WeRead Powered by ReaderPub
History of the missions of the American Board Of Commissioners For Foreign Missions to the oriental churches, Volume II. cover

History of the missions of the American Board Of Commissioners For Foreign Missions to the oriental churches, Volume II.

Chapter 31: MISSIONARIES MISSIONARIES.
Open in WeRead

About This Book

The volume chronicles mid-nineteenth-century missionary activity among Armenian and related Oriental churches, showing how diplomatic and military events such as the Crimean War affected opportunities and hazards for religious outreach. It records institutional growth—training schools, congregations, printing presses, Bible distribution, and the rise of native pastors—alongside episodes of persecution, legal reforms, and international diplomatic interventions. The narrative notes personnel changes, deaths, and administrative rearrangements, gives statistical snapshots of stations and publications, and emphasizes the interaction of local religious zeal, foreign support, and Ottoman policy in producing both substantial advances and persistent challenges to the mission effort.

MISSIONARIES

MISSIONARIES.

When no date occurs in the right hand column, it is because the missionary is still in the field.

In several instances, the date of the wife's arrival in the field precedes the arrival of the husband. The explanation is that the wife, previous to marriage, had been connected with the mission as a teacher.

Dr. Eli Smith's Exploring Tour is included in his thirty years' missionary service. So in the case of Dr. H. G. O. Dwight, and some others.

Cyprus is included in the Mission to Greece and the Greeks; the population consisting largely of that element.

The asterisk (*) placed before a name, denotes that the person is deceased. When it is placed before a date, in the right hand column, it denotes that the person died at the time there indicated, and in the field.

The Assyria Mission terminated in November, 1860, when it was merged in the Mission to the Armenians. The persons composing that mission remained at their stations.

It should be specially noted, that this table is not destined to state the time of a missionary's connection either with the Mission, or with the Board, but only of his residence in the field.

MISSION TO PALESTINE.

  ORDAINED WIVES OF TIME OF TIME OF
MISSIONARIES. MISSIONARIES. ENTERING. LEAVING.
*Pliny Fisk Jan. 15, 1820. *Oct. 23, 1825.
*Levi Parsons Jan. 15, 1820. *Feb. 10, 1822.
*Jonas King, D.D. [See Mission
                       to Greece] Nov. 2, 1822. Aug. 26, 1825.
*George B. Whiting [See Mission
                       to Syria] Oct., 1834. Autumn, 1843.
                     Mrs. Matilda S.
                       Whiting Oct., 1834. Autumn, 1843.
Wm. M. Thomson, D.D. [See Mission
                       to Syria] April, 1834.
                     *Mrs. Eliza N.
                       Thomson April, 1834. *July 22, 1834.
*John F. Lanneau [See Mission
                       to Syria] May 1, 1836. June 11, 1846.
Charles S. Sherman Sept., 1838. July 1, 1842.
                     Mrs. Martha E.
                       Sherman Sept., 1839. July 1, 1842.
MISSIONARY PHYSICIAN.
*Asa Dodge, M.D. Sept., 1834. *Jan. 28, 1835.
                     Mrs. Martha
                       Dodge Sept., 1834. 1838.
ASSISTANT MISSIONARY.
                     Miss Betsey
                       Tilden June 16, 1836. March 1, 1843.

Messrs. Beadle and Keyes were at Jerusalem from July 17, 1840, to
January, 1841.

THE PRINTING ESTABLISHMENT AT MALTA.

  ORDAINED WIVES OF TIME OF TIME OF
MISSIONARIES. MISSIONARIES. ENTERING. LEAVING.
*Daniel Temple [See Mission
                       to Armenians] Feb. 22, 1822. Dec., 1833.
                     *Mrs. Rachel B.
                       Temple Feb. 22, 1822. *Jan. 15, 1827.
                     *Mrs. Martha E.
                       Temple Feb. 25, 1830. Dec., 1833.
ASSISTANT MISSIONARY.
Homan Hallock [See Mission
                       to Armenians] Dec. 10, 1826.
                     Mrs. Elizabeth
                       Hallock Mar. 26, 1828.

MISSION TO SYRIA.

