Sauf les absidioles du transsept, le plan est à peu près le même que celui de Cerisy-la-Forêt, mais plus simplement combiné.
Au centre de la croisée du transsept s’élève une haute tour-lanterne, à l’exemple de celles qui avaient pris dans les églises monastiques et surtout en Normandie une grande extension.
Les églises de la Trinité et de Saint-Étienne—abbaye aux dames et abbaye aux hommes de Caen—possèdent des tours centrales qui font ainsi partie du vaisseau intérieur et ne sont pas des clochers, mais des coupoles ou plus exactement des lanternes[96] donnant de la lumière au centre de l’édifice. Les clochers[97] élevés sur les façades des églises romanes en Normandie prennent également de l’importance; mais ils sont étroits et terminés par des pyramides très aiguës.
La coupe transversale de la nef de la Trinité (fig. 190) montre le rudiment d’un arc-boutant qui est encore caché sous le comble en appentis des bas côtés; il contrebute effectivement les poussées des voûtes des bas côtés, mais il ne s’accuse pas encore au dehors, comme nous le verrons un peu plus tard.
Les voûtes de la Trinité marquent encore un pas en avant, un progrès réalisé par les constructeurs au moment où la période romane prend fin, après avoir préparé une nouvelle révolution dans l’art de bâtir par un système de construction nouveau qui s’annonce dès la première moitié du XIIᵉ siècle, qui grandit jusqu’à la fin du même siècle, pour arriver au XIIIᵉ siècle à son complet développement.
Nous avons cherché et trouvé les origines de l’architecture romane.
Nous avons montré la naissance, les transformations et les superbes développements de cette belle et grande architecture, absolument rationnelle dans ses principes aussi bien que dans ses applications.
Nous verrons dans le volume suivant: l’Architecture gothique, des monuments qui sont des merveilles par leurs ingénieuses combinaisons, et des miracles d’équilibre par la hardiesse de leur construction; mais nous devons rendre hommage à la mère de tous ces chefs-d’œuvre, à l’architecture romane qui a produit des monuments qu’il faudrait imiter parce qu’ils sont des modèles achevés, autant par leur simple beauté que par la sagesse de leur structure, disposant prudemment à l’intérieur leurs points d’appui et protégeant leurs organes essentiels en les mettant à l’abri des intempéries destructives.
Il faut admirer ces grands édifices qui sont la gloire de notre pays et donnent une si haute idée du génie de nos architectes. Si l’on ne peut pas ou, plutôt, si l’on ne veut pas les imiter, on doit les connaître et surtout les étudier sérieusement, sincèrement, afin d’en tirer les plus sérieux enseignements.
Le gouvernement de la République française a bien mérité des savants et des artistes en fondant, dans un des musées de l’État, un cours d’architecture du moyen âge. Le ministre qui l’a institué dernièrement pour répondre aux vœux légitimes exprimés en même temps par la commission des monuments historiques et par le directeur des cultes, sur l’avis des inspecteurs généraux des édifices diocésains, a rendu un grand service public en comblant une lacune regrettable; car l’architecture du moyen âge, l’un des chapitres les plus intéressants de notre art si intimement lié à l’archéologie nationale, n’était enseignée nulle part, sauf à l’École des chartes, dont les cours ne sont pas publics.
C’est un grand progrès qu’il faut s’empresser de constater, en souhaitant plus encore.
Si pour des raisons spéciales le cours nouveau d’architecture est professé au musée du Trocadéro, dans un milieu excellent d’ailleurs, puisqu’il comprend une partie des chefs-d’œuvre de l’art français du XIᵉ au XVIᵉ siècle, il est permis d’espérer que, dans un avenir très prochain, l’architecture française du moyen âge aura enfin sa place marquée au rang qu’elle doit occuper dans l’enseignement des arts donnée par l’État à l’École nationale des beaux-arts.
