It happened one night at Bobinot’s that I sat in the front row of the stage-box, and by me a very pretty, modest, and respectable young girl, with her elder relations or friends. How it happened I do not know, but they all went out, leaving the young lady by me, and I did not speak to her.
Which “point” was at once seized by the house. The pit, as if moved by one diabolical inspiration, began to roar, “Il l’embrassera!” (He will kiss her), to which the gallery replied, “Il ne l’embrassera pas.”
So they kept it up and down alternately like see-sawing, to an intonation; and be it remarked, by the way, that in French such a monotonous bore is known as a scie or saw, as may be read in my romance in the French tongue entitled Le Lutin du Château, which was, I regret to say, refused by Hachette the publisher on account of its freedom from strait-laced, blue-nosed, Puritanical conventionalism, albeit he praised its literary merit and style, as did sundry other French scholars, if I may say it—who should not!
I saw that something must be done; so, rising, I waved my glove, and there was dead silence. Then I began at the top of my voice, in impassioned style in German, an address about matters and things in general, intermingled with insane quotations from Latin, Slavonian, anything. A change came o’er the spirit of the dream of my auditors, till at last they “took,” and gave me three cheers. I had sold the house!
There was in the Rue de la Harpe a house called the Hôtel de Luxembourg. It was the fragment of a very old palace which had borne that name. It had still a magnificent Renaissance staircase, which bore witness to its former glory. Washington Irving, in one of his earlier tales, describes this very house and the rooms which I occupied in it so accurately, that I think he must have dwelt there. He tells that a student once, during the Revolution, finding a young lady in the street, took her home with him to that house. She had a black ribbon round her neck. He twitched it away, when—off fell her head. She had been guillotined, and revived by sorcery.
I soon removed to this house, where I had two very good-sized rooms. In the same establishment dwelt a small actress or two, and divers students, or men who were extremely busy all the winter in plotting a revolution. It was considered as a nest of rather doubtful and desperate characters, and an American carabin or student of medicine told me of another who had fled from the establishment after a few days’ experience, “for fear lest he should have his throat cut.” But this was very silly, for none of us would have cut anybody’s throat for any consideration. Some time ago I read the “Memoirs of Claude,” who was the head of police in Paris during my time, and I was quite startled to find how many of the notorieties chronicled in his experiences had been known to me personally. As, for instance, Madame Marie Farcey, who he declares had a heart of gold, and with whom I had many a curious conversation. She was a handsome, very ladylike, suave sort of a person, who was never known to have an intrigue with any man, but who was “far and away” at the very head of all the immorality in Paris, as is well known to everybody who was deeply about town in the Forties. Claude himself I never knew, and it was to his possible great loss; for there came a time when I could, had I chosen, have given him information which would have kept him in office and Louis Philippe on the throne, and turned the whole course of the events of 1848, as I will now clearly and undeniably prove.
I did not live in the Hôtel de Luxembourg for nothing, and I knew what was going on, and what was coming, and that there was to be the devil to pay. Claude tells us in his “Memoirs” that the revolution of February 24 took him so much by surprise that he had only three hours’ previous notice of it, and really not time to remove his office furniture. Now, one month before it burst out I wrote home to my brother that we were to have a revolution on the 24th of February, and that it would certainly succeed. Those who would learn all the true causes and reasons of this may find them in my forthcoming translation of “Heine’s Letters from Paris,” with my notes. The police of Paris were very clever, but the whole organisation was in so few hands, and we managed so well, that they never found us out. It was beyond all question the neatest, completest, and cheapest revolution ever executed. Lamartine himself was not allowed to know anything about it till he was wanted for President. And all over the Latin Quarter, on our side of the river, in cafés and balls and in shops, and talking to everybody, went the mysterious dwellers of the Hôtel de Luxembourg, sounding public opinion and gathering signs and omens, and making recruits and laying trains, which, when fired, caused explosions all over Europe, and sounds which still live in history. And all the work was duly reported at head-quarters. The great secret of the success of the revolution was that it was in the hands of so few persons, who were all absolutely secret and trustworthy. If there had been a few more, the police would have found us out to a certainty. One who was suspected was “squared.”
At last the ball opened. There was the great banquet, and the muttering storm, and angry mobs, and small émeutes. There is a mere alley—I forget its name—on the right bank, which runs down to the Seine, in which it is said that every Paris revolution has broken out. Standing at its entrance, I saw three or four shots fired and dark forms with guns moving in the alley, and then came General Changarnier with his cavalry and made a charge, before which I fled. I had to dodge more than one of these charges during the day. Before dark the rioting was general, and barricades were going up. The great storm-bell of Nôtre Dame rung all night long.
The next morning I rose, and telling Leonard Field, who lived in the same hotel with me, that I was going to work in earnest, loaded a pair of duelling-pistols, tied a sash round my waist en révolutionnaire, and with him went forth to business. First I went to the Café Rotonde, hard by, and got my breakfast. Then I sallied forth, and found in the Rue de la Harpe a gang of fifty insurgents, who had arms and a crowbar, but who wanted a leader. Seeing that I was one of them, one said to me, “Sir, where shall we make a barricade?” I replied that there was one already to the right and another farther down, but that a third close at hand was open. Without a word they handed me the crowbar, and I prized up the stones out of the pavement, while they undertook the harder work of piling them up. In a few minutes we had a solid wall eight feet high. Field had on light kid gloves, which formed an amusing contrast to his occupation. Then remembering that there was a defenceless spot somewhere else, I marched my troop thither, and built another barricade—all in grim earnest without talking.
I forgot to say that on the previous day I had witnessed a marvellously dramatic scene in the Faubourg Saint-Antoine, by the market-house. There was across it an immense barricade, made of literally everything—old beds, waggons, stones, and rubbish—and it was guarded by a dense crowd of insurgents, armed or unarmed, of whom I was one. All around were at least three thousand people singing the Marseillaise and the Chant des Girondins. There was a charge of infantry, a discharge of muskets, and fifteen fell dead, some almost touching me, while the mob around never ceased their singing, and the sounds of that tremendous and terrible chorus mingled with the dying groans and cries of the victims and the great roar of the bell of Notre Dame. It was like a scene in the opera. This very barricade has been described by Victor Hugo in detail, but not all which took place there, the whole scene being, in fact, far more dramatic or picturesque than he supposed it to have been.
It seemed to be predestined that I should see every great event in that drama, from the charge of Changarnier down to the very end, and I hereby declare that on my honour I set forth exactly what I saw with my own eyes, without a shade of colour off the truth.
There was a garçon named Edouard, who always waited on me in the Café Rotonde. While I was working for life at my second barricade, he came out holding a napkin, and examining my labour critically, waved it, exclaimed approvingly, “Très bien, Citoyen Charles—très bien!” It was his little joke for some days after to call me Citoyen Charles.
Returning down the Rue de la Harpe before our house my landlady exclaimed to me in alarm, “Hide your pistols! there is a mouchard (spy of the police) following you.” I believe that I, my blood being up, said something to the effect that if she would point him out I would shoot him forthwith, but the mouchard had vanished. We had all got into cool earnestness by that time as regards shooting, having been in it constantly for three days.
Over the barricade came sprawling a tall ungainly red-haired Yankee, a student of medicine, whom I had met before, and who began to question me as to what I was doing. To which I replied, “What the devil do you want here, anyhow?” not being in a mood to be trifled with. To which he replied, “Nawthin’, only a kinder lookin’ reound. But what on airth—” “But are you for us, or against?” I cried. “Wäll, I ain’t on no side.” “See here!” I cried in a rage; “those who are not for us are against us. Any one of those fellows you see round here would shoot you at once if I told him to, and if you don’t clear out in double quick time, by God I will!” And at this he made himself scarce forthwith, “nor does he come again into this story.”
