Folk-Speech of Cumberland and Some Districts Adjacent / Being Short Stories and Rhymes in the Dialects of the West Border Counties

Name: Folk-Speech of Cumberland and Some Districts Adjacent / Being Short Stories and Rhymes in the Dialects of the West Border Counties
Author: Alexander Craig Gibson

By Alexander Craig Gibson

Open in WeRead

Explore more books like this:

British Literature Humour Short Stories

About This Book

A collection of short stories and rhymes rendered in the vernacular of the West Border counties, chiefly the old Norse–rooted Cumbrian dialect with additional pieces in neighboring varieties. The pieces range from comic rural anecdotes and folk tales to pastoral reminiscences and printed versions of local speech, preserving pronunciation, idiom, and regional humour. The volume pairs narrative and lyrical items with explanatory remarks and a glossary to assist readers in understanding dialect terms, offering a varied snapshot of local customs, landscape incidents, and conversational mannerisms from Cumberland, Furness, and adjacent districts.

About the Author

Alexander Craig Gibson

Alexander Craig Gibson was a Scottish author known for his contributions to regional literature, particularly focusing on the dialects and folk traditions of the West Border counties. His notable works include "Folk-Speech of Cumberland and Some Districts Adjacent," which showcases short stories and rhymes in local dialects, and "The Old Man; or, Ravings and Ramblings round Conistone," reflecting his deep engagement with the cultural and linguistic heritage of his homeland. Gibson's writing captures the essence of rural life and the unique voices of his community, making him a significant figure in the preservation of local folklore.