WeRead Powered by ReaderPub
Myths and Legends of Our Own Land — Complete cover

Myths and Legends of Our Own Land — Complete

Chapter 199: MACKINACK
Open in WeRead

About This Book

An anthology assembled from oral accounts, records, and print sources, offering regional American legends and folk tales drawn from rivers, mountains, coasts, and frontiers. It presents supernatural and uncanny incidents—hauntings, witchcraft, phantom vessels, and spectral soldiers—alongside Indigenous myths, place-name origins, and humorous or moral anecdotes. Many entries recast historical episodes into legendary form, and the arrangement moves geographically and thematically to show the diversity of local traditions. The retellings preserve narrative atmosphere while noting provenance and variant versions.





THE COFFIN OF SNAKES

No one knew how it was that Lizon gained the love of Julienne, at L'Anse Creuse (near Detroit), for she was a girl of sweet and pious disposition, the daughter of a God-fearing farmer, while Lizon was a dark, ill-favored wretch, who had come among the people nobody knew whence, and lived on the profits of a tap-room where the vilest liquor was sold, and where gaming, fighting, and carousing were of nightly occurrence. Perhaps they were right in saying that it was witchcraft. He impudently laid siege to her heart, and when she showed signs of yielding he told her and her friends that he had no intention of marrying her, because he did not believe in religion.

Yet Julienne deserted her comfortable home and went to live with this disreputable scamp in his disreputable tavern, to the scandal of the community, and especially of the priest, who found Lizon's power for evil greater than his own for good, for as the tavern gained in hangers-on the church lost worshippers. One Sunday morning Julienne surprised the people by appearing in church and publicly asking pardon for her wrong-doing. It was the first time she had appeared there since her flight, and she was as one who had roused from a trance or fever-sleep. Her father gladly took her home again, and all went well until New-Year's eve, when the young men called d'Ignolee made the rounds of the settlement to sing and beg meat for the poor—a custom descended from the Druids. They came to the house of Julienne's father and received his welcome and his goods, but their song was interrupted by a cry of distress—Lizon was among the maskers, and Julienne was gone. A crowd of villagers ran to the cabaret and rescued the girl from the room into which the fellow had thrust her, but it was too late—she had lost her reason. Cursing and striking and blaspheming, Lizon was at last confronted by the priest, who told him he had gone too far; that he had been a plague to the people and an enemy to the church. He then pronounced against him the edict of excommunication, and told him that even in his grave he should not rest; that the church, abandoned by so many victims of his wiles and tyrannies, should be swept away.

The priest left the place forthwith, and the morals of the village fell lower and lower. Everything was against it, too. Blight and storm and insect pest ravaged the fields and orchards, as if nature had engaged to make an expression of the iniquity of the place. Suddenly death came upon Lizon. A pit was dug near his tavern and he was placed in a coffin, but as the box was lowered it was felt to grow lighter, while there poured from it a swarm of fat and filthy snakes. The fog that overspread the earth that morning seemed to blow by in human forms, the grave rolled like a wave after it had been covered, and after darkness fell a blue will-o'-the-wisp danced over it. A storm set in, heaping the billows on shore until the church was undermined, and with a crash it fell into the seething flood. But the curse had passed, and when a new chapel was built the old evils had deserted L'Anse Crease.





MACKINACK

Not only was Mackinack the birthplace of Hiawatha: it was the home of God himself—Gitchi Manitou, or Mitchi Manitou—who placed there an Indian Adam and Eve to watch and cultivate his gardens. He also made the beaver, that his children might eat, and they acknowledged his goodness in oblations. Bounteous sacrifices insured entrance after death to the happy hunting-grounds beyond the Rocky Mountains. Those who had failed in these offerings were compelled to wander about the Great Lakes, shelterless, and watched by unsleeping giants who were ten times the stature of mortals.

These giants still exist, but in the form of conical rocks, one of which-called Sugar-Loaf, or Manitou's Wigwam—is ninety feet high. A cave in this obelisk is pointed out as Manitou's abiding-place, and it was believed that every other spire in the group had its wraith, whence has come the name of the island—Michillimackinack (place of great dancing spirits). Arch Rock is the place that Manitou built to reach his home from Sunrise Land the better. There were many such monuments of divinities in the north. They are met with all about the lakes and in the wooded wilderness, the most striking one being the magnificent spire of basalt in the Black Hills region of Wyoming. It is known as Devil's Tower, or Mateo's Tepee, and by the red men is held to be the wigwam of a were-animal that can become man at pleasure. This singular rock towers above the Belle Fourche River to a height of eight hundred feet.

