even no affection for one another; nor is there an instance of sincere friendship to be found among people of extreme devotion. The more detached they affect to be from the world, the more they expect from it; and one would think their devotion to God is exerted only that they may have a pretext to exercise his authority over the rest of his creatures.
I have such an aversion for all abuses of this kind as should naturally be my security: if nevertheless I am doomed to fall, it will not be voluntarily, and I hope, from the friendship of those who are about me, that it will not be without warning. I must own, I now think that it was possible for my former inquietude concerning my husband, to have effected such a change. Happily, the prudent letter of my Lord B——, to which you very reasonably refer me, together with his sensible and consolatory conversation, as well as yours, have entirely dissipated my fears and changed my principles. I now see plainly that an intolerant spirit must by degrees become obdurate. For what charity can be long preserved for those who we think must inevitably be damned? to love them would be to hate God for punishing them. To act then on principles of humanity, we must take upon ourselves to condemn actions only, and not men. Let us not assume the horrible function of devils. Let us not so lightly throw open the gates of hell for our fellow creatures. Alas! if all those are destined to be eternally miserable who deceive themselves, where is the mortal who can avoid it?
O my friends! of what a load have you eased my heart? In teaching me that an error in judgment is no crime, you have delivered me from a thousand tormenting scruples. I leave to others the subtle interpretation of dogmas which I do not comprehend, and content myself with those glaring truths which strike and at once convince me; those practical truths which instruct me in my duty. As to any thing farther, I abide by the rule of your old answer to Mr. Wolmar. A man is not master of his own sentiments to believe or disbelieve what he pleases. Can it be a crime for one not to be a logician? no, it is not the business of conscience to instruct us in the truth of things, but in the maxims of our duty. It does not teach us to reason well, but to act aright. In what can my husband be criminal before God? does he turn his eye from the contemplation of the deity? God himself hath hid his face from his view. He does not shun the truth; the truth avoids him. He is not actuated by pride; he does not seek to convert any one to his own opinion. He is glad they are of a different one. He approves of our sentiments, he wishes he had the same, but cannot. He is deprived of our consolations and our hopes. He acts uprightly without even expecting a recompense: he is in fact more virtuous, more disinterested than we. He is indeed truly to be pitied! but wherefore should he be punished? no: goodness, sincerity, honesty, virtue, these are what heaven requires, and what it will undoubtedly reward: these constitute the true service which the deity requires, and that service Mr. Wolmar most uniformly performs. If God judges of our faith by our words, to be truly virtuous is to believe in him. A true Christian is a virtuous man: the real infidels are the vicious.
Be not surprized, therefore, my dear friend, that I do not dispute with you many particulars of your letter, concerning which we are not of the same opinion. I know too well what you are, to be in pain about what you believe. What do all those idle questions about free agency concern me? whether I myself have the power to do good, or can obtain it by prayer, if in the end I am enabled to do it, does it not amount to the same thing? whether I acquire what is wanting by asking for it, or the deity grants it to my prayers, if it be necessary to ask in order to have it, is not this a sufficient explanation? happy enough to agree about the principal articles of our faith, why need we enquire farther? ought we to be desirous of penetrating into the bottomless abyss of metaphysics, and, in disputing about the divine essence, throw away the short time which is allotted us here to revere and honour the deity? we are ignorant what he is; but we know that he exists, and that is sufficient: he manifests himself in his works, we feel him constantly within us. We may dispute, but cannot sincerely disbelieve his existence. He has given us that degree of sensibility which enables us to perceive, to embrace him; let us pity those to whom he has not imparted such a portion of susceptibility, without flattering ourselves that we shall be able to make them sensible of what they cannot see. Let us respect his decrees in silence and do our duty: this is the best method to make proselytes.
Do you know any man of better sense or a more enlightened understanding than Mr. Wolmar? do you know any one more sincere, more upright, more just, less subject to the control of his passions; who will be a greater gainer by divine justice or the soul’s immortality? Do you know any man more nervous, more sublime, more convincing in a dispute than Lord B——? is there any person by his virtue more worthy of entering on the defence of the cause of God, more certain of his existence, more sincerely penetrated with the idea of divine majesty, more zealous for his glory and more capable of supporting it? yet you have been a witness of what passed during three months at Clarens: you have seen two men, having the highest esteem and respect for each other, and equally disdainful of the pedantry and quirk of scholastic logic, pass a whole winter in prudent and peaceful as well as lively and profound argumentations, with a view to convert each other; you have seen them attack and defend themselves and take every advantage of which human understanding is capable; and that on a subject wherein both, being equally interested, desired nothing so earnestly as to be of one mind.
What was the consequence? their mutual esteem is augmented, and yet both retain their former sentiments: if such an example does not for ever cure a prudent man of the rage of dispute, the love of truth I am sure never will.
For my part, I have thrown aside, and that for ever, such an useless weapon; and am determined never to mention a single word more to my husband about religion, unless it be to give a reason for mine. Not that a notion of divine toleration has rendered me indifferent to his. I must confess that, though I am become tranquil about his future state, I do not find I am the less zealous for his conversion. I would lay down my life to see him once convinced of the truth of divine revelation, if not for the sake of his future happiness, at least for his happiness in this life. For of how many pleasures is he not on this account deprived? what sentiments can give him comfort in his afflictions? what spectator excites him to those good deeds he performs in secret? what reward does he hope for from his virtue? how can he look upon death? no, I hope he will not meet it in this terrible situation. There remains but one expedient more for me to try to prevent it; and to that I consecrate the remainder of my life. This is not to convince, but to affect him; to set him a prevailing example, and to make religion so amiable that he shall not be able to resist her charms. Ah! my friend! what a forcible argument against infidelity is the life of a true Christian? do you believe there is a being on earth proof against it? this is the task I impose on myself for the future; assist me to perform it. Mr. Wolmar is cold, but not insensible. What a picture might we lay open to his heart? his friends, his children, his wife all uniting to his edification! When without preaching about God in our discourses, we shall demonstrate him by those actions which he inspires, by those virtues of which he is the author, by the pleasure we take in his service: when he shall see a sketch of paradise in his own house; when an hundred times a day he shall be compelled to cry out: “human nature is of itself incapable of this; something divine must prevail here.”
