WeRead Powered by ReaderPub
Jane Austen and her works cover

Jane Austen and her works

Chapter 35: FOOTNOTES:
Open in WeRead

Explore more books like this:

About This Book

A concise biographical sketch of Jane Austen precedes carefully condensed versions of several major novels, arranged by approximate order of composition to reveal the author's growth. The writer preserves Austen's phrasing where practicable, annotates shifts in social customs and manners, and points out notable artistic passages while relying on a family memoir and a reproduced portrait as source material. Aimed at younger or time-pressed readers, the volume emphasizes character, moral observation, and social comedy, and encourages readers to consult the complete novels for fuller context.

Emma would be too happy but for poor Harriet. “In time, of course, Mr. Knightley would be forgotten, that is, supplanted; but this could not be expected to happen very early. Mr. Knightley himself would be doing nothing to assist the cure; not like Mr. Elton. Mr. Knightley, always so kind, so feeling, so truly considerate for everybody, would never deserve to be less worshipped than now; and it really was too much to hope, even of Harriet, that she could be in love with more than three men in one year.”

Mrs. Weston’s friends are made happy by the birth of a daughter to her. Emma and Mr. Knightley compare notes on Miss Weston’s education. He declares he is losing his bitterness against spoiled children; they are disagreeable in infancy, but correct themselves as they grow older.

Emma reminds him she had the advantage of his endeavours to qualify the indulgence of other people. It would be the greatest humanity if he would do as much for poor little Anna Weston, except fall in love with her when she is thirteen.

“How often when you were a girl,” he tells her, “have you said to me with one of your saucy looks, ‘Mr. Knightley, I am going to do so and so; papa says I may,’ or ‘I have Miss Taylor’s leave;’ something which you knew I did not approve. In such cases my interference was giving two bad feelings instead of one.”

“‘What an amiable creature I was! No wonder you should hold my speeches in such affectionate remembrance.’

“‘Mr. Knightley, you always called me. Mr. Knightley, and from habit it has not so very formal a sound. And yet it is formal. I want you to call me something else, but I do not know what.’

“‘I remember once calling you George in one of my amiable fits, about ten years ago. I did it because I thought it would offend you; but, as you made no objection, I never did it again.’

“‘And cannot you call me George now?’

“‘Impossible! I never can call you anything but Mr. Knightley. I will not promise even to equal the elegant terseness of Mrs. Elton by calling you Mr. K. But I will promise,’ she added presently, laughing and blushing, ‘I will promise to call you once by your Christian name. I do not say when, but perhaps you may guess where: in the building in which N. takes M. for better, for worse.’”

Harriet had answered Emma’s letter, breaking to her the true state of affairs, much as might have been supposed, without reproaches, or apparent sense of ill-usage; and yet Emma fancied there was a something of resentment, a something bordering on it in her style, which increased the desirableness of their being separate. It might be only her own consciousness, but it seemed as if an angel only could have been quite without resentment under such a stroke.

But an invitation from Isabella is procured, Harriet finds the excuse of wishing to see a dentist, and Emma has the comfort of getting Harriet conveyed in state, in Mr. Woodhouse’s carriage, to Brunswick Square, and established there for a fortnight.

John Knightley replies to his brother’s announcement of his intended marriage, with brotherly congratulations, in which Emma declares he writes like a sensible man. It is very plain he considers the good fortune of the engagement as all on her side, but that he is not without hope of her growing, in time, worthy of Mr. Knightley’s affection.

Mr. Knightley remonstrates like a lover on this inference. He means no such thing; he only means——

“Oh!” she cries, “if you fancy your brother does not do me justice, only wait till my dear father is in the secret, and hear his opinion. Depend upon it, he will be much farther from doing you justice. He will think all the happiness, all the advantage, on your side of the question—all the merit on mine. I wish I may not sink into ‘poor Emma’ with him at once. His tender compassion towards oppressed worth can go no farther.”