  ORDAINED WIVES OF TIME OF TIME OF
MISSIONARIES. MISSIONARIES. ENTERING. LEAVING.
*William
   Goodell, D.D. [See Mission
                       to Armenians] Oct. 16, 1823. May 2, 1828.
                     *Mrs. Abigail P.
                       Goodell Oct. 16, 1323. May 2, 1828.
Isaac Bird Oct. 16, 1823. Aug., 1835.
                     Mrs. Ann P.
                       Bird Oct. 16, 1823. Aug., 1835.
*Eli Smith, D.D. Feb. 18, 1827. *Jan. 11, 1857.
                     *Mrs. Sarah L. H.
                       Smith Jan. 28, 1834. *Sept. 30, 1836.
                     *Mrs. Maria W. C.
                       Smith June 17, 1841. *May 27, 1842.
                     Mrs. Henrietta S.
                       Smith Jan. 12, 1847. May, 1857.
Wm. M. Thomson, D.D. [See Mission
                       to Palestine] Sept., 1834.
                     Mrs. Maria
                       Thomson Aug. 3, 1835.
*Story Hebard Mar. 14, 1836. *June 30, 1841.
                     *Mrs. Rebecca W. Hebard
                       [formerly Miss
                       Williams] Nov. 13, 1835. *Feb. 18, 1840.
Elias R. Beadle Oct. 15, 1838. Sept. 27, 1842.
                     *Mrs. Hannah
                       Beadle Oct. 15, 1838. Sept. 27, 1842.
Samuel Wolcott, D.D. April 1, 1840. Jan. 2, 1843.
                     *Mrs. Catharine E.
                       Wolcott April 1, 1840. *Oct. 26, 1841.
*Nathaniel A. Keyes April 2, 1840. April 5, 1844.
                     *Mrs. Mary
                       Keyes April 2, 1840. April 5, 1844.
Leander Thompson April 1, 1840. March 1, 1843.
                     Mrs. Anne E.
                       Thompson April 1, 1840. March 1, 1843.
C. V. A. Van Dyck, D.D. April 1, 1840.
                     Mrs. Julia A.
                       Van Dyck Dec. 22, 1842.
*George B. Whiting [See Mission
                       to Palestine] Autumn, 1843. *Nov. 8, 1855.
                     *Mrs. Matilda S.
                       Whiting Autumn, 1843. Mar. 14, 1856.
*John F. Lanneau [See Mission
                       to Palestine] Feb., 1844. Feb. 17, 1846.
                     Mrs. Julia H.
                       Lanneau Feb., 1844. Feb. 17, 1846.
Simeon H. Calhoun July 28, 1844.
                     Mrs. Emily P.
                       Calhoun March 6, 1849.
Thomas Laurie, D.D. [See Mission to
                       Nestorians] Dec. 11, 1844. May 9, 1846.
William A. Benton Oct. 20, 1847, Con. terminated
                                                       June, 1861
                     Mrs. Loanza G.
                       Benton Oct. 20, 1847, "
*J. Edwards Ford March 8, 1848. June, 1865.
                     Mrs. Mary
                       Ford March 8, 1848. 1865.
David M. Wilson March 8, 1848. May 4, 1861.
                     Mrs. Emeline
                       Wilson March 8, 1848. May 4, 1861.
Horace Foote Aug. 24, 1848. Autumn, 1854.
                     *Mrs. Roxana
                       Foote Aug. 24, 1848. Autumn, 1854.
*Wm. F. Williams, D.D. [See Assyria
                       Mission] March 6, 1849.
                     *Mrs. Sarah P.
                       Williams March 6, 1849. *July 1, 1854.
William W. Eddy Jan. 31, 1852.
                     Mrs. Hannah M.
                       Eddy Jan. 31, 1852.
William Bird April, 1853.
                     Mrs. Sarah F.
                       Bird April, 1853.
J. Lorenzo Lyons Feb. 25, 1855. June, 1863.
                     Mrs. Catharine N.
                       Lyons Feb. 25, 1855. June, 1863.
Edward Aiken April, 1856. May 1, 1858.
                     *Mrs. Susan D.
                       Aiken April, 1856. *June 20, 1856.
                     Mrs. Sarah C. Aiken
                       [formerly Miss
                       Cheney] May 1, 1858.
Daniel Bliss, D.D. April, 1856.
                     Mrs. Abby M.
                       Bliss April, 1856.
Henry H. Jessup, D.D. Feb. 7, 1856.
                     *Mrs. Caroline
                       Jessup April, 1858. *July 2, 1864.
                     Mrs. Harriet E.
                       Jessup Nov. 22, 1868.
Samuel Jessup Jan. 24, 1863.
                     Mrs. Ann E.
                       Jessup Jan. 24, 1863.
Philip Berry Oct. 7, 1863. Oct, 1865.
                     Mrs. Magdalene
                       Berry Oct. 7, 1863. Oct, 1865.
Geo Edwd Post, M.D. Dec., 1863.
                     Mrs. Sarah P.
                       Post Dec., 1863.
Samuel S. Mitchell June 12, 1867. 1868.
                     Mrs. Lucy M.
                       Mitchell June 12, 1867. 1868.
Isaac N. Lowry Nov. 22, 1867. 1869.
                     Mrs. Mary E.
                       Lowry Nov. 22, 1867. 1869.
James S. Dennis Feb. 10, 1869.
MISSIONARY PHYSICIANS.
*H. A. DeForest, M.D. Mar. 23, 1842. May 8, 1854.
                     Mrs. Catharine S.
                       DeForest Mar. 23, 1842. May 8, 1854.
ASSISTANT MISSIONARIES.
George C. Hurter April 15, 1841. Spring, 1864.
                     Mrs. Elizabeth
                       Hurter April 15, 1841. June 7, 1861.
                     *Mrs. Rebecca W. Williams
                       [afterwards Mrs.
                       Hebard] Nov. 13, 1835. *Feb. 8, 1840.
                     *Mrs. Anna L.
                       Whittlesey May 2, 1851. *May 1, 1852.
                     Miss Sarah Cheney
                       [now Mrs. Edwd
                       Aiken] April, 1853. May 1, 1858.
                     Miss Jane E.
                       Johnson Aug. 31, 1858. May 15, 1859.
                     Miss Amelia C. Temple
                       [now Mrs. Geo.
                       Gould] Aug. 31, 1858. Spring, 1862.
                     Miss Adelaide L.
                       Mason April 11, 1860. June, 1865.
                     Miss Eliza D.
                       Everett Nov. 22, 1868.
                     Miss Nellie A.
                       Carruth Nov. 22, 1868. 1869.