If my enterprise pleases you, if you find yourself worthy to concur in it, come and let us pass our days together, and never part more till death. If the project displeases or frightens you, listen to the dictates of your conscience; that will teach you your duty. I have no more to say. Agreeable to what Lord B—— intimates, I shall expect you both towards the latter end of next month. You will hardly know your apartment again; but in the alteration made in it you will discover the care of a good friend, who took a pleasure in ornamenting it for you. You will find there, also, a small assortment of books, which she bought for you at Geneva, of a better taste than the Adonis; not, but that for the jest’s sake you will find that too. You must however be discreet; for, as she would not have you know this is her doing, I hasten to finish my letter before she comes to forbid my speaking of it. Adieu, my dear friend; our party of pleasure to the castle of Chillon will take place tomorrow without you. It will not be the better for that. The bailiff has invited us with our children, which leaves me no excuse: but I know not why, and yet I cannot help wishing we were safe returned.
Letter CLIX. From Fanny Anet.
Oh sir! O my benefactor! what tidings do they order me to write to you! Madam——my poor mistress——good God! methinks I see already how frightened you are! but you cannot see the affliction we are all in here.——But I have not a moment to lose——I must tell you.——I must run——Oh that I had already told you all!——what will become of you, when you know our misfortune! The whole family went out yesterday to dine at Chillon. The baron, who was going into Savoy to spend some days at the castle of Blonay, went away after dinner.
The company attended him a little way, and afterwards walked along the dyke. Mrs. Orbe and the bailiff’s lady went before with my master; my mistress followed, having hold by one hand of Harriot and by the other of Marcellin. I came after with the eldest. His honour, the bailiff, who had staid behind to speak to some body, came up; and joining the company, offered my mistress his arm; which, in order to accept of, she sent Marcellin to me. I ran forward to meet him while the child did the same towards me; but, in running, his foot slipped and he fell unhappily into the water. I screamed out, when my mistress, turning her head and seeing the child in the water, flew back in an instant and threw herself in after him.
Unhappy that I am! why did I not throw myself in too! better had I been drowned on the spot! with difficulty I kept the eldest from leaping after its mother; who kept struggling with the other in her arms.——No boat, nor people were at hand, so that some time past before they could be got out of the water——the child soon recovered, but as for the mother——the fright, the fall, the condition she was in——ah none knows better than I the danger of such a fall! She was taken out and remained a good while insensible. The moment she came to herself, she enquired eagerly after the child——heavens! with what transport did she embrace him! I thought she was quite well again; but her spirits lasted her but for a moment: she insisted on being brought home, but fainted away several times during the journey. By some orders she gave me, I saw she believed she should not recover. Her fears were alas! too true! she will never recover. Mrs. Orbe is a good deal more altered than she. They are all distracted; I am the most sensible in the whole house——Why should I be uneasy? ah! my good mistress, if I love you, I shall never have occasion for another.——Oh my dear sir! may heaven enable you to support this trial! adieu! the physician is this moment coming out of the chamber. I must run to meet him——if he gives me hopes, I will let you know it. If I say nothing, you will know too well the cause.
Letter CLX. From Mrs. Orbe.
Imprudent, unfortunate man! unhappy dreamer! you will now indeed never see her more——the veil——Eloisa is no more.——
She has herself written to you, I refer you to her letter: respect, I charge you, her last request. Great and many are the obligations you have to discharge on this side the grave.——
Letter CLXI. From Mr. Wolmar.
I was unwilling to interrupt the first transports of your grief: my writing to you would but have aggravated your sorrow, as I was no better qualified to relate than you to read our sad tale. At present, possibly, such a relation may not be disagreeable to both. As nothing remains but the remembrance of her, my heart takes a delight in recalling every token of that remembrance to my mind. You will have some consolation in shedding tears to her memory; but of that grand relief of the unfortunate I am constitutionally deprived, and am therefore more unhappy than you.
It is not, however, of her illness, but of herself, I would write. Another might have thrown herself into the water to save her child. Such an accident, her fever, her death are natural; and may be common to other mortals: but the employment of her last moments, her conversation, her sentiments, her fortitude, all these are peculiar to Eloisa. She was no less singular in the hour of death than she had been during the whole course of her life; and as I was the sole witness to many particulars, you can learn them from me alone.
You already know that her fright, her agitation, the fall, and the water she had imbibed, thew her into fainting fits, from which she did not recover till after she was brought home. On being carried into the house, she asked again for the child; the child was brought; and, seeing him walk about and return her caresses, she became apparently easy, and consented to take a little rest. Her sleep was but short, and as the physician was not yet come, she made us sit round on the bed; that is, Fanny, her cousin and me. She talked to us about her children, of the great diligence and care which her plan of education required, and of the danger of a moment’s neglect. Without making her illness of any great importance, she foresaw, she said, that it would prevent her for some time from discharging her part of that duty, and charged us to divide it amongst us.
She enlarged on her own projects, on yours, on the most proper means to carry them into execution; on the observations she had made as to what would promote or injure them; and, in a word, on every thing which might enable us to supply her place, in the discharge of the duties of a mother, so long as she might be prevented from it herself. I thought so much precaution unnecessary for one who imagined she should be prevented from exercising such employment only for a few days: but what added to my apprehensions was to hear her enter into a long and particular charge respecting Harriot. As to her sons, she contented herself with what concerned their education in the earliest infancy, as if relying on another for the care of their youth.