Deep beneath Mackinack was a stately and beautiful cavern hall where spirits had their revels. An Indian who got leave to quit his body saw it in company with one of the spirits, and spread glowing reports of its beauties when he had clothed himself in flesh again. When Adam and Eve died they, too, became spirits and continued to watch the home of Manitou.

Now, there is another version of this tradition which gives the, original name of the island as Moschenemacenung, meaning “great turtle.” The French missionaries and traders, finding the word something too large a mouthful, softened it to Michillimackinack, and, when the English came, three syllables served them as well as a hundred, so Mackinack it is to this day. Manitou, having made a turtle from a drop of his own sweat, sent it to the bottom of Lake Huron, whence it brought a mouthful of mud, and from this Mackinack was created. As a reward for his service the turtle was allowed to sleep there in the sun forever.

Yet another version has it that the Great Spirit plucked a sand-grain from the primeval ocean, set it floating on those waters, and tended it until it grew so large that a young wolf, running constantly, died of old age before reaching its limits. The sand became the earth. Prophecy has warned the Winnebagoes that Manibozho (Michabo or Hiawatha) shall smite by pestilence at the end of their thirteenth generation. Ten are gone. All shall perish but one pure pair, who will people the recreated world. Manibozho, or Minnebojou, is called a “culture myth,” but the Indians have faith in him. They say that he lies asleep on the north shore of Lake Superior, beneath the “hill of four knobs,” known as the Sleeping Giant. There offerings are made to him, and it was a hope of his speedy rising that started the Messiah craze in the West in 1890.





LAKE SUPERIOR WATER GODS

There were many water gods about Lake Superior to whom the Indians paid homage, casting implements, ornaments, and tobacco into the water whenever they passed a spot where one of these manitous sat enthroned. At Thunder Cape, on the north shore, lies Manibozho, and in the pillared recess of La Chapelle, among the Pictured Rocks, dwelt powerful rulers of the storm to whose mercy the red men commended themselves with quaint rites whenever they were to set forth on a voyage over the great unsalted sea. At Le Grand Portal were hidden a horde of mischievous imps, among whose pranks was the repetition of every word spoken by the traveller as he rested on his oars beneath this mighty arch. The Chippewas worked the copper mines at Keweenaw Point before the white race had learned of a Western land, but they did so timidly, for they believed that a demon would visit with injury or death the rash mortal who should presume to pillage his treasure, unless he had first bestowed gifts upon him. Even then they went ashore with fear, lighted fires around a surface of native copper, hacked off a few pounds of the softened metal, and ran to their canoes without looking behind them.

There was another bad manitou at the mouth of Superior Bay, where conflicting currents make a pother of waters. This spirit sat on the bottom of the lake, gazing upward, and if any boatman ventured to cross his domain without dropping a pipe or beads or hatchet into it, woe betide him, for his boat would be caught in a current and smashed against a rocky shore. Perhaps the most vexatious god was he who ruled the Floating Islands. These islands were beautiful with trees and flowers, metal shone and crystals sparkled on their ledges, sweet fruits grew in plenty, and song-birds flitted over them. In wonder and delight the hunter would speed toward them in his canoe, but as he neared their turfy banks the jealous manitou, who kept these fairy lands for his own pleasure, would throw down a fog and shut them out of sight. Never could the hunter set foot on them, no matter how long he kept up his search.





THE WITCH OF PICTURED ROCKS

On the Pictured Rocks of Lake Superior dwelt an Ojibway woman, a widow, who was cared for by a relative. This relative was a hunter, the husband of an agreeable wife, the father of two bright children. Being of a mean and jealous nature, the widow begrudged every kindness that the hunter showed to his wife—the skins he brought for her clothing, the moose's lip or other dainty that he saved for her; and one day, in a pretence of fine good-nature, the old woman offered to give the younger a swing in a vine pendent from a tree that overhung the lake.

