WeRead Powered by ReaderPub
La Hyène Enragée cover

La Hyène Enragée

Chapter 2: PRÉFACE
Open in WeRead

About This Book

A collection of loosely connected wartime sketches, letters, and impressions that blend personal appeal, reportage, and small domestic anecdotes. The narrator expresses a desire to take part more actively in the conflict while documenting scenes of civilian distress, exhausted refugees, and vulnerable children, and noting quiet acts of care. The pieces alternate between formal correspondence and intimate vignettes, conveying indignation at violence alongside sustained compassion, with an overall impressionistic, fragmentary tone rather than systematic argumentation.

PRÉFACE

Au hasard des choses que j'ai vues, et surtout au hasard du temps dont je disposais pour les noter, ce petit livre s'est fait, comme de lui-même; aussi est-il très décousu.

En outre, il est beaucoup trop anodin et pâle, à mon gré; mais c'est que vraiment notre chère langue française, qui s'est formée dans la beauté, n'avait pas su prévoir les mots dont on pourrait avoir besoin un jour, au vingtième siècle, pour désigner certaines abominations et certains monstres.

P. L.