But in speaking of Harriot, she went farther, extending her remarks even to her coming-of-age; and, being sensible that nothing could supply the place of those reflections which her own experience dictated, she gave us a clear: and methodical abstract of the plan of education she had laid down, recommending it to the mother in the most lively and affecting manner.
All these exhortations, respecting the education of young persons and the duty of mothers, mixt with frequent applications to herself, could not fail to render the conversation extremely interesting: I saw indeed that it affected her too much. In the mean time, her cousin held one of her hands, pressing it every now and then to her lips, and bathing it with tears, at every reply: Fanny was not less moved; and as for Eloisa herself, I observed the big tears swell out of her eyes and steal down her cheeks; but she was afraid to let us see she wept, lest it should alarm us. But I then saw, that she knew her life was drawing towards its final period. My only hope was that her fears might deceive her, and represent the danger greater than it really was. Unhappily, however, I knew her too well to build much upon such a deception. I endeavoured several times to stop her, and at last begged of her not to waste her spirits by talking so much at once on a subject which might be continued at our leisure. Ah! my dear, replied she, don’t you know that nothing hurts a woman so much as silence? and, since I find myself a little feverish, I may as well employ my discourse about useful matters as prattle away the time about trifles.
The arrival of the physician put the whole house into a confusion, which it is impossible to describe. All the domestics were gathered about the door of the chamber, where they waited with their arms folded and anxious looks, to know his opinion of their mistress’s situation, as if their own destiny were depending. This sight threw poor Mrs. Orbe into such an agony of grief, that I began to be afraid for her senses. Under different pretences, therefore, I dismissed them, that their presence might no longer affect her. The physician gave us indeed a little hope, but in such vague terms that it served to convince me there was none. Eloisa was also reserved on account of her cousin. When the doctor left the chamber I followed him, which Clara was also going to do; but Eloisa detained her, and gave me a wink which I understood, and therefore immediately told the physician, that if there were any real danger he should as carefully conceal it from Mrs. Orbe as from the patient, lest her despair should render her incapable of attending her friend. He told me the case was indeed dangerous, but that four and twenty hours being hardly elapsed since the accident, it required more time to form a certain judgment; that the succeeding night might determine the fate of the patient; but that he could not positively pronounce any thing till the third day. Fanny alone was by, on his saying this, on whom we prevailed with some difficulty to stifle her emotions, and agreed upon what was proper to tell Mrs. Orbe and the rest of the family.
Toward the evening, Eloisa prevailed with her cousin, who had sat up with her the preceding night, and was desirous of continuing her vigilance, to go to bed for some hours. In the mean time, the patient being informed that she was to be bled in the foot, and that the physician was prescribing for her, she sent for him to her bedside and addressed him thus.
“Mr. Bouffon, when it is necessary to flatter a timid patient as to the danger of his case, the precaution is humane, and I approve of it; but it is a piece of cruelty to lavish equally on all, the disagreeable remedies which to many may be superfluous. Prescribe for me every thing that you think will be really useful, and I will punctually follow your prescriptions. But as to those of mere experiment, I beg you will excuse me: it is my body and not my mind which is disordered; and I am not afraid to end my days, but to misspend those which remain. The last moments of life are too precious to be thrown away. If you cannot prolong mine, therefore, I beg you will at least not shorten them, by preventing me from employing them as I ought. Either recover me entirely, or leave me; I can die alone.” Thus, my friend, did this woman, so mild and timid on ordinary occasions, know how to exert herself in a resolute and serious manner at this important crisis.
The night was cruel and decisive. Suffocation, oppression, fainting, her skin dry and burning. An ardent fever tormented her, during the continuance of which she was heard frequently to call out Marcellin, as if to prevent his running into the water, and to pronounce also another name, formerly repeated on a like occasion. The next day the physician told me plainly, that he did not think she could live three days. I alone was made privy to this afflicting piece of information, and the most terrible hour of my life was that wherein I kept it a secret in my breast, without knowing what use to make of it. I strayed out alone into the garden, musing on the measures I ought to take; not without many afflicting reflections on the misfortune of being reduced in the last stage of life to that solitude, of which I was sufficiently tired, even before I had experienced a more agreeable one.
I had promised Eloisa the night before, to tell her faithfully the opinion of the physician, and she had engaged me by every prevailing argument to keep my word. I felt that engagement on my conscience: but what to do, I was greatly at a loss! Shall I, said I to myself, in order to discharge an useless and chimerical duty, afflict her soul with the news, and lengthen the pangs of death? to tell her the hour of her dissolution, is it not in fact to anticipate the fatal moment? in so short an interval what will become of the desires, the hopes, the elements of life? shall I kill my Eloisa?
Thus meditating on what I should do, I walked on with long and hasty strides, and in an agitation of mind I had never before experienced. It was not in my power to shake off the painful anxiety; it remained an insupportable weight on my spirits. At length I was determined by a sudden thought.
For whose sake, said I, do I deliberate? for hers, or for mine? on whose principles do I reason? is it on her system or my own? What demonstration have I of the truth? In support of her system she also has nothing but opinion; but that opinion carries with it the force of evidence, and is in her eyes a demonstration. What right have I, in a matter which relates chiefly to her, to prefer my opinion, which I acknowledge to be doubtful, to hers which she thinks demonstrated? let us compare the consequences of both. According to hers, her disposition in the last hour of her life will decide her fate to all eternity. According to mine, all that I can do for her will be a matter of indifference in three days. According to my system, she will be then insensible to every thing: but if she be in the right, what a difference will there be! eternal happiness or misery! Perhaps——that word is terrible——wretch! risk thy own soul and not hers.