Then I went down the street, and as a large supply of ammunition came to us from our friends, with the aid of a student of the Ecole Polytechnique, I distributed it to the mob. I had principally boxes of percussion-caps to give. I mention this because that young man has gone into history for it, and I have as good a right to a share in this extremely small exploit as he. Besides, though not wounded by the foe, I got a bad cut on my hand from a sharp paving-stone, and its scar lasted for many years.
I had that day many a chance to knock over a piou-piou or shoot a soldier, as Field said, but I must confess that I felt an invincible repugnance to do so. The poor devils were, after all, only fighting unwillingly against us, and I well knew that unless they came over to our side all would be up with us. Therefore it was our policy to spare them as much as possible. I owe it to Field to state that through all the stirring scenes of the Revolution he displayed great calmness and courage.
All at once we heard a terrible outcry down the street. There was a tremendous massing of soldiers there, and to defend that barricade meant death to all defenders. I confess that I hesitated one instant, and than rushed headlong to join the fight. Merciful God! the troops had fraternised with us, and they were handing over their muskets to the mob, who were firing them in the air.
The scene was terribly moving. My men, who a minute before had expected to be shot, rushed up, embraced and kissed the soldiers, wept like children—in short, everybody kissed and embraced everybody else, and all my warriors got guns, and therewith I dismissed them, for I knew that the war was now about at an end.
There was a German-French student named Lenoir, and he, with Field and I, hearing that there was sharp work at the Tuileries, started thither in haste. And truly enough, when we got there, the very devil was loose, with guns firing and the guard-house all in a blaze. The door was burst open, and Field and I were among the very first who entered. We behaved very well, and did not steal anything. I remember that there was a great pile of plate and jewellery soon laid by the door.
I went into the throne-room. There was a great silver inkstand on the table, paper and pens, and we wrote, “Respect Property!” “Liberty for Italy and Hungary!” and hung the papers up around the room. I wrote one or two myself, and touched the inkstand for luck, in case I should ever write about the event.
It was a great and indeed a very touching and beautiful sight, for all present were inspired with a feeling like that of men who have passed a terrible, racking crisis. Nous avons vaincu! Yes, we had conquered. And the Revolution had marched sternly on through years of discontent unto the year of aggravation, Forty-Eight, when there was thunder all round in Europe—and after all, France at one desperate bound had again placed herself in the van! And it was first decided by the taking of the Tuileries!
Let me dwell an instant on some minor incidents. Many of the insurgents had been all night without food. The royal dinner was cooking in the kitchen, and it was droll to see the men helping themselves and walking off with the chickens and joints on their bayonets. I had never seen a royal kitchen before. Soon all along the street loafers were seen with jars of preserved cherries, &c., emptying them into their caps. I went into the burning guard-house. A savage fellow offered me a great tin pail, containing about two gallons of wine, which he offered me to drink. I was very thirsty, but I had a scruple against plunder. Grasping his sword, he cried, “Buvez, citoyen; c’est du vin royal.” Not wishing to have a duel à l’outrance with a fellow-patriot, and, as I said, being thirsty, I took a good long pull. We mutually winked and smiled. He took a pull also to my health and Liberty. We both “pulled.”
I forgot to mention how my cohort had partially armed themselves that morning. They burst into every house and carried off all the arms they could find, and then wrote in chalk over the doors—“Armes données.” The Musée Cluny was very near my hotel and I saw it plundered. Such a sight! I saw one vagabond on a fine stolen horse, with a mediæval helmet on his head, a lance in his hand, and a six-feet double-handed sword or flamberg hanging behind his back. He appeared to be quite drunk, and reared about in eccentric gambades. This genius of Freedom reappeared at the Tuileries. Mortal man was never under such temptation to steal as I was—just one fifteenth-century poignard as a souvenir—from that Museum—in fact, it was my duty at that instant to do so, whispered the tempter in my ear. But I resisted; and lo! it came to pass in later years that I became possessed, for a mere trifle, in Dresden, of the court dagger, in exquisite carved ivory, which was originally made for Francis II. of France, and which has been declared by competent authority to be authentic. Owing to his short reign there are very few relics of this monarch.
Some of the blackguards in the mob drew out the royal carriages, set fire to them, and rolled them gaily along the quai.
A noble-looking very old gentleman in military costume spoke to me before the Tuileries, and saying that he had seen all of the old Revolution and Napoleon’s wars, actually with tears in his eyes implored me to use my influence to prevent any plundering. “Respectez la properté.” There were very few gentlemen indeed among the insurgents. I only observed two or three in our quarter, and they were all from our hotel, or rather lodgings. But the next day every swell in Paris came out as an insurgent. They had all worked at barricades—so they said. I certainly had not seen any of them at work.
That afternoon I strolled about with Field. We came to a barricade. A very pretty girl guarded it with a sword. She sternly demanded the parole or countersign. I caught hold of her and kissed her, and showed my pistols. She laughed. As I was armed with dirk and pistols, wore a sash, and was unmistakably a Latin Quarter étudiant, as shown by long hair, rakish cap on one side, red neck-tie, and single eyeglass, I was everywhere treated as a man and brother, friend and equal, warrior, and—by the girls—almost like a first-cousin. Field shared the glory, of course. And we made a great deal out of it, and were thought all the more of in consequence. Vive la jeunesse!
Coming to a corner, we heard three or four musket-shots. We turned the corner, and saw a man lying dead or dying in the last quiver, while at his head there was at once placed a stick with a paper on it, on which was written with lead-pencil, “Mort aux voleurs!”
The day before, one insurgent had offered me a beautiful old silver-mounted sword for one of my pistols, fire-arms being so much in demand, but I declined the offer.
The day after, I went into a café. There were some students there who had laid their arms on a table. There was a very notorious little lorette, known as Pochardinette, who was so called because she was always half-tipsy. She was even noted in a popular song as—
“La Pochardinette,
Qui ne sait refuser
Ni la ponche a pleine verre,
Ni sa bouohe à baiser.”
Pochardinette picked up a horse-pistol, when its owner cried, “Let that be! That is not the kind of weapon which you are accustomed to manage!” I stared at him with respect, for he had actually translated into French an epigram by Jacopo Sannazar, word for word!
I should here mention that on the 24th there was actually a period of two hours during which France had no Government—that is, none that it knew of. Then there appeared on the walls all at once small placards giving the list of names of the Gouvernement Provisoire. Now, during this period of suspense there appeared at the Hôtel de Ville a mysterious stranger; a small, bustling, active individual, who came in and announced that a new Government had been formed, that he himself had been appointed Minister, that France expected every man to do his duty, and that no one should lose their places who conformed to his orders. “I appoint,” he said, “So-and-so to take command of Vincennes. Here, you—Chose! notify him at once and send orders. I believe that Tel-et-tel had better take Marseilles. Do any of you fellows know of a good governor for Mauritius?” So he governed France for half-an-hour and then disappeared, and nobody ever knew to this day who this stupendous joker was. A full account of it all appeared some time after, and the cream of the joke was that some of his appointed ones contrived to keep their places. This brief dynasty has not been recorded in any work save this!