MISSION TO GREECE AND THE GREEKS.

  ORDAINED WIVES OF TIME OF TIME OF
MISSIONARIES. MISSIONARIES. ENTERING. LEAVING.
Josiah Brewer Dec. 27, 1826. Spring, 1828.
*Elnathan Gridley Dec. 27, 1826. *Sept. 27, 1827.
*Jonas King, D.D. [See Mission to
                       Palestine] April, 1831. *May 22, 1869.
                     Mrs. Anna A.
                       King April, 1831. 1869.
Elias Riggs, D.D. [See Mission to
                       Armenians] Jan., 1833.
                     Mrs. Martha Jane
                       Riggs Jan., 1833.
Samuel R. Houston Nov., 1834. 1840.
                     *Mrs. Mary R.
                       Houston Nov., 1834. *Nov. 24, 1839.
Lorenzo W. Pease Nov., 1834. *Aug. 28, 1839.
                     Mrs. Lucinda
                       Pease Nov., 1834. Spring, 1841.
James L. Thompson May, 1836. Autumn, 1841.
Daniel Ladd [See Mission to
                       Armenians] Oct., 1836.
                     Mrs. Charlotte H.
                       Ladd Oct., 1836.
*Nathan Benjamin [See Mission to
                       Armenians] Nov., 1836.
                     *Mrs. Mary G.
                       Benjamin Nov., 1836.
George W. Leyburn June, 1837. 1842.
                     Mrs. Elizabeth W.
                       Leyburn June, 1837. 1842.

MISSION TO THE ARMENIANS.