The wife accepted, and, seating herself on the vine, was swayed to and fro, catching her breath, yet laughing as she swept out over the water. When the momentum was greatest the old woman cut the stem. A splash was heard—then all was silent. Returning to the lodge, the hag disguised herself in a dress of the missing woman, and sitting in a shadow, pretended to nurse the infant of the household. The hunter, returning, was a little surprised that his wife should keep her face from him, and more surprised that the old woman did not appear for her share of the food that he had brought; but after their meal he took his little ones to the lake, to enjoy the evening breeze, when the elder burst into tears, declaring that the woman in the lodge was not his mother, and that he feared his own mother was dead or lost.

The hunter hurled his spear into the earth and prayed that, if his wife were dead, her body might be found, so he could mourn over it and give it burial. Instantly a bolt of lightning came from a passing cloud and shot into the lake, while the thunder-peal that followed shook the stones he stood on. It also disturbed the water and presently something was seen rising through it. The man stepped into a thicket and watched. In a few moments a gull arose from the lake and flew to the spot where the children were seated. Around its body was a leather belt, embroidered with beads and quills, which the hunter recognized, and, advancing softly, he caught the bird—that changed at once into the missing woman. The family set forth toward home, and as they entered the lodge the witch—for such she was—looked up, with a start, then uttered a cry of despair. Bending low, she moved her arms in both imprecation and appeal. A moment later a black, ungainly bird flew from the wigwam and passed from sight among the trees. The witch never came back to plague them.





THE ORIGIN OF WHITE-FISH

An Indian who lived far in the north was so devoted to the chase that he was never at home for the whole of a day, to the sorrow of his two boys, who liked nothing so much as to sport with him and to be allowed to practise with his weapons. Their mother told them that on no account were they to speak to him of the young man who visited the lodge while their father was away, and it was not until they were well grown and knew what the duty of wives should be that they resolved to disobey her. The hunter struck the woman dead when he learned of her perfidy. So greatly did her spirit trouble them, however, that they could no longer abide in their old home in peace and comfort, and they left the country and journeyed southward until they came to the Sault Sainte Marie.

As they stood beside the falls a head came rolling toward them on the earth—the head of the dead woman. At that moment, too, a crane was seen riding on the surface of the water, whirling about in its strongest eddies, and when one of the boys called to it, “O Grandfather, we are persecuted by a spirit; take us across the falls,” the crane flew to them. “Cling to my back and do not touch my head,” it said to them, and landed them safely on the farther shore.

But now the head screamed, “Come, grandfather, and carry me over, for I have lost my children and am sorely distressed,” and the bird flew to her likewise. “Be careful not to touch my head,” it said. The head promised obedience, but succumbed to curiosity when half-way over and touched the bird's head to see what was the matter with him. With a lurch the crane flung off his burden and it fell into the rapids. As it swept down, bumping against the rocks, the brains were pounded out and strewn over the water. “You were useless in life,” cried the crane. “You shall not be so in death. Become fish!” And the bits of brain changed to roe that presently hatched to a delicate white fish, the flesh whereof is esteemed by Indians of the lakes, and white men, likewise. The family pitched a lodge near the spot and took the crane as their totem or name-mark. Many of their descendants bear it to this day.





THE SPIRIT OF CLOUDY

Among the lumbermen of Alger, Michigan, was William Cloud, an Indian, usually called Cloudy, who was much employed on a chute a mile and a half out of the village. The rains were heavy one spring, and a large raft of logs had been floated down to the chute, where they were held back by a gate until it was time to send them through in a mass. When the creek had reached its maximum height the foreman gave word to the log-drivers to lower the gate and let the timber down. This order came on a chilly April night, and, as it was pitchy dark and rain was falling in sheets, the lumbermen agreed to draw cuts to decide which of them should venture out and start the logs. Cloudy drew the fatal slip. He was a quiet fellow, and without a word he opened the door, bent against the storm, and passed into the darkness. An hour went by, and the men in the cabin laughed as they described the probable appearance of their comrade when he should return, soaked through and through, and they wondered if he was waiting in some shelter beside the path for the middle of the night to pass, for the Indians believed that an evil spirit left the stream every night and was abroad until that hour.

