WeRead Powered by ReaderPub
Recueil des expressions vicieuses et des anglicismes les plus fréquents cover

Recueil des expressions vicieuses et des anglicismes les plus fréquents

Open in WeRead

About This Book

L'ouvrage rassemble une compilation alphabétique d'expressions et d'anglicismes jugés fautifs dans l'usage du français local, chaque entrée expliquant la formation erronée, donnant l'équivalent français recommandé et offrant remarques d'emploi. Le compilateur signale occurrences fréquentes dans la langue parlée, l'administration et la presse, illustre abus grammaticaux et lexicaux et propose remplacements et tournures correctes. Présenté comme outil pédagogique, le texte vise à sensibiliser instituteurs et lecteurs à la sauvegarde de la langue et à fournir un aide‑mémoire pratique pour corriger et éviter les emprunts considérés comme impropres.

About the Author

Gingras, Jules Fabien portrait

Jules Fabien Gingras

Jules Fabien Gingras was a French author known for his work in linguistics and language usage. His notable book, "Recueil des expressions vicieuses et des anglicismes les plus fréquents," addresses common linguistic pitfalls and anglicisms in the French language. Through this work, Gingras contributed to the understanding of language purity and the influence of English on French, making his insights valuable for both linguists and language learners. His focus on the nuances of expression reflects a broader concern for the integrity of the French language during a time of increasing globalization.

You May Also Like