  ORDAINED WIVES OF TIME OF TIME OF
MISSIONARIES. MISSIONARIES. ENTERING. LEAVING.
*William Goodell, D.D. [See Mission to
                       Syria] June 9, 1831. Summer, 1865.
                     *Mrs. Abigail P.
                       Goodell June 9, 1831. Summer, 1865.
*H. G. O. Dwight, D.D. Feb. 27, 1830.[1] Jan. 25, 1862.
                     *Mrs. Elizabeth
                       Dwight June 5, 1832. *July 8, 1837.
                     *Mrs. Mary
                       Dwight Sept. 4, 1839. *Nov. 16, 1860.
*Daniel Temple [See Print. Estab.
                       at Malta] Dec. 23, 1833. Summer, 1844.
                     *Mrs. Martha E.
                       Temple Dec. 23, 1833. Summer, 1844.
Thomas P. Johnston Jan. 19, 1834. 1853.
                     Mrs. Marianne C.
                       Johnston Jan. 19, 1834. 1853.
Benj. Schneider, D.D. Jan. 19, 1834.
                     *Mrs. Eliza C.
                       Schneider Jan. 19, 1834. *Sept. 29, 1856.
                     Mrs. Susan M.
                       Schneider Oct. 1, 1858.
John B. Adger, D.D. Oct. 25, 1834. 1846.
                     Mrs. Elizabeth K.
                       Adger Oct. 25, 1834. 1846.
Philander O. Powers Jan. 12, 1835. Summer, 1861.
                     *Mrs. Harriet G.
                       Powers Jan. 12, 1835. April, 1841.
                     *Mrs. Sarah L.
                       Powers Jan. 11, 1843. June, 1861.
Philander O. Powers [Reappointed] June 25, 1866.
Henry A. Homes Dec. 26, 1835. Dec. 10, 1850.
                     Mrs. Anna W.
                       Homes June 17, 1841. 1849.
William C. Jackson Feb. 1, 1836. 1845.
                     Mrs. Mary A.
                       Jackson Feb. 1, 1836. 1845.
Cyrus Hamlin, D.D. Feb. 4, 1839.
                     *Mrs. H. A. L.
                       Hamlin Feb. 4, 1839. *Nov. 14, 1850.
                     *Mrs. Harriet M. Hamlin
                       [formerly Miss H. M.
                       Lovell] April 18, 1845. *Nov. 6, 1857.
                     Mrs. Mary E. Hamlin
                       [formerly Miss M. E.
                       Tenney] Jan. 22, 1856.
H. J. Van Lennep, D.D. April 13, 1840. Summer, 1869.
                     *Mrs. Emma L.
                       Van Lennep April 13, 1840. *Sept. 12, 1840.
                     *Mrs. Mary E.
                       Van Lennep Nov. 24, 1843. *Sept. 27, 1844.
                     Mrs. Emily A.
                       Van Lennep June 16, 1850. Summer, 1869.
Josiah Peabody July, 1841. July, 1860.
                     Mrs. Mary L.
                       Peabody July, 1841. July, 1860.
George W. Wood, D.D. April 28, 1842. Sept. 4, 1850.
                     *Mrs. Martha B.
                       Wood April 28, 1842. Sept. 4, 1850.
George W. Wood, D.D. [Reappointed] 1871.
                     Mrs. Sarah A. H.
                       Wood 1871.
Daniel Ladd [See Mission to
                       Greece] Sept. 3, 1842. Aug., 1867.
                     Mrs. Charlotte H.
                       Ladd Sept. 3, 1842. Aug., 1867.
*Azariah Smith, M.D. Jan. 11, 1843. *June 3, 1851.
                     Mrs. Corinth I.
                       Smith Sept. 20, 1848. 1853.
Edwin E. Bliss, D.D. April 16, 1843.
                     Mrs. Isabella H.
                       Bliss April 16, 1843.
E. Riggs, D.D., LL.D. [See Mission to Greece and the
                       Bulgarians] 1844.
                     Mrs. Martha J.
                       Riggs 1844.
*Nathan Benjamin [See Mission to
                       Greece] August 1844. *Jan. 27, 1855.
                     *Mrs. Mary G.
                       Benjamin August 1844. 1855.
*Joel S. Everett April 18, 1845. *March 5, 1856.
                     *Mrs. Seraphina
                       Everett April 18, 1845. *Dec. 27, 1854.
Isaac G. Bliss, D.D. Aug. 24, 1847.
                     Mrs. Eunice B.
                       Bliss Aug. 24, 1847.
Oliver Crane March, 1849. 1854.
                     Mrs. Marion D.
                       Crane March, 1849. 1854.
Oliver Crane [Reappointed] 1860. 1863.
                     Mrs. Marion D.
                       Crane 1860. 1863.
*Joseph W. Sutphen Jan. 16, 1852. *Oct. 9, 1852.
                     *Mrs. Susan H.
                       Sutphen
                       [afterwards Mrs.
                       Morgan] Jan. 16, 1852. 1865.
Wilson A. Farnsworth Jan. 22, 1853.
                     Mrs. Caroline E.
                       Farnsworth Jan. 22, 1853.
William Clark Jan. 22, 1853. Aug., 1859.
                     Mrs. Elizabeth W.
                       Clark Jan. 22, 1853. Aug., 1859.
Andrew T. Pratt, M.D. Jan. 22, 1853.
                     Mrs. Sarah F.
                       Pratt Jan. 22, 1853.
George B. Nutting Feb. 9, 1853. Summer, 1868.
                     *Mrs. Sarah E.
                       Nutting Feb. 9, 1853. *July 9, 1854.
                     Mrs. Susan A.
                       Nutting Autumn, 1856. Summer, 1868.
*Fayette Jewett, M.D. April 20, 1853. *June 18, 1862.
                     *Mrs. Mary A. A.
                       Jewett April 20, 1853. Summer, 1862.
*Jasper N. Ball Sept. 21, 1853. Aug., 1861.
                     *Mrs. Caroline W.
                       Ball Sept. 21, 1853. Aug., 1861.
*Jasper N. Ball [Reappointed] Jan., 1865. 1869.
                     Mrs. Martha Ann
                       Ball Jan., 1865. 1869.
*George W. Dunmore May, 1851. 1861.
                     Mrs. Susan
                       Dunmore May, 1851. 1856.
Albert G. Beebee Sept. 1854. March, 1860.