TABLE DES GRAVURES
| Pages. | ||||
| Figure | 1. | — | Frontispice | 1 |
| PREMIÈRE PARTIE. | ||||
|---|---|---|---|---|
| — | 2. | — | Basilique civile.—Plan | 23 |
| — | 3. | — | — —Coupe transversale | 24 |
| — | 4. | — | Basilique ulpienne à Rome.—Plan | 26 |
| — | 5. | — | — — —Coupe transversale. | 27 |
| — | 6. | — | Prétoire de Mousmieh (Syrie centrale).—Plan | 28 |
| — | 7. | — | — — —Vue perspective intérieure | 29 |
| — | 8. | — | Thermes d’Antonin Caracalla (Rome).—Plan | 31 |
| — | 9. | — | — — —Le Frigidarium. | 33 |
| — | 10. | — | — — —Le Tepidarium. | 35 |
| — | 11. | — | Le Panthéon de Rome.—Plan | 37 |
| — | 12. | — | — —Coupe longitudinale | 39 |
| — | 13. | — | — —Coupole, détails de construction de la voûte | 40 |
| — | 14. | — | Palais de Sarvistan (Perse).—Plan | 42 |
| — | 15. | — | — — —Coupole | 43 |
| — | 16. | — | Basilique de Constantin (Rome).—Plan | 60 |
| — | 17. | — | — — —Coupe transversale | 61 |
| — | 18. | — | Basilique de Saint-Paul-hors-les-murs (Rome).—Plan | 62 |
| — | 19. | — | — — —Vue perspective | 63 |
| — | 20. | — | Basilique de Saint-Paul-hors-les-murs (Rome).—Coupe transversale | 64 |
| — | 21. | — | Basilique de Sainte-Marie-Majeure (Rome).—Coupe transversale | 65 |
| — | 22. | — | Basilique de Sainte-Marie-Majeure (Rome).—Plan. | 66 |
| — | 23. | — | Basilique de Saint-Pierre-a-Vincoli (Rome).—Plan. | 66 |
| — | 24. | — | Basilique de Sainte-Marie-Majeure (Rome).—Coupe longitudinale | 67 |
| — | 25. | — | Basilique de Saint-Pierre-a-Vincoli (Rome).—Coupes | 68 |
| — | 26. | — | Baptistère de Novare (Italie)—Coupe | 69 |
| — | 27. | — | — — —Plan | 70 |
| — | 28. | — | Basilique de Tafkha (Syrie centrale).—Plan | 71 |
| — | 29. | — | Basilique de Tafkha (Syrie centrale).—Coupe transversale | 72 |
| — | 30. | — | Basilique de Tafkha (Syrie centrale).—Coupe longitudinale. | 73 |
| — | 31. | — | Baptistère de Moudjeleia (Syrie centrale).—Plan | 74 |
| — | 32. | — | — — — Coupe transversale | 74 |
| — | 33. | — | Baptistère de Moudjeleia (Syrie centrale).—Coupe longitudinale | 75 |
| — | 34. | — | Église de Behio (Syrie centrale).—Plan | 75 |
| — | 35. | — | — — — Coupe | 76 |
| — | 36. | — | Église de Babouda (Syrie centrale).—Façade | 76 |
| — | 37. | — | — — — Plan | 76 |
| — | 38. | — | Baptistère de Saint-Georges d’Ezra (Syrie centrale).—Plan | 78 |
| — | 39. | — | Baptistère de Saint-Georges d’Ezra (Syrie centrale).—Coupe longitudinale | 79 |
| — | 40. | — | Église de Baqouza (Syrie centrale).—Plan | 80 |
| — | 41. | — | — — — Coupe | 80 |
| — | 42. | — | — — — Abside | 81 |
| — | 43. | — | Église de Qalb-Louzeh (Syrie centrale).—Plan | 82 |
| — | 44. | — | — — — Coupe | 83 |
| — | 45. | — | — — — Vue perspective. | 84 |
| — | 46. | — | Église de Roueiha (Syrie centrale).—Coupe longitudinale | 86 |
| — | 47. | — | Église de Roueiha (Syrie centrale).—Coupe transversale | 86 |
| — | 48. | — | Église de Roueiha (Syrie centrale).—Plan | 87 |
| — | 49. | — | Église de Tourmanin (Syrie centrale).—Plan | 88 |
| — | 50. | — | Église de Tourmanin (Syrie centrale).—Coupe | 89 |
| — | 51. | — | — — — Vue perspective, façade | 91 |