It was a droll fact that I had, the year before, at Heidelberg, drawn a picture of myself as an insurgent at a barricade, and written under it, “The Boy of the Barricades.” I had long had a strange presentiment as to this event. I gave the picture to Peter A. Porter, then a student, and owner of a singular piece of property—that is, Niagara Falls, or at least Goat Island and more or less of the American side. Some time after the 24th he showed me this picture in Paris. He himself, I have heard, died fighting bravely in our Civil War. His men were so much attached to him that they made, to recover his body, a special sally, in which twelve of them were killed. He was bon compagnon, very pleasant, and gifted with a very original, quaint humour.
If our ungrateful temporary stepmother, France, did not know it, at least the waiters in the cafés, shopkeepers, and other people in the Latin Quarter were aware that Field and I were among the extremely small and select number of gentlemen who had operated at the barricades for the health of Freedom, and for some time we never entered a restaurant without hearing admiring exclamations from the respectful waiters of “Ces sont les Américains!” or “Les Anglais.” And indeed, to a small degree, I even made a legendary local impression; for a friend of mine who went from Philadelphia to Paris two years later, reported that I was still in the memory of the Quarter as associated with the Revolution and life in general. One incident was indeed of a character which French students would not forget. I had among my many friends, reputable and demi-reputable, a rather remarkable lorette named Maria, whose face was the very replica of that of the Laughing Faun of the Louvre—or, if one can conceive it, of a very pretty “white nigger.” This young lady being either ennuyée or frightened by the roar of musketry—probably the former—and knowing that I was a Revolutionist and at work, conceived the eccentric idea of hiring a coach, just when the fighting was at the worst, and driving over from the Rue Helder to visit me. Which she actually did. When she came to a barricade, she gave five francs to the champions of liberty, and told them she was bearing important political orders to one of their leaders. Then the warriors would unharness the horses, lift the carriage and beasts somehow over the barricade, re-harness, hurrah, and “Adieu, madame! Vive la liberté!” And so, amid bullets and cheers, and death-stroke, and powder-smoke—hinc et inde mors et luctus—Maria came to my door in a carriage, and found me out with a vengeance—for I was revelling at the time in the royal halls of the Bourbons, or at least drinking wine out of a tin pail in the guard-house, whereby I escaped the expense of a truffled champagne dinner at Magny’s—while the young lady was about fifty francs out of pocket by her little drive, probably the only one taken that day in Paris. But she had a fearfully jolly time of it, and saw the way that guns were fired to perfection. This, too, became one of the published wonders of the day, and a local legend of renown.
Of course all these proceedings put an end to lectures and study for the time. Then Mr. Goodrich, our Consul, as I have before said, organised a deputation of Americans in Paris to go and congratulate the new Gouvernement Provisoire on the new Republic, of which I was one, and we saw all the great men, and Arago made us a speech. Unfortunately all the bankers stopped paying money, and I had to live principally on credit, or sailed rather close to it, until I could write to my father and get a draft on London.
But when the Revolution of June was coming, I determined to leave Paris. I had no sympathy for the Socialists, and I knew very well that neither the new Government, nor the still newer Louis Napoleon, who was looming up so dangerously behind it, needed my small aid. There was a regulation in those days that every foreign resident on leaving Paris must give twenty-four hours’ notice to the police before he could obtain his passport. But when I applied for mine, it was handed out at once “over the counter,” with a smile and a wink, as if unto one who was merrily well known, with an intimation that they were rather glad that I was going, and would do everything to facilitate my departure. I suspect that my dossier must have been interesting reading! M. Claude, or his successor, was probably of the same mind regarding me as the old black preacher in Philadelphia regarding a certain convert, “De Lawd knows we don’ want no sitch bredderin in dis congregation!”
So I went to Rouen and saw the cathedral and churches—it was a very quaint old town then—and thence to Havre, where I took passage on a steamboat for London. The captain had a very curious old Gnostic-Egyptian ring, with a gem on which were four animal heads in one, or a chimæra. I explained what it was, and that it meant the year. But the captain could not rest till he had got the opinion of a fussy old Frenchman, who, as a doctor, was of course supposed to know more than I. He looked at it, and, with a great air, remarked, “C’est grecque!” Then the captain was quite satisfied. It was Greek!
I went in London to a very modest hotel, where I was, however, very comfortable. In those days a bottle of the very vilest claret conceivable, and far worse than “Gladstone,” cost four or five shillings; therefore I took to pale ale. Ewan Colquhoun soon found me out, and, under his guidance, and that of two or three others whom I had met, I soon explored London. Firstly, he took me daily to his house in St. James Street, where I can recall his mother, Mrs. Colquhoun, and father, and brothers, Patrick and James. Patrick was a remarkable young man. He had graduated at Cambridge and Heidelberg and filled diplomatic capacities in the East, and was familiar with many languages from Arabic to Gaelic, and was the first amateur light-weight boxer in England, and first sculler on the Thames, and had translated and annotated the principal compendium of Roman law. He took me to see a grand rowing match, where we were in the Leander barge. So here and there I was introduced to a great many people of the best society. Meanwhile, with Ewan, I visited the Cider Cellars, Evans’, the Judge and Jury Club, Cremorne, and all the gay resorts of those days, not to mention the museums, Tower, and everything down to Madame Tussaud’s. I went down in a diving-bell in the Polytechnic, and over Barclay and Perkins’ Brewery.
One night Colquhoun and I went to Drury Lane, and, after hearing Grisi, Mario, and Lablache together, saw the great pas de quatre which became a historical marvel. For it was danced by Taglioni, Cerito, Carlotta Grisi, and Lucile Grahn. In after years, when I talked with Taglioni about it, she assured me that night I had witnessed what the world had never seen since, the greatest and most perfect execution conceivable. For the four great artists, moved by rivalry, were inspired to do their best before such an audience as was seldom seen. Colquhoun kept pointing out one celebrity after another to me; I verily believe that I saw most of the great men and women of the time. And afterwards I saw a great number in Parliament.
There was a rather distinguished-looking Frenchman very much about town in London while I was there. He was always alone, and always dressed in a long, light overcoat. Wherever I went, to Cremorne or the Park, there he was. When Louis Napoleon came up in the world and I saw his photograph, I at once recognised my Frenchman.
There roomed next to me in our hotel a German from Vienna named Becker. He was an opera-singer, and the newspapers said that he was fully equal to the first baritone of the day. I forget who that was: was it Pischek? I liked him very much; he was always in my room, and always singing little bits, but I was not much impressed by them, and once told him that I believed that I could sing as loudly as he. He never said a word, but at once let out his whole voice in a tremendous aria. I clapped my hands to my ears; I verily believed that he would shatter the windows! I have heard of a singer who actually broke a goblet by vibration, and I now believe that it is possible. I was once shown in the Hague Museum a goblet which rang marvellously in accompaniment when one sang to it, and have met with others like it.
I was invited by a young friend named Hunt (a son of the great Chartist), who had been a friend of mine in Heidelberg, where he had taken his degree as doctor of Philosophy, to pass a week in the country at a charming old Elizabethan place, said to have been the original Bleak House. Everything there was perfectly delightful. There were two or three charming young ladies. I remember among them a Miss Oliphaunt. There was a glorious picnic, to which I and all walked eight miles and back. I admired on this occasion for the first time the pedestrian powers of English girls.
I visited Verulamium and St. Alban’s Abbey, not then “restored,” and other beautiful places. It all seemed like a fairy-tale, for the charm of my early reading came over me like enchantment. One night Hunt and I went into a little wayside inn. There were assembled a number of peasants—hedgers and ditchers, or such like. We treated them to ale, and they sang many strange old songs. Then I was called on, and I sang “Sir Patrick Spens,” which was well received.