                     *Mrs. Sarah J.
                       Beebee Sept., 1854. *Oct. 28, 1858.
George A. Perkins Sept., 1854. Spring, 1861.
                     Mrs. Sarah E.
                       Perkins Sept., 1854. Spring, 1861.
Sanford Richardson Sept. 25, 1854.
                     Mrs. Rhoda A.
                       Richardson Sept. 25, 1854.
*Edwin Goodell Sept. 25, 1854. 1855.
                     Mrs. Catharine J.
                       Goodell Sept. 25, 1854. 1855.
Benjamin Parsons Sept. 25, 1854. 1860.
                     Mrs. Sarah W.
                       Parsons Sept. 25, 1854. 1860.
Alexander R. Plumer Feb. 8, 1855. 1859.
                     Mrs. Elizabeth P.
                       Plummer Feb. 8, 1855. 1859.
Ira Fayette Pettibone Aug. 4, 1855. 1868.
Ira Fayette Pettibone [Reappointed] May, 1866.
Justin W. Parsons [See Mission to
                       the Jews] Sept., 1855.
                     Mrs. Catharine
                       Parsons Sept., 1855.
*Edward M. Dodd [See Mission to
                       the Jews] Sept. 28, 1855. *Aug. 19, 1865.
                     Mrs. Lydia H.
                       Dodd Sept. 28, 1855. June, 1866.
Orson P. Allen Dec. 9, 1855.
                     Mrs. Caroline R.
                       Allen Dec. 9, 1855.
*Homer B. Morgan [See Mission to
                       the Jews] Jan., 1856. *Aug. 25, 1865.
                     Mrs. Susan H.
                       Morgan Jan. 16, 1852. 1865.
Tillman C. Trowbridge [See Mission to
                       the Jews] Jan. 22, 1856.
                     Mrs. Margaret
                       Trowbridge 1861.
George A. Pollard Jan. 22, 1856. 1868.
                     Mrs. Mary H.
                       Pollard Jan. 22, 1856. 1868.
Crosby H. Wheeler March 2, 1857.
                     Mrs. Susan A.
                       Wheeler March 2, 1857.
Charles F. Morse [See Mission to
                       Bulgarians] March 2, 1857.
                     Mrs. Eliza D.
                       Morse March 2, 1857.
Oliver W. Winchester March 2, 1857. June, 1865.
                     Mrs. Jeannette S.
                       Winchester March 2, 1857. June, 1865.
*Jackson G. Coffing March 2, 1857. *Mar. 26, 1862.
                     Mrs. Josephine L.
                       Coffing March 2, 1857.
George H. White March 2, 1857. Autumn, 1863.
                     Mrs. Joanna
                       White March 2, 1857. Autumn, 1863.
Julius Y. Leonard Sept. 4, 1857.
                     Mrs. Amelia A.
                       Leonard Sept. 4, 1857.
George Washburn August, 1858.
                     Mrs. Henrietta L.
                       Washburn April 15, 1859.
Joseph K. Greene Feb. 22, 1859.
                     Mrs. Elizabeth A.
                       Greene Feb. 22, 1859.
Herman N. Barnum Autumn, 1858.
                     Mrs. Mary E.
                       Barnum July, 1860.
William F. Arms 1860. 1864.
                     *Mrs. Emily F.
                       Arms 1860. *March, 1861.
Alvin B. Goodale, M.D. Mar. 25, 1860. 1864.
                     Mrs. Mary E.
                       Goodale Mar. 25, 1860. 1864.
*Zenas Goss Mar. 25, 1860. *Aug. 28, 1864.
William W. Livingston Sept. 3, 1860. 1871.
                     Mrs. Martha E.
                       Livingston Sept. 3, 1860. 1871.
*Wm. F. Williams, D.D. [See Mission to
                       Assyria] Nov., 1860. *Feb. 14, 1871.
                     *Mrs. Caroline P.
                       Williams Oct. 4, 1861. *Jan. 15, 1865.
                       [for. Miss C. P.
                       Barbour] Dec. 25, 1857.
                     Mrs. Clarissa C.
                       Williams
                       [formerly Miss C. C.
                             Pond] Oct. 15, 1864. 1871.
*Augustus Walker [See Assyria
                       Mission] Nov., 1860. *Sept. 13, 1866.
                     Mrs. Eliza M.
                       Walker Nov., 1860. July, 1867.
George C. Knapp [See Assyria
                       Mission] Nov., 1860.
                     Mrs. Alzina M.
                       Knapp Nov., 1860.
Lysander T. Burbank Oct. 13, 1860. 1871.
                     Mrs. Sarah S.
                       Burbank Oct. 13, 1860. 1871.
John Francis Smith July 8, 1863.
                     Mrs. Laura E.
                       Smith July 8, 1863.
Moses P. Parmelee, M.D. Aug. 14, 1863.
                     *Mrs. Nellie A.
                       Parmelee Aug. 14, 1863. *Feb. 17, 1870.
                     Mrs. Julia
                       Parmelee Sept., 1871.
Giles F. Montgomery Dec., 1863.
                     Mrs. Emily R.
                       Montgomery Dec., 1863.
*Walter H. Giles Nov. 17, 1864. *May 21, 1867.
                     Mrs. Elizabeth F.
                       Giles Nov. 17, 1864.
Lucien H. Adams June 9, 1865.
                     *Mrs. Augusta S.
                       Adams June 9, 1865. *Nov. 18, 1866.
                     Mrs. Nancy D.
                       Adams
                       [formerly Miss N. D.
                       Francis] June 25, 1866.
Albert Bryant Oct. 28, 1865. June, 1868.
                     Mrs. Mary E. I.
                       Bryant Oct. 28, 1865. June, 1868.
Henry T. Perry Jan. 11, 1867.
                     Mrs. Jennie H.
                       Perry Jan. 11, 1867.
Theodore A. Baldwin Aug. 9, 1867.
                     Mrs. Matilda J.
                       Baldwin Aug. 9, 1867.
Henry S. Barnum Aug. 10, 1867.
                     *Mrs. Lucretia L.
                       Barnum Aug. 10, 1867. *Dec. 31, 1867.
