WeRead Powered by ReaderPub
L'ami cover

L'ami

Chapter 11: II HALTES ET SOLITUDES
Open in WeRead

Explore more books like this:

About This Book

Recueil de méditations et de causeries spirituelles où l'auteur met en scène une présence fraternelle qui console, guide et éclaire face à la douleur et aux épreuves. À travers préfaces, réflexions et dialogues intérieurs, l'ouvrage propose des conseils pratiques et des pensées morales sur la souffrance, la foi, la solidarité et la recherche du sens, alternant exhortation, confidences et observations sur la vie quotidienne. Destiné aux lecteurs en quête de réconfort moral, il insiste sur la valeur de la communion des peines, la simplicité d'une foi vécue et l'importance de l'entraide pour traverser les crises personnelles.

II
HALTES ET SOLITUDES

O Tag, wenn deine Farben blassen
Und wenn erlosch dein bunter Schein,
Dann kann sich erst die Seele fassen,
Der Geist kehrt in sich selber ein !
Wenn Stille sinkt auf Wald und Triften
Und Schatten ruht auf Stadt und Feld,
Dann hört der Mensch aus dunklen Lüften
Die Stimmen einer andren Welt.

Gerok (Palmblätter).

O Jour, lorsque tes couleurs pâlissent
Et que s’évanouit ta clarté luxuriante,
L’âme enfin peut se ressaisir,
L’esprit rentre en lui-même.
Quand le silence descend sur la forêt et la prairie,
Et que l’ombre s’étend aux villes, aux champs,
Alors dans les airs voilés d’obscurité,
L’homme perçoit les voix d’un autre monde.