FOOTNOTES
[1] Hagenmeyer, Chronologie, no. 9.
[2] Matthew of Edessa, Chronique, in H. C. A., i, p. 24.
[3] P. 219.
[4] “Indomita gens Normannorum.” Ordericus, iii, p. 474.
[5] Ordericus, iii, pp. 475-476.
[6] Ibid., p. 476. Ordericus evidently believes that the duke’s unfortunate situation in Normandy was his chief reason for taking the cross: “Denique talibus infortuniis, Rodbertus dux, perspectis anxius, et adhuc peiora formidans, ut pote ab omnibus pene destitutus, … decrevit terram suam fratri suo regi dimittere; et cruce Domini sumpta, pro peccatis suis Deo satisfacturus, in Ierusalem pergere.”
[7] Cf. Louis Bréhier, L’église et l’Orient au moyen âge: les croisades (Paris, 1907), pp. 52-62.
[8] Cf. Ordericus, iii, pp. 470 ff.
[9] For the papal itinerary see Philipp Jaffé, Regesta Pontificum Romanorum (2d ed., Leipsic, 1885-88), i, pp. 681-685.
[10] Hugh of Flavigny, Chronicon, in M. G. H., Scriptores, viii, p. 475.
[11] Ibid.
[12] Hugh of Flavigny, the abbot’s companion and secretary, drew up a charter for Duke Robert at Bayeux 24 May 1096. Haskins, p. 67, no. 4, and n. 19; cf. p. 76, n. 34; and supra, p. 18, n. 6.
[13] Haskins, pp. 75-76, and the sources there cited.
[14] William of Malmesbury, G. R., ii, p 371.
[15] Ordericus, iii, p. 476.
[16] Hugh of Flavigny, in M. G. H., Scriptores, viii, p. 475; Interpolations de Robert de Torigny, in William of Jumièges, pp. 274-275; Ordericus, iii, p. 476; iv, p. 16; Eadmer, p. 74; A.-S. C., a. 1096; Florence of Worcester, ii, p. 40; William of Malmesbury, G. R., ii, p. 371; Annales de Wintonia, in Annales Monastici, ii, p. 38. There is disagreement as to the term of the loan. According to Hugh of Flavigny it was to be for three years, according to Ordericus five, and according to Robert of Torigny until the duke’s return from the Crusade.
[17] Eadmer, pp. 74-75; Florence of Worcester, ii, p. 40; William of Malmesbury, G. R., ii, pp. 371-372.
[18] Leges Edwardi Confessoris, in Die Gesetze der Angelsachsen, ed. Felix Liebermann (Halle, 1898-1912), i, pp. 636-637; “Et hanc libertatem habuit sancta ecclesia usque ad tempus Willelmi iunioris, qui de baronibus totius patrie auxilium petiit ad Normanniam retinendam de fratre suo Rodberto eunte in Ierusalem. Ipsi autem concesserunt ei quatuor solidos de unaquaque hyda, sanctam ecclesiam non excipientes.
“Quorum dum fieret collectio, clamabat ecclesia, libertatem suam reposcens; sed nichil sibi profuit.” A later recension adds that the grant was made, “non lege statutum tamen neque firmatum, sed hac necessitatis causa.”
[19] It is difficult to see why this should have been such a burden, but the contemporary writers leave no doubt as to the resentment which it aroused. William of Malmesbury (G. P., p. 432) is very bitter against the abbot of Malmesbury because of his action on this occasion and very specific as to the sufferings of his church: “Denique die uno .xii. textus Evangeliorum, .viiiᵗᵒ. cruces, .viiiᵗᵒ. scrinia argento et auro nudata et excrustata sunt.” Eadmer (p. 75) tells how Anselm was obliged to borrow two hundred marks from the cathedral treasury, placing his demesne vill of Peckham in vif gage for seven years as security.—On vif gage see R. Génestal, Rôle des monastères comme établissements de crédit (Paris, 1901), pp. 1-2.
[20] E.g., a charter published by Léopold Delisle in Littérature latine et histoire du moyen âge (Paris, 1890), pp. 28-29. All such documents as have come to light are cited in connection with individual crusaders in Appendix D.
[21] For the women with Duke Robert’s forces see Appendix D, nos. 6, 10, 13, 14.
[22] For a full list of Robert’s known companions on the Crusade, with all the evidence concerning them, see Appendix D.
[23] It was perhaps through this Alan that the names of so many Breton crusaders have been preserved in the history of Baldric of Dol, from which they have been copied by Ordericus Vitalis.
[24] They are mentioned in a general way as taking part in the battle with Kerboga at Antioch, 28 June 1098: “In tertia Rodbertus dux Normannorum, cum xv milibus Cenomannorum, Andegavorum, Britonum, et Anglorum.” Ordericus, iii, p. 555. There is a good deal of documentary evidence bearing upon crusaders from Maine, which, however, is in no case quite sufficient to prove that any individual Manceau whom we can identify actually went on the First Crusade. It will be found in Appendix D, nos. 22-24, 27, 30, 38, 47. An anonymous work entitled Noblesse du Maine aux croisades (Le Mans, 1859), pp. 13-14, gives a list of twenty-five noble Manceaux who answered Pope Urban’s call. The list is valueless, however, since no evidence or authority is cited in any case, and the work is obviously based upon no sufficient criticism.
