er-dichter(sche), Erfinder(in).
erdigen, sw. v. begraben.
er-dingen, durch Verhandlung verlangen, exigere.
end-kôp, Endkauf, Landkauf (emtio sepulturae).
er-doden, töten.
er- (erre-, ar-)dôm, 1. Irrtum, falsche Lehre. 2. Spaltung, Zwietracht.
erd-peper, Sedum Telephium.
erd-popele, altea, malva.
er-drengen, (ab- u. wohin) drängen.
erd-rôk, fumaria offic.
erd-stadelich, (Getreide), das im erdstadel (unterirdischen Getreidebehälter oder Scheune) steht.
erd-fal, 1. Sturz zur Erde. 2. Fussfall.
erd-fast, erdfest, unbeweglich.
erd-winner, Landmann, agricola.
êre = êr, Erz.
êre, f. 1. Ehre 2. Ehe. to den eren komen, sich verheiraten (von Jungfrauen).
êre-beker, Ehrenbecher.
eren = er, her, Titel der Geistlichen.
êren, von Erz, ehern.
eren, sw. v. ackern, pflügen.
êren, sw. v. ehren, verehren (= beschenken); refl. sich rühmen, sich brüsten.
er-ênen, vereinigen.
eren-girich, ehrgierig, -geizig.
eren-klêt, Ehrenkleid.
eren-koge, Ehren- (= Geschenk)kühe (als Abgabe).
ere(nt)-rîk, reich an Ehren; ehrerbietig.
erent-vest, ehrenfest.
er-eschen, erkunden, in Erfahrung bringen.
ere-werdinge, Ehrerbietung.
ere-wîn, Ehrenwein; Wein zu Ehrentrunken, Geschenken etc.
eren-wart (erewort), (zu der Ehre hin), ehrenwärts, die Ehre betreffend.
er-gân, 1. intr. ergehen, geschehen; vergehen. 2. tr. gehend erreichen, einholen.
ergen, ergeren, ergeringe, s. argen.
ergens, ergent, irgend, irgendwie.
er-getten, vergessen.
êr-gistern, vorgestern.
er-gnappen, erschnappen, erhaschen.
er-gretten (-grotten), (zum Zorn) reizen.
êr-(h)aftich, -hachtich, Ehre habend, angesehen.
êr-hafticheit, Titel der Ratspersonen u. a.
er-halen, 1. wiederholen, von neuem sagen; erzählen. 2. refl. sich erholen; sich schadlos machen; einen Mangel oder Versehen wieder gut machen.
er-halinge, Abhülfe eines Schadens oder Versehens.
er-heven, 1. erheben, errichten; beginnen; preisen, 2. überheben, verschonen. 3. refl. sich erheben; sich verlassen auf etwas.
er-hever, Erheber.
er-hogen, in hogen bringen, erfreuen; refl. jubeln, exultare.
er-holden (-halden), behaupten, festhalten; up den hilligen e., beschwören. refl. sich verteidigen (durch einen Eid).
er-horen, hören.
eringe?
er-innen, -inneren, innen bringen; erinnern, in das Gedächtnis zurückrufen; überführen.
er-kantnisse, 1. Anerkenntnis, Zeugnis. 2. richterliches Urteil. 3. Erkenntlichkeit (Geschenk).
erkener, s. arkener.
er-kennen, 1. anerkennen. 2. entscheiden (vom Richter).
erker, s. zu arkener.
er-kêsen, 1. erkiesen, erwählen. 2. gewahren, sehen.
er-klagen, sik, Klage erheben.
er-klaren, 1. kund thun. 2. verklären.
er-klingen, erklingen.
er-komen, auffahren, erschrecken.
er-kouwen = eder-(ader)k., wiederkäuen.
er-koveren, erholen, gewinnen. gew. refl. mit Gen. sich erholen, erlittenen Schaden wieder einbringen.
er-krechtigen, mit Gewalt nehmen.
er-krenken, schwächen.
er-krigen, bekommen, erhalten.
er-langen, 1. herlangen, -reichen. 2. verlangen.
er-legeren, ersetzen, bezahlen. refl. sich legen, abnehmen (vom Winde).
er-leggen, 1. ersetzen, bezahlen. 2. liquidieren. 3. einen Zeugen zurückweisen.
er-leggunge, Darlegung, Ausweis.
er-leren, erlernen.
er-lesen, lesen.
êr-licheit, 1. Herrlichkeit, Ruhm. 2. = majestas als Titelbezeichnung.
er-lichten, entheben, entlasten.
erles, ein Fisch, Elritze.
erlik = er(r)elik, aufgebracht; ärgerlich; Ärger bereitend. adv. erliken.
êr-lik, der Ehre wert, ehrbar, vornehm, stattlich, herrlich, adv. êr-liken.
êr-lôs, ehrlos; schimpflich, adv. êrlosen.
er-losen, lösen, bezahlen, solvere.
er-losigen, ermatten.
er-loven, Erlaubnis zu gehen geben, entlassen; einräumen.
er-lovinge, Erlaubung, Erlaubnis; Entlassung.
er-luchten, 1. intr. ans Licht kommen, bekannt werden. 2. tr. erleuchten.
er-lutteren, erläutern.
erm = arm.
er-maken, zusammenbringen.
er-manen, 1. ermahnen. 2. einfordern; gerichtlich eindingen.
ermeke, kleiner Arm, Ärmchen.
er-merken, 1. bemerken. 2. einsehen, abnehmen.
ermodatten (hermodactilus), Colchicum autumale.
er-modicheit, Demütigkeit.
er-nalen, refl. sich nähern; mit Gen. in (rechtlichen) Besitz nehmen.
er-narren, närrisch werden, desipere.