As time lengthened the jest and talk subsided and a moody silence supervened. At length one of the number resolved to sally out and see if any mishap had fallen to the Indian. He was joined by three others, and the party repaired to the creek. Above the chute it was seen that the gate—which was released by the withdrawal of iron pins and sank of its own weight-had not quite settled into place, and by the light of a lantern held near the surface of the rushing current an obstruction could be dimly seen. The gate was slightly raised and the object drawn up with pike-poles. It was the mangled body of Cloudy. He was buried beside the creek; but the camp was soon abandoned and the chute is in decay, for between the hours of ten and twelve each night the wraith of the Indian, accompanied by the bad spirit of the stream, ranges through the wood, his form shining blue in the gloom, his groans sounding above the swish and lap of the waters.





THE SUN FIRE AT SAULT SAINTE MARIE

Father Marquette reached Sault Sainte Marie, in company with Greysolon Du Lhut, in August, 1670, and was received in a manner friendly enough, but the Chippewas warned him to turn back from that point, for the Ojibways beyond were notoriously hostile to Europeans, their chief—White Otter—having taken it on himself to revenge, by war, his father's desertion of his mother. His father was a Frenchman. Inspired by his mission, and full of the enthusiasm of youth and of the faith that had led him safely through a host of dangers and troubles, Marquette refused to change his plans, and even ventured the assertion that he could tame the haughty Otter and bring him to the cross. At dawn he and his doughty henchman set off in a war-canoe, but, on arriving in White Otter's camp and speaking their errand, they were seized and bound, to await death on the morrow. The wife of the chief spoke, out of the kindness of her heart, and asked mercy for the white men. To no avail. The brute struck her to the ground. That night his daughter, Wanena, who had seen Du Lhut at the trading post and had felt the stir of a generous sentiment toward him, appeared before the prisoners when sleep was heaviest in the camp, cut their bonds, led them by an obscure path to the river, where she enjoined them to enter a canoe, and guided the boat to the Holy Isle. This was where the Ojibways came to lay offerings before the image of Manitou, whose home was there believed to be. There the friendly red men would be sure to find and rescue them, she thought, and after a few hours of sleep she led them into a secluded glen where stood the figure rudely carved from a pine trunk, six feet high, and tricked with gewgaws. As they stood there, stealthy steps were heard, and before they could conceal themselves White Otter and eight of his men were upon them. Du Lhut grasped a club from among the weapons that—with other offerings—strewed the earth at the statue's feet and prepared to sell his life dearly. The priest drew forth his crucifix and prayed. The girl dropped to the ground, drew her blanket over her head, and began to sing her death-song.

“So the black-coat and the woman-stealer have come to die before the Indian's god?” sneered the chief.

“If it be God's will, we will die defying your god and you,” replied Marquette. “Yet we fear not death, and if God willed he could deliver us as easily as he could destroy that worthless image.” He spoke in an undertone to Du Lhut, and continued, confidently, “challenge your god to withstand mine. I shall pray my God to send his fire from the sky and burn this thing. If he does so will you set us free and become a Christian?”

“I will; but if you fail, you die.”

“And if I win you must pardon your daughter.”

White Otter grunted his assent.

The sun was high and brought spicy odors from the wood; an insect hummed drowsily, and a bird-song echoed from the distance. Unconscious of what was being enacted about her, Wanena kept rocking to and fro, singing her death-song, and waiting the blow that would stretch her at her father's feet. The savages gathered around the image and watched it with eager interest. Raising his crucifix with a commanding gesture, the priest strode close to the effigy, and in a loud voice cried, in Chippewa, “In the name of God, I command fire to destroy this idol!”

A spot of light danced upon the breast of the image. It grew dazzling bright and steady. Then a smoke began to curl from the dry grass and feathers it was decked with. The Indians fell back in amazement, and when a faint breeze passed, fanning the sparks into flame, they fell on their faces, trembling with apprehension, for Marquette declared, “As my God treats this idol, so can he treat you!”

Then, looking up to see the manitou in flames, White Otter exclaimed, “The white man's God has won. Spare us, O mighty medicine!”

“I will do so, if you promise to become as white men in the faith and be baptized.” Tamed by fear, the red men laid aside their weapons and knelt at a brook where Marquette, gathering water in his hands, gave the rite of baptism to each, and laid down the moral law they were to live by. Wanena, who had fainted from sheer fright when she saw the idol burning, was restored, and it may be added that the priest who Christianized her also married her to Du Lhut, who prospered and left his name to the city of the lake. News of the triumph of the white men's God went far and wide, and Marquette found his missions easier after that. Du Lhut alone, of all those present, was in the father's secret. He had perpetrated a pious fraud, justified by the results as well as by his peril. A burning-glass had been fastened to the crucifix, and with that he had destroyed the idol.