[25] Ordericus, iv, pp. 37-38.
[26] A.-S. C., a. 1096.
[27] See Appendix E, pp. 231-232.
[28] G. R., ii, p. 431.
[29] See Appendix C.
[30] Florence of Worcester, ii, p. 40.
[31] Cf. Ordericus, iv, p. 37: “Ea tempestate qua Rodbertus dux fratri suo Normanniam commisit, et ab eo magnam argenti copiam, ad explendum iter ad sepulchrum Regis nostri, recepit, Helias comes ad curiam regis Rotomagum venit. Qui, postquam diu cum duce consiliatus fuit, ad regem accessit, eique humiliter dixit…” Freeman places the meeting “at some point of the border-land of the Vexin, at Pontoise or at Chaumont,” citing as authority a letter of Ivo of Chartres (H. F., xv, p. 82); but he has quite arbitrarily assigned to 1096 a letter which clearly does not belong to that period. William Rufus, i, p. 559; cf. supra, p. 84, n. 215.
[32] Cf. supra, n. 16.
[33] Fulcher of Chartres, Historia Hierosolymitana (1095-1127), ed. Heinrich Hagenmeyer (Heidelberg, 1913), p. 159, and n. 21. Fulcher first wrote ‘September’ and later changed it to ‘October.’ Ordericus Vitalis (iii, p. 483) and William of Malmesbury (G. R., ii, p. 402) both place the departure in September. Hagenmeyer probably explains the discrepancy correctly when he remarks that all did not depart at exactly the same time.
[34] Fulcher, pp. 162-163. The passage is highly rhetorical, but Fulcher, it should be remembered, was an eyewitness.
[35] Ibid., p. 161.
[36] Hugh of Flavigny, in M. G. H., Scriptores, viii, p. 475.
[37] For the stages of this route see the remarkable itinerary of Abbot Nicholas Saemundarson of Thingeyrar (in northern Iceland) who made the pilgrimage to the Holy Land between 1151 and 1154. E. C. Werlauff, Symbolae ad Geographiam Medii Aevi ex Monumentis Islandicis (Copenhagen, 1821), pp. 18-25. It is summarized by Paul Riant, Expéditions et pèlerinages des Scandinaves en Terre Sainte (Paris, 1865), pp. 80 ff.
[38] Fulcher, p. 164; cf. Baldric of Dol, in H. C. Oc., iv, p. 20; Ordericus, iii, p. 486.
[39] Fulcher, pp. 164-166.
[40] Petrus Diaconus, Chronica Monasterii Casinensis, in M. G. H., Scriptores, vii, p. 765; cf. the letter of Emperor Alexius to Abbot Oderisius of Monte Cassino, in Kreuzzugsbriefe, pp. 140-141.
[41] Fulcher, p. 166; Petrus Diaconus, loc. cit.
[42] G. F., pp. 147 ff.; Lupus Protospatarius, in M. G. H., Scriptores, v, p. 62; cf. Ferdinand Chalandon, Histoire de la domination normande en Italie et en Sicilie (Paris, 1907), i, pp. 301-302. William of Malmesbury (G. R., ii, pp. 390, 453), on the other hand, represents the crafty Bohemond as responsible for the inception of the whole crusading movement, a view which is accepted and developed at great length by Sir Francis Palgrave, History of Normandy and England (London, 1851-64), iv, p. 484 et passim. H. W. C. Davis is also tempted by it. England under the Normans and Angevins (London, 1905), p. 102. But in the face of the positive testimony of the Gesta Francorum and of Lupus Protospatarius it is untenable.
[43] Fulcher, p. 167.
[44] Ibid., pp. 167-168; Baldric of Dol, in H. C. Oc., iv, p. 20; Ordericus, iii, p. 486.
[45] Fulcher, p. 168.
[46] Ordericus, iii, p. 486.
[47] Fulcher, p. 168. But probably many had only intended to make the pilgrimage to the shrine of St. Nicholas of Bari. Cf. Miracula S. Nicolai conscripta a Monacho Beccensi, in Catalogus Codicum Hagiographicorum Latinorum in Bibliotheca Nationali Parisiensi, ed. the Bollandists (Brussels, 1889-93), ii, p. 422. Fulcher of Chartres (p. 167) notes that many of the crusaders turned aside to pray at the church of St. Nicholas.
[48] William of Malmesbury, G. R., ii, p. 409.
[49] See Appendix D, no. 29.
[50] Fulcher, pp. 168-171.