This was the first doubt I ever had concerning that scepticism you have so often attacked; but it was not the last. This doubt however freed me from the other. I immediately resolved; and for fear my mind should change, ran directly to Eloisa’s chamber; where, after dismissing every body from their attendance, I sat down by her bedside. I did not make use of those trifling precautions which are necessary with little minds. I was indeed for some time silent; but she looked at me and seemed to read my thoughts. Then, holding out her hand, do you think, said she, you bring me news? no, my dear friend, I know it already; the cold hand of death is upon me; we must part for ever.
She proceeded, and continued with me a long conversation, of which I may one day give you an account; and during which she engraved her testament on my heart. If I had indeed been ignorant of her disposition before, her temper of mind at this time would sufficiently have informed me.
She asked me, if her danger was known in the house. I told her, every one was greatly apprehensive; but that they knew nothing for certain; and that the physician had acquainted me only with his opinion. On this she conjured me carefully to keep it a secret for the remainder of the day. Clara, continued she, will not be able to support this stroke, unless it comes from my hand. I shall take upon me that affecting office tonight. It is chiefly for this reason that I desired to have the advice of a physician, that I might not subject her unnecessarily, and merely on my own suggestions to so cruel a trial. Take care that she may know nothing of it before the time, or you will certainly risk the loss of a friend, and your children that of a mother.
She then asked me after her father. I owned that I had sent an express to him: but took care to conceal from her, that the messenger, instead of contenting himself with delivering my letter, as I had ordered him, blundered out a story, from which my old friend, falsely collecting that his daughter was drowned, fell down stairs in a swoon and hurt himself; so that he kept his bed at Blonay. The hopes of seeing her father, affected her very sensibly, and the certainty I had of the vanity of such hope, had no small share in my uneasiness.
The paroxysms of the preceding night had rendered her extremely weak: nor did this long conversation at all increase her strength. In this feeble situation, therefore, she strove to get a little sleep in the day time; nor did I know, till two days after, that she did not sleep the whole time. The family continued in great anxiety; every one waiting in mournful silence for each other to remove their uneasiness, yet, without daring to ask any questions for fear of being told more than they wished to know. If there were any good news, they said to themselves, every one would be eager enough to tell it; and the bad we shall know but too soon. In this terrible suspense they were satisfied so long as they heard of no alteration for the worse. Amidst this dreadful silence, Mrs. Orbe only was active and talkative. As soon as she came out of Eloisa’s chamber, instead of going to rest, she ran up and down the house, asking what the doctor said to the one, and to the other. She had sat up all the preceding night, and could not be ignorant of what she had seen; but she strove even to impose on herself and to distrust the evidence of her senses. Those she interrogated always giving her favourable answers, encouraged her to ask others, which she continued to do with such an air of solicitude and poignant distress, that whoever had known the truth could not have been prevailed upon to tell it her.
In the presence of Eloisa she concealed her anxiety, and indeed the affecting object which she had before her eyes was sufficiently afflicting to suppress her vivacity. She was above all things solicitous to hide her fears from Eloisa; but she could very ill conceal them. Her trouble even appeared in her affectation to hide it. Eloisa, on her part also, spared no pains to deceive her cousin, as to the true state of her case. Without making light of her illness, she affected to speak of it as a thing that was already past, seeming uneasy only at the time necessary to restore her. How greatly did I suffer to see them mutually striving to comfort each other, while I knew that neither of them entertained that hope in their own breasts, with which each endeavoured to inspire the other.
Mrs. Orbe had sat up the two preceding nights and had not been undressed for three days. Eloisa proposed, therefore, that she should retire to her own bed: but she refused. Well, then, said Eloisa, let a little bed be made up for you in my chamber; if, added she, as if she had just thought of it, you will not take part of mine? come, my dear, says she, what say you? I am not worse, and, if you have no objection you shall sleep with me. This proposal was accepted. For my part, they turned me out of the room, and really I stood in need of rest.
I rose early the next morning; and, being anxious for what might have passed in the night, as soon as I heard them stirring, I went into her chamber. From the situation in which Mrs. Orbe appeared the preceding evening, I expected to find her extremely agitated. In entering the room, however, I saw her sitting on the settee, spiritless and pale, or rather of a livid complexion: her eyes heavy and dead; yet, she appeared calm and tranquil, but spoke little; as for Eloisa, she appeared less feeble than over night; the tone of her voice was strong, and her gesture animated; she seemed indeed to have borrowed the vivacity of her cousin. I could easily perceive, however, that this promising appearance was in a great measure the effect of her fever; but I remarked also in her looks that something had given her a secret joy which contributed to it not a little; but of which I could not discover the cause. The physician confirmed his former opinion, the patient continued also in the same sentiments, and there remained no hope.
Being obliged to leave her for some time, I observed, in coming again into her apartment, that every thing appeared in great order. She had caused flower-pots to be placed on the chimney piece; her curtains were half open and tied back; the air of the room was changed, a grateful odour every where diffusing itself, so that no one would have taken it for the bed chamber of the sick. The same taste and elegance appeared also in her deshabille; all which gave her rather the air of a woman of quality, waiting to receive company, than of a country lady who was preparing for her last moments. She saw my surprise, smiled at it, and guessing my sentiments was going to speak to me, when the children were brought into the room. These now engaged her attention; and you may judge whether, finding herself ready to part from them for ever, her caresses were cold or moderate. I even took notice that she turned oftener, and with more warmth, to him who was the cause of her death, as if he was become more dear to her on that account.
