A szöveg egy többszintes bérház lakóinak életét és egy polgári kör bálja körüli készülődést mutatja be: apró ügyek, pletykák és anyagi aggodalmak mozgatják a közösséget. A fiatal Terka energikus, gondoskodó figuraként pásztorolja a gyerekeket és segít a rászorulókon, míg a Vandrák család költekezése és egy hiányzó báli ruha körüli botrány feszültséget kelt. A házi pletykák, szomszédsági érdekek és rejtett indítékok sorozata tár fel jellemrajzokat, társadalmi feszültségeket és egy ingerlékeny, romboló hajlamú férfi természetét, miközben a ház életének humora és kritikája formálja a jeleneteket.