[51] Fulcher of Chartres (pp. 172-175) gives a full itinerary: “ante urbem praefatam [i.e., Durazzo] transivimus. Itaque Bulgarorum regiones per montium praerupta et loca satis deserta perreximus. Daemonis ad flumen rapidum tunc venimus omnes… Mane autem aurora clarescente, … iter nostrum adripuimus conscendendo montem, quem Bagulatum nuncupant. Postea montanis postpositis urbibusque Lucretia, Botella, Bofinat, Stella, pervenimus ad flumen, quod vocatur Bardarium… Quo transito, sequenti die ante urbem Thessalonicam … tentoria tetendimus nostra… Deinde Macedoniam transeuntes, per vallem Philippensium et per Crisopolim atque Christopolim, Praetoriam, Messinopolim, Macram, Traianopolim, Neapolim et Panadox, Rodosto et Eracleam, Salumbriam et Naturam Constantinopolim pervenimus.” For identification of place names see Hagenmeyer’s notes, ibid.
[52] Fulcher, pp. 175-176.
[53] Ibid., pp. 176-177.
[54] Ibid., pp. 175-176.
[55] Letter of Stephen of Blois to his wife Adela, in Kreuzzugsbriefe, pp. 138-139; cf. Fulcher, p. 178.
[56] For the relations of Alexius with the crusaders see the admirable discussion by Ferdinand Chalandon, Essai sur le règne d’Alexis Iᵉʳ Comnène (Paris, 1900), ch. vi, especially pp. 175-186.
[57] Fulcher, p. 178; William of Malmesbury, G. R., ii, p. 413; Albert of Aix, in H. C. Oc., iv, p. 314.
[58] Fulcher, p. 179; letter of Stephen of Blois, in Kreuzzugsbriefe, p. 139.
[59] Fulcher, p. 180.
[60] Ibid., pp. 182-183; letter of Stephen of Blois, in Kreuzzugsbriefe, p. 139; Raymond of Aguilers, in H. C. Oc., iii, p. 239; cf. Hagenmeyer, Chronologie, no. 153.
[61] Fulcher, p. 181, and n. 4; G. F., pp. 186-187.
[62] Albert of Aix reports Robert as taking part in this battle; but he is in direct disagreement with the testimony of eyewitnesses, and is clearly wrong. H. C. Oc., iv, p. 320.
[63] See the sources collected in Hagenmeyer, Chronologie, no. 160.
[64] Letter of Stephen of Blois, in Kreuzzugsbriefe, p. 140; cf. Anna Comnena, in H. C. G., i, 2, p. 46.
[65] Fulcher, p. 189, and n. 3.
[66] Hagenmeyer, Chronologie, no. 167.
[67] According to the Gesta Francorum (p. 196) the division was accidental and due to darkness; and this appears to be the meaning of Raymond of Aguilers (H. C. Oc., iii, p. 240). Fulcher of Chartres (p. 194) confesses that he does not know the cause of the separation. Ralph of Caen (H. C. Oc., iii, pp. 620-621) explains that there were two opinions, but leans to the view that the division was accidental. Albert of Aix (ibid., iv, pp. 328-329), on the other hand, says that it was intentional. Cf. Hagenmeyer’s note in Fulcher, p. 194; Reinhold Röhricht, Geschichte des ersten Kreuzzuges, p. 90.
[68] Fulcher, pp. 190-198; G. F., pp. 196-205; Raymond of Aguilers, in H. C. Oc., iii, p. 240; letter of Anselm de Ribemont, in Kreuzzugsbriefe, p. 145; Ralph of Caen, in H. C. Oc., iii, 620-622, 625 ff.; Albert of Aix, ibid., iv, pp. 329-332.
[69] Guilbert of Nogent, ibid., iv, p. 160; Ralph of Caen, ibid., iii, p. 622.
[70] See Chapter VIII, pp. 193-194.
[71] Hagenmeyer, Chronologie, no. 172.
[72] Albert of Aix, in H. C. Oc., iv, pp. 332-333; cf. Hagenmeyer, Chronologie, no. 170.
[73] On the route and the events of the march in general see Hagenmeyer, Chronologie, nos. 172, 175-179, 181-204, and the sources there collected. At Heraclea the army was divided, Baldwin and Tancred with their followers taking the southern route through the Cilician Gates, Robert and the other leaders with their forces making a long detour to the northward through Caesarea Mazaca, Coxon (the ancient Cocussus), and Marash, and finally approaching Antioch from the northeast. Albert of Aix, in H. C. Oc., iv, pp. 357-358: the fact is also implied in the other sources, especially Fulcher of Chartres, who writes in the first person until his separation from the Norman forces at Marash and his departure for Edessa as chaplain of Baldwin.
[74] Hagenmeyer, Chronologie, no. 200.
[75] Albert of Aix, in H. C. Oc., iv, p. 362.
[76] G. F., pp. 239-241; letter of Anselm de Ribemont, in Kreuzzugsbriefe, p. 145; Albert of Aix, in H. C. Oc., iv, pp. 362-363.
[77] Hagenmeyer, Chronologie, no. 203. On the positions taken up by the various contingents see Röhricht, Geschichte des ersten Kreuzzuges, p. 110.
[78] Raymond of Aguilers, in H. C. Oc., iii, p. 242; cf. G. F., pp. 245-247; letter of Anselm de Ribemont, in Kreuzzugsbriefe, p. 145.
