“Though a stranger here on earth
In heaven she hath her right of birth.
There, there is Virtue’s seat:
Strive to keep her your own;
’Tis only she can make you great,
Though place here make you known.”
In heaven she hath her right of birth.
There, there is Virtue’s seat:
Strive to keep her your own;
’Tis only she can make you great,
Though place here make you known.”
1021. sphery chime, i.e. the music of the spheres. “To climb higher than the sphery chime” means to ascend beyond the spheres into the empyrean or true heaven—the abode of God and the purest Spirits. Milton therefore implies that by virtue alone can we come into God’s presence. See note on “the starry quire,” line 112. ‘Chime’ is strictly ‘harmony,’ as in “silver chime,” Hymn Nat. 128: the word is cognate with cymbal.
1022, 3. if Virtue feeble were, etc. A triumphant expression of that confidence in the invincibleness of virtue, when aided by Divine Providence, and therefore a fitting conclusion of the whole masque. Milton’s whole life reveals his unshaken belief in the truth expressed in the last two lines of his Comus.
INDEX TO THE NOTES.
A.
- Acheron, 604.
- Adonis, 999.
- Adventurous, 79.
- Advice, 108;
- advised, 755.
- Affects, 386.
- Alabaster, 660.
- All, 714, 981.
- All ear, 560.
- Alley, 311, 990.
- All-giver, 723.
- All to-ruffled, 380.
- Amber-dropping, 863.
- Ambrosial, 16.
- Amiss, 177.
- Apace, 657.
- Arbitrate, 411.
- Asphodel, 838.
- Assays, 972.
- Assyrian Queen, 1002.
- Ay me, 511.
- Azurn, 893.
B.
- Backward, 817.
- Baited, 162.
- Bandite, 426.
- Be, 12, 519.
- Benison, 332.
- Beryl, 933.
- Beseeming, 769.
- Blank, 452.
- Blissful, 1010.
- Blue-haired, 29.
- Blow, 993.
- Bolt, 760.
- Bosky, 313.
- Bourn, 313.
- Brakes, 147.
- Brimmed, 925.
- Brinded, 443.
- Brute, 797.
- Budge, 707.
- Burs, 352.
C.
- Cassia, 991.
- Cast, 360.
- Cateress, 764.
- Cedarn, 990.
- Centre, 382.
- Certain, 266.
- Chance, 508.
- Charactered, 530.
- Charmèd, 51.
- Charnel, carnal, 471.
- Charybdis, 257.
- Chime, 1021.
- Chimeras, 517.
- Circe, 50.
- Clime, 977.
- Close, 548.
- Clouted, 635.
- Company, 274.
- Comus, 46, 58.
- Convoy, 81.
- Cordial, 672.
- Corners, 1017.
- Cotes, 344.
- Cotytto, 129.
- Courtesy, 325.
- Cozened, 737.
- Crabbed, 477.
- Crisped, 984.
- Crofts, 531.
- Crowned, 934.
- Curfew, 435.
- Curious, 714.
- Cynic, 708.
- Cynosure, 342.
D.
- Dapper, 118.
- Darked, 730.
- Dear, 790.
- Dell, 312.
- Descry, 141.
- Dew-besprent, 542.
- Dimple, 119.
- Dingle, 312.
- Disinherit, 334.
- Ditty, 86.
- Drench, 996.
- Drouth, 66.
- Drowsy frighted, 553.
- Due, 12.
- Dun, 127.
- Durst, 577.
E.
- Each ... every, 19, 311.
- Earth-shaking, 869.
- Ebon, 134.
- Ecstasy, 261, 625.
- Element, 299.
- Elysium, 257.
- Emblaze, 732.
- Emprise, 610.
- Engaged, 193.
- Enow, 780.
- Erebus, 804.
- Every ... each, 19, 311.
- Eye, 329.
F.
- Faery, 298.
- Fairly, 168.
- Fantastic, 144, 205.
- Fence, 791.
- Firmament, 598.
- Fond, 67.
- For, 586, 602.
- Forestalling, 285.
- Forlorn, 39.
- Fraught, 355, 732.
- Freezed, 449.
- Frighted, 553.
- Frolic, 59.
G.
- Gear, 167.
- Glistering, 219.
- Glozing, 161.
- Goodly, 968.
- Graces, 986.
- Grain, 750.
- Granges, 175.
- Gratulate, 949.
- Grisly, 603.
- Guise, 961.
H.
- Haemony, 638.
- Hag, 434.
- Hallo, 226.
- Hapless, 350.
- Harpies, 605.
- Harrowed, 565.
- Heave, 885.
- Hecate, 135.
- Help, 304, 845.
- Hence, 824.
- Her, 351, 455.
- Hesperian, 393.
- High, 654.
- Hinds, 174.
- Holiday, 959.
- Home-felt, 262.
- Homely, 748.
- Horror, 38.
- Hours, 986.
- How chance, 508.
- Huswife, 751.
- Hutched, 719.
- Hyacinth, 998.
- Hydras. 605.
I.
- Imbathe, 837.
- Imbodies, 468.
- Imbrutes, 468.
- Immured, 521.
- Infamous, 424.
- Infer, 408.
- Influence, 336.
- Inlay, 22.
- Innumerous, 349.
- Insphered, 3.
- Interwove, 544.
- Inured, 735.
- Iris, 83.
- Isle, 21.
J.
K.
- Knot-grass, 542.
L.
- Lackey, 455.
- Lake, 865.
- Languished, 744.
- Lank, 836.
- Lap, 257.