..erne, ..ernde, Ableitungssilbe, Fähigkeit, Geneigtheit bez. z. B. arbeiderne, arbeitsam, kiverne, streitsüchtig u. a.
erne = arne, f. Ernte.
ernen, sw. v. ernten.
er-neren, 1. retten. 2. ernähren.
er-nomen, ernennen.
ern(e)st, m. u. n. Ernst, Strenge; Zorn, Erbitterung.
ern(e)st, ernst, strenge; zornig.
ern(e)st(h)aftich, -achtich, ernst, streng, zornig. adv. ernsthaftigen.
ernstich, ernst, streng, eifrig.
ernsticheit, Ernst, Strenge, Eifer.
ernstliken, ernstlich, eifrig.
ernst-sedich, ernstsittig, gesetzt.
er-ogen, vor Augen stellen, zeigen.
er-open, eröffnen.
er-orloven, gestatten.
er-orsaten, ersetzen.
er-osen, ausschöpfen, leer machen.
er-overen, gewinnen.
er-overinge, Gewinnung.
erpel, (arpel), Enterich.
er-quacken, Leben zeigen.
er-quicken, zum Leben erwecken.
errasch = arrasch.
êrre, früher.
erre, irre; = êr, zornig.
erre-geist, Irrgeist, Verführer.
er-rêken, erreichen.
erren, sw. v. 1. irren, sich irren. 2. irre machen, behindern. 3. (zu êr) aufbringen, zornig machen.
err-schap, zorniges Wesen.
erschîn = (irschîn), Irrschein, falscher Schein.
erringe, 1. Irrtum. 2. Irrung, Streit.
er-risen, sich erheben, entstehen.
er-rogen, 1. erregen, anregen. 2. refl. sich regen, sich rühren.
er-roginge, Erregung.
errich, 1. irrend. 2. streitend, zwistig.
ers = ars.
er-sadinge, Sättigung.
er-saken (ersachen), verursachen.
êr-sam, -samich, ehrenwert, geehrt.
êr-samheit, -samicheit, Ehre; Titelbezeichnung für Magistrate etc.
er-saten = er-orsaten.
ersatre, Arzt. (archiater).
er-schêden, richterlich entscheiden, schlichten, vergleichen.
er-schellen, st. v. erschallen; schw. erschallen lassen.
er-schinen, erscheinen.
er-schnuven, erschnauben, wittern.
er-schrigen, aufschreien.
er-schulden, verschulden, promereri.
erse(-sze, -ce), f. erzbischöfliche Würde.
erse-bischop, Erzbischof; ..bove, Erzbube; ..diaken, Archidiakonus.
er-sên, ersehen, sehen.
ers-kerne (= -kerve), Arschkerbe (Strassenname).
ers-knôp, Arschknopf, Ende des Rückenwirbels.
er-sliten, verschleissen, aufgerieben werden.
er-sniden, zerschneiden.
er-soken, ersuchen.
er-sokinge, Er-, Ansuchen.
er-soten, versüssen.
er-spên, erspähen.
êr-sprake, ehrende Rede.
er-sprêten, erspriessen.
er-staden, 1. erstatten. 2. gestatten.
er-stadinge, Erstattung, Entschädigung.
er-stân, 1. aufstehen. 2. (mit Gen.) auf etwas achten, an etwas festhalten, wofür einstehen; zugestehen. 3. tr. eine Klage, e. Prozess durch Stehen vor Gericht gewinnen, in Folge des Ausbleibens des Gegners beim Termin.
êrst-beringe, Erstgeburt.
êrst(e), (Superl. zu êr), erste.
êrst(e), êrsten, 1. adv. zuvor, zuerst, anfangs; zum ersten male; erstlich (demum). 2. conj. 1. dat êrste dat, (alse êrsten) sobald als. 2. = deste, nur dass, wenn nur, dummodo.
er-steigeren, steigern, vermehren.
er-steken, erstechen.
er-sterven, 1. sterben. 2. aussterben. 3. durch Sterbefall auf jem. kommen; erbloses Gut werden.
êr-sticheit, Erstheit, primitiae.
er-sticken, anstecken, anzünden.
er-stinken, (bildl.) böswillig erfinden, erlügen.
er-strecken, 1. hinausschieben. 2. erstrecket sîn, wozu geneigt, willens sein.
er-suren, sauer machen; sauer werden.
er-swangeringe, Schwangerschaft.
er-swingen, schwingen.
..ert, art, (mdh. hart), den starken Hang zu etwas (in bösem Sinne) ausdrückend.
ert-, s. erd-.
er-tellen, erzählen.
êr-tît, frühere Zeit, Vorzeit; êr tiden, vor der (rechten) Zeit; êrtides, adv. früher.
er-togen, -tegen, zeigen, erzeigen, beweisen.
er-togeren, verzögern, aufschieben.
er-tonen, zeigen.
er-tornen, erzürnen.
er-trôsten, refl. sich über den Verlust einer Sache beruhigen.
ertseken, Hänfling, Fringilla canabina.
er-tugen, 1. bezeugen. 2. (erzeugen) anschaffen, kaufen.
ertse (erse), f. Erz (hochd.).
erf-, s. erve.
er-vallen, verfallen; zufallen.
er-varen, 1. durchziehen, durchwandern. 2. bildl. erforschen, erfragen; sik e., Belehrung einholen. 3. verfahren. 4. widerfahren, zu Teil werden.
er-varenheit, Erfahrung.
er-varinge, Erfahrung.
er-varnisse, Erfahrung.
erve, n. Erbe, Nachlass; Grundstück, bes. Haus.
erve, m. Erbe, heres.
erve-blôt, Bluterbe, E. dem Blute nach.
erve-bôm, Erbbaum.
erve-borchlên, Erb-burglehn; -lude, Erbburgmänner.
erve-boren, erbgeboren.
erve-bûr, Erbe (erbgesessener) -bauer.
erve-bute, Erbtausch.
erve-dach, Tag, wo man das Erbe teilt; wo man eine ewige Rente zu zahlen hat?
erve-dachdinge, (erftachd.), Verhandlung über die Erbschaft, Erbteilung.
erve-dêle, 1. Erbteilung. 2. Anteil des Herrn am Nachlass eines Hörigen, (mortuarium).
erve-dêlen, erbteilen; von dem, was Hörige hinterlassen, einen Teil an sich ziehen.
erve-dêlinge, Erbteilung.
erve-eininge, Erbeinigung.
