KÜLFÖLDI REGÉNYÍRÓK
KÜLFÖLDI
REGÉNYÍRÓK
FRANKLIN-TÁRSULAT KIADÁSA, BUDAPEST
WALDEMAR BONSELS
INDIÁBAN
(INDIENFAHRT)
FORDÍTOTTA SAJÓ ALADÁR
FRANKLIN-TÁRSULAT KIADÁSA, BUDAPEST
FRANKLIN-TÁRSULAT NYOMDÁJA
A traveling narrator recounts a stay in a coastal Indian district, describing renting a verandahed house reclaimed by jungle, the domestic life that follows, and relations with local attendants. Detailed observations evoke morning light, palm groves, the sea, garden wildlife and captive cobras, alongside practical concerns about rent, pests, provisions and household arrangements. The narrative records cultural misunderstandings, ritual sensibilities, and the uneasy coexistence of foreign officials, local proprietors and visitors. Blending travel observation, natural description and personal memoir, the account conveys atmosphere, daily routines and the subtle tensions of cross-cultural encounter.
KÜLFÖLDI REGÉNYÍRÓK
KÜLFÖLDI
REGÉNYÍRÓK
FRANKLIN-TÁRSULAT KIADÁSA, BUDAPEST
WALDEMAR BONSELS
(INDIENFAHRT)
FORDÍTOTTA SAJÓ ALADÁR
FRANKLIN-TÁRSULAT KIADÁSA, BUDAPEST
FRANKLIN-TÁRSULAT NYOMDÁJA