Itinéraires

A sequence of travel essays recounts train journeys and regional passages between Quebec and Montreal, offering close observation of stations, wooden houses, and the city's fortressed silhouette. The narrator contrasts familiar European travel rituals with the newness of Canadian railways, describing car interiors, heating pipes, and preparations for long winters. Landscapes — forests, the frozen Saint‑Lawrence, and vast northern plains — are evoked alongside imaginative visions of wildlife and continental expanses. Interspersed vignettes of station names, local passengers, and French‑speaking women convey cultural continuity while imparting a gentle melancholy and a sense of displacement.