(erve) erfexe, Markgenosse (mit dem Rechte das Holz in der Marke zu schlagen und mit Vieh, – Schweinen – zu betreiben). coheres.
erve-gift, erbliche, dauernde Gabe.
erve-gût, 1. Erbgut. 2. Grundbesitz, Immobilien.
erve-havich = erfhaftich.
erve-haftich, -hechtich, 1. erblich. 2. erbgesessen, grundbesitzend.
erve-hafticheit, Erbe, hereditas.
erve-hât, Erb(ewiger)hass.
erve-hegge, Erbhecke, bleibende Hecke.
erve-holt, Erbholz, nam. von Eichen und anderem harten Holze.
erve-holtink, das gemeine Holting oder die gemeine Markensprache.
erve-hûs, Sterbehaus, Haus des Erblassers.
erve-kôp, Erbkauf (zu beständigem Besitze als Gegensatz zum Pfandbesitz); ewige Rente.
erve-laten, erbliche Laten.
erve-lede, Erbglieder, Erbberechtigte.
erve-lik, erblich; dauernd; e.-gût, Immobil; e.-tins, Zins oder Rente aus einem Grundstück.
ervelink, Erbe.
er-vellenisse, das Verfallen der Hinterlassenschaft eines Hörigen.
erve-los, ohne Erbe; ohne Grundbesitz; ohne Erben.
erve-mâch, erbfähiger Verwandter.
erve-man, Erbmann, erblicher Dienstmann; der Bewohner eines Bauerwesens, colonus.
erve-mark, Mark Erbzins.
erven, sw. v. 1. intr. erblich werden; durch Erbschaft übergehen. 2. tr. vererben; beerben, als Erbteil geben, (das heutige ‚erben‛ ist erve nemen).
erven-nakomelink, Erbeserbe.
erve-name, -gename, m. der das Erbe nimmt, Erbe.
erve-name, n. das Erbe.
erve-namicheit, Erbe, hereditas.
erve-nameschop, das Erbe, hereditas.
ervenisse, Erbschaft, sowol das Erbe selbst als Erbanspruch.
erven-lôf, -gelôf, (erflôf), Zustimmung der Erben.
erve-note, -genôte, Erbgenosse, Markgenosse, Grundbesitzer.
ervent, m. Erbe.
erve-plege, dauernde Abgabe.
erve-punt, Pfund Erbzins.
er-verden, erschrecken.
erve-rente, ewige, dauernde Rente.
erve-sake, ererbtes Gut, Immobilien (wie erve).
erve-sate, -sete, Erbgesessener, = erf-sittende man.
erve-schicht, Erbteilung.
erve-sedel, der auf einem (zinspflichtigen) Erbe sitzt.
erve-sele, die erbliche und dauernde Uebergabe eines Grundstückes vor Gericht.
erves-erve, Erbeserbe.
erve-stam, Erbstamm, Stammhalter.
erve-stânde egen, immobiles Eigentum.
erve-sunde, Erbsünde.
erve-swîn, Erbschwein, erbliche Abgabe eines Schweines.
ervetal(e), n. u. f. Erbschaft; Erbrecht; unbewegliches Gut.
erve-tins, erblicher, dauernder, unablöslicher (Grund)zins.
erve-tûn, Erbzaun.
erve-voget, Erbvogt.
erve-wardinge, Erbanspruch?
er-vinden, refl. sich finden, sich zeigen.
ervinge, f. Erbe, Erbteil.
ervink, m. Erbe.
er-voden, ernähren, erhalten.
er-vogen, refl. sich wohin verfügen, gehen.
er-vrien, durch Heirat erwerben.
er-volch, Verfolgung.
er-volgen, 1. intr. folgen, die Folge sein. 2. tr. verfolgen, bes. sein Recht (durch Klage); erlangen, erreichen.
er-vorderen, forderen, exigere; durch vorderunge (Klage) beitreiben.
er-vrêschen, erforschen.
er-vrischen, auffrischen, erneuern.
er-vroschen, erforschen, erfahren.
er-vrowen, (-vrewen, -vrawen) erfreuen.
er-vullen, erfüllen; ersetzen.
er-wachten, erwarten; hoffen.
er-wachtinge, Erwartung.
er-waren, wahr machen, bewahrheiten (durch Eid).
er-wassen, erwachsen; auf jem. vererben.
er-wecken, tr. erwecken; wieder in Erinnerung bringen; (intr. wach werden; sich erheben?)
er-wegen, 1. bewegen, fortbewegen, rühren. 2. refl. a. etwas auf sich nehmen, übernehmen, sich zu etwas verstehen, wagen. b. sich begeben, verzichten auf.
er-wegen, verwegen.
êr-werdich, ehrwürdig, ehrenwert; (Titel eines Ritters).
êr-werdicheit, Ehre, Ehrerbietung.
êr-werdigen, verherrlichen, glorificieren; sik. e., sich Ehre anmassen.
er-weren, wahr machen, erhärten.
er-weren, wehren, schützen; refl. sich verteidigen (gegen ein Strafurteil), seine Unschuld behaupten.
er-werven, (durch Thätigkeit) erlangen, erwerben.
erwete, (erfte), erwitte, arvete, erte, f. Erbse.
erwete-stoter, Erbsenstösser.
êr-wilen, ehedem, früherhin.
er-winden, aufhören, ablassen.
er-winnen, 1. erweisen, beweisen, überführen. 2. durch Richterspruch eine Klage oder eine Sache gewinnen.
er-wisen, vorzeigen, beweisen.
er-wissenen, = vorw. sichern.
er-worgen, erwürgen.
es, Gen. zu it.
esch, m. Dose, Schachtel.
esch, m. offenes, uneingehegtes (Saat)feld.
ê-schap = echtschap, Ehe.