The communication of the couple’s purpose is made in the gentlest manner to Mr. Woodhouse. The information gives the poor gentleman a considerable shock. He tries earnestly to dissuade Emma from her intention. “She was reminded more than once of her having always said she would never marry, and assured that it would be a great deal better for her to remain single, and told of poor Isabella and poor Miss Taylor. But it would not do. Emma hung about him affectionately and smiled, and said it must be so, and that he must not class her with Isabella and Mrs. Weston, whose marriages, taking them from Hartfield, had, indeed, made a melancholy change. But she was not going from Hartfield. She was introducing no change in their numbers or their comforts but for the better. Did not he love Mr. Knightley very much? Would not he like to have him always on the spot?”

“Yes, that was all very true; Mr. Knightley could not be there too often; he should be glad to see him every day; but they did see him every day as it was. Why could not they go on as they had done?”

Mr. Woodhouse cannot soon be reconciled, but at least the matter is broken to him.

Contrast the tender, protecting reverence of the gay and witty Emma Woodhouse to her father’s weakness, with the flippant, bold, offensive disrespect displayed by so many of the silly, ill-bred, unprincipled heroines of modern novels to their despised and insulted fathers.

The proposed marriage has the warmest support from the rest of Emma’s friends—above all, from Isabella and Mrs. Weston. Mrs. Weston, with her baby on her knee, indulging in reflections on the perfection of the match in every respect, “was one of the happiest women in the world. If anything could increase her delight, it was perceiving that the baby would soon have outgrown its first set of caps.”[65]

Mr. Weston walks into Highbury the morning after he has heard the good news, to ascertain if “Jane” had any suspicion of it, and before night it is all over the place. It is, generally speaking, a well-approved match, though Mr. Elton can do no more than hope the young lady’s pride will now be contented, and suppose she has always meant to “catch Knightley;” and Mrs. Elton is forced to cry, “Rather he than I! Poor Knightley!” There will be an end to their pleasant intercourse. No more exploring parties to Donwell made for her. Shocking plan, living together! She knew a family near Maple Grove who had tried it, and been obliged to separate before the end of the first quarter.

I must beg Mrs. Elton’s pardon for differing from her, in remarking how far Jane Austen—with her hero and heroine—was above selfish insular prejudices, in contemplating the humane, kindly arrangement which did not fear to unite, in one household, kindred, old and young, of different generations.

Harriet’s visit to London has been protracted to a month’s duration, and Emma is rather anxiously anticipating her friend’s return in company with John Knightley and his wife, when Mr. Knightley walks in one morning, to tell her some news which he will not undertake to define as either good or bad.

She cries, it is good, for she sees him trying not to smile.

“I am afraid,” he said, composing his features, “I am very much afraid, my dear Emma, that you will not smile when you hear it.” He goes on to observe there is one subject on which they differ—does she not recollect it—Harriet Smith?

Emma’s cheeks flush, and she feels afraid for what is coming.

“You are prepared for the worst, I see, and very bad it is. Harriet Smith marries Robert Martin.”

Emma gives a violent start.

It is so, indeed. Mr. Knightley has had it from Robert Martin himself. He left him not half an hour before.

Still Emma sits, the picture of amazement.

Mr. Knightley prepares to try to reconcile her to the fact.

She interrupts him. It is not that such a circumstance can now make her unhappy; but she cannot believe it. He must only mean that Robert Martin intends to propose to Harriet!

“I mean that he has done it, and been accepted.”

“Well!” exclaims Emma; and, oh! the significance of the interjection!—she has to bend her face over her work-basket, to conceal her expression of delight and entertainment, while she begs for particulars.

“It is a very simple story. He went to town on business three days ago, and I got him to take charge of some papers which I was wanting to send to John. He delivered these papers to John at his chambers, and was asked by him to join their party the same evening to Astley’s. They were going to take the two eldest boys to Astley’s. The party was to be our brother and sister, Henry, John,—and Miss Smith. My friend Robert could not resist. They called for him in their way; were all extremely amused; and my brother asked him to dine with them next day, which he did; and in the course of that visit, as I understand, he found an opportunity of speaking to Harriet, and certainly did not speak in vain. She made him, by her acceptance, as happy even as he is deserving. He came down by yesterday’s coach, and was with me this morning, immediately after breakfast, to report his proceedings, first on my affairs, and then on his own. That is all I can relate of the how, where, and when. Your friend Harriet will make a much longer history when you see her. She will give you all the minute particulars, which only woman’s language can make interesting. In our communications we deal only in the great. However, I must say that Robert Martin’s heart seemed for him and to me very overflowing; and that he did mention, without its being much to the purpose, that on quitting their box at Astley’s, my brother took charge of Mrs. John Knightley and little John, and he followed with Miss Smith and Henry; and that at one time they were in such a crowd, as to make Miss Smith rather uneasy.”