| — | 52. | — | Le Temple à Jérusalem, porte double (Palestine).—Vue perspective | 92 |
| — | 53. | — | Le Temple à Jérusalem, porte double (Palestine).—Plan | 93 |
| — | 54. | — | Église latine de Saint-Front, à Périgueux.—Clocher et façade nord | 95 |
| — | 55. | — | Église latine de Saint-Front, à Périgueux.—Plan. | 96 |
| — | 56. | — | Basilique de Sainte-Agnès-hors-les-murs (Rome).—Plan | 97 |
| — | 57. | — | Basilique de Sainte-Agnès-hors-les-murs (Rome).—Vue perspective intérieure | 98 |
| — | 58. | — | Basilique de Saint-Clément, à Rome.—Plan | 99 |
| — | 59. | — | Basilique de Saint-Clément, à Rome.—Coupe longitudinale | 100 |
| — | 60. | — | Basilique de Saint-Clément, à Rome.—Vue perspective intérieure | 101 |
| — | 61. | — | Mosquée de Cordoue (Espagne).—Plan | 103 |
| — | 62. | — | — — — Coupes | 105 |
| — | 63. | — | Église des SS. Serge et Bacchus (Constantinople).—Coupe longitudinale | 112 |
| — | 64. | — | Église des SS. Serge et Bacchus (Constantinople).—Plan | 113 |
| — | 65. | — | Église de Saint-Vital, à Ravenne.—Plan | 115 |
| — | 66. | — | — — — Coupe longitudinale | 116 |
| — | 67. | — | Église de Saint-Vital, à Ravenne.—Détail d’une arcade de la galerie haute | 117 |
| — | 68. | — | Église de Saint-Vital, à Ravenne.—Vue perspective d’un exèdre de la galerie basse | 119 |
| — | 69. | — | Église de Sainte-Sophie, à Constantinople.—Coupe longitudinale | 121 |
| — | 70. | — | Église de Sainte-Sophie, à Constantinople.—Plan. | 123 |
| — | 71. | — | Église de Sainte-Sophie, à Constantinople.—Vue perspective intérieure | 125 |
| — | 72. | — | Église de Théotocos, à Constantinople.—Plan | 127 |
| — | 73. | — | — — — Coupe longitudinale | 128 |
| — | 74. | — | Église de Santa-Fosca, à Torcello.—Plan | 129 |
| — | 75. | — | Église de Santa-Fosca, à Torcello.—Coupe transversale | 130 |
| — | 76. | — | Église de Santa-Fosca, à Torcello.—Coupe diagonale | 131 |
| — | 77. | — | Église de Saint-Nicodème, à Athènes.—Plan | 131 |
| — | 78. | — | — — — Coupe | 132 |
| — | 79. | — | Église du monastère de Daphni près d’Athènes.—Plan | 133 |
| — | 80. | — | Église du monastère de Daphni près d’Athènes.—Coupe longitudinale | 134 |
| — | 81. | — | Église du monastère de Daphni près d’Athènes.—Détails des trompes et pendentifs de la coupole | 135 |
| — | 82. | — | Église du monastère de Daphni près d’Athènes.—Façade latérale | 136 |
| — | 83. | — | Chapelle du Palais de Charlemagne, à Aix-la-Chapelle (Allemagne).—Plan | 138 |
| — | 84. | — | Chapelle du Palais de Charlemagne, à Aix-la-Chapelle (Allemagne).—Coupe longitudinale | 139 |
| — | 85. | — | Chapelle du Palais de Charlemagne, à Aix-la-Chapelle (Allemagne).—Coupe transversale | 140 |
| — | 86. | — | Église de Germiny-des-Prés (France).—Plan | 141 |
| — | 87. | — | — — —Coupe transversale | 142 |
| — | 88. | — | Église de la Martorana (Sicile).—Plan | 143 |
| — | 89. | — | — — — Coupe longitudinale | 144 |
| — | 90. | — | — — — Vue perspective intérieure | 145 |
| DEUXIÈME PARTIE. | ||||
| — | 91. | — | Frontispice de la deuxième partie | 155 |
| — | 92. | — | Baptistère de Biella (Italie).—Plan | 166 |