Trading thus on native ignorance a Frenchman named Lyons at another time impressed the Indians at Dubuque and gained his will by setting a creek on fire. They did not know that he had first poured turpentine over it.





THE SNAKE GOD OF BELLE ISLE

The Indian demi-god, Sleeping Bear, had a daughter so beautiful that he kept her out of the sight of men in a covered boat that swung on Detroit River, tied to a tree on shore; but the Winds, having seen her when her father had visited her with food, contended so fiercely to possess her that the little cable was snapped and the boat danced on to the keeper of the water-gates, who lived at the outlet of Lake Huron. The keeper, filled with admiration for the girl's beauty, claimed the boat and its charming freight, but he had barely received her into his lodge when the angry Winds fell upon him, buffeting him so sorely that he died, and was buried on Peach Island (properly Isle au Peche), where his spirit remained for generations—an oracle sought by Indians before emprise in war. His voice had the sound of wind among the reeds, and its meanings could not be told except by those who had prepared themselves by fasting and meditation to receive them. Before planning his campaign against the English, Pontiac fasted here for seven days to “clear his ear” and hear the wisdom of the sighing voice.

But the Winds were not satisfied with the slaying of the keeper. They tore away his meadows and swept them out as islands. They smashed the damsel's boat and the little bark became Belle Isle. Here Manitou placed the girl, and set a girdle of vicious snakes around the shore to guard her and to put a stop to further contests. These islands in the straits seem to have been favorite places of exile and theatres of transformation. The Three Sisters are so called because of three Indian women who so scolded and wrangled that their father was obliged to separate them and put one on each of the islands for the sake of peace.

It was at Belle Isle that the red men had put up and worshipped a natural stone image. Hearing of this idol, on reaching Detroit, Dollier and De Galinee crossed over to it, tore it down, smashed it, flung the bigger piece of it into the river, and erected a cross in its place. The sunken portion of the idol called aloud to the faithful, who had assembled to wonder at the audacity of the white men and witness their expected punishment by Manitou, and told them to cast in the other portions. They did so, and all the fragments united and became a monster serpent that kept the place from further intrusion. Later, when La Salle ascended the straits in his ship, the Griffin, the Indians on shore invoked the help of this, their manitou, and strange forms arose from the water that pushed the ship into the north, her crew vainly singing hymns with a hope of staying the demoniac power.





WERE-WOLVES OF DETROIT

Long were the shores of Detroit vexed by the Snake God of Belle Isle and his children, the witches, for the latter sold enchantments and were the terror of good people. Jacques Morand, the coureur de bois, was in love with Genevieve Parent, but she disliked him and wished only to serve the church. Courting having proved of no avail, he resolved on force when she had decided to enter a convent, and he went to one of the witches, who served as devil's agent, to sell his soul. The witch accepted the slight commodity and paid for it with a grant of power to change from a man's form to that of a were-wolf, or loup garou, that he might the easier bear away his victim. Incautiously, he followed her to Grosse Pointe, where an image of the Virgin had been set up, and as Genevieve dropped at the feet of the statue to implore aid, the wolf, as he leaped to her side, was suddenly turned to stone.

Harder was the fate of another maiden, Archange Simonet, for she was seized by a were-wolf at this place and hurried away while dancing at her own wedding. The bridegroom devoted his life to the search for her, and finally lost his reason, but he prosecuted the hunt so vengefully and shrewdly that he always found assistance. One of the neighbors cut off the wolf's tail with a silver bullet, the appendage being for many years preserved by the Indians. The lover finally came upon the creature and chased it to the shore, where its footprint is still seen in one of the bowlders, but it leaped into the water and disappeared. In his crazy fancy the lover declared that it had jumped down the throat of a catfish, and that is why the French Canadians have a prejudice against catfish as an article of diet.

The man-wolf dared as much for gain as for love. On the night that Jean Chiquot got the Indians drunk and bore off their beaver-skins, the wood witches, known as “the white women,” fell upon him and tore a part of his treasure from him, while a were-wolf pounced so hard on his back that he lost more. He drove the creatures to a little distance, but was glad to be safe inside of the fort again, though the officers laughed at him and called him a coward. When they went back over the route with him they were astonished to find the grass scorched where the women had fled before him, and little springs in the turf showed where they had been swallowed up. Sulphur-water was bubbling from the spot where the wolf dived into the earth when the trader's rosary fell out of his jacket. Belle Fontaine, the spot was called, long afterward.