                     Mrs. Helen P.
                       Barnum 1869.
Charles C. Tracy October, 1867.
                     Mrs. Lemyra A.
                       Tracy October, 1867.
Lyman Bartlett Nov. 8, 1867.
                     Mrs. Cornelia C.
                       Bartlett Nov. 8, 1867.
Alpheus N. Andrus May 30, 1868.
                     Mrs. Louisa M.
                       Andrus May 30, 1868.
Carmi C. Thayer July, 1868.
                     Mrs. Mary F.
                       Thayer July, 1868.
John Eldwin Pierce Sept., 1868.
                     Mrs. Lizzie A.
                       Pierce Sept., 1868.
Royal M. Cole Sept., 1868.
                     Mrs. Lizzie C.
                       Cole Sept., 1868.
Theodore S. Pond Dec. 13, 1868.
                     Mrs. Julia J.
                       Pond Dec. 13, 1868.
Milan H. Hitchcock June 5, 1869.
                     Mrs. Lucy A.
                       Hitchcock June 5, 1869.
Edward Riggs July, 1869.
                     Mrs. Sarah H.
                       Riggs July, 1869.
Henry Marden Oct. 15, 1869.
                     Mrs. Mary L.
                       Marden Oct. 15, 1869.
John Otis Barrows Dec. 23, 1869.
                     Mrs. Clara S.
                       Barrows Dec. 23, 1869.
MISSIONARY PHYSICIANS.
Henry S. West, M.D. Feb., 1859.
                     Mrs. Lottie M.
                       West Feb., 1859.
D. H. Nutting, M.D. [See Assyria
                       Mission] Nov., 1860.
                     Mrs. Mary E.
                       Nutting Nov., 1860.
*H. B. Haskell, M.D. [See Assyria
                       Mission] Nov., 1860. Summer, 1861.
                     Mrs. Sarah J.
                       Haskell Nov., 1860. Summer, 1861.
James A. Milne, M.D. Aug., 1867. 1868.
                     Mrs. Arabella
                       Milne Aug., 1867. 1868.
Geo. C. Reynolds, M.D. Nov. 26, 1869.
                     Mrs. Martha W.
                       Reynolds Nov. 26, 1869.
Mary L. Wadsworth, M.D. June, 1871.
ASSISTANT MISSIONARIES.
Homan Hallock [See Print. Estab.
                       at Malta] Dec., 1833. 1841.
                     Mrs. Elizabeth
                       Hallock Dec., 1833. 1841.
                     *Miss Harriet M.
                       Lovell
                       [afterwards Mrs.
                       Hamlin] April 18, 1845. *Nov. 6, 1857.
                     *Mrs. Sarah C.
                       Hinsdale
                       [widow of Rev. A. K.
                       Hinsdale] 1845. 1855.
                     Miss Melvina
                       Haynes Jan. 22, 1853. July 1856.
                     Miss Maria A.
                       West Jan. 22, 1853.
                     Miss Isabella H.
                       Goodell 1855.
                     Mrs. Mary E.
                       Goodell
                       [afterwards Mrs. H. N.
                       Barnum] 1855.
                     Mrs. Mary E.
                       Tenney
                       [afterwards Mrs.
                       Hamlin] Jan. 22, 1856.
                     Miss Sarah Elizabeth
                       West Jan. 22, 1856. Sept., 1862.
                     Miss Myra A.
                       Proctor July 28, 1859.
                     Miss Arabella L.
                       Babcock Sept., 1862. May, 1864.
                     Miss Ann Eliza
                       Fritcher July 8, 1863.
                     Miss Clarissa C.
                       Pond
                       [afterwards Mrs. W. F.
                       Williams] Oct. 15, 1864. 1871.
                     Mrs. Nancy D.
                       Francis
                       [afterwards Mrs. L. H.
                       Adams] June 25, 1866.
                     *Miss Mary E.
                       Warfield April 27, 1867. *Feb. 12, 1870.
                     Miss Harriet
                       Seymour April 27, 1867.
                     Miss Sarah Ann
                       Closson Nov. 8, 1867.
                     Miss Mary G.
                       Hollister Dec., 1867.
Henry O. Dwight Dec., 1867.
                     Mrs. Mary A.
                       Dwight Dec., 1867.
                     Miss Rebecca D.
                       Tracy Sept., 1868. 1870.
                     Miss Charlotte Elizab.
                       Ely Sept., 1868.
                     Miss Mary A. C.
                       Ely Sept., 1868.
                     Miss Harriet G.
                       Powers Sept., 1868.
                     Miss Cyrene O.
                       Van Duzee Sept., 1868.
                     Miss Olive L.
                       Parmelee Oct., 1868.
                     Miss Isabella C.
                       Baker Oct., 1868.
                     Miss Flavia S.
                       Bliss Nov., 1868.
                     Miss Ursula C.
                       Clarke Nov. 18, 1868.
                     Miss Ardelle M.
                       Griswold Oct. 15, 1869.
                     Miss Caroline E.
                       Bush Aug. 27, 1870.
                     Miss Julia A.
                       Rappleye Nov. 11, 1870.
                     Miss Sarah L.
                       Wood Nov. 11, 1870.
                     Miss Julia A.
                       Shearman Jan., 1871. 1872.
                     Miss Cornelia P.
                       Dwight
                     Miss Mary S.
                       Williams May, 1871.
                     Miss Mary M.
                       Patrick Sept. 21, 1871.