[79] Hagenmeyer, Chronologie, no. 214.
[80] Laodicea ad Mare (modern Latakia), the seaport on the Syrian coast directly opposite the island of Cyprus. For all that follows concerning Laodicea and Robert’s connection therewith see Appendix E.
[81] Tudebode, Historia de Hierosolymitano Itinere, in H. C. Oc., iii, p. 43.
[82] Hagenmeyer, Chronologie, no. 233.
[83] Tudebode, loc. cit. Albert of Aix (H. C. Oc., iv, pp. 381, 385) and Henry of Huntingdon (pp. 223, 224) erroneously make him lead one of the six divisions of knights under Bohemond.
[84] Hagenmeyer, Chronologie, no. 233.
[85] Hagenmeyer, Chronologie, nos. 260, 262, 264, 265. According to Bruno of Lucca, Robert Curthose and Robert of Flanders both had a hand in the secret negotiations. Letter of the clergy and people of Lucca, in Kreuzzugsbriefe, p. 166. But Bruno, though present at the capture of Antioch, was clearly not well informed about these matters, and great importance cannot be attached to his statement. According to Baldric of Dol (H. C. Oc., iv, p. 55) and Ordericus Vitalis (iii, p. 537), Robert was among the chiefs to whom Bohemond confided his plans on the eve of putting them into execution. This is in no way unlikely, but Baldric and Ordericus are not independent, and it must be acknowledged that they are a very uncertain authority for such a point as this. The writers who were on the ground make no mention of Robert Curthose in this connection.
[86] Letter of the clergy and people of Lucca, in Kreuzzugsbriefe, p. 166; Ralph of Caen, in H. C. Oc., iii, p. 657.
[87] Hagenmeyer, Chronologie, nos. 267, 269-274, 276, 278.
[88] The brothers William and Alberic of Grandmesnil were among the fugitives. G. F., pp. 332-334; Raymond of Aguilers, in H. C. Oc., iii, p. 256; Baldric of Dol, ibid., iv, p. 64; Ordericus, iii, p. 545; Guibert of Nogent, in H. C. Oc., iv, p. 194; Ralph of Caen, ibid., iii, p. 662; Tudebode, ibid., iii, p. 67; Historia Belli Sacri, ibid., iii, p. 200. (In citing the last work I follow the practice of Hagenmeyer’s Chronologie in retaining the caption of Mabillon’s edition, though the title given in the Academy edition to which reference is made is Tudebodus Imitatus et Continuatus. The author is conjectured to have been a Norman from southern Italy who took part in the Crusade and afterwards settled at Antioch. He wrote after 1131.) William of Grandmesnil did not set out with Robert from Normandy, but went from southern Italy. According to Tudebode, Ralph of Caen, and the Historia Belli Sacri, Ivo of Grandmesnil was also among the fugitives. This act of cowardice made a deep impression upon contemporaries. Ralph of Caen writes: “At fratres, pudet, heu! pudet, heu! Normannia misit.” Guibert of Nogent, as a friend of the family, declines to mention the family name in connection with the incident.
[89] G. F., p. 340; Guibert of Nogent, in H. C. Oc., iv, p. 196; cf. Raymond of Aguilers, ibid., iii, p. 256. The purpose of the measure was to restore the morale of the rank and file.
[90] G. F., pp. 368-370; Raymond of Aguilers, in H. C. Oc., iii, p. 259. Or possibly he led the second division, the count of Flanders leading the third. The two Roberts evidently fought in close coöperation. Letter of Anselm de Ribemont, in Kreuzzugsbriefe, p. 160; Fulcher, p. 255; Ralph of Caen, in H. C. Oc., iii, p. 666; Albert of Aix, ibid., iv, p. 422. During the battle a new division was formed from the forces of Robert Curthose and Godfrey in order to checkmate an attempt of the Turks to outflank the crusaders. G. F., p. 373.
[91] Ibid., pp. 382-385; Guibert of Nogent, in H. C. Oc., iv, p. 208; cf. Hagenmeyer, Chronologie, no. 298.
[92] Kreuzzugsbriefe, p. 161.
[93] G. F., p. 394-395; Tudebode, in H. C. Oc., iii, p. 87; cf. Raymond of Aguilers, ibid., iii, p. 266; Albert of Aix, ibid., iv, p. 448; Hagenmeyer, Chronologie, no. 321.
[94] Raymond of Aguilers, in H. C. Oc., iii, pp. 261-268; G. F., pp. 379-380, 394-395.
[95] At a series of conferences held in the basilica of St. Peter at Antioch. Ibid., pp. 394-395; Albert of Aix, in H. C. Oc., iv, p. 434; cf. Hagenmeyer, Chronologie, no. 323.
[96] G. F., pp. 395-396; Raymond of Aguilers, in H. C. Oc., iii, pp. 267-268.
[97] Ralph of Caen, in H. C. Oc., iii, p. 674; Albert of Aix, ibid., iv, p. 448; cf. G. F., pp. 402-403, and n. 9.