- Lawn, 568.
- Lees, 809.
- Leucothea, 875.
- Lewdly-pampered, 770.
- Like, 22, 634.
- Lime-twigs, 646.
- Liquid, 980.
- Liquorish, 700.
- Listed, 49.
- Listened, 551.
- Liveried, 455.
- Lore, 34.
- Love-lorn, 234.
- Luscious, 652.
M.
- Madness, 261.
- Madrigal, 495.
- Mansion, 2.
- Mantling, 294.
- Many a, 949.
- Margent, 232.
- Me, 163, 630.
- Meander, 232.
- Meditate, 547.
- Melancholy, 810.
- Methought, 171.
- Meliboeus, 822.
- Mickle, 31.
- Mildew, 640.
- Mincing, 964.
- Mintage, 529.
- Misusèd, 47.
- Moly, 636.
- Monstrous, 533.
- Mountaineer, 426.
- Morrice, 116.
- Mortal, 10.
- Murmurs, 526.
- Mutters, 817.
- My, mine, 170.
N.
- Naiades, 254.
- Nard, 991.
- Navel, 520.
- Necromancer, 649.
- Nectar, 479.
- Neighbour, 484.
- Nepenthes, 675.
- Nereus, 835.
- Nether, 20.
- New-intrusted, 36.
- Nice, 139.
- Night-foundered, 483.
- Nightingale, 234.
- Nightly, 113.
- Nor ... nor, 784.
O.
- Oaten, 345, 893.
- Oceanus, 97, 868.
- Of, 59, 155, 836, 1000.
- Ominous, 61.
- Orient, 65.
- Other, 612.
- Oughly-headed, 695.
- Ounce, 71.
- Over-exquisite, 359.
- Over-multitude, 731.
P.
- Palmer, 189.
- Pan, 176.
- Pard, 444.
- Parley, 241.
- Pent, 499.
- Perfect, 73, 203.
- Perplexed, 37.
- Pert, 118.
- Pestered, 7.
- Pinfold, 7.
- Plight, 372.
- Plighted, 301
- Plumes, 378.
- Potion, 68.
- Pranked, 759.
- Presentments, 156.
- Prime, 289.
- Prithee, 615.
- Prove, 123.
- Purchase, 607.
- Purfled, 995.
- Psyche, 1004.
Q.
R.
- Rapt, 794.
- Ravishment, 244.
- Reared, 836.
- Recks, 404.
- Regard, 620.
- Rifted, 518.
- Rite, 125.
- Roost, 317.
- Rosy-bosomed, 986.
- Rout, 92-93.
- Rule, 340.
- Rushy-fringed, 890.
S.
- Sabrina, 826.
- Sadly, 509.
- Sampler, 751.
- Saws, 110.
- Scape, 814.
- Scylla, 257.
- Serene, 4.
- Several, 25.
- Shagged, 429.
- Shapes, 2.
- Sheen, 893, 1003.
- Shell, 231, 837.
- Shew, 995.
- Shoon, 635.
- Should, 482.
- Shrewd, 846.
- Shrouds, 147.
- Shuddering, 802.
- Siding, 212.
- Simples, 627.
- Single, 204.
- Sirens, 253, 878.
- Sleeking, 882.
- Slope, 98.
- Solemnity, 142.
- Soothest, 823.
- Sooth-saying, 874.
- Sounds, 115.
- Sovran, 41, 639.
- Spangled, 1003.
- Spell, 154.
- Spets, 132.
- Sphery, 1021.
- Spruce, 985.
- Square, 329.
- Squint, 413.
- Stabled, 534.
- Star of Arcady, 341.
- State, 35.
- Stead, 611.
- Step-dame, 830.
- Still, 560.
- Stoic, 707.
- Stops, 345.
- Storied, 516.
- Straight, 811.
- Strook, 301.
- Stygian, 132.
- Sun-clad, 782.
- Sung, 256.
- Sure, 148.
- Surrounding, 403.
- Swain, 497.
- Swart, 436.
- Swinked, 293.
- Sylvan, 268.
- Syrups, 674.
T.
- Tapestry, 324.
- Temple, 461.
- Thyrsis, 494.
- Timely, 689, 970.
- Tinsel-slippered, 877.
- To-ruffled, 380.
- To seek, 366.
- Toy, 502.
- Trains, 151.
- Treasonous, 702.
- Trippings, 961.
- Turkis, 894.
- Tuscan, 48.
- Twain, 284.
- Tyrrhene, 49.
U.
- Unblenched, 430.
- Unenchanted, 395.
- Unmuffle, 331.
- Unprincipled, 367.
- Unweeting, 539.
- Unwithdrawing, 711.
- Urchin, 845.
V.
- Various, 379.
- Venturous, 609.
- Vermeil-tinctured, 752.
- Very, 427.
- Vialed, 847.
- Viewless, 92.
- Violet-embroidered, 233.
- Virtue, 165, 621.
- Visage, 333.
- Vizored, 698.
- Votarist, 189.
W.
- Wakes, 121.
- Warranted, 327.
- Wassailers, 179.
- Waste, 728, 942.
- Weeds, 16.
- Welkin, 1015.
- What need, 362.
- Whilom, 827.
- Whit, 774.
- Who, 728.
- Wily, 151.
- Wink, 401.
- Wished, 574, 950.
- Wizard, 571, 872.
- Wont, 332, 549.
- Woof, 83.
Y.
- Ye, 216.
GLASGOW: PRINTED BY ROBERT MACLEHOSE AT THE UNIVERSITY PRESS.