I returned to London, and found, to my dismay, that I had not enough money to take me home! I had received a bill of exchange on a merchant in London, and, in my innocence, never dreamed that it constituted no claim on him whatever for a further supply. I called at his office, saw his son, who naturally informed me that they could advance me no more money, but referred me to his father. The old gentleman seemed to be amused, and questioned me all about myself. When he found that his Philadelphia correspondent was very well known to my father, and that the son of the correspondent was a fellow-student of mine at Heidelberg and Paris, he asked me how much I wanted. When I replied, “Only enough to pay my passage,” he replied, “Is that all?” and at once gave me the money. Then he questioned me as to my friends in London, and said, “You have seen something of the aristocracy, I would like you to see some of the business people.” So he invited me to a dinner at the Reform Club, to meet a few friends. Among these was a Mr. Birch, son of the celebrated Alderman Birch. He had directed the dinner, being a famous gourmet, and Soyer had cooked it. That dinner cost my host far more than he had made out of me. We had six kinds of choicest wines, which impressed me then.
Mr. Birch was a man of literary culture, and we went deeply into books. The next day he sent me a charming work which he had written on the religious belief of Shakespeare, in which it was fairly proved that the immortal bard had none. And I was so well pleased with England, that I liked it better than any country I had ever visited.
In 1870, when I came to London, and found my character of “Hans Breitmann” on three stages at once, I received, of course, a great deal of attention. Somebody said to me, “Oh, of course; you come here well known, and are made a great deal of.” I replied, “Twenty years ago I came to London without a single letter of introduction, and had only two or three student friends, and received just as much kind hospitality.” I think that like generally finds its like, so long as it is honest and can pay its bills.
I left Portsmouth for New York in a sailing-vessel or packet. I could have returned by steamer, but preferred the latter, as I should now, if there were any packets crossing the ocean. In old times travel was a pleasure or an art; now it is the science of getting from place to place in the shortest time possible. Hence, with all our patent Pullman cars and their dentist’s chairs, Procrustean sofas, and headlong passages, we do not enjoy ourselves as we did when the coach went on the road so slowly as to allow us to see the country, when we halted often and long, many a time in curious old villages. But “the idea of dragging along in that way!” Well, and what, O tourist, dost thou travel for?
There was on the vessel in which I sailed, among the few passengers, Mrs. and Mr. John Gilbert, a well-known dramatic couple, who were extremely agreeable and genial, the husband abounding in droll reminiscences of the stage; a merry little German musician named Kreutzer, son of the great composer; and a young Englishwoman with a younger brother. I rather doubted the “solidity” of this young lady. By-and-bye it was developed that the captain was in love with her. Out of this, I have heard, came a dreadful tragedy; for the love drove him mad, the insanity developing itself on the return voyage. The captain had to be imprisoned in his own state-room, where he committed suicide in a terrible manner by tearing his throat open with the point of a candlestick or sconce. The second mate, who was as coarse a brute as a common sailor could be, took command, and as he at once got drunk, and kept so, the passengers rose, confined him, and gave the command to the third, who was very young.
“Thus woman is the cause of fearful deeds.”
However, I freely admit that this incident resulted from a long voyage, for we were thirty-five days in going from port to port. In only a week, with three or four days’ preliminary sea-sickness, there is hardly time for “flirtation and its consequences.” Nor was it so much a stormy trip as one with long sunny calms. Then we hauled up Gulf-weed with little crabs—saw Portuguese men-of-war or sea-anemones sailing along like Cleopatra’s barges with purple sails, or counted flying-fish. Apropos of this last I have something to say. During my last trip I once devoted an afternoon to closely observing these bird-like creatures, and very distinctly saw two cases in which the fish turned and flew against the wind or tacked—a fact which has been denied.
One day I saw a few rudder-fish playing about the stern. They weigh perhaps some six or seven pounds; so, standing on velvet cushions in the cabin, I fished out of the stern-window. Then came a bite, and in a second I had my fish flapping about on the carpet under the table, to the great amazement of the steward, who had probably never had a live fish jump so promptly before into his hands. And we had it for dinner. One day a ship made to us a signal of distress, and sent a boat, saying that they were completely out of fuel; also that their passengers consisted entirely of the celebrated Ravel troupe of acrobats and actors. It would have been an experience to have crossed in that packet with their chief, Gabriel!
Gabriel Ravel—it is one of my brother’s published tales—was a good boxer as well as a marvellous acrobat, and he could look like what he pleased. One morning a muscular and vain New York swell saw in a gymnasium one whom he supposed to be a very verdant New Jersey rustic gaping about. The swell exhibited with great pride his skill on the parallel bars, horizontal pole, et cetera, and seeing the countryman absolutely dumbfounded with astonishment, proposed to the latter to put on the gloves. “Jersey” hardly seemed to know what gloves were, but with much trouble he was got into form and set to milling. But though he was as awkward as a blind cow, the swell pugilist could not for a very long time get in a blow. Jersey dodged every hit “somehow” in a manner which seemed to be miraculous. At last one told on his chest, and it appeared to be a stunner, for it knocked him into the air, where he turned a double somersault, and then fell on his feet. And it seemed as if, during this flight, he had been suddenly inspired with a knowledge of the manly art, for on descending, he went at the swell and knocked him from time. It was Gabriel Ravel.
We saw an iceberg far away, and lay off on the Grand Banks (where our steerage passengers caught cod-fish), and beheld a water-spout—I once saw two at a time in the Mediterranean—and whales, which were far commoner then than now, it being rumoured that the one, and no more, which is regularly seen by passengers now is a tame one belonging to the White Star or some other line, which keeps him moored in a certain place on exhibition; also that what Gulf-weed there is left is grown near New York and scattered by night from certain boats. It may be so—this is an artificial age. All that remains is to learn that the flying-fish are No. 3 salt mackerel set with springs, and I am not sure that I should doubt even that.
IV. THE RETURN TO AMERICA. 1848-1862.
Home—Studying law with John Cadwallader—Philadelphia as I found it—Richard B. Kimball—“Fusang”—Literal reporting in German—First experiences in magazines and newspapers—Father Matthew—Dr. Rufus Griswold—Engaged to be married—A journey North—Colonel Cotl and pistol-practice with him—Alfred Jaell—Editor of Barnum’s Illustrated News—Dr. Griswold and his MS.—Bixby’s—Mr. Barnum—My first books—New York society in the early Fifties—Alice and Phœbe Carey—Washington Irving—Bayard Taylor—N. P. Willis—J. G. Saxe—H. C. Carey—Emily Schaumberg—I become assistant-editor of the Bulletin—George H. Boker—Cremation—Editorial life—Paternal enterprise—My father renews his fortune—I am married—The Republican Convention—First great dissension with the South—Translating Heine—The lady in the burning hotel—The writing of “Hans Breitmann’s Barty”—Change to New York—Appletons’ Cyclopædia—G. W. Ripley and Charles A. Dana—Foreign editing of New York Times—“Vanity Fair”—The Bohemians—Artemus Ward—Lincoln’s election—The Civil War—My political work in the Knickerbocker—Emancipation—I become sole editor of the Continental Magazine—What I did in 1862 and 1863 in aid of the Union cause.