ê-schaftssaken = êhaften.
eschare, eine Art Frauengeschmeide.
esche, f. Aufforderung; esche-brêf, schriftl. Citation.
esche, f. Esche. eschen-holt.
eschen, eischen, sw. v. 1. heischen, fordern. 2. vorfordern, laden, citieren, berufen. dat amt e. Aufnahme in die Innung begehren; die Zunft citieren. 3. = voreschen, erfahren.
escher, Rufer, Einforderer, exactor.
eschinge, 1. Forderung; Vorladung. 2. Berufung, Beruf.
ê-schult, Eheschuld = êlike werk.
ese, f. Esse, Feuerherd des Metallarbeiters.
esel (essel), Esel; Name eines Belagerungswerkes.
eseldriver, Eseltreiber.
esele-vorte, Eselsfurz; leichtes Gebäck, vgl. nunnekenfurte.
eselhower, eselholthower? Welches Geschäft hat dieser zu verrichten?
esel-minne (-minte), Eselmilch, -kraut, Euphorbia esula.
eselsdwâs, eselhafter Narr.
eselskop, Esels-, Dummkopf.
esen- (esse) quast, Essenquast, Gerät der Schmiede.
eser = neser.
ê-setter, Gesetzgeber.
eslik = islik.
espe, f. Espe, Populus tremula; espenlôf, Espenlaub.
espink, ein kleines Fahrzeug, Schaluppe, Boot.
esse, n. (lat. esse), Bestehen, Wolsein.
estlik = islik.
ete-gelt, Futtergeld.
ete-hûs, Speisehaus, cenaculum.
ete-ko, Kuh zum Essen (Ggs. Milchkuh).
etel-dach, Esstag (Ggs. vasteldach).
etel- (eten) kost, die Nahrung, die man isst.
ete-love, Esslaube, Speisezimmer, cenaculum.
etel-stede, Essstätte.
etel-vat, Essgeschirr.
etel-ware, Essware.
eten, st. v. essen, fressen; etende ware, Essware. – Inf. subst. das Essen, die Mahlzeit.
etesch, gefrässig, edaculus.
ete-vê, Vieh, das gegessen wird, bes. Rindvieh.
ete-visch, Speisefisch, (Abgabe der Fischer an den Herrn).
et-grode, der zweite Wiesenwachs, Nachweide.
etik, etek, m. Essig; etik-lechelen, Essigfässchen; etik-vat, Essigfass.
etinge, das Essen, Mahl; Futter.
et-lant, Weideland.
etlik = etelik, essbar.
et-mâl, die wiederkehrende Zeit, Periode, bes. die Flut- und die Tagesperiode von 12, resp. 24 Stunden.
êtschop, Eidschaft? oder et-schop, Weideschaft, Weideland?
êt-swere, der einen Eid geschworen hat, Geschworner.
ette, Egge (= egede, eide).
ettelik, etlik, etlich, irgend ein.
etten, sw. v. etzen, beweiden, pascere.
etter, m. Eiter.
ettinge, Weide.
et-venne, Weideland, Grünland.
etwan, 1. einst, vormals. 2. vielleicht.
etwes, etteswes, etwas.
eve = (ef) of, oder.
even(e), effen, 1. eben, gleich. 2. passend; e. komen, zukommen, entsprechen, passen, convenieren. 3. genau, gerade, just. 4. evene alse, wie, gerade so als, als ob, even wol, gleichwol, trotzdem.
evendrachtich, -drechtich, gleichmässig, egal; e. effte, gerade so als ob.
evene kersten, -kristen, Mitchrist.
evene-minsche, Neben-, Mitmensch.
evenen, sw. v. 1. intr. passen, convenieren. 2. tr. gleich machen. 3. refl. sich vergleichen, versöhnen.
even-gelik, (eventlik), gleich.
evenicheit, Gleichheit.
even-ho(ge), eine Belagerungsmaschine, plutei ad moenium altitudinem educti.
eveninge, Vergleich, Sühne.
evenkomelik, entsprechend, übereinstimmend, convenierend.
evenmodigen, mit Gleichmut.
even-olt, gleich alt, coetaneus.
eventur(e), f. u. n. Ereignis, glückliches oder unglückliches, Zufall, Gefahr; allerlei wie es sich trifft. – it is e., kann so oder so ablaufen; e. stân, etwas aufs Geratewol versuchen, riskieren. – bi, van e., gelegentlich, zufällig; up e., auf gut Glück, Risiko.
eventuren, sw. v. 1. intr. sich (zufällig) ereignen. 2. tr. aufs Spiel setzen, riskieren.
even-weldich, -woldich, gleich gewaltig.
êver, flaches Fahrzeug (= envare?) (auf Flüssen und Watten).
ever, Lederstück (beim Schuhflicken); welcher Art?
ever = aver.
eversole, Sohle von ever.
ever-spêt, Eberspiess, venabulum.
ever-swîn, (wilder) Eber.
ever-vlêsch, Eberfleisch (-braten).
ever-wort, Eberwurz, carlina acaulis.
ewangelier, der Diakon, der das Evangelium liest.
ewe, eve = owe, Schaf, bes. Mutterschaf.
ewe, aevum, seculum (ndl.).
ewe = ê (ee), Gesetz.
ewel(i)ken, ewig, immer.
ewich, ewig, dauernd; e. gelt, immerwährende Rente.
êwich = (ênwîch), Einzelkampf, Zweikampf.
ewigen, sw. v. ewig machen, verewigen.
ewigen, -ges, adv. auf ewig, auf immer.
exe, exene, f. Axt.
exen-hamer, Axthammer.
exen-tûch, Axtgerät, Axt.
exter = hegester, Elster.
F. s. V.
G.
ga, jäh, jach, rasch, schnell. de gae dôt, Apoplexie; mi is ga, ich habe Eile, Verlangen.
gabben, gabberen, sw. v. Scherz, Possen treiben.
gabberie, Scherz, Possen.
gabbert, närrischer Kerl, Possenreisser.
gabel, Abgabe, Steuer, gabella.
gabelitte, s. gobelitte.
gadde, ein Fisch, asellus mollis.
gad(d)er, zusammen; gew. to gader; mit gadders, zusammen.
gaddere, f. Gatter, cancellus.
gad(d)eren, sw. v. zusammen bringen, sammeln.
gad(d)erer, Sammler.
gad(d)erheren, versammelte Herren, patres conscripti.
gad(d)eringe, Versamlung.
gade, Taufpathe.
gade, Gatte, Genosse, der mir gleich ist; bes. Ehegatte, -gattin.