THE ESCAPE OF FRANCOIS NAVARRE

When the Hurons came to Sandwich, opposite the Michigan shore, in 1806, and camped near the church for the annual “festival of savages,” which was religious primarily, but incidentally gastronomic, athletic, and alcoholic, an old woman of the tribe foretold to Angelique Couture that, ere long, blood would be shed freely and white men and Indians would take each other's lives. That was a reasonably safe prophecy in those days, and, though Angelique repeated it to her friends, she did not worry over it. But when the comet of 1812 appeared the people grew afraid—and with cause, for the war soon began with England. The girl's brothers fought under the red flag; her lover, Francois Navarre, under the stars and stripes.

The cruel General Proctor one day passed through Sandwich with prisoners on his way to the Hurons, who were to put them to death in the usual manner. As they passed by, groaning in anticipation of their fate, foot-sore and covered with dust, Angelique nearly swooned, for among them she recognized her lover. He, too, had seen her, and the recognition had been noticed by Proctor. Whether his savage heart was for the moment softened by their anguish, or whether he wished to heighten their pain by a momentary taste of joy, it is certain that on reaching camp he paroled Francrois until sunset. The young man hastened to the girl's house, and for one hour they were sadly happy. She tried to make him break his parole and escape, but he refused, and as the sun sank he tore himself from her arms and hastened to rejoin his companions in misery.

His captors admired him for this act of honor, and had he so willed he could have been then and there received into their tribe. As it was, they allowed him to remain unbound. Hardly had the sun gone down when a number of boats drew up at the beach with another lot of prisoners, and with yells of rejoicing the Indians ran to the river to drive them into camp. Francois's opportunity was brief, but he seized it. In the excitement he had been unobserved. He was not under oath now, and with all speed he dashed into the wood. Less than a minute had elapsed before his absence was discovered, but he was a cunning woodman, and by alternately running and hiding, with gathering darkness in his favor, he had soon put the savages at a distance.

A band of English went to Angelique's home, thinking that he would be sure to rejoin her; but he was too shrewd for that, and it was in vain that they fired guns up the chimneys and thrust bayonets into beds. Angelique was terrified at this intrusion, but the men had been ordered not to injure the woman, and she was glad, after all, to think that Francois had escaped. Some days later one of the Hurons came to her door and pointed significantly to a fresh scalp that hung at his belt. In the belief that it was her lover's she grew ill and began to fade, but one evening there came a faint tap at the door. She opened it to find a cap on the door-step.

There was no writing, yet her heart rose in her bosom and the color came back to her cheeks, for she recognized it as her lover's. Later, she learned that Francois had kept to the forest until he reached the site of Walkerville, where he had found a canoe and reached the American side in safety. She afterward rejoined him in Detroit, and they were married at the end of the war, through which he served with honor and satisfaction to himself, being enabled to pay many old scores against the red-coats and the Indians.





THE OLD LODGER

In 1868 there died in Detroit a woman named Marie Louise Thebault, more usually called Kennette. She was advanced in years, and old residents remembered when she was one of the quaintest figures and most assertive spirits in the town, for until a few years before her death she was rude of speech, untidy in appearance, loved nothing or respected nothing unless it might be her violin and her money, and lived alone in a little old house on the river-road to Springwells. Though she made shoes for a living, she was of so miserly a nature that she accepted food from her neighbors, and in order to save the expense of light and fuel she spent her evenings out. Yet she read more or less, and was sufficiently acquainted with Volney, Voltaire, and other skeptics to shock her church acquaintances. Love of gain, not of company, induced her to lease one of her rooms to a pious old woman, from whom she got not only a little rent, but the incidental use of her fuel and light.

When the pious one tried to win her to the church it angered her, and then, too, she had a way of telling ghost stories that Kennette laughed at. One of these narratives that she would dwell on with especial self-conviction was that of Lieutenant Muir, who had left his mistress, when she said No to his pleadings, supposing that she spoke the truth, whereas she was merely trying to be coquettish.

