Eredeti népmesék (2. rész)

Transcriber’s Note:

Alternative spellings have been retained as they appear in the original.

List of corrected typographical errors:

• Page 5, "mintha élte gyökéren" changed to "mintha élte gyökerén"
• Page 6, "adott neki almizsnát" changed to "adott neki alamizsnát"
• Page 7, "te jóféle bátyaid" changed to "te jóféle bátyáid"
• Page 15, "hintóslovak kicsisának" changed to "hintóslovak kocsisának"
• Page 19, "viszed a tizenharmamadikat" changed to "viszed a tizenharmadikat"
• Page 24, "valászolt a Hamupipőke" changed to "válaszolt a Hamupipőke"
• Page 31, "kedves gazdam" changed to "kedves gazdám"
• Page 37, "hanem az ő feléségének" changed to "hanem az ő feleségének"
• Page 42, "haróm aranyhajszálat: majd" changed to "három aranyhajszálat: majd"
• Page 45, "fényes tekintétet" changed to "fényes tekintetét"
• Page 46, "gazdaját ismét láthatja" changed to "gazdáját ismét láthatja"
• Page 55, "Aztan összeölelkeztek" changed to "Aztán összeölelkeztek"
• Page 55, "felmázott a fűzfára" changed to "felmászott a fűzfára"
• Page 60, "kirepűlt az alakon" changed to "kirepűlt az ablakon"
• Page 62, "Ez ismétlődődött" changed to "Ez ismétlődött"
• Page 63, "de Jáncsi azt" changed to "de Jancsi azt"
• Page 68, "a mi Jacsinknak" changed to "a mi Jancsinknak"
• Page 69, "zokog keserven" changed to "zokog keservesen"
• Page 73, "lánczos fekete kutja" changed to "lánczos fekete kutya"
• Page 78, "elvezett az aranyalmája" changed to "elveszett az aranyalmája"
• Page 82, "kéri a közepső" changed to "kéri a középső"
• Page 85, "felsegés királykisasszony" changed to "felséges királykisasszony"
• Page 87, "fésülködik a kapszás fejű" changed to "fésülködik a kapczás fejű"
• Page 89, "aranyalmat is megkapja" changed to "aranyalmát is megkapja"
• Page 89, "azt sem tudtak: bosszankodjanak-e" changed to "azt sem tudták: bosszankodjanak-e"
• Page 92, "kogy neked sok" changed to "hogy neked sok"
• Page 93, "ki nem bújt a köréből" changed to "ki nem bújt a böréből"
• Page 93, "vezett kutyát agyonlövi" changed to "veszett kutyát agyonlövi"
• Page 97, "hol ott hagya jó tátoslovát" changed to "hol ott hagyta jó tátoslovát"
• Page 98, "hanem leoldolta" changed to "hanem leoldotta"
• Page 105, "minden isenadta nap" changed to "minden istenadta nap"
• Page 109, "mepszólal egy hang" changed to "megszólal egy hang"
• Page 116, "A csodaszörry abban" changed to "A csodaszörny abban"
• Page 159, "keze-lába összesugorodott" changed to "keze-lába összezsugorodott"
• Page 122, "búbájos asszony" changed to "bűbájos asszony"
• Page 130, "ki ne erezd" changed to "ki ne ereszd"
• Page 131, "tüstent azon szempillantásban" changed to "tüstént azon szempillantásban"
• Page 131, "tüstent fölébredne" changed to "tüstént fölébredne"
• Page 134, "üvegcsengetjü ilyeténképen" changed to "üvegcsengetyü ilyeténképen"
• Page 171, "annak a masiknak" changed to "annak a másiknak"
• Page 185, "ezt kiabalván" changed to "ezt kiabálván"
• Page 202, "a tütejed és a májad" changed to "a tüdejed és a májad"
• Page 206, "ásított: mondván:" changed to "ásított, mondván:"
• Page 217, "a harangszó csendíteni jött" changed to "a harangozó csendíteni jött"
• Page 219, "kutját is kár kiereszteni" changed to "kutyát is kár kiereszteni"
• Page 221, "szinte haragni" changed to "szinte harapni"
• Page 221, "egészen megvilásogodott" changed to "egészen megvilágosodott"
• Page 224, "fa csak nyigorgott" changed to "fa csak nyikorgott"
• Page 228, "tiszteles ur volt" changed to "tiszteletes ur volt"
• Page 228, "ütötte agyon a tiszeletest" changed to "ütötte agyon a tiszteletest"
• Page 228, "azt mondtak a tiszteletes" changed to "azt mondták a tiszteletes"