(gade), to gade, passend, bequem, zur Hand liegend.
gadele, Gevatterin?
gade-, gedelicheit, Bequemlichkeit.
gade-, gedelik, passend, bequem, gelegen.
gade-, gedelink, Verwandter, de ne(ge)sten gedelinge, primi consanguinei; gadelinge gelt, Abgabe an die Mitglieder des Geschlechtes.
gadem (gâm), n. 1. angebautes Häuschen, Bude. 2. Kramladen. 3. Stockwerk.
gaden, sw. v. 1. passen, convenieren, gefallen; tr. passend einrichten. 2. (refl.) sich gatten, verheiraten.
gades, (gâs) = godes, Gen. v. got.
gadinge, Passlichkeit, Behagen, Gelüst, convenientia, voluptas.
ga-dope, Jachtaufe, Nottaufe.
gaffele, geffele, f. grosse hölzerne oder eiserne Gabel, bifurca. – Dazu demin. gaffelke.
gaffel-schip, navis rostro munita.
gagel, gegel, n. u. m. 1. Gaumen, palatum. 2. Zahnfleisch.
gagel, Gaukelei? (= gokel?)
gagelen, sw. v. gackeln, schnattern.
gagel-krût, Myrica Gala; mirtus.
gaheil, Kraut, supercilium Veneris.
gahens, gahes, gâs, adv. jäh, schnell.
galander, Haubenlerche.
galant, Alantwein.
galeide, galei, galee, f. Galeere, (Ruder-Kriegsschiff).
galeie, auch = glavie, glevie.
galfern, -pern, sw. v. heulen, (bes. von Wölfen und Hunden).
galgant = galigan.
galge, m. u. f. Galgen.
galgelbôm = gagelbôm, mirtus.
galgenbôms-olie, oleum galbani.
galgen-knepel, Galgenschwengel (als Schelte).
galgenruwe, Galgenreue, zu späte Reue.
galiken, adv. schnell.
galissien-stên, Galitzenstein, Vitriol = kopperôk.
galle, f. 1. Galle. 2. Gallapfel. 3. Herzgalle. 4. Geschwulst am Hinterbeine des Pferdes. 5. schadhafte Stelle überh.?
gallen-swart, aus Galläpfeln bereitete schwarze Farbe.
gallert, gallig.
gal(l)igan, Wurzel von Alpinia oder Maranta galanga.
gallion (eines Schiffes), Schiffsschnabel, rostrum, prora fastigiata.
gallotze, s. glotze.
galm, m. lauter, scharfer Schall.
galm, m. scharfer Geruch.
galmen, sw. v. laut tönen, schallen.
galmen, sw. v. von starkem, widerlichem Geruch und Geschmack sein.
galm-gat, galm-hol, Schalloch.
galreide, Gallert, (Sülze, geronnene Brühe, bes. von Fischspeisen in Gallert, Gelée. oxigarum).
galspern = galpern.
games, gans, corrump. aus gades, Gottes, z. B. wummen games, gans! (Wunden Gottes).
gammelen, sw. v. alt werden.
gammelmat, (dän.) alte Speise = Pökelfleisch.
gammelspel (pleonast.) Spiel, Spass, (mhd. gamen, engl. game).
ga-modich, jachmütig, vehemens.
gân, unr. v. 1. gehen. 2. ergehen, geschehen. 3. gelten (gänge sein). 4. vergehen. – Mit Inf. z. B. stân, sitten, slapen-gân. – Mit Präp. gân mit kinde, schwanger sein; gân up oder to jem., sein Recht bei jem. (als Schiedsrichter) suchen; gân vor, haften für e. a.
gande? Hasenstrick?
gânden, verlängerte Form von gân.
gandon, -dorn = andorn.
ganerve = geanerve, Miterbe, coheres.
gange s. genge.
gangeber, Ingwer.
gangelwagen, ein Gestell mit Rollen (Kinderwagen).
gangel-wech, Weg zum Gehen, Fusssteig.
gank, m. 1. das Gehen; Procession; das Abseitstreten (Beratung) der Urteilsfinder; Weise, Gewohnheit; Gangbarkeit. 2. Gang, Weg; Gang (von Speisen). 3. techn. in der Weberei: eine bestimte Partie Aufzugsfäden.
gank-bort, Laufplanke im Schiff.
gankgeve, gäng und gebe.
gank(h)aftich, -achtich, 1. zu gehen fähig. 2. gangbar (von Münzen).
gankwerk, eine Art Pelzwerk.
gans, s. gôs.
gante, Gänserich, anser.
gans (gans), 1. adj. ganz, im Plur. auch = alle. 2. heil, gesund, unverletzt. 3. adv. durchaus, omnino.
ganzen, sw. v. ganz, heil machen, sanare.
ganzer dinge, gänzlich.
ganzliken, gänzlich, omnino.
ganzwille, Vorsatz, Absicht.
gapen, sw. v. gaffen, den Mund aufreissen.
gaper, gapert, Gaffer; der das Maul aufsperrt, um viel zu essen, gefrässig.
gapinge, Öffnung, Schlund, hiatus.
gar, fertig gemacht, bereitet; gar, bes. gare koste, spise.
gar, adv. ganz, sehr.
gar-brader, Garbrater, Schlächter, der gares Fleisch (u. rohes) feil hat. fartor u. assator.
garde, m. Garten.
garde, f. das bettelhafte Herumgehen herrenloser Kriegsknechte von Haus zu Haus.
garde = engl. yard, Elle.
gardebrust, Brustschild?
garden, sw. v. garten, bettelnd herumstreifen.
gardenere, Gärtner.
gardengenger, der »garten«, betteln geht, Vagabund.
gardenkarse, Gartenkresse.