These embraces, sighs and transports were all mysterious to the poor children. They loved her indeed tenderly; but it was with that tenderness peculiar to their age. They comprehended nothing of her condition, of the repetition of her caresses, of her regret at never seeing them more: as they saw us sorrowful and affected, they wept; but knew nothing more. We may teach children to repeat the word death; but we cannot give them any idea of it: they neither fear it for themselves or others; they fear to suffer pain, but not to die. When the excess of pain drew complaints from their poor mother, they pierced the air with their cries; but when we talked to them of losing her, they seemed stupid and comprehended nothing. Harriot alone, being a little older than the others, and of a sex in which understanding and sentiment appear earlier than in the other, seemed troubled and frightened to see her little mamma in bed, whom she used always to see stirring about with her children. I remember that, on this occasion, Eloisa made a reflection quite in character, on the ridiculous vanity of Vespasian, who kept his bed so long as he was able to do any thing, and rose when he could do no more. [104] I know not, says she, if it be necessary that an emperor should die out of his bed? but this I know that the mother of a family should never take to her bed, unless to die.
After having wept over the children, and taken every one of them apart, particularly Harriot, whom she kept sometime, and who lamented and sobbed grievously. She called them all three together; gave them her blessing, and, pointing to Mrs. Orbe, go, my children, said she, go, and throw yourselves at the feet of your mother: this is she whom Providence has given you, depriving you of nothing in taking me. Immediately they all ran to her, threw themselves on their knees, and, laying hold of her hands, called her their good mamma, their second mother. Clara stooped forward to embrace them, but strove in vain to speak; she could only utter a few broken and imperfect exclamations, amidst sighs and sobs that stifled her voice. Judge if Eloisa was not moved! the scene indeed became too affecting: for which reason I interrupted it.
As soon as it was over, we sat down again round the bed; and, though the vivacity of Eloisa was a little suppressed by the foregoing scene, she preserved the same air of content in her looks; she talked on every subject with all that attention and regard which bespeaks a mind at ease; nothing escaped her; she was as intent on the conversation as if she had nothing else to think of. She proposed that we should dine in her chamber, that she might have as much of our company as possible for the short time she had to live: you may believe this proposal was not on our part rejected.
The dinner was served up without noise, confusion or disorder, but with as much regularity as if it had been in the Apollo. Fanny and the children dined with us. Eloisa, taking notice that every one wanted an appetite, had the art to prevail on us to eat of almost every thing; one time by pretending to instruct the cook, at another by asking whether she might not venture to taste this or that, and then by recommending it to us to take care of our health, without which we should not be capable of doing her the service her illness required. In short, no mistress of a family, however solicitous to do the honours of her house, could in full health have shewn, even to strangers, more obliging, or more amiable marks of her kindness, than those which dying Eloisa expressed for her family. Nothing of what I expected happened, nothing of what really happened ever entered my head. In short I was lost in astonishment.
After dinner, word was brought up that the clergyman was come. He came as a friend to the family, as he often favoured us with a visit. Though I had not sent for him, as Eloisa did not request it, I must confess to you, I was pleased to hear he was come, and imagine the most zealous believer could not on the same occasion have welcomed him with greater pleasure. His presence indeed promised the removal of many of my doubts, and some relief from my perplexity.
You will recollect the motives for my telling her of her approaching end. By the effect which, according to my notions, such a shocking piece of information should have had on her, how could I conceive that which it really had? how could I imagine that a woman, so devout as not to pass a day, when in health, without meditation, who made the exercise of prayer her delight and amusement, should at such a time as this, when she had but two days to live; when she was just ready to appear before her awful judge, instead of making peace with God and her conscience, amuse herself in ornamenting her chamber, chatting with her friends, and diverting them at their meals, without ever dropping a word concerning God’s grace, or her own salvation? what could I think of her, and her real sentiments? how could I reconcile her conduct with the notions I had entertained of her piety? how could I reconcile the use she made of her last moments to what she had said to the physician, of their great importance? all this appeared to me an inexplicable enigma; for though I did not expect to find her practising all the hypocritical airs of the devotees, it seemed to me, however, high time to think of what she judged of so much importance, and that it should suffer no delay. If one is devout amidst the noise and hurry of life, how can one be otherwise at the moment we are going to quit it, and when there remains no longer time to think of another?
These reflections led me farther than I thought I ever should proceed. I began to be uneasy lest my opinions, indiscreetly maintained, might at length have gained too much upon her belief. I had not adopted hers, and yet I was not willing that she should have renounced them. Had I been sick, I should certainly have died in my own way of thinking, but I was desirous that she should die also in hers. These contradictory notions will appear to you very extravagant; I myself do not find them very reasonable: they were, however, such as really suggested themselves, at that time. I do not undertake to justify, I only relate them.
At length the time drew near, when my doubts were to be cleared up: for it was easy to see that, sooner or later, the minister would turn the conversation on the object of his duty; and though Eloisa had been capable of disguising her sentiments, it would be too difficult for her to do it in such a manner that a person, attentive and prepossessed as I was, should not see through the disguise.
It soon after happened as I expected. To pass over, however, the commonplace compliments with which this worthy clergyman introduced the subject, as well as the affecting manner in which he represented the happiness of crowning a well-spent life by a Christian exit; he added, that he had indeed remembered her to have maintained opinions, on some points, different from those of the church, or such as may be most reasonably deduced from the sacred writings; but that, as she had never persisted in defending them, he hoped she would die, as she had lived, in the communion of the faithful, and acquiesce in all the particulars of their common confession.
As Eloisa’s answer removed at once all my doubts, and differed a good deal from the commonplace discourses on such occasions, I shall give it you almost word for word; for I listened to it very attentively, and committed it to paper immediately after.
“Permit me, sir, said she, to begin by thanking you for all the care you have taken to conduct me in the paths of virtue and Christianity, and for that complacency with which you have borne with my errors when I have gone astray. Filled with a due respect for your zeal, as well as gratitude for all your goodness, I declare with pleasure that it is to you I am indebted for all my good resolutions, and that you have always directed me to do what was right, and to believe what was true.