| — | 93. | — | — — — Coupe transversale. | 167 |
| — | 94. | — | Chapelle Sainte-Croix (Suisse).—Plan | 168 |
| — | 95. | — | Chapelle de la Trinité (île Saint-Honorat).—Plan | 169 |
| — | 96. | — | — — — Coupe longitudinale | 170 |
| — | 97. | — | Chapelle de Saint-Germain (France).—Plan | 171 |
| — | 98. | — | Chapelle de Saint-Germain (France).—Coupe transversale | 172 |
| — | 99. | — | Chapelle Sainte-Croix, à Montmajour (France).—Coupe longitudinale | 172 |
| — | 100. | — | Chapelle Sainte-Croix, à Montmajour (France).—Plan | 173 |
| — | 101. | — | Chapelle Sainte-Croix, à Montmajour (France).—Vue perspective extérieure | 174 |
| — | 102. | — | Église de Vignory (France).—Plan | 176 |
| — | 103. | — | — — — Coupe transversale | 177 |
| — | 104. | — | — — — Vue perspective intérieure | 178 |
| — | 105. | — | Église de Saint-Genou (France).—Vue perspective de la nef | 179 |
| — | 106. | — | Église de Cerisy-la-Forêt (France).—Plan | 181 |
| — | 107. | — | — — — Coupe transversale | 183 |
| — | 108. | — | Église de Cerisy-la-Forêt (France).—Coupe longitudinale | 185 |
| — | 109. | — | Église du Mont Saint-Michel (France).—Plan | 187 |
| — | 110. | — | — — — Coupe transversale | 188 |
| — | 111. | — | Église du Mont Saint-Michel (France).—Coupe longitudinale | 189 |
| — | 112. | — | Église de Waltham-Abbey (Angleterre).—Plan | 191 |
| — | 113. | — | — — — — Coupe transversale | 192 |
| — | 114. | — | Église de Waltham-Abbey (Angleterre).—Coupe longitudinale | 193 |
| — | 115. | — | Église de Peterborough (Angleterre).—Plan | 194 |
| — | 116. | — | — — — — Coupe transversale | 195 |
| — | 117. | — | Église de Peterborough (Angleterre).—Coupe longitudinale | 196 |
| — | 118. | — | Cloître de Moissac (France).—Vue perspective | 197 |
| — | 119. | — | Église du Saint-Sépulcre, à Jérusalem.—Plan | 204 |
| — | 120. | — | — — — Plan | 205 |
| — | 121. | — | — — — Coupe | 206 |
| — | 122. | — | Église d’Ottmarsheim (Alsace).—Plan | 207 |
| — | 123. | — | — — — — Coupe | 208 |
| — | 124. | — | Église de Rieux-Mérinville (France).—Plan | 209 |
| — | 125. | — | — — — — Coupe | 210 |
| — | 126. | — | Église de Cambridge (Angleterre).—Plan | 211 |
| — | 127. | — | — — — — Coupe | 212 |
| — | 128. | — | Arènes d’Arles.—Couverture en pierre | 215 |
| — | 129 et 130. |
— | Nymphée de Nîmes.—Coupes de la voûte en berceau | 216 |
| — | 131. | — | Nymphée de Nîmes.—Perspective des arcs-doubleaux | 217 |
| — | 132. | — | Église de Saint-Savin (France).—Plan | 222 |
| — | 133. | — | — — — — Coupe transversale. | 223 |
| — | 134. | — | Narthex de l’église de Saint-Benoît-sur-Loire.—Plan. | 224 |
| — | 135. | — | Narthex de l’église de Saint-Benoît-sur-Loire.—Perspective | 225 |
| — | 136. | — | Narthex de l’église de Saint-Benoît-sur-Loire.—Coupe | 226 |
| — | 137. | — | Église de Saint-Paul à Issoire.—Plan | 229 |
| — | 138. | — | — — — Coupe transversale. | 230 |
| — | 139. | — | — — — Vue perspective de l’abside | 231 |
| — | 140. | — | Église de Saint-Hilaire, à Poitiers.—Vue perspective de l’abside | 233 |
| — | 141. | — | Église de Notre-Dame-la-Grande, à Poitiers.—Vue perspective des façades ouest et sud | 235 |