Emma dares hardly speak, lest she should betray her unreasonable happiness; but she ventures to say she has learnt to think Harriet is doing extremely well; only the affair is so sudden, for she received reason lately to believe Harriet Smith more determined against Mr. Martin than ever.

“You ought to know your friend best,” replies Mr. Knightley; “but I should say she was a good-tempered, soft-hearted girl, not likely to be very, very determined against any young man who told her he loved her.”

Emma cannot help laughing. “Upon my word, I believe you know her quite as well as I do.”

He says he has taken some pains, as Emma must have seen, both for her sake and Robert Martin’s sake—he had reason to believe him as much in love with Harriet as ever—to get better acquainted with Harriet; and he has come to the satisfactory conclusion that she is an artless, amiable girl, with “very good notions, very seriously good principles, placing her happiness in the affections and utility of domestic life.”

No doubt, simple young Harriet Smiths, who are like wax in the hands of their friends, have not died out in the land; but the great thing for them, as for the wisest of their sex, is that they should possess integrity, a high sense of duty, that “good and honest heart,” which brings forth fruit a hundredfold. Having this greatest grace, they can dispense even with the intellectual gifts which have been denied them.

Emma is very serious and humble in her thankfulness; “yet there was no preventing a laugh sometimes. She must laugh at such a close—such an end of the doleful disappointment of five weeks back—such a heart—such a Harriet!”

“Now there would be a pleasure in her returning; everything would be a pleasure; it would be a great pleasure to know Robert Martin.”

High among Emma’s pleasures is the consciousness that there will soon be no farther need for concealment in any of her relations. Her rejoicing at the prospect of a speedy escape from “disguise, equivocation, mystery—so hateful to her in practice”—ought to be written in letters of gold for an age of sorry romance, which is no true romance, since its foundations are so often laid in deception and double-dealing.

There is a charming conclusion to the second last chapter of “Emma,” in which many of the actors in the story meet accidentally at Randalls. There Emma first sees Frank Churchill after the explanations which have occurred, and after the announcement of their respective marriages. When a few moments of awkwardness have been surmounted, he thanks her for her message of forgiveness; and after they have renewed their friendly alliance on a more secure foundation, his spirits soon rise to their old high level. “Was she not looking well?” he said, confident of Emma’s sympathy, as he turned his eyes towards Jane; “better than she used to do?”

He is soon ready to fix laughing eyes on his companion, as he mentions the return of the Campbells, and names the name of Dixon.

Emma blushes, and forbids its being pronounced in her hearing.

“I can never think of it,” she cries, “without extreme shame.”

“The shame,” he answers, “is all mine—or ought to be”—a wise reservation. Then he asks if it is possible she never had any suspicion, and mentions how near he had once been to telling her everything. He demands Emma’s pity for his being compelled to remain at such a distance from Miss Fairfax, as not to have seen her once before since their reconciliation. Then with a gay, “Oh, by-the-bye,” he hopes Mr. Knightley is well, and returns her congratulations with interest. “He is a man,” said Frank Churchill, “whom I cannot presume to praise.”

Emma is delighted, and wants him to go on in the same style.

No, he is off the next moment to his own concerns and his own Jane. Did Emma ever see such a skin, such smoothness, such delicacy, a most distinguishing complexion, just colour enough for beauty?

“‘I have always admired her complexion,’ replied Emma, archly; ‘but do not I remember the time when you found fault with her for being so pale?—when we first began to talk of her—have you quite forgotten?’