“I have lived and I die in the protestant communion, whose maxims are deduced from scripture and reason; concerning which my heart hath always confirmed what my lips uttered; and though I may not have had always that docility in regard to your precepts which perhaps I ought, it has arisen from my aversion to all kind of hypocrisy: that which I could not believe, I never could profess; I have always sincerely sought what was most conformable to truth, and the glory of my Creator. I may have been deceived in my research; I have not the vanity to think I have always been in the right. I may, indeed, have been constantly in the wrong; but my intention has been invariably good. This was as much as was in my own power. If God did not vouchsafe to enlighten my understanding farther, he is too merciful and just to demand of me an account of what he has not committed to my care.
“This, sir, is all I think necessary to say on the opinions I profess. As to the rest, let my present situation answer for me. With my head distracted by illness and subjected to the delirium of a fever, is it now a proper time to endeavour to reason better than I did when in health? when my understanding was unimpaired and as sound as I received it from my Maker,——if I was deceived then, am I less subject to be so now? and in my present weakness, does it depend on me to believe otherwise than I did when in full health and strength of body and mind? It is our reason which determines our belief, but mine has lost its best faculties; what dependence then could be made on the opinions I should now adopt without it? what now remains for me to do, is to appeal to what I believed before; for the uprightness of my intention is the same, though I have lost my judgment. If I am in an error, I am sorry for and detest it; and this is sufficient to set my heart at ease as to my belief.
“With respect to my preparation for death; that, sir, is made; badly indeed I own, but it is done in the best manner I could; and at least much better than I can do it now. I endeavoured to discharge that important part of my duty before I became incapable of it. I prayed in health;——when I was strong, I struggled with divine grace for favour; at present, now I am weak, I am resigned, and rely upon it. The best prayers of the sick, are patience and resignation. The preparation of death, is a good life; I know of no other. While I conversed with you, while I meditated by myself, while I endeavoured to discharge the duties which Providence ordained for me; it was then I was preparing myself for death: for meeting my God and judge at my last hour. It was then I adored him with all my faculties and powers; what more can I now do, when I have lost them? is my languid soul in a condition to raise itself to the Almighty? this remnant of a half extinguished life, absorbed in pain, is it worthy of being offered up to God? no, sir, he leaves it me to employ it for those he taught me to love, and from whom it is his sovereign will that I should now depart: I am going to leave them to go to him, it is therefore with them I should now concern myself; I shall soon have nothing to do but with him alone: the last pleasure I take on earth shall be in doing my last duty; is not that to serve him, and do his will; to discharge all those duties which humanity enjoins me before I throw it off entirely? what have I to do to calm troubles which I have not? my conscience is not troubled: if sometimes it has accused me, it has done it more when I was in health than at present. It tells me now that God is more merciful than I am criminal; and my confidence increases as I find I approach nearer to him. I do not present him with an imperfect, tardy, or forced repentance, which, dictated by fear, can never be truly sincere, and is only a snare by which the false penitent is deceived. I do not present him with the service of the remnant and latter end of my days, full of pain and sorrow, a prey to sickness, grief, anxiety, death; and which I would not dedicate to his service till I could do nothing else. No, I present before him my whole life, full indeed of errors and faults, but exempt from the remorse of the impious, and the crimes of the wicked.
“To what punishment can a just God condemn me? the reprobate, it is said, hate him. Must he not first make me not love him? no, I fear not to be found one of that number. O thou great eternal being! supreme intelligence! source of life and happiness! creator! preserver! father! lord of nature! God powerful and good, of whose existence I never doubted for a moment and under whose eye I have always delighted to live! I know, I rejoice that I am going to appear before thy throne. In a few days my soul, delivered from its earthly tabernacle, shall begin to pay thee more worthily that immortal homage which will constitute my happiness to all eternity. I look upon what I shall be, till that moment comes, as nothing. My body, indeed, still lives; but my intellectual life is at an end. I am at the end of my career, and am already judged from what is past. To suffer, to die, is all that I have now to do: and this is nature’s work. I have endeavoured to live in such a manner as to have no occasion to concern myself at death, and now it approaches, I see it without fear. Those who sleep on the bosom of a father, are in no fear of being awaked.”
This discourse, begun in a grave and slow voice, and ending in a more elevated and animated tone, made on everyone present, myself not excepted, an impression the more lively, as the eyes of her who pronounced it seemed to sparkle with a supernatural fire; rays of light seemed to encircle her brow; and, if there be any thing in this world which deserves the name of celestial, it was certainly the face of Eloisa, while she was thus speaking.
The minister himself was transported at what he heard; and, lifting up his hands and eyes to heaven, good God! said he, behold the worship that truly honours thee! deign to render it propitious; for how seldom do mortals offer thee the like! Madam, continued he, turning to Eloisa and approaching her bed, I thought to have instructed you, but have myself been instructed. I have nothing farther to say. You have that true faith, which knows how to love God. Bear with you that precious repose and testimony of a good conscience, and believe me it will not deceive you. I have seen many Christians in your situation, but never before saw any thing like this. What a difference between such a peaceful end, and that of those terrified sinners, who implore heaven with vain and idle prayers unworthy to be heard. Your death, madam, is as exemplary as your life: you have lived to exercise your charity to mankind, and die a martyr to maternal tenderness. Whether it please God to restore you to us, to serve us as an example, or whether he is pleased to call you to himself to crown your virtue with its due reward, may we all so long as we survive, live like you, and in the end follow your example in death; we shall then be certain of happiness in another life.
He offered now to take his leave; but Eloisa prevailed on him to stay. You are one of my friends, said she to him, and one of those I take the greatest pleasure to see; it is for those my last moments are so precious. We are going to part for too long a time, to part so soon now. He was well pleased to stay, and I went out and left them.