[1] Dr. Dwight arrived at Malta at the date here indicated, but did not settle at Constantinople till June 5, 1832. The intervening time was employed partly in an exploring tour, and partly at Malta, in labors tributary to the mission.

ASSYRIA MISSION.

  ORDAINED WIVES OF TIME OF TIME OF
MISSIONARIES. MISSIONARIES. ENTERING. LEAVING.
Dwight W. Marsh Mar. 29, 1850. Summer, 1860.
                     *Mrs. Julia W.
                       Marsh May 9, 1853. *Aug. 12, 1859.
*Wm. F. Williams, D.D. [See Mission to
                       Armenians] May, 1851.
                     *Mrs. Sarah P.
                       Williams May, 1851. *July 1, 1854.
                     *Mrs. Harriet B.
                       Williams Nov., 1857. *Dec. 25, 1857.
*Henry Lobdell, M.D. May 8, 1852. *Mar. 25, 1855.
                     Mrs. Lucy C.
                       Lobdell May 8, 1852. Summer, 1860.
*Augustus Walker [See Mission to
                       Armenians] April 27, 1853.
                     Mrs. Eliza M.
                       Walker April, 1853.
George C. Knapp [See Mission to
                       Armenians] April 5, 1856.
                     Mrs. Alzina M.
                       Knapp April 5, 1856.
MISSIONARY PHYSICIANS.
D. H. Nutting, M.D. [See Mission to
                       Armenians] Sept., 1854.
                     Mrs. Mary E.
                       Nutting Sept., 1854.
*Henri B. Haskell, M.D. [See Mission to
                       Armenians] April 19, 1856.
                     Mrs. Sarah J.
                       Haskell April 19, 1856.

MISSION TO THE JEWS.

  ORDAINED WIVES OF TIME OF TIME OF
MISSIONARIES. MISSIONARIES. ENTERING. LEAVING.
Wm. G. Schauffler, D.D. [See Mission to
                       Mohammedans] July 31, 1832.
                     Mrs. Mary R.
                       Schauffler Feb. 26, 1834.
*Eliphal Maynard April 2, 1849. *Sept. 14, 1849.
                     Mrs. Celestia A.
                       Maynard April 2, 1849. 1850.
*Edward M. Dodd [See Mission to
                       Armenians] April 2, 1849.
                     Mrs. Lydia H.
                       Dodd April 2, 1849.
Justin W. Parsons [See Mission to
                       Armenians] June 24, 1850.
                     Mrs. Catharine
                       Parsons June 24, 1850.
*Homer B. Morgan [See Mission to
                       Armenians] Feb. 16, 1852.
                     Mrs. Harriet G.
                       Morgan Feb. 16, 1852. *Sept. 10, 1852.
                     Mrs. Susan H.
                       Morgan
                       [formerly Mrs.
                       Sutphen] Nov. 7, 1853.

MISSION TO THE MOHAMMEDANS.

  ORDAINED WIVES OF TIME OF TIME OF
MISSIONARIES. MISSIONARIES. ENTERING. LEAVING.
James Lyman Merrick [See Mission to
                       Nestorians] Oct. 25, 1835. Dec. 1842.
                     Mrs. Emma
                       Merrick Mar. 11, 1839. Dec. 1841.
Wm. G. Schauffler, D.D. [See Mission to
                       Jews] May, 1858.
                     Mrs. Mary R.
                       Schauffler May, 1858.
William Hutchison Nov. 14, 1858. April, 1859.
                     Mrs. Foresta G.
                       Hutchison Nov. 14, 1858. April, 1859.
George F. Herrick Dec. 2, 1859.
                     Mrs. Helen M.
                       Herrick Aug., 1861.
Henry A. Schauffler [See Mission to
                       Bulgarians] June 3, 1865.
                     Mrs. Clara E.
                       Schauffler June 3, 1865.

MISSION TO THE NESTORIANS.