So we arrived in New York, and within an hour or two after my arrival I was in the train en route for Philadelphia. On the way, I intrusted a newsboy with an English shilling to go and get me change. I still await that change. And in Philadelphia the hackman who drove me to my father’s house, as soon as the trunks were removed, departed suddenly, carrying away with him a small hand-bag containing several valuable objects, which I never recovered. I began to think that if the object of travel be to learn to keep one’s eyes open and avoid being swindled, that I had better have remained at home.
My father had removed to another house in Walnut Street, below Twelfth Street. After this he only changed dwellings once more before his death. This constant change from one rented house to another, like the changes from school to school, is very unfortunate, as I have before said, for any family. It destroys all the feeling and unity of character which grow up in a settled home.
I pass over the joy of again seeing my parents, the dear sisters, and brother Henry. I was soon settled down, soon visiting friends, going to evening parties, making morning or afternoon calls, and after a little while was entered as a law-student in the office of John Cadwallader in Fourth Street.
I cannot pass over the fact, for it greatly influenced my after life, that though everybody was very kind to me, and I was even in a small way a kind of lion, the change from my late life was very hard to bear. I have read a wonderful story of a boy who while at a severe school had a marvellous dream. It seemed to last for years, and while it lasted, he went to the University, graduated, passed into diplomatic life, was a great man and beloved; when all at once he awoke and found himself at school again and birchable. After the freedom of student life in Heidelberg and Munich and Paris, and having been among the few who had carried out a great revolution, and much familiarity with the most cosmopolite type of characters in Europe, and existing in literature and art, I was settled down to live, move, and have all being henceforth and perhaps for ever in Philadelphia! Of which city, at that time, there was not one in the world of which so little evil could be said, or so much good, yet of which so few ever spoke with enthusiasm. Its inhabitants were all well-bathed, well-clad, well-behaved; all with exactly the same ideas and the same ideals. A decided degree of refinement was everywhere perceptible, and they were so fond of flowers that I once ascertained by careful inquiry that in most respectable families there was annually much more money expended for bouquets than for books. When a Philadelphian gave a dinner or supper, his great care was to see that everything on the table was as good or perfect as possible. I had been accustomed to first considering what should be placed around it on the chairs as the main item. The lines of demarcation in “society” were as strongly drawn as in Europe, or more so, with the enormous difference, however, that there was not the slightest perceptible shade of difference in the intellects, culture, or character of the people on either side of the line, any more than there is among the school-boys on either side of the mark drawn for a game. Very trifling points of difference, not perceptible to an outsider, made the whole difference between the exclusives and the excluded; just as the witch-mark no larger than a needle-point indicates to the judge the difference between the saved and the damned.
I had not been long engaged in studying law when I made the acquaintance of Richard B. Kimball, a lawyer of New York, who had written a few novels which were very popular, and are still reprinted by Tauchnitz. He knew everybody, and took a great interest in me, and opened the door for me to the Knickerbocker Magazine. To this I had contributed articles while at Princeton. I now sent it my translation of Professor Neumann’s “Chinese in Mexico in the Fifth Century.” I forget whether this was in 1849 or 1850. In after years I expanded it to a book, of which a certain Professor said, firstly in a paper read before the American Asiatic Society, and secondly in a pamphlet, that there was nothing of any importance in it which had not already appeared in Bancroft’s work on the Pacific. I wrote to him, pointing out the fact that Bancroft’s work did not appear till many years after my article in the Knickerbocker. To which the Sinologist replied very suavely and apologetically indeed that he was “very sorry,” but had never seen the article in the Knickerbocker, &c. But he did not publish the correction, as he should have done. For which reason I now vindicate myself from the insinuated accusation that I borrowed from Bancroft. I had, indeed, almost forgotten this work, “Fusang,” when, in 1890, Prince Roland Bonaparte, at a dinner given by him to the Congrès des Traditions Populaires, startled me by recurring to it and speaking of it with great praise. For it vindicates the claim of the French that Desguignes first discovered the fact that the Chinese were the first to discover America. If any one doubts this, let him read the truly great work of Vinton on the whole. Prince Roland had been in China and earnestly studied the subject. Von Eichthal had endorsed my views, and wrote to me on Fusang. I have been for many years well acquainted with his nephew, Baron von Eichthal, and his remarkably accomplished wife, who is expert in all the minor arts.
My father’s resources became about this time limited, and I, in fact, realised that he had taxed himself more than I had supposed to maintain me abroad. His Congress Hall property did not pay much rent. For my position in the world, friends, studies, and society, I found myself very much and very often in great need of money. As at that time we were supposed to be much richer than we really were, this was an additional source of trial. I began to see clearly that in the law, as in all business or professions, I should have to wait for years ere I could make a living. For the instances are very few and far between in which a young man, who has not inherited or grown up to a practice, can make one himself at once.
More than this, I was not fitted for law at all. From my birth I had absolutely one of those peculiar temperaments which really disqualify men for “business.” If I had entered a law-office in which there was much office-work or practice, I might have acquired a practical interest in the profession, but of this there was in ours literally none whatever. I had a great fondness for copying deeds, &c., but Mr. Cadwallader, though he very much admired my quaint round hand, being the very soul of honour, observing that I was eager for such work, would not give me much of it though it would have been to his profit, because, as he said, “students who paid should not be employed as clerks only, much less as copying machines.” As it had always been deeply impressed on my mind by every American friend that I had “no business capacity,” and, moreover, as I greatly dreaded speaking in court, I had from the beginning a great fear that I could never live by the law. I mention this because there are many thousands of young men who suffer terribly from such apprehension, and often ruin life by it. A few months’ practice in a mercantile college will go far to relieve the first apprehension, while as regards stage fright, it can be easily educated out of anybody, as I have since those days educated it out of myself, so that rising to debate or speak inspires in me a gaudium certaminis, which increases with the certainty of being attacked. Let the aspirant begin by reading papers before, let us say, a family or school, and continue to do so frequently and at as short intervals as possible before such societies or lyceums as will listen to him. Then let him speak from memory or improvise and debate. This should form a part of all education whatever, and it should be thorough. It is specially needed for lawyers and divines, yet a great proportion of both are most insufficiently trained in it; and while I was studying law it was never mentioned to me. I was never so much as once taken into court or practically employed in any manner whatever.
I remember an amusing incident in the office. Mr. Cadwallader asked me one day to call, returning from my lunch, on a certain Mr. Dimpfel, one of his clients, leave a certain message and his request as follows:—“I want you, Mr. Leland, to be very careful. I have observed that you are sometimes inaccurate in such matters, therefore be sure that you give me Mr. Dimpfel’s very words.” Mr. Cadwallader knew French and Spanish perfectly, but not German, and was not aware that I always conversed with Mr. Dimpfel in the latter language. When I returned my teacher said—
“Now, Mr. Leland, can you repeat accurately word for word what Mr. Dimpfel said?” I replied:
“Yes. Der Herr Dimpfel lässt sich grüssen und meldet das er Montag kommen wird um halb drei. Und er sagt weiter . . . ”
“That will do,” cried Mr. Cadwallader; “you must give it in English.”
“I beg your pardon,” was my grave reply, “but you asked for his very words.”
I began to write for publication in 1849. Mr. John Sartain, a great engraver, established a magazine, to which I contributed several articles on art subjects, subsequently many more on all subjects, and finally every month a certain number of pages of humorous matter. A man named Manuel Cooke established in Philadelphia a Drawing-Room Journal. For this I wrote a great deal for a year or two. It paid me no money, but gave me free admission to theatres, operas, etc., and I learned a great deal as to the practical management of a newspaper.