[98] Hagenmeyer, Chronologie, no. 329.
[99] Raymond of Aguilers, in H. C. Oc., iii, pp. 270-271; G. F., p. 410; Fulcher, pp. 267-268.
[100] G. F., p. 411; cf. Hagenmeyer, Chronologie, no. 335.
[101] Raymond of Aguilers, in H. C. Oc., iii, p. 271.
[102] Ibid., p. 278.
[103] This is made probable by the fact that Robert alone of all the important leaders joined Raymond and Tancred in the advance upon Jerusalem. Robert was still in the company of Raymond at Caesarea. Albert of Aix, in H. C. Oc., iv, p. 460. But upon the arrival of the crusaders before Jerusalem, the point at which the contract should have terminated, he promptly separated from Raymond; and thereafter during the siege he acted in close association with Godfrey of Bouillon and Robert of Flanders. Cf. infra, p. 112.
[104] G. F., pp. 414 ff.; Raymond of Aguilers, in H. C. Oc., iii, pp. 272-273; cf. Fulcher, p. 268.
[105] Hagenmeyer, Chronologie, nos. 341-345. For a detailed study of this itinerary see Hagenmeyer’s notes in G. F., pp. 414-419.
[106] G. F., pp. 419 ff.
[107] Ibid., pp. 425-428; Raymond of Aguilers, in H. C. Oc., iii, pp. 275-276.
[108] Ralph of Caen, ibid., p. 680.
[109] Hagenmeyer, Chronologie, nos. 352-354, 359-360.
[110] For the discovery of the Lance at Antioch and the use to which it was put during the critical days of the struggle between the crusaders and Kerboga, see Hagenmeyer, Chronologie, nos. 277, 284, 285, 288, 291, and the sources there cited.
[111] Ibid., no. 363.
[112] “Arnulfum, capellanum comitis Normanniae, qui quasi caput omnium incredulorum erat.” Raymond of Aguilers, in H. C. Oc., iii, p. 281.
[113] Hagenmeyer, Chronologie, nos. 364, 367.
[114] G. F., pp. 436-437; Fulcher, pp. 270-271.
[115] Hagenmeyer, Chronologie, nos. 371-385. Guibert of Nogent says that Robert Curthose laid siege to Acre during the advance upon Jerusalem; but that he was called away by Godfrey. H. C. Oc., iv, p. 257. Ibn el-Athir also reports an attack upon Acre as the crusaders advanced upon Jerusalem. Kamel-Altevarykh, in H. C. Oc., i, p. 198.
[116] G. F., p. 448.
[117] Supra, p. 109, and n. 103.
[118] G. F., pp. 449-450; Raymond of Aguilers, in H. C. Oc., iii, p. 293; Fulcher, p. 297; Ralph of Caen, in H. C. Oc., iii, p. 687; Albert of Aix, ibid., iv, p. 463.
It was evidently at this point that, according to Ordericus Vitalis, Robert was joined by Hugh Bunel, son of Robert de Jalgeio, the fugitive assassin of Countess Mabel, the cruel wife of Roger of Montgomery. Hugh had been provoked to the crime in 1082 because Mabel had violently deprived him of his lawful inheritance, and he had been obliged to flee for his life. He had gone first to Apulia and Sicily and then to Constantinople. But still being pursued by the spies whom William the Conqueror and Mabel’s powerful family had employed to take his life wherever they might find him, he had fled from Christendom altogether; and for many years had dwelt among the Moslems, whose language and customs he had learned. He now offered his services to Robert Curthose, who received him kindly; and, being an excellent warrior and familiar with all the deceptions and stratagems which the pagans practised against the Christians, he was able to be of great service to the crusaders. Ordericus, iii, pp. 597-598.
[119] Hagenmeyer, Chronologie, nos. 388-389, 391.
[120] Raymond of Aguilers, in H. C. Oc., iii, p. 297; G. F., pp. 461-462.
[121] Albert of Aix, in H. C. Oc., iv, pp. 467-468; cf. G. F., pp. 462-463; Raymond of Aguilers, in H. C. Oc., iii, p. 297.
[122] Ibid., p. 298; G. F., pp. 462-463; Albert of Aix, in H. C. Oc., iv, p. 471; cf. Hagenmeyer, Chronologie, no. 399.
[123] Ibid., no. 403.
[124] Albert of Aix, in H. C. Oc., iv, pp. 476-477.
[125] Ralph of Caen, ibid., iii, pp. 692-693.
[126] G. F., p. 464; Raymond of Aguilers, in H. C. Oc., iii, p. 299; Guibert of Nogent (ibid., iv, p. 226) particularizes as to Robert Curthose and Robert of Flanders: “Est etiam mihi non inferiore relatione compertum Rotbertum Northmanniae comitem, Rotbertumque alterum, Flandriarum principem, iunctis pariter convenisse moeroribus, et se cum fletibus uberrimis conclamasse miserrimos, quos suae adoratione Crucis et visione, immo veneratione Sepulchri tantopere Ihesus Dominus iudicaret indignos.”