At my return, I found the conversation continued still on the same subject; but in a less interesting manner. The minister complained much of that false notion, which makes religion only of use to persons on their deathbed, and represents its ministers as men of ill omen. We are looked upon, says he, in common rather as the messengers of sorrow and death, than of the glad tidings of life and salvation: and that because, from the convenient opinion of the world that a quarter of an hour’s repentance is sufficient to efface fifty years of guilt, we are only welcome at such a time. We must be clothed in a mourning habit and affect a morose air, in short nothing is spared to render us dismal and terrifying. It is yet worse, in other religious professions. A dying roman-catholic is surrounded by objects the most terrifying, and is pestered with ceremonies that in a manner bury him alive. By the pains they take to keep the devils from him, he imagines he sees his chamber full of them; he dies a hundred times with fear before he expires, and it is in this state of horror the church delights to plunge the dying sinner, in order to make the greater advantage of his purse.
Thank God, said Eloisa, that we were not brought up in those venal religions, which murder people to inherit their wealth, and who, selling heaven to the rich, would extend even to the other world that unjust inequality which prevails in this. I do not at all doubt that such mournful ideas encourage infidelity, and create a natural aversion for that species of worship, which adopts them. I hope, continued she, looking steadfastly at me, that he who may educate our children will adopt very different maxims: and that he will not represent religion to them as a mournful exercise, by continually setting before them the prospect of death. If they learn once but to live well, they will of themselves know how to die.
In the continuation of this discourse, which became less affecting and more interrupted than I shall tell you, I fully comprehended the maxims of Eloisa, and the conduct at which I had been surprized. It appeared that, perceiving her situation quite desperate, she contrived only to remove that useless and mournful appearance which the fear of most persons when dying makes them put on. This she did either to divert our affliction, or to banish from her own view a spectacle so moving, and at the same time unnecessary. Death, said she, is of itself sufficiently painful! why must it be rendered hideous? the care which others throw away in endeavouring to prolong their lives, I will employ to enjoy mine to the last moment. Shall I make an hospital of my apartment, a scene of disgust and trouble, when my last care will be to assemble in it all those who are most dear to me? If I suffer the air to stagnate, I must banish my children or expose their health to danger. If I put on a frightful dress and appearance myself, I shall be known no longer; I shall be no longer the same person you will all remember to have loved, and will be able to bear me no more. I shall, even alive, have the frightful spectacle of horror before me, which I shall be to my friends when I am dead. Instead of this, I have discovered the art to extend my life without prolonging it. I exist, I love, am loved, and live till the last breath forsakes me. The moment of death is nothing: the natural evil is a trifle; and I have overcome all those of opinion.
This and a good deal of similar discourse passed between the patient, the minister, sometimes the doctor, Fanny, and me. Mrs. Orbe was present all the while but never joined in the conversation. Attentive to the wants of her friend, she was very assiduous to serve her, when she wanted any assistance; the rest of the time she remained immoveable and almost inanimate; she kept looking at her without speaking, and without understanding any thing of what was said.
As to myself; fearing that Eloisa would talk too much for her strength, I took the opportunity of the minister and physician’s talking to each other aside, to tell her, in her ear, that she talked a great deal for a sick person, and reasoned very profoundly for one who conceived herself incapable of reasoning. Yes, replied she, very low, I talk too much for a person that is sick, but not for one that is dying; I shall very soon have nothing more to say. With respect to argument, I reason no more now; I have done with it. I have often reflected on my last illness; I am now to profit by my reflection. I am no longer capable of reflecting nor resolving; I am now only able to talk of what I have before thought of, and to practice what I have formerly resolved.
The remainder of the day passed away in nearly the same tranquillity, and almost in the same manner as if no sick person was in the house. Eloisa, just as in full health, calm and resigned, talked with the same good sense and the same spirit; putting on, now and then, an air of serenity approaching even to sprightliness. In short, I continued to observe a certain appearance of joy in her eyes, which increased my uneasiness, and concerning which I was determined to come to an explanation.
I delayed it no longer than the same evening: when, seeing I had an inclination to be left alone with her, she told me I had prevented her, for that she had something to say to me. It is very well, replied I, but as I intimated my intention first, give me leave first to explain myself.
Then sitting down by her and looking at her attentively, my Eloisa, said I, my dear Eloisa, you have wounded my very soul. Yes, continued I, seeing her look upon me with some surprise, I have penetrated your sentiments; you are glad to die, you rejoice to leave me. Reflect on my behaviour to you since we have lived together: have I ever deserved on your part so cruel a desire? at that instant she clasped both my hands in hers, and with a voice that thrilled my soul, who? I! said she, I glad to leave you! Is it thus you penetrate my sentiments? Have you so soon forgot our conversation of yesterday? at least, interrupted I, you die content——I have seen——I see it. Hold, said she, it is indeed true, I die content; but it is content to die, as I have lived, worthy the name of your wife. Ask of me no more, for I can tell you no more: but here, continued she, taking a folded paper from under her pillow, here is what will unfold to you the mystery. This paper was a letter which I saw was directed to you. I give it to you open, added she, giving it into my hands, that after having read it you will determine within yourself, either to send or suppress it, according as you think best. I desire, however, you will not read it till I am no more; and I am certain you will grant that request.
This letter, my dear St. Preux, you will find inclosed. She who wrote it I well know is dead; but I can hardly bring myself to believe that she no longer exists.
