Linnamäen taru; Kaksi yötä: Kaksi historiallista kertomusta

Kaksi historiallista kertomusta sijoittuvat Porvoon seudun muinaisille muistoille, erityisesti linnamäen kumpareelle, ja kuvaavat aikaa, jolloin kristinusko ja pakanuus riitelivät vallasta. Ensimmäisessä kertomuksessa linnanvouti aikoo merimatkalle; hänen ja poikansa väliset tunnesiteet, rakkauden toiveet sekä saksalaisten kauppiaiden kanssa syntyvät jännitteet nousevat keskeisiksi aiheiksi ja heijastuvat purjealuksen ja kaupungin tapahtumiin. Molemmat tarinat kietovat henkilökohtaiset intohimot, uskonnolliset ja poliittiset ristiriidat sekä sodan uhkan kuvaan, ja etenevät paikallismaisemien ja menneiden aikojen muistojen kautta.