[127] G. F., pp. 464-465, and n. 15.
[128] Raymond of Aguilers, in H. C. Oc., iii, pp. 299-300; William of Malmesbury, G. R., ii, p. 427.
[129] Hagenmeyer, Chronologie, no. 405.
[130] G. F., pp. 473-474.
[131] Hagenmeyer, Chronologie, no. 407.
[132] Ibid., nos. 408-409.
[133] Raymond of Aguilers, in H. C. Oc., iii, p. 301.
[134] Letter of the leaders to the Pope, in Kreuzzugsbriefe, p. 168; G. F., pp. 478-480, n. 12.
[135] William of Malmesbury, G. R., ii, p. 461; Henry of Huntingdon, p. 236; Historia Belli Sacri, in H. C. Oc., iii, p. 225; cf. Albert of Aix, ibid., iv, p. 485.
[136] Raymond of Aguilers, ibid., iii, p. 301.
[137] Hagenmeyer, Chronologie, no. 413; cf. G. F., p. 481, n. 14.
[138] Ibid., pp. 485-486, and n. 21; Raymond of Aguilers, in H. C. Oc., iii, pp. 302-303; Albert of Aix, ibid., iv, p. 490.
[139] Hagenmeyer, Chronologie, no. 420. Robert Curthose with characteristic indolence remained in Jerusalem with Raymond until the enemy was almost at hand, announcing that he would not go out unless he had more certain assurance that a battle was really to take place. He and Raymond did not lead their forces out from Jerusalem till 10 August G. F., pp. 486-488; Raymond of Aguilers, in H. C. Oc., iii, p. 305; Albert of Aix, ibid., iv, p. 491.
[140] G. F., pp. 493-494; cf. Albert of Aix, in H. C. Oc., iv, p. 494.
[141] Albert of Aix, in H. C. Oc., iv, p. 494.
[142] G. F., pp. 494-495; Albert of Aix, in H. C. Oc., iv, p. 497; cf. William of Malmesbury, G. R., ii, pp. 429-430.
[143] G. F., pp. 499-501.
[144] Ibid., pp. 498-499; Albert of Aix, in H. C. Oc., iv, p. 497; Baldric of Dol, ibid., p. 110.
[145] Ordericus, iii, pp. 620-621; cf. Albert of Aix, in H. C. Oc., iv, pp. 497-498; Ralph of Caen, ibid., iii, p. 703. Hagenmeyer studies the whole problem in G. F., pp. 500-502, n. 94.
[146] Fulcher, p. 319, and n. 2.
[147] Ibid., pp. 319-320; Albert of Aix, in H. C. Oc., iv, p. 499; letter of Dagobert, Godfrey, and Raymond to the Pope, in Kreuzzugsbriefe, p. 173; Ordericus, iv, p. 69.
[148] Albert of Aix, in H. C. Oc., iv, pp. 499-500, 502-503; Ordericus, iv, pp. 70-72; letter of Dagobert, Godfrey, and Raymond to the Pope, in Kreuzzugsbriefe, P. 173.
[149] Albert of Aix, in H. C. Oc., iv, p. 503; cf. Ordericus, iv, p. 69.
[150] Alexis Iᵉʳ, pp. 205 ff.
[151] Albert of Aix, in H. C. Oc., iv, pp. 503-504.
[152] Ibid., p. 504.
[153] Ordericus, iv, pp. 72-75; Fulcher, pp. 319-320. Though Ordericus knew the work of Fulcher, which he calls “certum et verax volumen” (iii, p. 459), he appears at this point to be entirely independent of it.
[154] Ordericus, iv, pp. 75-76, 77-78.
[155] Ibid., pp. 78-79; William of Malmesbury, G. R., ii, p. 461; cf. infra, pp. 123-124.
[156] William Rufus, i, pp. 560, 564. Palgrave goes so far as to say, “Robert had earned an entirely new reputation. The thoughtless spendthrift was transiently disciplined into prudence, the dissolute idler reformed into a happy and affectionate husband.” History of Normandy and of England, iv, p. 673.
[157] Ralph of Caen, in describing the positions at Antioch, says: “Ab altero autem latere Blesensis, Boloniensis, Albamarensis, Montensis, Sancti-Paulensis, et Hugo Magnus; nam omnes his comitis Normanni muneribus, aliqui etiam hominagio obligabantur.” H. C. Oc., iii, p. 642.
[158] This favorite characterization of Ordericus Vitalis is confirmed by Ralph of Caen and by Guibert of Nogent. H. C. Oc., iii, p. 649; iv, p. 149.