gardinge, das Garten, Vagabundieren.
gare (= carwe?)
gare, f. 1. (Bereitung) Gerberei. 2. Kleidung, Rüstung.
gare, f. die in den Acker gebrachte Düngung und die in Folge deren erhöhte Triebkraft des Bodens; fex, blictrum.
gârfank, eine beim Fischen gebrauchte Stange.
gargaren, sw. v. gurgeln, gargarizare.
gargaringe, -linge, das Gurgeln.
gargariseren, sw. v. gurgeln.
garliken, gänzlich, völlig.
garn, n. Garn, Strick. Netz.
garne-bôm, Webebaum, liciatorium.
garnel, ein langes Oberkleid ohne Ärmel (mit Pelz gefüttert).
garnekorf, Korbgeflecht mit Netzen zum Fischfang; der Netzsack, in dem die Fische sich festlaufen.
garner, garnat, garnol, der kleine Meerkrebs (jetzt: Granat).
garnespinner, Hanfspinner (Hülfsarbeiter der reper).
garn-kluwe, Knaul (Knäuel) Garn.
garren, sw. v. gurren, röcheln; aufstossen (von Speisen).
garrich, gurrend, röchelnd; aufstossend (von Speisen). Adv. garrigen.
garst, ein Zahlbegriff (= snese? Zahl von 7?)
garst, garstich, ga(r)sterich, ranzig, stinkend, bitter von Geschmack, rancidus.
garsten, garstelen (gasseln), sw. v. den rohen (Schwarzbrots)teig mit einem Firniss mittelst des gerstels (Quastes) überstreichen.
gart, als Ackermass, s. jart.
gart, garde, f. Gerte, Zweig; Stachel (aculeus).
gart, Hofraum?
gart-heide, centaurea, aurine.
gart-hof, Krauthof, Küchengarten.
gart-kome, -komel, Gartenkümmel, cuminum.
gart-konele, satureia.
garup, Rüstung?
garve, f. Garbe.
garven, gerven, sw. v. die Garben binden und setzen.
garvenhovet, Garbenhaupt, die in einer Garbe enthaltenen Ähren oder Rispen.
garversche, Garbenbinderin und -aufsteckerin.
garv-vorke, Garbenforke.
garwant, s. gerewant.
gâs, s. gahens.
gaspe, gespe, f. Spange, Schnalle, fibula.
gasse (gatze), f. Gasse, ein von zwei Reihen (Häuser, Menschen etc.) eingefasster Weg (ist mehr hochd.).
gast, 1. Fremder (Ggs. borger). 2. Gast (Ggs. wert).
gaste-boderie = gastebot.
gaste-bot (bade), Gastgebot, Gastmahl.
gaste-geld, Geld eines Fremden, Nichteinheimischen.
gaste-gût, Waren fremder Kaufleute.
gasterich, s. garst.
gasteswise, als Gast, Fremder.
gastgericht, Gericht über Fremde.
gastholden, adj. gastfrei.
gast-hûs, Haus zur Aufnahme Fremder.
gastinge, Gastung, d. i. Speisung, Fütterung.
gast-inne, weiblicher Gast.
gast-mester, der im Kloster (Hospital etc.) für die Fremden zu sorgen hat.
gast-recht, Gastrecht (bestand besonders in einem abgekürzten Verfahren).
gat, n. Loch.
gate, f. Gosse; auch = Gasse, Strasse.
gaterich, löcherig.
gauwe, s. gouwe.
gave, f. Gabe; Nutzungsanteil.
gaven, sw. v. begaben.
ge – Vorsilbe, gebraucht wie im Mhd., aber im ganzen viel seltener; meist eine Verstärkung des im Simplex enthaltenen Begriffes (vor Subst. das Collective) bezeichnend.
ge-achte, Art und Weise.
ge-achten, mutmasslich überschlagen.
ge-ambechtet, der ein Amt hat. officiatus.
ge-antworden, 1. über-, abliefern. 2. antworten.
ge-archwilligen, argen Willen hegen gegen jem.
ge-bare = gebere; gebaren, sw. v. refl. sich benehmen.
ge-bêde, n. 1. Gebot, Herrschaft (imperium). 2. Gebiet, districtus.
ge-bedeger, Gebietiger (im deutschen Orden).
ge-bêden, gebieten; refl. sich erbieten. ge-bêder, Gebieter; gebêdinge, Gebieten, Herrschaft.
ge-bedinge, Beten, Gebet.
ge-beide, -bêde, das Warten, Ruhe, pausa.
ge-beiden, warten.
ge-bende, alles womit man bindet, bes. Kopfputz der Weiber.
ge-bênte, n. die Gebeine.
ge-bere, -berede, -bare, f. 1. Aussehen, 2. Gebahren, Benehmen.
ge-beren, sw. u. st. v. gebären, erzeugen.
ge-beren, sw. v. geberden, sich benehmen.
ge-bergete, -berchte, Gebirge.
ge-beringe, 1. Art und Weise des Benehmens. 2. die angenommene Weise, Heuchelei.
ge-bernen, brennen.
ge-bet, n. Gebet.
ge-bewedemunge, Bewidmung.
ge-bilde, -belde, n. 1. Bild. 2. Vorbild, Beispiel.
ge-bilde (-bildet) -dôk, Tuch mit Bildern (Mustern) gezeichnet, buntgezeichnet.
ge-bildenisse, Gebilde.
ge-billiken, adv. billiger Weise.
ge-binde, n. Fachwerk (von Gebäuden).
ge-bit, n. Gebiss, Zaum.
ge-bladen, mit Blättern versehen, belaubt.
ge-blerre, Geplärr, Lärm.
ge-blet, Bletzwerk, abgerissene Flocken (= bletterwulle).
ge-blick, n. Anblick.
ge-blomete, n. Blüte.
ge-bodder, Mangel, Gebrechen?
ge-bodeschoppen, Botschaft bringen; pass. Botschaft empfangen.
ge-bogen, biegen.
ge-bolder, Gepolter, Lerm.
