WeRead Powered by ReaderPub
Miséricorde cover

Miséricorde

Chapter 43: NOTES
Open in WeRead

About This Book

A realist novelist renders the lives of a struggling urban household through the devoted service of a caring woman who sacrifices for an ailing ward. The narrative traces everyday routines, charitable gestures, and precarious bonds between patrons and dependents, portraying poverty, dignity, and social hypocrisy with compassionate observation. A chorus of neighbors and opportunistic figures illuminates the broader moral landscape, while scenes of small heroism and self-deception reveal tensions between public pity and private need, combining detailed social portraiture with moral inquiry into mercy, obligation, and human solidarity.

NOTES

[1] Doña Perfecta, l’Ami Manso, Marianela.

[2] Mot espagnol intraduisible; c’est quelque chose comme «snob».

[3] Ce personnage apparaît dans le roman du même auteur: Fortunata y Jacinta.