CHAPTER V
FAILURE TO GAIN THE ENGLISH CROWN
While Robert Curthose was loitering in southern Italy, enjoying the hospitality of Norman friends and kinsmen, events of immense importance for him were taking place beyond the Alps. On 2 August 1100 William Rufus was slain while hunting in the New Forest.[1] News of the tragedy quickly reached the ears of Henry Beauclerc, his younger brother, who was a member of the royal party; and without a moment’s delay he put spurs to his horse and galloped away to Winchester, the seat of the royal treasury, and as lawful heir (genuinus haeres) imperiously demanded the keys of the keepers. But the interests and the superior claims of Robert Curthose did not go undefended in that hour. William of Breteuil, son of William Fitz Osbern, had also been a member of the king’s hunting party; and foreseeing Henry’s design, he had ridden hard upon his heels to Winchester. Arriving upon the scene before Henry had gained possession of the treasure, he protested that Robert’s rights should be respected. Robert, he declared, was beyond a doubt the Conqueror’s eldest son; Henry had done him homage and sworn fealty to him as his lord; Robert had long labored in the Lord’s service on the Crusade; and now God was restoring to him, as if by miracle, the duchy which he had relinquished for the love of Heaven. But Henry was not to be balked in his purpose by any such scruples. The crowd which had gathered to witness the altercation clearly favored “the present heir who was claiming his right”; and with such encouragement, Henry drew his sword and exclaimed that he would never permit a “foreigner,” through “frivolous delays,” to anticipate him in grasping the sceptre of his father. Then friends and prudent counsellors intervened to allay the dissensions, and, without any serious rupture, the supporters of the duke gave way, and the castle and the royal hoard were handed over to Henry.[2] In that moment Robert Curthose lost a kingdom.
The rapidity with which events now moved forward, and the intelligence and sureness of judgment which were introduced into the direction of affairs, are highly indicative of the character and determination of the man who had grasped the helm. “On Thursday he [William Rufus] was slain, and on the morning after buried; and after he was buried, those of the council who were nigh at hand chose his brother Henry for king; and he straightways gave the bishopric of Winchester to William Giffard, and then went to London; and on the Sunday after, before the altar at Westminster, promised to God and all the people to put down all the injustices that were in his brother’s time; and to maintain the best laws that stood in any king’s day before him. And then, after that, the bishop of London, Maurice, hallowed him king; and all in this land submitted to him and swore oaths and became his men.”[3] “And that nothing might be wanting to the aggregate of happiness, Ranulf, the dregs of iniquity, was cast into the gloom of a prison, and speedy messengers were despatched to recall Anselm.”[4] The news of the king’s death had, it may be supposed, taken Henry entirely unawares. Yet within less than four days he had surmounted all the difficulties connected with the seizure of the kingdom and had sketched out the programme of a reign. To Robert’s claim of primogeniture he had opposed the fact that he alone had been born within the realm of England and the son of a king and queen.[5] The very real argument that Robert was still far away, and that his return could not be awaited without grave peril to the nation, was also doubtless used with telling effect.[6] The appointment of William Giffard to the vacant see of Winchester, the recall of Anselm, and the imprisonment of the infamous Ranulf Flambard, the chief oppressor of the late reign, were all measures calculated to announce in unmistakable terms to church and clergy that the evils from which they had suffered under William Rufus were at an end.[7] And the issue of the famous Charter of Liberties, in direct connection with the coronation, was a proclamation to the nation that better days were at hand.[8] Its publication in the counties must in some cases have brought almost the first news of the tyrant’s death and of the inauguration of the new reign. But not content with these measures, Henry took another step well calculated to strengthen his hold upon the affections of his English subjects. Giving up ‘meretricious pleasures,’ he married Matilda, “daughter of Malcolm, king of Scotland, and of the good queen Margaret, King Edward’s kinswoman, of the true royal line of England.”[9] The marriage was solemnized on Martinmas (11 November). At Christmas, Henry gained the tacit recognition of his royal title among the crowned heads of Europe. With King Philip’s full permission, Louis, the king designate of France, paid him a state visit with a distinguished suite, and was received with fitting honors at Westminster.[10] But this was not only an indication that Henry had been received into the society of kings, it was an earnest of the cordial relations which were to prevail between the French and English courts until the critical years of the new reign had passed. The triumph of Henry’s clear-cut, far-seeing policy could hardly have been more complete. There were rocks ahead, but at least he had made the vessel seaworthy, and with firm and careful steering he might hope to avoid all perils.
Henry I had good reason for acting with precipitate haste in making sure his hold upon the English crown, for the rumor ran that his elder brother was returning from Italy, and was already close at hand. The king had well grounded fears that unless he made his position absolutely secure the English barons might repent of their decision and withdraw their allegiance.[11]
Robert Curthose was probably already on his way home from southern Italy when William Rufus came to his tragic end in the New Forest. Late in August, or early in September,[12] he arrived in Normandy with his newly won bride, the beautiful Sibyl of Conversano, and was joyfully welcomed by his subjects.[13] Without encountering any opposition, he entered into full possession of his duchy,[14] “except the castles which were occupied by King Henry’s men, against which he had many onsets and contests.”[15]
There were many reasons for the cordial welcome which Normandy extended her duke upon his return from the Crusade. The old evils and abuses of his earlier reign had doubtless largely been forgotten, while the rule of William Rufus, who had “trampled Normandy under his feet”[16] by reason of his warlike undertakings and the extreme rigor of his justice,[17] had prepared men’s minds for a milder régime. Robert’s long labors in the Holy War had brought him much prestige and made him a European figure. The charms of his fair Italian bride[18] struck the imagination of the people. Moreover, the death of the late king had been followed by a fresh outburst of private war in Normandy;[19] and the return of the legitimate duke, ‘as if by miracle,’ offered at least a hope of the restoration of peace and order. But most important of all, the critical state of English affairs left Henry I no time or resources to turn his attention to the Continent; and, except in so far as his garrisons might still hold out at Domfront and in the Cotentin, he was powerless to prevent the restoration.
