WeRead Powered by ReaderPub
Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular cover

Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular

Chapter 128: Transcriber’s Note
Open in WeRead

Explore more books like this:

About This Book

This collection assembles short folktales and tall tales drawn from the coastal rice- and swamp-region oral tradition, rendered in local vernacular speech. The pieces range from animal trickster episodes—featuring a clever rabbit, alligator, wolf, turkey, and other creatures—to human-centered anecdotes about conjuring, superstition, plantation life, and humorous misadventures. Arranged as many brief numbered stories, the volume preserves regional expressions, rhythm, and humor while alternating fables, jokes, and supernatural accounts. Recurrent themes include cunning over brute strength, community memory, survival in marshland settings, and the interplay of practical wit and folkloric belief.

Transcriber’s Note

Footnotes were renumbered sequentially and were moved to the end of the story in which the anchor occurs. The following were amended:

  • Added close quotation mark to sentence: “Tenky, tenky, ... me git all dis money.”
  • Changed ‘heaper’ to ‘heap er’ ... eenwite heap er fren ...
  • Changed ‘ob er’ to ‘ober’ ... all ober sutten, ...
  • Changed ‘XLI’ to ‘LXI’ for final chapter number.