He fell in an attack on the Americans that night, and came back, bleeding, to the girl who had made him throw his life away; he pressed her hand, leaving the mark of skeleton fingers there, so that she always kept it gloved afterward. Then there was the tale of the two men of Detroit who were crushed by a falling tree: the married one, who was not fatally hurt, begged his mate to call his wife, as soon as his soul was free, and the woman, hearing the mournful voice at her door, as the spirit passed on its way to space, ran out and rescued her husband from his plight. She told, too, of the feu follet, or will-o'-the-wisp, that led a girl on Grosse Isle to the swamp where her lover was engulfed in mire and enabled her to rescue him. There was Grand'mere Duchene, likewise, who worked at her spinning-wheel for many a night after death, striking fear to her son's heart, by its droning, because he had not bought the fifty masses for the repose of her soul, but when he had fulfilled the promise she came no more. Another yarn was about the ghost-boat of hunter Sebastian that ascends the straits once in seven years, celebrating his return, after death, in accordance with the promise made to Zoe, his betrothed, that—dead or alive—he would return to her from the hunt at a certain time.

To all this Kennette turned the ear of scorning. “Bah!” she cried. “I don't believe your stories. I don't believe in your hell and your purgatory. If you die first, come back. If I should, and I can, I will come. Then we may know whether there is another world.”

The bargain was made to this effect, but the women did not get on well together, and soon Kennette had an open quarrel with her lodger that ended by her declaring that she never could forgive her, but that she would hold her to her after-death compact. The lodger died, and while talking of her death at the house of a neighbor a boy, who had arrived from town, casually asked Kennette—knowing her saving ways—why she had left the light burning in her house. Grasping a poker, she set off at once to punish the intruder who had dared to enter in her absence, but when she arrived there was no light. On several evenings the light was reported by others, but as she was gadding in the neighborhood she never saw it until, one night, resolved to see for herself, she returned early, softly entered at the back door, and went to bed. Hardly had she done so when she saw a light coming up-stairs. Sitting bolt upright in bed she waited. The light came up noiselessly and presently stood in the room—not a lantern or candle, but a white phosphorescence. It advanced toward her, changing its form until she saw a cloudy likeness to a human being. For the first time in her life she feared. “Come no nearer!” she cried. “I know you. I believe you, and I forgive.”

The light vanished. From that night it was remarked that Kennette began to age fast—she began to change and become more like other women. She went to church and her face grew softer and kinder. It was the only time that she saw the spirit, but the effect of the visit was permanent.





THE NAIN ROUGE

Among all the impish offspring of the Stone God, wizards and witches, that made Detroit feared by the early settlers, none were more dreaded than the Nain Rouge (Red Dwarf), or Demon of the Strait, for it appeared only when there was to be trouble. In that it delighted. It was a shambling, red-faced creature, with a cold, glittering eye and teeth protruding from a grinning mouth. Cadillac, founder of Detroit, having struck at it, presently lost his seigniory and his fortunes. It was seen scampering along the shore on the night before the attack on Bloody Run, when the brook that afterward bore this name turned red with the blood of soldiers. People saw it in the smoky streets when the city was burned in 1805, and on the morning of Hull's surrender it was found grinning in the fog. It rubbed its bony knuckles expectantly when David Fisher paddled across the strait to see his love, Soulange Gaudet, in the only boat he could find—a wheel-barrow, namely—but was sobered when David made a safe landing.

It chuckled when the youthful bloods set off on Christmas day to race the frozen strait for the hand of buffer Beauvais's daughter Claire, but when her lover's horse, a wiry Indian nag, came pacing in it fled before their happiness. It was twice seen on the roof of the stable where that sour-faced, evil-eyed old mumbler, Jean Beaugrand, kept his horse, Sans Souci—a beast that, spite of its hundred years or more, could and did leap every wall in Detroit, even the twelve-foot stockade of the fort, to steal corn and watermelons, and that had been seen in the same barn, sitting at a table, playing seven-up with his master, and drinking a liquor that looked like melted brass. The dwarf whispered at the sleeping ear of the old chief who slew Friar Constantine, chaplain of the fort, in anger at the teachings that had parted a white lover from his daughter and led her to drown herself—a killing that the red man afterward confessed, because he could no longer endure the tolling of a mass bell in his ears and the friar's voice in the wind.