“‘Oh, no. What an impudent dog I was; how could I dare——’

“But he laughed so heartily at the recollection, that Emma could not help saying, ‘I do suspect that in the midst of your perplexities at that time, you had very great amusement in tricking us all. I am sure you had. I am sure it was a consolation to you.’

“‘Oh, no, no, no! How can you suspect me of such a thing? I was the most miserable wretch.’

“‘Not quite so miserable as to be insensible to mirth. I am sure it was a source of high entertainment to you, to feel that you were taking us all in. Perhaps I am the readier to suspect, because, to tell you the truth, I think it might have been some amusement to myself in the same situation. I think there is a little likeness between us.’

“He bowed.

“‘If not in our dispositions,’ she presently added, with a look of true sensibility, ‘there is a likeness in our destiny—the destiny which bids fair to connect us with two characters so much superior to our own.’

“‘True, true,’ he answered warmly. ‘No, not true on your side. You can have no superior. But most true on mine. She is a complete angel. Look at her! Is not she an angel in every gesture? Observe the turn of her throat. Observe her eyes, as she is looking up at my father. You will be glad to hear’ (inclining his head, and whispering seriously) ‘that my uncle means to give her all my aunt’s jewels. They are to be new set. I am resolved to have some in an ornament for the head. Will it not be beautiful in her dark hair?’[66]

“‘Very beautiful indeed,’ replied Emma; and she spoke so kindly that he gratefully burst out, ‘How delighted I am to see you again! and to see you in such excellent looks! I would not have missed this meeting for the world. I should certainly have called at Hartfield, had you failed to come.’

“Mrs. Weston is talking of some little alarm she had felt about the child, when she was within half a minute of sending for Mr. Perry.

“Frank Churchill caught the name. ‘Perry!’ said he to Emma, and trying as he spoke to catch Miss Fairfax’s eye, ‘My friend, Mr. Perry. What are they saying about Mr. Perry? Has he been here this morning? and how does he travel now? Has he set up his carriage?’

“Emma soon recollected and understood him; and while she joined in the laugh, it was evident from Jane’s countenance that she too was really hearing him, though trying to seem deaf.

“‘Such an extraordinary dream of mine!’ he cried. ‘I can never think of it without laughing. She hears us; she hears us, Miss Woodhouse. I see it in her cheek, her smile, her vain attempt to frown. Look at her! Do not you see that, at this instant, the very passage of her own letter, which sent me the report, is passing under her eye; that the whole blunder is spread before her; that she can attend to nothing else, though pretending to listen to the others?’

“Jane was forced to smile completely, for a moment; and the smile partly remained as she turned towards him, and said in a conscious, low, yet steady voice—‘How you can bear such recollections is astonishing to me! They will sometimes obtrude; but how can you court them?’”

Jane Austen is not in favour of blindness in love. In the room of doting adoration, she makes her men and women feel the nobler, more rational, and infinitely more lasting love which sees all the faults of the person beloved, yet loves on fondly and faithfully, doing love’s best work in helping to remedy the imperfections. George Knightley is capable—not merely of finding fault with Emma, but of sharply reproving her, in his true and tender regard for her. Nay, we suspect there is something which may find even less approval from some critics, in Elizabeth Bennet and Jane Fairfax, at the summit of their happiness, remaining still clear-sighted and impartial enough to perceive the weak points, in characters so different as those of the two heroes, Darcy and Frank Churchill, and to set themselves to remove the flaws, even as the women themselves desire to be taught to recognise and amend their own foibles.

What worthy, enduring, consecrated love it is which stands such wholesome tests!

Neither is Miss Austen greatly on the side of love at first sight. She is a little distrustful of first impressions, and rather prefers—as the wiser and safer course—to give her girls to old and tried friends, who have developed into faithful lovers.

It is Harriet’s turn to look a little foolish when she and Emma meet; but having once owned that she had been presumptuous, silly, and self-deceived, her pain and confusion seem to die away, and leave her without a care for the past, and with the fullest exultation in the present and future—Emma’s unqualified congratulations removing every fear on the score of Harriet’s friend. Harriet is most happy to give every detail of the evening at Astley’s, and the dinner next day.

The fact is, she had always liked Robert Martin, and his continuing to love her has proved, under the circumstances, irresistible.