ge-bômte, n. die Bäume.
ge-bone, n. Gebühne, Stockwerk, Gebälk.
ge-bor, geborede, n. Gebühr.
ge-borde, n. Börde, (Jurisdictions)district.
ge-borden, sw. v. scherzen, höhnen, spotten.
ge-bordiget, gebürtig.
ge-boren, sw. v. gebühren, zukommen; refl. sich ereignen, zufallen, (auch ohne sik).
ge-borenisse, Geburt.
ge-borentheit, Gebührnis, Würde.
ge-borger, (Mit)bürger.
ge-boricheit, Gebühr.
ge-borlik, gebührend.
ge-bort (-burt), f. (u. n.) 1. Geburt. 2. Geschlecht. 3. Nachkommenschaft, Kind.
ge-bot, -bode, n. Gebot.
ge-bovede, -bofde, n. die Gesamtheit der Buben, das Bubengesindel.
ge-brak, n. Bedarf; Mangel.
ge-brât, n. Braten.
ge-brechte, n. Lerm, Geschrei.
ge-brek(e), n. 1. das Gebrechende, Fehlende. 2. Gebrechen, Krankheit, Fehler. 3. Beschwerde, Last, Streitigkeit; die streitige Sache.
ge-breke, adj. gebrechend, fehlend.
ge-breken, st. v. tr. brechen; intr. gebrechen.
ge-brekinge = gebreke.
ge-breklicheit, Mangel, Fehler.
ge-breksam, -samich, mangelhaft.
ge-brêsche, n. Geschrei, Lerm.
ge-brevete, n. das Verbriefte, Inhalt einer Urkunde.
ge-bringen, bringen.
ge-brodet, g. Gesinde, das im Brode eines Herrn steht.
ge-brok = gebrek, Mangel; g. liden. ohnmächtig werden, deficere.
ge-broke = ge-brokede, Sumpf.
ge-brokede, n. Sumpf.
ge-brôksam, straffällig.
ge-bruken, sw. v. Gebrauch von etwas machen, geniessen, refl. m. Gen. üben, ausüben.
ge-brukenisse, Gebrauch.
ge-buchte, -bochte, n. Bug, armus.
ge-buck, n. niedergebogene und in einander geflochtene Zweige eines niedrigen Gebüsches als Umzäunung, Verhau etc.
ge-bullêrde breve, päbstliche Schreiben mit anhangender Bulle.
ge-bundene dage, dies feriati, nefasti, an denen Recht und Gericht gebunden (auf gewisse Handlungen beschränkt) sind.
ge-bûr, 1. Bauer; Colone (dem Gutsherren gegenüber). 2. (Mit)einwohner, Nachbar.
ge-bûrschop, Bauer- (Bürger)recht.
ge-buseme, -boseme, n. leibliche Verwandtschaft; was zum busem gehört; Zugehörigkeit zu einer Hofgenossenschaft (Leibeigenschaft).
ge-busemen, sw. v. die Verwandtschaft, Zugehörigkeit (Leibeigenschaft) nachweisen.
ge-bute = ge-buwete.
ge-buten, Busse zahlen.
ge-butte, n. Eingeweide der Fische, exentera.
ge-buwe, n. 1. Gebäude. 2. Erbauung.
ge-buwen, (be)bauen.
ge-buwete, -bute, n. 1. Gebäude. 2. das Bauen.
geck, thöricht, närrisch; Thor, Narr. (urspr. wol: drehbar, daher viele drehbare Dinge gecken heissen).
gecken, sw. v. zum Narren haben, verspotten, subsannare.
geckerie, Thorheit, Narrheit.
geckes-dedinge, Narrenwerk, Narrentheiding.
geckes-mere, Narrengeschwätz, Possen.
geck-heit, Narrheit, Thorheit.
geck-lik, geckenhaft, närrisch.
geck-ri(g)e, Geckreigen, Narrentanz.
gedacht, f. Gedenken, Erinnerung.
ge-dachte (-dochte), n. 1. das Denken. 2. Erinnerung.
ge-dânte (-dane), f. Beschaffenheit, Gestalt.
geddelisch = gadelik.
gedder = gaderer, Sammler.
ge-dechte = gedachte.
ge-dechtich, eingedenk, memor.
ge-degelicheit, Täglichkeit d. i. tägliche (Opfer)gabe.
ge-degelik, täglich.
ge-degen, (gediegen), ausgewachsen, reif; tüchtig.
gedelik, s. gadelik.
ge-denke, Erinnerung, Gedächtnis.
ge-denkekamer, Mönchszelle.
ge-denken, unr. v. 1. unpers. mit Dat. d. P. erinnerlich sein. 2. pers. gedenken; Inf. subst. Denken, Gedenken.
ge-denkenisse, Gedächtnis.
ge-denklik, erwähnungswert.
gede-isern, Gät-eisen, sarculum.
geden, geiden, sw. v. gäten (selten).
ge-dênste, n. Dienst.
geder, geider, n. Euter (Jüdder).
geder(e)ken, (demin. zu gadder) Balustrade.
ge-deren, sw. v. schaden.
ge-dermete, n. die Gedärme.
ge-dichte, n. 1. schriftliche Abfassung. 2. das schriftlich Abgefasste, Satzung, Schrift. 3. Erfindung; im bösen Sinne: Täuschung, List. – 4. Gedicht.
ge-dichte, adv. dicht, häufig; ununterbrochen; sofort.
gedicht-sprake, Gedicht.
ge-die, -dige, n. Gedeihen, Wachstum.
ge-dien, -digen, st. v. gedeihen; gelingen; gedeihen lassen.
ge-dinge, m. Zuversicht, Hoffnung.
ge-dinge, n. 1. Vertrag, Übereinkunft, Bedingung; das ausbedungene Geld = dingetal. 2. = dink, Gericht.
ge-dingen, sw. v. einen Vertrag etc. schliessen, dingen.
ge-dingenisse, Übereinkunft, ausbedungenes Geld.
ge-dingete = gedingenisse.
ge-dôchsamheit, Geduld.