The Nain Rouge it was who claimed half of the old mill, on Presque Isle, that the sick and irritable Josette swore that she would leave to the devil when her brother Jean pestered her to make her will in his favor, giving him complete ownership. On the night of her death the mill was wrecked by a thunder-bolt, and a red-faced imp was often seen among the ruins, trying to patch the machinery so as to grind the devil's grist. It directed the dance of black cats in the mill at Pont Rouge, after the widow's curse had fallen on Louis Robert, her brother-in-law. This man, succeeding her husband as director of the property, had developed such miserly traits that she and her children were literally starved to death, but her dying curse threw such ill luck on the place and set afloat such evil report about it that he took himself away. The Nain Rouge may have been the Lutin that took Jacques L'Esperance's ponies from the stable at Grosse Pointe, and, leaving no tracks in sand or snow, rode them through the air all night, restoring them at dawn quivering with fatigue, covered with foam, bloody with the lash of a thorn-bush. It stopped that exercise on the night that Jacques hurled a font of holy water at it, but to keep it away the people of Grosse Pointe still mark their houses with the sign of a cross.

It was lurking in the wood on the day that Captain Dalzell went against Pontiac, only to perish in an ambush, to the secret relief of his superior, Major Gladwyn, for the major hoped to win the betrothed of Dalzell; but when the girl heard that her lover had been killed at Bloody Run, and his head had been carried on a pike, she sank to the ground never to rise again in health, and in a few days she had followed the victims of the massacre. There was a suspicion that the Nain Rouge had power to change his shape for one not less offensive. The brothers Tremblay had no luck in fishing through the straits and lakes until one of them agreed to share his catch with St. Patrick, the saint's half to be sold at the church-door for the benefit of the poor and for buying masses to relieve souls in purgatory. His brother doubted if this benefit would last, and feared that they might be lured into the water and turned into fish, for had not St. Patrick eaten pork chops on a Friday, after dipping them into holy water and turning them into trout? But his good brother kept on and prospered and the bad one kept on grumbling. Now, at Grosse Isle was a strange thing called the rolling muff, that all were afraid of, since to meet it was a warning of trouble; but, like the feu follet, it could be driven off by holding a cross toward it or by asking it on what day of the month came Christmas. The worse of the Tremblays encountered this creature and it filled him with dismay. When he returned his neighbors observed an odor—not of sanctity—on his garments, and their view of the matter was that he had met a skunk. The graceless man felt convinced, however, that he had received a devil's baptism from the Nain Rouge, and St. Patrick had no stancher allies than both the Tremblays, after that.





TWO REVENGES

It is no more possible to predicate the conduct of an Indian than that of a woman. In Detroit lived Wasson, one of the warriors of the dreaded Pontiac, who had felt some tender movings of the spirit toward a girl of his tribe. The keeper of the old red mill that stood at the foot of Twenty-fourth Street adopted her, with the consent of her people, and did his best to civilize her. But Wasson kept watch. He presently discovered that whenever the miller was away a candle shone in the window until a figure wrapped in a military cloak emerged from the shadows, knocked, and was admitted. On the night that Wasson identified his rival as Colonel Campbell, an English officer, he stole into the girl's room through the window and cut her down with his hatchet. Colonel Campbell, likewise, he slew after Pontiac had made prisoners of the garrison. The mill was shunned, after that, for the figure of a girl, with a candle in her hand, frightened so many people by moving about the place that it was torn down in 1795.

But the red man was not always hostile. Kenen, a Huron, loved a half-breed girl, whom he could never persuade into a betrothal. One day he accidentally wounded a white man in the wood, and lifting him on his shoulder he hurried with him to camp. It was not long before he found that the soft glances of the half-breed girl were doing more to cure his victim than the incantations of the medicine-man, and in a fit of anger, one day, he plucked forth his knife and fell upon the couple. Her look of innocent surprise shamed him. He rushed away, with an expression of self-contempt, and flung his weapon far into the river. Soon after, the white man was captured by the Iroquois. They were preparing to put him to the torture when a tall Indian leaped in among them, with the cry, “I am Kenen. Let the pale face go, for a Huron chief will take his place.” And, as the bonds fell from the prisoner's wrists and ankles, he added, “Go and comfort the White Fawn.” The white man was allowed to enter a canoe and row away, but as he did so his heart misgave him: the words of a deathsong and the crackling of flames had reached his ears.