La obra ofrece un panorama detallado de la evolución de la lengua castellana y de su producción literaria durante la época de Carlos V, combinando historia lingüística, análisis de géneros y estudio de autores y obras representativas. Presenta observaciones sobre ortografía y vocabulario, ediciones y tradiciones manuscritas, cambios estilísticos y la influencia de corrientes humanistas y populares. Alterna exposición cronológica con exámenes textuales y críticas de fuentes, apoyándose en abundante documentación y notas bibliográficas para situar las manifestaciones literarias en su contexto cultural y social.