  ORDAINED WIVES OF TIME OF TIME OF
MISSIONARIES. MISSIONARIES. ENTERING. LEAVING.
*Justin Perkins, D.D. Nov., 1835. May 28, 1869.
                     Mrs. Charlotte
                       Perkins Nov., 1835. 1857.
*Albert L. Holladay June 7, 1837. Spring, 1846.
                     Mrs. Anne Y.
                       Holladay June 7, 1837. Spring, 1846.
*William R. Stocking June 7, 1837. June, 1853.
                     Mrs. Jerusha R.
                       Stocking June 7, 1837. June, 1853.
*Willard Jones Nov. 17, 1839. 1844.
                     Mrs. Miriam
                       Jones Nov. 17, 1839. Winter, 1844.
*A. H. Wright, M.D. July 25, 1840. *Jan. 4, 1865.
                     Mrs. Catharine A.
                       Wright June 14, 1843. August, 1859.
*Abel K. Hinsdale June, 1841. *Dec. 26, 1842.
                     *Mrs. Sarah C.
                       Hinsdale
                       [see Mission to
                       Armenians] June, 1841. Oct. 21, 1844.
*Colby C. Mitchell June, 1841. *June 27, 1841.
                     *Mrs. Eliza A.
                       Mitchell June, 1841. *July 12, 1841.
*James Lyman Merrick [See Mission to
                       Mohammedans] Dec. 1842. Summer, 1845.
                     *Mrs. Emma
                       Merrick Dec. 1842. Summer, 1845.
Thomas Laurie, D.D. [See Mission to
                       Syria] Nov. 11, 1842. Nov. 10, 1844.
                     *Mrs. Martha F.
                       Laurie Nov. 11, 1842. *Dec. 16, 1843.
*David T. Stoddard June 14, 1843. *Jan. 26, 1857.
                     *Mrs. Harriet
                       Stoddard June 14, 1843. *Aug. 2, 1848.
                     Mrs. Sophia D.
                       Stoddard June 26, 1851. July, 1858.
*Joseph G. Cochran Sept. 27, 1847. *Nov. 2, 1871.
                     *Mrs. Deborah W.
                       Cochran Sept. 27, 1848.
George W. Coan Oct. 13, 1849.
                     Mrs. Sarah P.
                       Coan Oct. 13, 1849.
*Samuel A. Rhea June 26, 1851. *Sept. 2, 1865.
                     *Mrs. Martha Ann
                       Rhea July 1, 1852. *Sept. 16, 1857.
                     Mrs. Sarah Jane
                       Rhea Oct. 25, 1860. May, 1869.
*Edwin H. Crane Oct. 20, 1852. *Aug. 27, 1854.
                     *Mrs. Ann E.
                       Crane
                       [afterwards Mrs. P. O.
                       Powers] Oct. 20, 1852. Nov. 1857.
*Thomas L. Ambrose Nov. 27, 1858. August, 1861.
John H. Shedd Nov. 11, 1859.
                     Mrs. Sarah Jane
                       Shedd Nov. 11, 1859.
*Amherst L. Thompson July 2, 1860. *Aug. 25, 1860.
                     *Mrs. Esther E.
                       Thompson July 2, 1860. Summer, 1861.
Benjamin Labaree Oct. 25, 1860.
                     Mrs. Elizabeth E.
                       Labaree Oct. 25, 1860.
Henry N. Cobb Oct. 25, 1860. Autumn, 1862.
                     Mrs. Matilda E.
                       Cobb Oct. 25, 1860. Autumn, 1862.
MISSIONARY PHYSICIANS.
*Asahel Grant, M.D. Oct. 15, 1835. *April 24, 1844.
                     *Mrs. Judith S.
                       Grant Oct. 15, 1835. *Jan. 14, 1839.
*F. N. H. Young, M.D. Oct. 25, 1860. Summer, 1863.
T. L. Van Norden, M.D. Oct. 6, 1866.
                     Mrs. Mary M.
                       Van Norden Oct. 6, 1866.
ASSISTANT MISSIONARIES.
*Edwin Breath Nov. 7, 1840. *Nov. 18, 1861.
                     Mrs. Sarah Ann
                       Breath Oct. 13, 1849. Summer, 1862.
                     *Miss Fidelia
                       Fiske June 14, 1843. July 15, 1858.
                     Miss Catharine A.
                       Myers
                       [afterwards Mrs.
                       Wright] June 14, 1843. August, 1859.
                     Miss Mary Susan
                       Rice Nov. 20, 1847.
                     *Miss Martha Ann
                       Harris
                       [afterwards Mrs.
                       Rhea] July 1, 1852. *Sept. 16, 1857.
                     Miss Aura Jeannette
                       Beach July 2, 1860. Sept., 1862.
                     *Miss Harriet N.
                       Crawford July 2, 1860. May, 1865.
                     Miss Nancy Jane
                       Dean Oct. 19, 1868.

MISSION TO THE BULGARIANS.

  ORDAINED WIVES OF TIME OF TIME OF
MISSIONARIES. MISSIONARIES. ENTERING. LEAVING.
Charles F. Morse [See Mission to
                       Armenians] Mar. 26, 1858. 1870.
                     Mrs. Eliza D.
                       Morse Mar. 26, 1858. 1870.
Theodore L. Byington Sept. 4, 1858. 1867.
                     Mrs. Margaret E.
                       Byington Sept. 4, 1858. 1867.
*William W. Meriam April 22, 1859. *July 3, 1862.
                     *Mrs. Susan
                       Meriam April 22, 1859. *July 25, 1862.
James F. Clarke Oct., 1859.
                     Mrs. Isabella G.
                       Clarke Oct., 1859.
William F. Arms July, 1860. June, 1862.
                     *Mrs. Emily
                       Arms July, 1860. *Mar. 31, 1861.
Oliver Crane [See Mission to
                       Armenians] Sept. 19, 1860. Aug., 1863.
                     Mrs. Marion D.
                       Crane Sept. 19, 1860. Aug., 1863.
Henry C. Haskell Dec. 13, 1862.
                     Mrs. Margaret H.
                       Haskell Dec. 13, 1862.
*Jasper N. Ball [See Mission to
                       Armenians] Jan., 1865. 1869.
                     Mrs. Martha A.
                       Ball Jan., 1865. 1869.
Lewis Bond May 29, 1868.
                     Mrs. Fannie G.
                       Bond May 29, 1868.
Wm. Edwin Locke June, 1868.
                     Mrs. Zoe A. M.
                       Locke June, 1868.
Henry Pitt Page Nov. 26, 1868.
                     Mrs. Mary A.
                       Page Nov. 26, 1868.
Elias Riggs, D.D., LL.D. [See Mission to
                       Armenians] 1871.
                     Mrs. Martha J.
                       Riggs 1871.
Henry A. Schauffler [See Mission to
                       Mohammedans] 1871.
                     Mrs. Clara E.
                       Schauffler 1871.
ASSISTANT MISSIONARIES.
                     *Miss Mary E.
                       Reynolds Jul. 8, 1863. 1869.
                     *Miss Roseltha N.
                       Norcross April 27, 1867. *Nov. 4, 1870.
                     Miss Minnie C.
                       Beach Oct. 15, 1869.
                     Miss Esther T.
                       Maltbie Nov. 11, 1870.
                     Mrs. Anna V.
                       Mumford 1871.