ÍNDICE
| Páginas. | |
| Las Troyanas | 5 |
| Heracles furioso | 67 |
| Electra | 139 |
| Ifigenia en Áulide | 211 |
| Ifigenia en Táuride | 287 |
| Helena | 357 |
Esta traducción reúne varias tragedias de Eurípides que dramatizan las consecuencias despiadadas del saqueo de una gran ciudad y el destino de sus cautivas. Mediante prólogos divinos, coros lamentosos y confrontaciones entre supervivientes y vencedores, representa la repartición de esclavas, sacrificios, el exilio y el duelo, mostrando la desintegración del orden familiar y cívico. Las piezas subrayan la inconstancia de la fortuna, la crudeza de la guerra y las tensiones entre venganza y compasión, combinando pasajes líricos y monólogos vehementes para explorar el sufrimiento humano y las implicaciones morales de la violencia colectiva.
| Páginas. | |
| Las Troyanas | 5 |
| Heracles furioso | 67 |
| Electra | 139 |
| Ifigenia en Áulide | 211 |
| Ifigenia en Táuride | 287 |
| Helena | 357 |