ge-dôchsamlik, geduldig.
ge-doden, töten.
ge-dogen, aushalten, ertragen.
ge-dochte = gedechte, Gedanken.
ge-doge, n. das Leiden, Aushalten; Zulassen.
ge-dolen, erdulden, aushalten.
ge-dome (dume)? Gericht, Gerichtsbezirk?
ge-dôn, Ton.
ge-dôn, thun.
ge-drach, -drage, Ertrag.
ge-drangete, n. Bedrängnis.
ge-drank, m. Nötigung, Bedrängung.
ge-drank, n. Getränk.
ge-drechte, n. Tracht, Schmuck.
ge-dregen, tragen, ertragen.
ge-drenge, n. Bedrängung.
ge-drengenisse, Bedrängnis.
ge-drenke, n. 1. Getränk. 2. Trinkgelage, Festlichkeit.
ge-drôchnisse, Trugbild.
ge-drogen, trocken werden.
ge-druck, n. Druck.
ge-drunken, betrunken.
ge-duchtich, (als Titel) reverendus, metuendus.
ge-dulden, dulden, leiden; refl. sich gedulden.
ge-dult, f. Geduld, g. hebben, sich in Geduld fassen.
ge-dunken, dünken.
ge-duren, ausdauern, ausharren.
ge-durich, andauerd, beständig.
ge-dwank, n. Zwang.
ge-dwenge, n. Gezwänge, Enge, enger Pass, Verhau.
ge-dwenknisse, Zwang.
ge-dwingen, zwingen.
ge-echt, 1. echt. 2. in Ehe lebend.
ge-enden, zu Ende bringen.
ge-ergeren, ärger, schlechter machen.
ge-erve, m. Erbe.
ge-erven, vererben.
ge-ervet unde gegudet, einer der Erb und Gut hat.
ge-evenen, refl. sich vergleichen, versöhnen.
ge-gade = gade, compar, consors.
ge-geden = gên (jehen?)
ge-gelt, verschnitten.
gegen, s. jegen.
ge-gerwe (n. ge-gêr), n. Messgewand.
ge-geven, ergeben.
ge-grôte, das Gegrüsse.
ge-grunde, Ergründung.
ge-grunden, ergründen.
ge-gudet, mit Gut versehen.
ge-gunnen, gönnen.
gehat, feindselig; g. hebben, hassen.
ge-hebben, 1. haben. 2. erhalten, sustentare.
ge-hechte, Haft.
ge-hege, n. Schutz.
ge-heilsam, heilbringend, hülfreich.
ge-heim, f. Heimlichkeit, Verborgenheit.
ge-hêl, ganz.
ge-hêlheit, Vollständigkeit.
ge-hêlike, vollständig.
ge-hellen, sw. v. übereinstimmen.
ge-helt, geneigt, proclivis?
gehen, s. jehen.
ge-helpen, helfen.
ge-hengen, (-hingen), sw. v. geschehen lassen, zulassen, erlauben.
ge-henge, (gehenk)nisse, Erlaubnis.
ge-hengich, nachgebend, gefällig.
gehent, adv. nahe bei.
ge-herden, aushalten, ausdauern.
ge-herwede = herwede.
ge-hete, n. Geheiss.
ge-higen, sw. v. äffen, täuschen, bei der Nase herumführen.
ge-higerie, Äffung, Täuschung.
ge-hilde, n. Griff am Schwerte, capulum.
ge-hillich, heilig.
ge-hilligen, sw. v. heiligen.
ge-hindern, hindern.
gehint, unwandelbar, beständig.
gehlingen, adv. jählings, schleunig.
ge-hôch-, -hûchnisse, Erinnerung.
ge-hogen, -hugen, sw. v. sich erinnern, eingedenk sein.
ge-hoden, hüten.
ge-holde, (-halde, -hulde), m. Holde, Dienstmann, Diener, (homagialis).
ge-holden, halten.
ge-holt, n. Gehölz.
ge-holtlik, vorbehältlich.
ge-hör, 1. Gehör; dat g. hebben, gehört werden, Gehorsam finden. 2. Hörigkeit, Dienstbarkeit.
ge-horen, hören.
gehoringe, Zubehör.
ge-hôrsamen, sw. v. gehorsam sein.
ge-hôrsamheit, Gehorsam.
ge-hôrsamich, gehorsam.
ge-(hovede), -hofte, n. Gehöft.
ge-hovesinde, Hofgesinde.
ge-hovet, im Hofe befindlich.
ge-huchte, n. Nebengebäude.
ge-hudet, mit einer Haut versehen.
ge-hugede, f. Gedächtnis.
ge-hulpe, behülflich, hülfreich.
ge-hure, geheuer, lieblich, angenehm.
ge-husete, Gehäuse (Baldachin).
gei, s. gâ.
ge-jaren, sw. v. sik g. zu seinen Jahren kommen, mündig werden.
geil, kräftig, munter, übermütig, üppig, fruchtbar.
geilblome, sticatos, Winterblume.
geile, f. die Düngung des Ackers.
geile, f. Hode.
gei-gêlicheit, Mutwille, Ausgelassenheit, Üppigkeit.
geilink (geidlink), Drossel.
geilunge, Düngung.
gein, s. gen.
geisel, f. Geisel, flagellum.
geiselen, sw. v. geiseln, mit Ruten schlagen.
geistlicheit, 1. Religiosität 2. die Gesamtheit der Geistlichen.
geist (gêst), m. Geist; de hillige g., Bez. des Hospitals, Krankenhauses; des hilligen g. penninge, Unterpfand arrha.
geite, f. Geiss, capra (sehr selten).
ge-kantelt, mit Kanten, Ecken versehen.
ge-kentenisse, Kenntnis.
ge-keren, kehren, ändern.
ge-kersten, christlich, christen.
ge-kesen, mählen.
ge-komen, kommen.
ge-kose, Geschwätz.
ge-krenken, kränken.
ge-krigen, bekommen.
ge-krîsch, n. Kreischen.
ge-krîschen, kreischen, schreien.