The first summer after my return we went to Stonington, and thence to visit our friends in New England, as of yore. At Dedham I had an attack of cholera; my uncle, Dr. Stimson, gave me during the night two doses of laudanum of fifty drops each, which cured me. Father Matthew came to Dedham. I went with a very pretty young cousin of mine named Marie Lizzie Fisher, since deceased, to hear him preach. After the address, meeting the Father, I went boldly up and introduced myself to him, and then Miss Fisher. I think that his address must have deeply affected me, since I was obliged to stop on my way home to take a drink to steady my nerves. It was against the law at that time to sell such “poison,” so the hotel-keeper took me and my paternal uncle, George, who treated, down into the cellar, where he had concealed some Hollands. I can remember that that pleasant summer in Dedham I, one Sunday morning in the church during service, composed a poem, which in after years even found its way into “The Poets and Poetry of America.” It began with the words—
“O’er an old ruined doorway
Philosophus hung,
And madly his bell-cap
And bauble he swung.”
It was a wild mixture of cosmopolitanism and Hamletism, and it indicates accurately the true state of my cor cordium at that time. Earnest thought, or a yearning for truth, and worldly folly, were playing a game of battledore and shuttlecock, and I was the feathered cork. There is a song without words by Mendelssohn, which sets forth as clearly as Shakespeare or Heine could have done in words, deep melancholy or unavoidable suffering expressing itself merrily and gaily in a manner which is both touching and beautiful, or sweet and sad. Without any self-consciousness or display of sentimentalism, I find deep traces of this in many little poems or sketches which I wrote at that time, and which have now been forgotten. I had been in Arcadia; I was now in a very pleasant sunny Philistia; but I could not forget the past. And I never forgot it. Once in Paris, in the opera, I used in jest emphatically the Russian word harrascho, “good,” when a Russian stranger in the next box smiled joyously, and rising, waved his glove to me. Once in a brilliant soirée in Philadelphia there was a Hungarian Count, an exile, and talking with him in English, I let fall for a joke “Bassama terem-tete!” He grasped my hand, and, forgetting all around, entered into a long conversation. It was like the American who, on finding an American cent in the streets in Paris, burst into tears. So from time to time something recalled Europe to me.
I went now and then to New York, which I liked better than Philadelphia. I was often a guest of Mr. Kimball. He introduced me to Dr. Rufus Griswold, a strange character and a noted man of letters. He was to his death so uniformly a friend to me, and so untiring in his efforts to aid me, that I cannot find words to express his kindness nor the gratitude which I feel. He became the editor of a literary magazine which was really far in advance of the time. It did not last long; while it endured I supplied for it monthly reviews of foreign literature.
There were not many linguists on the American press in those days, and my reviews of works in half-a-dozen languages induced some one to pay a high compliment to the editor. It was Bayard Taylor, I believe, who, hearing this, declared honestly, and as a friend, that I alone deserved the credit. This was repeated by some one to Dr. Griswold in such a form that he thought I had been talking against him, though I had never spoken to a soul about it. The result was that the Doctor promptly dismissed me, and I felt hurt. Mr. Kimball met me and laughed, saying, “The next time you meet the Doctor just go resolutely at him and replace yourself. Don’t allow him a word.” So, meeting Dr. Griswold a few days after in Philadelphia, I went boldly up and said, “You must come at once with me and take a drink—immediately!” The Doctor went like a lamb—not to the slaughter, but to its milk—and when he had drunk a comforting grog, I attacked him boldly, and declared that I had never spoken a word to a living soul as to the authorship of the reviews—which was perfectly true, for I never broke the golden rule of “contributorial anonymity.” So the Doctor put me on the staff again. But to the end of his life I was always with him a privileged character, and could take, if I chose, the most extraordinary liberties, though he was one of the most irritable and vindictive men I ever met, if he fancied that he was in any way too familiarly treated.
Kossuth came to America, and I was almost squeezed to death—right against a pretty German girl—in the crowd at his reception in Philadelphia. At the dinner in New York I met at Kimball’s house Franz Pulszky, and sat by his wife. I have since seen him many times in Buda-Pest.
There lived in Philadelphia a gentleman named Rodney Fisher. He had been for many years a partner in an English house in Canton, and also lived in England. He had long been an intimate friend of Russel Sturgis, subsequently of “Baring Brothers.” He was a grand-nephew of Cæsar Rodney, one of the signers of the Declaration of Independence, and a son of Judge Fisher, of Delaware. He was a man of refined and agreeable manners and an admirable relater of his innumerable experiences in Europe and the East. His wife had been celebrated for her beauty. When I first met her in her own house she seemed to me to be hardly thirty years of age, and I believed at first she was one of her own daughters. She was without exception the most amiable, I may say lovable person whom I ever met, and I never had a nuance or shade of difference of opinion with her, or know an instant during which I was not devoted to her. I visited his house and fell in love with his daughter Belle, to whom I became, after about a year, engaged. We were not, however, married till five years after. Thackeray, whom I knew well, said to a Mr. Curtis Raymond, of Boston, not long before leaving for England, that she was the most beautiful woman whom he had seen in America. I cannot help recording this.
I need not say that, notwithstanding my terrible anxiety as to my future, from this time I led a very happy life. There was in Philadelphia a very wealthy lady called its Queen. This was Mrs. James Rush. She had built the finest house in our city, and placed in it sixty thousand dollars’ worth of furniture. “E un bel palazzo!” said an Italian tenor one evening to me at a reception there. This lady, who had read much, had lived long in Europe and “knew cities and men.” To say that she was kind to me would feebly express her kindness. It is true that we were by much mutual knowledge rendered congenial. She invited me to attend her weekly receptions, &c., with Miss Fisher. There we met and were introduced to all the celebrated people who passed through Philadelphia. One evening I had there, for instance, a conversation in German with Mme. Sontag, the great singer, as with Jerome Bonaparte, the nephew.
When the summer came I joined Mr. Fisher and his two daughters—the second was named Mary—in a tour. We went to New York, thence up the Hudson, and eastward to Boston. After a day’s travel we came to a town on the frontier line, where we had to stop for two hours. Mr. Fisher and I, being very thirsty and fatigued, went into a saloon in which were two bars or counters. Advancing to the second of these, I asked for brandy. “We don’t sell no brandy here,” replied the man. “This is in Massachusetts: go to the other bar—that is in New York.” In an instant we left New England for the Middle States, and refreshed ourselves. Thence we went to Springfield and saw the armoury, where guns are made. Thence to Boston, where we stopped at a hotel. I went with Miss Belle Fisher for a day’s excursion to Dedham, where my mother and sisters were on a visit. It was very pleasant.
From Boston we went to Newport, and stayed at the Ocean House. There I found Milton Sanford, a connection of mine and a noted character. He had lived in Florence and known Browning and his wife. He was, I believe, uncle of Miss Kate Field. He introduced me to Colonel Colt, the celebrated inventor or re-discoverer of the revolver; to Alf. Jaell, a very great pianist; and Edward Marshall, a brother of Humphrey Marshall. Sanford, Colt, Marshall, and I patronised the pistol-gallery every day, nor did we abstain from mint-juleps. I found that, in shooting, Colonel Colt could beat me at the word, but that I always had the best of it at a deliberate “take-your-time” shot. There, too, were the two brothers Burnett, whom I had met long before in Heidelberg. What with drives and balls and other gaiety, the time passed pleasantly enough.