She questioned me afterwards, expressing great uneasiness, about her father. Is it possible, said she, that he should know his daughter to be in danger and she not hear from him! has any misfortune happened to him? or has he ceased to love me? can it be that my father, so tender a father, should thus abandon his child? that he should let me die without seeing him; without receiving his last blessing; without embracing him in my last moments. Good God! how bitterly will he reproach himself, when he comes to find that he will see me no more!——this reflection so extremely afflicted her, that I judged she would be less affected to know her father was ill than to suspect his indifference. I therefore determined to acquaint her with the truth, and in fact found her more easy than under her first suspicions. The thoughts of never seeing him again, however, much affected her. Alas! said she, what will become of him when I am gone? shall he live to survive his whole family! what a life of solitude will his be? It is impossible he should long survive! at this moment nature resumed its empire, and the horrors of approaching death were extremely perceptible. She sighed, clasped her hands, lifted up her eyes to heaven; and, I saw plainly, endeavoured to pray, with all that difficulty which she before observed, always attended the prayers of the sick.
When it was over, she turned to me, and, complaining that she felt herself very weak; told me, she foresaw this would be the last time we should have an opportunity of conversing together. I conjure you, therefore, continued she, by our sacred union, in the name of those dear infants the pledges of our love, harbour no longer such unjust suspicions of your wife. Can I rejoice to leave you? you, the business of whose life it has been to instruct and make me happy! you, who, of all the men in the world, were the most capable to make me so; you, with whom only perhaps I could have lived within the bounds of discretion and virtue! no! believe me, if I could set any value upon life, it would be that I might spend it with you.——These words, pronounced with great tenderness, affected me to that degree, that as I pressed her hands frequently with my lips I found them wet with my tears. I never before thought my eyes made for weeping. These tears were the first I ever shed since my birth, and shall be the last till the hour of my death. After having wept the last for Eloisa, there is nothing left on earth that can draw from me a tear.
This was a day of great fatigue for poor Eloisa. Her preparation of Mrs. Orbe in the preceding night, her interview with the children in the morning, that with the minister in the afternoon, together with the above conversation with me in the evening had quite exhausted her. She betook herself to rest, and slept better that night than on the preceding, whether on account of her lassitude, or that in fact her fever and paroxysms were less violent.
Early the next morning, word was brought me that a stranger, very indifferently dressed, desired very earnestly to speak particularly to Eloisa: and though he was informed of her situation, he still continued his importunity, saying, his business related to an act of great charity, that he knew Mrs. Wolmar very well, and that while she had life remaining, she would take pleasure in exerting her benevolence. As Eloisa had established it as an inviolable rule that no person, particularly such as appeared to be in distress, should be turned away, the servants brought me word of the man and his request: on which I ordered him in. His appearance was mean to the greatest degree, being clothed almost in rags, and having in his air and manner all the symptoms of indigence. I did not observe, however, any thing further either in his looks or discourse to make me suspicious of him; though he still persisted in his resolution of telling his business to none but Eloisa. I told him that if it related to any remedy he might be possessed of, to save her life, I would give him all the recompense he might expect from her, without troubling her in her present extremity. No, sir, replied he, poor as I am, I desire not your money. I demand only what belongs to me, what I esteem beyond all the treasures on earth, what I have lost by my own folly, and what Mrs. Wolmar alone, to whom I owe it, can a second time restore.
This discourse, though unintelligible, determined me, however, what to do. A designing knave might indeed have said as much, but he could never have said it in the same manner. He required that none of the servants should be present, a precaution which seemed mysterious and strange; I indulged him, and introduced him to Eloisa. He had said that he was known to Mrs. Orbe; he passed by her, however, without her taking notice of him, at which I was a little surprized. Eloisa recollected him immediately. Their meeting was extremely affecting. Clara, hearing a noise, came forward, and soon remembered her old acquaintance, nor without some tokens of joy: but these were soon checked by her affliction. One sentiment only engrossed her attention, and her heart was insensible to every thing else.
It is needless, I imagine, to tell you who this person was; a thousand ideas will rise up in your memory and suggest it. But whilst Eloisa was comforting him, however, she was seized with a violent stoppage of her breath, and became so ill that we thought she was going to expire. To prevent any further surprise or distraction, at a time when her relief only was to be thought on, I put the man into the closet, and bid him lock himself in. Fanny was then called up, and after some time Eloisa recovered from her fit; when, looking round and seeing us all in a consternation about her, she said, never mind, children, this is only an essay; it is nothing like so painful as one would think.
All was soon tranquil again; but the alarm was so great that I quite forgot the man in the closet, till Eloisa whispered me to know what was become of him. This was not, however, till dinner was served up and we were all sat down to table. I would have gone into the closet to speak to him, but he had locked the door on the inside as I had directed him; I was obliged, therefore, to have patience till after dinner.
During our repast, du Boffon, who dined with us, speaking of a young widow who was going to marry again, made some reflections on the misfortunes of widows in general; to which, I replied, the fortune of those was still harder who were widows while their husbands were living. That, indeed, sir, answered Fanny, who saw this discourse was directed to her, is too true, especially if such husbands are beloved. The conversation then turned upon hers; and, as she always spoke of him very affectionately, it was natural for her to do so now, at a time when the loss of her benefactress threatened to make that of her husband still more severe. This indeed she did in the most affecting terms, commending the natural goodness of his disposition, lamenting the bad examples by which he had been reduced, and so sincerely regretting his loss that, being sufficiently disposed before to sorrow, she burst out into a flood of tears. At this instant the closet door flew open, and the poor man, rushing out, threw himself at her feet, embraced her knees and mingled his tears with hers. She was holding a glass in her hand, which immediately fell to the ground; while the poor creature was so affected with joy and surprise that she had fallen into a fit, had not proper care been instantly taken to prevent it.
What followed is easily imagined. It was known in a moment over the whole house that Claud Anet was come. The husband of our good Fanny! what a festival! he was hardly got out of the chamber before he was stripped of his tatters and dressed in a decent manner. Had each of the servants had but two shirts a piece, Anet would soon have had as many as them all. They had indeed so far prevented me that, when I went out with a design to get him equipped, I was obliged to make use of my authority to make them take back the cloaths they had furnished him.