WeRead Powered by ReaderPub
Pêcheur d'Islande cover

Pêcheur d'Islande

Chapter 45: Chapitre III
Open in WeRead

Explore more books like this:

About This Book

The narrative follows a small group of seamen and their circle as they live, sail to distant fishing grounds, and return ashore where romances, local rituals, and domestic waiting intersect with the dangers and monotony of maritime life. Episodes alternate between crowded, salt-stiff ship interiors and quiet village moments, portraying comradeship, coarse humor, religious superstition, and tender attachments strained by long absences. Recurrent images of sea, wind, and ritual underscore themes of fatalism, longing, and the human cost of an unforgiving environment.

Chapitre III

Ils allèrent à Paimpol un beau jour, avec la grand’mère Yvonne, pour acheter la robe de noces.

Parmi les beaux costumes de demoiselle qui lui restaient d’autrefois, il y en avait qui auraient très bien pu être arrangés pour la circonstance, sans qu’on eût besoin de rien acheter. Mais Yann avait voulu lui faire ce cadeau, et elle ne s’en était pas trop défendue: avoir une robe donnée par lui, payée avec l’argent de son travail et de sa pêche, il lui semblait que cela la fit déjà un peu son épouse.

Ils la choisirent noire, Gaud n’ayant pas fini le deuil de son père. Mais Yann ne trouvait rien d’assez joli dans les étoffes qu’on déployait devant eux. Il était un peu hautain vis-à-vis des marchands et, lui qui autrefois ne serait entré pour rien au monde dans aucune des boutiques de Paimpol, ce jour-là s’occupait de tout, même de la forme qu’aurait cette robe; il voulut qu’on y mis de grandes bandes de velours pour la rendre plus belle.