As I spoke German, I became intimate with Jaell. He could not sing at all. Once I suggested to him that he should compose variations on an air, a German popular song. For a day or two he hummed it as well as he could. On the third morning he took me into a room where there was a piano, and asked me to sing while he played accompaniments. All at once he said, “Stop! I have got it!” and then he played the air with marvellously beautiful variations. He was a great genius, but I never heard him play in public as he played then. He was in a “high hour.” It was wonderful. I may here say that in after years, while living at a hotel, I became well acquainted with Thalberg, and especially with Ole Bull, the violinist, who told me much about Heine.
So time rolled on for three years. I passed my examination and took an office in Third Street, with a sign proclaiming that I was attorney-at-law and Avokat. During six months I had two clients and made exactly three pounds. Then, the house being wanted, I left and gave up law. This was a very disheartening time for me. I had a great many friends who could easily have put collecting and other business in my hands, but none of them did it. I felt this very keenly. Quite apart from a young man’s pushing himself, despite every obstacle, there is the great truth that sometimes the obstacles or bad luck become insuperable. Mine did at this time.
The author of “Gossip of the Century” has well remarked that “it has been said that however quickly a clever lad may have run up the ladder, whether of fame or fortune, it will always be found that he was lucky enough to find some one who put his foot on the first rung.” Which is perfectly true, as I soon found, if not in law, at least in literature.
I went more than once to New York, hoping to obtain literary employment. One day Dr. Rufus Griswold came to me in great excitement. Mr. Barnum—the great showman—and the Brothers Beech were about to establish a great illustrated weekly newspaper, and he was to be the editor and I the assistant. It is quite true that he had actually taken the post, for which he did not care twopence, only to provide a place for me, and he had tramped all over New York for hours in a fearful storm to find me and to announce the good news.
Then work began for me in tremendous earnest. Let the reader imagine such a paper as the London Illustrated News with one editor and one assistant! Three men could not have read our exchanges, and I was expected to do that and all the minor casual writing for cuts, or cutting down and occasional outside work. And yet even Mr. Barnum, who should have had more sense, one day, on coming in, expressed his amazement on seeing about a cartload of country exchanges which I had not opened. But there was something in Philadelphia which made all work seem play to me, and I long laboured from ten in the morning till midnight. My assiduity attracted attention.
Dr. Griswold was always a little “queer,” and I used to scold and reprove him for it. He had got himself into great trouble by his remarks on Edgar A. Poe. Mr. Kimball and others, who knew the Doctor, believed, as I do, that there was no deliberate evil or envy in those remarks. Poe’s best friends told severe stories of him in those days—me ipso teste—and Griswold, naught extenuating and setting down naught in malice, wrote incautiously more than he should. These are the words of another than I. But when Griswold was attacked, then he became savage. One day I found in his desk, which he had committed to me, a great number of further material collected to Poe’s discredit. I burnt it all up at once, and told the Doctor what I had done, and scolded him well into the bargain. He took it all very amiably. There was also much more matter to other men’s discredit—ascensionem expectans—awaiting publication, all of which I burned. It was the result of long research, and evidently formed the material for a book. Had it ever been published, it would have made Rome howl! But, as I said, I was angry, and I knew it would injure Dr. Griswold more than anybody. It is a pity that I had not always had the Doctor in hand—though I must here again repeat that, as regards Poe, he is, in my opinion, not so much to blame as a score of writers have made out. The tales, which were certainly most authentic, or at least apparently so, during the life of the latter, among his best friends regarding him, were, to say the least, discreditable, albeit that is no excuse whatever for publishing them. I have always much disliked the popular principle of judging men’s works entirely by their lives, and deciding against the literary merit of Sartor Resartus because Carlyle put his wife’s money to his own account in banco.
And it is, moreover, cruel that a man, because he has been a poet or genius or artist, must needs have every weakness (real or conjectured) in his life served up and grinned at and chatted over, as if he forsooth were a clergyman or some kind of make-believe saint. However, the more vulgar a nature is the more it will gloat on gossip; and herein the most pretentious of the higher classes show themselves no better than the basest.
I lived at Dan Bixby’s, at the corner of Park Place and Broadway, where I came very near being shot one night by a man who mistook me, or rather my room, for that of the one below, in which his wife was, or had been, with another person. Being very tipsy, the injured individual went one storey too high, and tried to burst in to shoot me with a revolver, but I repelled him after a severe struggle, in which I had sharp work to avoid being shot. I would much rather fight a decent duel any time than have such a “hog-fight.” I only had a loaded cane. The worst of it was that the injured husband, having traced his wife, as he erroneously thought, to my room, went to Bixby and the clerk, and asked who lived in it. But as they were my friends, they dismissed him gruffly, yet believed all the same that I had “a petticoat in my wardrobe.” Hence for a week all my friends kept making cruel allusions in my presence to gay deceivers and Don Juan et cetera, until in a rage I asked what the devil it all meant, when there was an explanation by a clergyman, and I swore myself clear. But I thought it was hard lines to have to stand the revolver, endure all the scandal for a week, and be innocent all the time withal! That was indeed bitter in the cup!
Apropos of this small affair, I can recall a droll scene, de eodem genere, which I witnessed within a week of the other. There was a rather first-class saloon, bar, and restaurant on Broadway, kept by a good-looking pugilistic-associated individual named George Shurragar. As he had black eyes, and was a shoulder-hitter, and as the name in Romany means “a captain,” I daresay he was partly gypsy. And, when weary with editorial work, I sometimes dropped in there for refreshment. One night an elderly, vulgar individual, greatly exalted by many brandies, became disorderly, and drawing a knife, made a grand Malay charge on all present, à la mok. George Shurragar promptly settled him with a blow, disarmed him, and “fired him out” into outer darkness. Then George exhibited the knife. It was such a dirty, disreputable-looking “pig-sticker,” that we were all disgusted, and George cast it with contempt into the street. Does the reader remember the scene in “The Bohemian Girl” in which the dandy Count examines the nasty knife left behind by the gypsy Devilshoof? It was the very counterpart of this, the difference being that in this case it was the gypsy who despised the instrument.
Such trivial amusing incidents and rencontres as these were matters of almost daily occurrence to me in those days, and I fear that I incur the reproach of padding by narrating these. Yet, as I write this, I have just read in the “Life of Benvenuto Cellini” that he too omits the description of a lot of exactly such adventures, as being, like the darkey’s imprisonments for stealing, “not worf mentionin’”—and confess I felt great regret that he did so; for there is always a great deal of local and temporal colour in anything whose proper finale should be in a police-court.
Hawthorne used to stay at Bixby’s. He was a moody man, who sat by the stove and spoke to no one. Bixby had been a publisher, and was proud that he had first issued Hayward’s “Faust” in America. He was also proud that his hotel was much frequented by literary men and naval officers. He was very kind to me. Once when I complained to the clerk that the price of my rooms was too high, he replied, “Mr. Leland, the prices of all the rooms in the house, excepting yours, were raised long ago, and Mr. Bixby charged me strictly not to let you know it.” Uncle Daniel was a gentleman, and belonged to my club—the Century. When he grew older he lived on an annuity, and was a great and privileged favourite among actresses and singers. Thirty years later I called with him in New York on Ada Cavendish.
After a fortnight or so, Dr. Griswold began to be very erratic. He had a divorce case going on in Philadelphia. He went off, assuring me that everything was in order, and never returned. The foreman came to me saying that there was no copy, and nothing ready, and everything needed. Here was indeed a pretty kettle of fish! For I at that time absolutely distrusted my own ability to do all the work. I flew to Kimball, who said, “Just put it through by strong will, and you’ll succeed.”