| — | 142. | — | Église de Saint-Sernin, à Toulouse.—Vue perspective de l’abside | 236 |
| — | 143. | — | Église de Saint-Sernin, à Toulouse.—Vue perspective des façades ouest et sud | 237 |
| — | 143. | — | Église de Saint-Trophime, à Arles.—Plan | 239 |
| — | 145. | — | — — — Portail | 241 |
| — | 146. | — | — — — Cloître | 243 |
| — | 147. | — | Église de Saint-Gilles en Languedoc.—Portail | 244 |
| — | 148. | — | — de Sainte-Marthe, à Tarascon.—Portail | 245 |
| — | 149. | — | — de Moissac.—Portail du Moustier | 246 |
| — | 150. | — | Cloître de Montmajour.—Vue perspective | 247 |
| — | 151. | — | — — — — de l’aître. | 248 |
| — | 152. | — | — de Saint-Paul-du-Mausolée, à Saint-Rémi | 249 |
| — | 153. | — | Église de Saint-Marc, à Venise (Italie).—Plan | 253 |
| — | 154. | — | Église de Saint-Marc, à Venise (Italie).—Coupe | 254 |
| — | 155. | — | — — — — Vue perspective intérieure | 255 |
| — | 156. | — | Église de Saint-Marc, à Venise (Italie).—Détails de sculpture | 257 |
| — | 157. | — | Église de Saint-Front, à Périgueux (France).—Plan | 259 |
| — | 158. | — | — — — — Coupe. | 261 |
| — | 159. | — | — — — — Coupe d’un pendentif | 263 |
| — | 160. | — | Église de Saint-Front, à Périgueux (France).—Vue perspective intérieure | 265 |
| — | 161. | — | Église de Cahors, Lot (France).—Plan | 269 |
| — | 162. | — | — — — — —Coupe | 270 |
| — | 163. | — | — — — — —Vue perspective intérieure | 271 |
| — | 164. | — | Église de Cahors, Lot (France).—Vue perspective extérieure | 273 |
| — | 165. | — | Église de Saint-Avit-Senieur (France).—Plan | 274 |
| — | 166. | — | — — — Coupe. | 275 |
| — | 167. | — | Cathédrale d’Angoulême (France).—Plan | 277 |
| — | 168. | — | — — — —Coupe longitudinale | 278 |
| — | 169. | — | Cathédrale d’Angoulême (France).—Vue perspective extérieure | 279 |
| — | 170. | — | Église de Ripen (Danemark).—Coupe | 280 |
| — | 171. | — | Église de Solignac (France).—Vue perspective intérieure | 281 |
| — | 172. | — | Église de Solignac (France).—Plan | 282 |
| — | 173. | — | — — — —Vue perspective de l’abside | 283 |
| — | 174. | — | Église de Solignac (France).—Coupe | 284 |
| — | 175. | — | Église de Fontevrault (France).—Plan | 287 |
| — | 176. | — | — — — —Coupe | 288 |
| — | 177. | — | Église de Saumur — — — | 288 |
| — | 178. | — | Église du Puy-en-Velay (France).—Façade | 289 |
| — | 179. | — | — — — —Clocher | 291 |
| — | 180. | — | — — — —Cloître | 293 |
| — | 181. | — | Église de Worms (Allemagne).—Plan | 295 |
| — | 182. | — | — — — —Détails de la coupole | 297 |
| — | 183. | — | Église de Spire (Allemagne).—Plan | 298 |
| — | 184. | — | — — — —Vue perspective intérieure | 299 |
| — | 185. | — | — — — —Coupe | 300 |
| — | 186. | — | Église de Saint-Ambroise, à Milan (Italie).—Plan | 302 |
| — | 187. | — | — — — —Coupe | 303 |
| — | 188. | — | — — — —Coupe longitudinale | 304 |
| — | 189. | — | Église de la Trinité, à Caen (France).—Plan | 305 |
| — | 190. | — | — — — — —Coupe transversale | 306 |
| — | 191. | — | Église de la Trinité, à Caen (France).—Coupe longitudinale | 307 |