WeRead Powered by ReaderPub
Őszi fény: Ujabb elbeszélések cover

Őszi fény: Ujabb elbeszélések

Chapter 79: Javítások.
Open in WeRead

Explore more books like this:

About This Book

A collection of short narratives set in provincial milieus that interweave local folklore, family legends, and social tensions, showing how inherited secrets, talismans, and rumors determine fortunes. Tales range from ironic or tragic depictions of aristocratic households afflicted by supposed curses to vivid sketches of rural customs and religious practices. Through anecdote and local color the pieces examine pride, superstition, and the clash between tradition and changing times, balancing moral observation with satirical and descriptive passages that illuminate characters and communities.

Lábjegyzetek.

1) Kincseket ád Gálén, míg Justinián becsülést ád.

2) Az egyszeri legátus ünnepi prédikáczióhoz készülve, hogy a publikum látását megszokja: fazekakat rakott maga elé, azok előtt szépen el is mondta a szónoklatát. De a gyülekezet előtt belesült. Erre mondá neki a pap: «Szállj le Fülöp: nem fazekak ezek itten.»

3) Most már vége a történetnek. A vitéz amazon, a hős huszárhadnagy kiszenvedett. Ez évben tették le örök nyugalomra, zeneszó és katonai parádé nélkül.

4) Csokonay «Békaegérharcz»: «Hogy rajta ily stikk esett.»


TARTALOM.

  • Kétszer kettő – négy 1
  • A női honvédhadnagy 52
  • A szatyor 63
  • Petőfi eszmecsirái 73
  • A legdrágább öltöny 88
  • A nagyapa várkastélya 92
  • Csel-Csal 97
  • Szent Antal generális 105
  • Brazil Heliogabálné asszony férje 111
  • A béka 119
  • Vén emberek nyara 128
  • Majmuna, az álomtündér 153
  • Hej mikor még mi zöldek voltunk! 160
  • Soha sem egyedül 166
  • Elizianna 174
  • Boszú a túlvilágon 183
  • Szinán basa 191
  • A glorias hölgy 197
  • A régi szép restaurácziók 204
  • Szél Gáspár utódai 209
  • Hányféle a becsület? 213
  • Az új szőlővész, «Anekropólisz» 216
  • A magyar thea 220
  • Az én druszám 224
  • A két póluson 228
  • Levél a «Pesti Hirlap» szerkesztőjéhez 231
  • A skrlje-dlniczai kariatidák 236
  • Bűn-e az embernek saját feleségét megcsókolni? 241
  • Házasság éhségből 247
  • Babszemek 271
  • Bécsi dolgok 307
  • Az én birói hivatalom 315
  • A névtelen társaság 319
  • A hét nemes 322
  • A mándrucz király 328
  • Egy úr és egy asszonyság 333
  • Pulvis et umbra sumus 338
  • A budapesti samaritánusok 342
  • Uj földesúr 345

FRANKLIN-TÁRSULAT NYOMDÁJA.


Javítások.

Az eredeti szöveg helyesírásán nem változtattunk.

A nyomdai hibákat javítottuk. Ezek listája:

6 nagy Oroszországban! nagy Oroszországban!»
40 legmagasabb íntézkedéseiben legmagasabb intézkedéseiben
45 Most azut n Most azután
54 öcsécském! üdvözlé öcsécském!» üdvözlé
60 Égy éjjel Egy éjjel
75 e költemény meg-rására e költemény megirására
99 lehetségének kifejlett voltát tehetségének kifejlett voltát
99 érzületének alapszinezézét érzületének alapszinezését
100 én bízonyára én bizonyára
100 egyfoma szinü egyforma szinü
117 Es megbocsátá És megbocsátá
135 mely színte mely szinte
135 «hagyjatok! hagyjatok!« «hagyjatok! hagyjatok!»
139 «feleséghordó» pártot» «feleséghordó pártot»
154 Mindgyárt ráísmertem Mindgyárt ráismertem
154 mindenféle csemegékkkel mindenféle csemegékkel
157 álmábán csalni álmában csalni
168 dolgozni akarsz? dolgozni akarsz?»
172 az egyiket… az egyiket…»
181 elé allitanak elé állitanak
186 mely mínden mely minden
209 Esztendős. Esztendős.»
239 sem híányzottak sem hiányzottak
255 negvenezer franknál negyvenezer franknál
256 csupa szelyemszőnyeg csupa selyemszőnyeg
269 vagyok a vílággal vagyok a világgal
282 sőre za? sőre za?»
294 nyul a zsebébc nyul a zsebébe
297 «romá»-nak hivatnak.») «romá»-nak hivatnak.)
304 Julius Caseár mondta Julius Caesár mondta
310 ogymást láthatják egymást láthatják
313 (Marinesoldat). (Marinesoldat).»
318 jogtanár spanyolczizmáját jogtanár spanyolcsizmáját
318 Büntetésre méltó. Büntetésre méltó.»
325 hazafiias dalokat hazafias dalokat
325 czigányok muszikálnak czigányok muzsikálnak
334 útí tűzszerszámmal úti tűzszerszámmal
341 sem a fűzfát! sem a fűzfát!»
342 Szeresd az Istent «Szeresd az Istent