Then I went to Mr. Barnum—Uncle Barnum—who was always “as good as gold” to me. I burst out into a statement of my griefs, mentioning incidentally that I really could not go on as full editor, and do such fearful work on the salary of an office-boy. He listened to it all, I am sure with amusement, and placing his hand kindly on my shoulder as we walked up and down the hall of the Museum, said, “You sha’n’t go. Don’t get into a funk. I know that you can do the work, and do it well. And the salary shall be doubled—certainly!”
So the paper was brought out after all. I had great trouble for some time to learn to write editorials. I used to go to the office of a Sunday morn, and sit sometimes from ten till two turning over the exchanges, and seeking for ideas. It was a dreadful ordeal. In fact, in after times it was several years before I could seize a pen, rattle up a subject and dash off a leader. Now I can write far more easily than I can talk. And it is a curious fact that soon after I became really skilled at such extempore work in the opinion of the best judges, such as Raymond, I no longer had any opportunity to practice it.
I had worked only a week or two when a rather queer, tall, roughish Yankee was brought into the office. He worked for a while, and in a day or two took possession of my desk and rudely informed me that he was my superior editor and master there. He had, as many men do, mistaken amiable politeness for humility. I replied, knowing that Mr. Beech, out of sight, was listening to every word, that there was no master there but Mr. Beech, and that I should keep my desk. We became affable; but I abode my time, for I found that he was utterly incompetent to do the work. Very soon he told me that he had an invitation to lecture in Philadelphia. I told him that if he wished to go I would do all his work for him. So he went, and Mr. Beech coming in, asked where Mr. --- was. I replied that he had gone away to lecture, and that I was to do his work during his absence. This was really too much, and the Yankee was dismissed “in short order,” the Beeches being men who made up their minds promptly and acted vigorously. As for me, I never, shirked work of any kind. A gentleman on a newspaper never does. The more of a snob a man is, the more afraid he is of damaging his dignity, and the more desirous of being “boss” and captain. But though I have terribly scandalised my chief or proprietor by reporting a fire, I never found that I was less respected by the typos, reporters, and subs.
I had before leaving Philadelphia published two books. One was “The Poetry and Mystery of Dreams,” which I dedicated to my fiancée, Miss Belle Fisher. The other was an odd mélange, which had appeared in chapters in the Knickerbocker Magazine. It was titled Meister Karl’s Sketch-Book. It had no great success beyond attaining to a second edition long after; yet Washington Irving praised it to everybody, and wrote to me that he liked it so much that he kept it by him to nibble ever and anon, like a Stilton cheese or a paté de foie gras; and here and there I have known men, like the late Nicolas Trübner or E. L. Bulwer, who found a strange attraction in it, but it was emphatically caviare to the general reader. It had at least a style of its own, which found a few imitators. It ranks, I think, about pari passu with Coryatt’s “Crudities,” or lower.
There were two or three salons in New York where there were weekly literary receptions, and where one could meet the principal writers of the time. I often saw at Kimball’s and other places the Misses Wetherell, who wrote the “Wide, Wide World” and “Queechy.” They were elderly, and had so very little of the “world” in their ways, that they occurred to me as an example of the fact that people generally write most on what they know least about. Thus a Lowell factory-girl likes to write a tale of ducal society in England; and when a Scotchman has less intelligence of “jocks” and “wut” than any of his countrymen, he compiles, and comments on, American humorists.
Once there was a grand publishers’ dinner to authors where I went with Alice and Phœbe Carey, who were great friends of mine. There I met and talked with Washington Irving; I remember Bryant and N. P. Willis, et tous les autres. Just at that time wine, &c., could only be sold in New York “in the original packages as imported.” Alice or Phœbe Carey lamented that we were to have none at the banquet. There was a large dish of grapes before her, and I said, “Why, there you have plenty of it in the original packages!”
At that time very hospitable or genial hosts used to place a bottle of brandy and glass in the gentlemen’s dressing-room at an evening’s reception, and I remember it was considered a scandalous thing when a certain old retired naval officer once emptied the whole bottle single-handed.
Of course I was very intimate with Clark of the Knickerbocker, Fred Cozzens, John Godfrey Saxe, and all the company of gay and festive humorists who circled about that merry magazine. There was never anything quite like the Knickerbocker, and there never will be again. It required a sunny, genial social atmosphere, such as we had before the war, and never after; an easy writing of gay and cultivated men for one another, and not painfully elaborating jocosities or seriosities for the million as in—But never mind. It sparkled through its summer-time, and oh! how its readers loved it! I sometimes think that I would like to hunt up the old title-plate with Diedrich Knickerbocker and his pipe, and issue it again every month to a few dozen subscribers who loved quaint odds and ends, till I too should pass away!
It was easy enough to foresee that a great illustrated weekly, with actually one young man, and generally no more, to do all the literary work could not last long. And yet the New York Times, or some such journal, said that the work was very well done, and that the paper did well until I left. Heaven knows that I worked hard enough on it, and, what was a great deal to boast of in those days, never profited one farthing beyond free tickets to plays, which I had little time to use. And yet my pay was simply despicably small. I had great temptations to write up certain speculative enterprises, and never accepted one. Our circulation sometimes reached 150,000. And if the publishers (excepting Barnum) had ever shown me anything like thanks or kindness for gratuitous zeal and interest which I took, I could have greatly aided them. One day, for instance, I was asked to write a description of a new ferry. I went there, and the proprietor intimated that he would pay a large sum for an article which would point out the advantage or profit which would accrue from investing in his lots. I told him that if it were really true that such was the case, I would do it for nothing, but that I never made money behind my salary. I began to weary of the small Yankee greed and griping and “thanklessness” which I experienced. There were editors in New York who, for less work, earned ten times the salary which I received. I was not sorry when I heard that some utterly inexperienced New England clergyman had been engaged to take my place. So I returned to Philadelphia. The paper very soon came to grief. I believe that with Barnum alone I could have made it a great success. We had Frank Leslie for chief engraver, and he was very clever and ambitious. I had a knowledge of art, literature, and foreign life and affairs, which could have been turned, with Leslie’s co-operation, to great advantage. I needed an office with a few books for reference, at least three or four literary aids, and other ordinary absolutely necessary facilities for work. All that I literally had was a space half-portioned off from the engine-room, where a dozen blackguard boys swore and yelled as it were at my elbow, a desk, a chair, and a pair of scissors, ink, and paste. This wretched scrimping prevailed through the whole business, and thus it was expected to establish a great first-class American illustrated newspaper. It is sometimes forgotten in the United States that to make a vast success, something is requisite beyond enterprise and economy, and that it is a very poor policy to screw your employés down to the last cent, and overwork them, and make business needlessly irksome, when they have it in their power to very greatly advance your interests. I dwell on this because it is a common error everywhere. I have in my mind a case in which an employer, who lived “like a prince,” boasted to me how little he paid his men, and how in the long-run it turned out bitterly to his loss in many ways. Those who had no principle robbed him, while the honest, who would have made his interests their own, left him. I have seen business after business broken up in this way. While the principal is in vigour and life, he may succeed with mere servants who are poorly paid; then, after a time, some younger partner, who has learned his morals from the master, pushes him out, or he dies, and the business is worthless, because there is not a soul in it who cares for it, or who has grown up with any common sense of interest with the heirs.