Emma becomes acquainted with Robert Martin, who is introduced at Hartfield. She feels perfectly satisfied with regard to the future respectability and happiness of her friend. At the same time Harriet’s engagements with the Martins, which draw her more and more from Hartfield, are not to be regretted. Jane Austen, with her uncompromising good sense, adds—“The intimacy between her and Emma must sink; their friendship must change into a calmer sort of good-will; and fortunately what ought to be, and must be, seemed already beginning, and in the most gradual, natural manner.”

But Emma does not fail to attend Harriet to church, in the end of that September, and see her hand bestowed on Robert Martin, with the blessing pronounced by Mr. Elton; while Emma has not a thought to spare for the identity of the officiating clergyman, beyond being engrossed by the reflection that it will probably be the same man who will do a like office for her and Mr. Knightley in the coming month of October.

Jane Fairfax has already quitted Highbury. She is restored to the comforts and refinements of her beloved home with the Campbells. The two Mr. Churchills—uncle and nephew—are also in town, and they are only waiting for the expiration of their first three months’ mourning, to celebrate the event which will remove Jane to preside over the dignified establishment at Enscombe.

After all, Emma and Mr. Knightley owe to a comical accident the power to go on with their share of the triple marriages at the time appointed, without distressing Mr. Woodhouse too much, as Emma recoiled from doing—though she perfectly believed the assurances of both the Mr. Knightleys, that when the catastrophe was over, the distress would soon be over too.

During the period of suspense, by an ill wind which blows somebody good, Mrs. Weston’s poultry-house is robbed of all her turkeys—evidently by the ingenuity of man. “Other poultry yards in the neighbourhood also suffered. Pilfering was house-breaking to Mr. Woodhouse’s fears. He was very uneasy; and but for the sense of his son-in-law’s protection, would have been under wretched alarm every night of his life. The strength, resolution, and presence of mind of the Mr. Knightleys, commanded his fullest dependence. While either of them protected him and his, Hartfield was safe. But Mr. John Knightley must be in London again, by the end of the first week in November.”

The result is, that with a much more cheerful and voluntary consent than she had ever ventured to hope for from her father, his daughter is able to fix the marriage day.

“The wedding was very much like other weddings, where the parties have no taste for finery and parade; and Mrs. Elton, from the particulars detailed by her husband, thought it all extremely shabby and very inferior to her own. ‘Very little white satin; very few lace veils; a most pitiful business! Selina would stare when she heard of it.’ But in spite of these deficiencies, the wishes, the hopes, the confidence, the predictions of the small band of true friends who witnessed the ceremony were fully answered in the perfect happiness of the union.”

In some respects “Emma” stands first among Jane Austen’s novels. In construction it is as nearly as possible perfect. The unparalleled art which, from characters and incidents even simpler and more ordinary than usual, builds up a tale which never for a moment loses its charm and interest, which is made to “grow,” as in real life—the one motive and the one action springing out of the other—the characters developing and ripening in exact proportion, is carried to such a height that critics have been justified in saying—and how rarely is such an assertion warranted in fiction?—that there is not a single chapter which could have been withdrawn without serious injury to the skilfully interwoven threads of the story. For that matter, critics might have gone a good deal further, and asserted that not a scene or a conversation, hardly a paragraph, could have been abstracted or shortened, without marring in a measure the succession of clearly discriminating, exquisitely delicate touches by which the author has done her work.

It is this artistic completeness which makes it so difficult—in a sense so ungracious a task, to condense Jane Austen’s pages, or tamper with them, however carefully and scrupulously. When one thinks by contrast of the disgracefully slovenly—not to say weak and foolish—performances which are often allowed to pass muster as story-telling, it is with mortification and misery for many of the professors of the “craft.”

Besides the incomparable finish which belongs to the author’s later novels, we have a nearly unique power of reading nice varieties of character in “Emma:” whether we turn to the plaintive, cautious Mr. Woodhouse; to John Knightley in his trenchant speeches; to Miss Bates in her pitter-patter of innocent gossip, to Emma in her rash blindness; to Harriet in her sweet silliness; to Frank Churchill, in his boyish enjoyment of stolen waters and bread eaten in secret, and the general mystification of his friends and acquaintances, no less than in his wilful, yet lovable and loyal passion for Jane Fairfax; to Mrs. Elton in her vain airs and clamorous self-assertion; to Mr. Knightley in his unpretending, kindly manliness.

FOOTNOTES:

[45] Written in 1815-16.

[46] What a capital picture, of an amiable rich man’s bondage.

[47] Are old abbeys so common in Hampshire that Jane Austen should have made two of her country-houses abbeys?

[48] The habit, now gone out of fashion, of having grown-up parlour-boarders in schools, rendered them more like homes for young people of all ages.

[49] These old genial suppers have vanished, being crowded out of existence by late dinners, which are very different meals.

[50] We can, however, imagine Harriet’s showing that book, with lingering pride and pleasure, to her grandchildren.

[51] The more convivial habits of the period peep out here and there in Jane Austen’s novels.

[52] Disingenuous, mocking Emma!

[53] In reading Jane Austen’s novels one is carried back to the time when good playing on the piano, or “the instrument” as it is frequently called, was held, in the higher classes, as it is now in much lower grades, a crowning mark of a liberal education in a girl. Yet Jane Austen herself fell short of this attainment, and she almost invariably makes her heroines—as in the experiences of Elizabeth Bennet, Emma Woodhouse, Catherine Morland, and Fanny Price—either to have failed in the duty of practising, so as not to have acquired more than a moderate proficiency in music, or else to have been deficient in musical taste or deprived of musical education.

[54] I have already said that Jane Austen wastes no time in descriptions of places; yet she often contrives to suggest so much in a few lines, that her pleasant, homely English scenes, no less than her life-like characters, rise vividly before the mind. That briefest description of Abbey Mill Farm—comfortable and tidy, with the short, straight walk between the apple-trees up to the front door—does its business thoroughly. I have seen more than one such cosy, trim, old-fashioned farmhouse, which has brought the exclamation to my lips, “That was where Harriet Smith visited the Martins.”

[55] I think it was Archbishop Whately who said, apropos of Jane Austen’s novels, that so far from its being easy to represent the simplicity and folly which, like poverty, we have always with us, so as to divert a reader, it demands nothing short of genius for the task.

[56] Already, in the interval between the writing of “Pride and Prejudice” and of “Emma,” the constant use of men’s surnames in conversation was going out in good society.

[57] I have heard that a great modern statesman, who takes some relaxation in reading novels, and who is an ardent admirer of Jane Austen, is specially in love with Mrs. Elton. Her portrait is his favourite in this wonderful picture-gallery.

[58] In the course of the conversation, Jane Austen puts into Jane Fairfax’s mouth a strong expression of admiration for the post-office arrangements, with their regularity and despatch. Yet these were the days of heavily-taxed letters and delayed conveyance by coach. What would Jane Austen have thought of the penny post, with its multiplied responsibilities and requirements, to which railway celerity is given? and still the system bears the strain, and admirably fulfils the intention of its founder.

[59] Morning walks, “taken fasting,” are now, we may be thankful, an utterly exploded prescription for delicate men and women.

[60] In how many country houses in England is spruce beer to be found to-day?

[61] The position of Frank Churchill—dependent on his uncle and aunt, bound to humour their whims and wait on their pleasure—seems never to have struck Jane Austen as unmanly and undesirable.

[62] A striking illustration of what a good woman must suffer from such a false step as that which Jane Fairfax had taken.

[63] Emma has as much trouble in convincing her friends that she is not attached to Frank Churchill, as Elizabeth Bennet found in persuading her relations that she returned the affection of Darcy.

[64] Mr. Knightley’s quiet superiority to public opinion in making such a suggestion, is another fine point in a fine character.

[65] Babies’ tiny caps have disappeared, like some other articles of costume in Emma’s day. What would Mrs. Weston have thought of the bald little polls which are now fearlessly exposed by mothers and nurses?

[66]

“They’ve robed that maid so poor and pale
In silks and samites rare;
And pearls for drops of frozen hail
Are glistening in her hair.”