If Robert’s absence during the critical days of early August had been fatal to his cause in England, the unexpected death of the late king had nevertheless been his rare good fortune, so far as the recovery of Normandy was concerned. Men saw in it the hand of God exercised on behalf of the crusader.[20] Probably William Rufus had never intended to restore the Norman duchy upon Robert’s return from the Crusade.[21] In any case, Robert could not have hoped to recover it except by repayment of the loan for which it had been pledged. Indeed, we know that while in Italy, by means of his wife’s dowry and through the gifts of friends, he had taken pains to provide himself with funds for the redemption of the duchy.[22] But the tragedy in the New Forest had obviated this unpleasant necessity. Joyfully welcomed home, the weary crusader entered into possession of his dominions without the repayment of a single penny.
Robert’s first acts upon his return to Normandy are eminently characteristic, and they contrast strangely with the unparallelled energy and decision with which Henry was pressing forward to his goal in England. Far from giving his undivided attention to the grave problems of his distracted state, he went with his wife on pilgrimage to Mont-Saint-Michel to render thanks to God and the archangel for his safe return from the Crusade.[23] Then, if Wace may be trusted, he went to Caen to visit his sister, Abbess Cecilia of La Trinité, and presented her church with a splendid Saracen banner which he had captured in the Holy War.[24]
While Robert was indulging in devotions and ceremonial and Henry was absorbed in the affairs of his kingdom, events in Maine were rapidly approaching a crisis which was to prove fatal to Norman dominion in the county. During Robert’s absence on the Crusade, William Rufus had reasserted with the utmost vigor, but with questionable success, the Norman claim to rule in Maine. Against him Helias of La Flèche had maintained a stubborn resistance. And although towards the end of the Red King’s reign he had been forced to retire beyond the frontier into his own strongholds farther south, no sooner did he receive word of the king’s death than he pushed forward again and recovered Le Mans. But the citadel with its Norman garrison still held out against him, and, obtaining reënforcements from Fulk le Réchin, his Angevin overlord, Helias began to besiege it.
The events which followed are a perfect illustration of the prevailing ideas of the feudal age. The commanders of the Norman garrison had been set to guard the castle of Le Mans by their lord, William Rufus, who was now dead. And there was a question as to who was his legitimate successor, and, therefore, as to whom they now owed allegiance. Obtaining a truce from Helias, they sent to both Robert and Henry to seek aid or instructions. Going first to Robert, their messenger found him “broken by the hardships of his long pilgrimage, and preferring the quiet of the couch to warlike exertions.” The plight of the Norman garrison at Le Mans and the prospective loss of a county moved him little. “I am wearied with long labor,” he is reported to have said, “and my duchy of Normandy is enough for me. Moreover, the barons of England are inviting me to cross the sea and are prepared to receive me as their king.” Robert, therefore, advised the commanders of the garrison to make an honorable peace. Getting no satisfaction from the duke, the envoy hastened to England to ask aid of the king. But Henry was engrossed in the affairs of his realm—which Robert’s return had rendered critical—and he prudently decided not to embark upon a hazardous foreign enterprise at that time. He thanked the Norman commanders at Le Mans for their loyalty and consideration, but sent their messenger away empty. And when they had thus “laudably proved their fidelity,” they surrendered the citadel to Helias of La Flèche, late in October, and marched out with the honors of war.[25]
So ended the Norman domination in Maine. Helias of La Flèche was now completely master of the county; and the betrothal of Eremburg, his only daughter, to the oldest son of Fulk le Réchin paved the way for its later union with Anjou. Not until an Angevin count should succeed to the Norman duchy were the two territories again to be brought under a single ruler.
It has been suggested that Henry I, while declining to aid the Norman garrison at Le Mans, was already secretly negotiating with Helias of La Flèche with a view to obtaining his aid against Robert Curthose.[26] But there is no evidence of any such negotiations; and since it is not until several years later that Maine and Anjou appear as active supporters of the king against the duke, this hypothesis seems unwarrantable. In the autumn of 1100, Henry was in no position to interfere in continental affairs. He showed his wisdom and his sense of proportion in allowing Maine to go its way, while he dealt with the more pressing problem of the investiture controversy with Anselm and the papacy and prepared to frustrate the projects of disaffected subjects who were already plotting his overthrow. The interests of Robert Curthose in Maine, on the other hand, were more immediate, and Ordericus Vitalis charges his inaction to his habitual indolence. But the real cause of his indifference, it seems, was the fact that visions of a second Norman conquest of England were already floating before his unstable mind. Within a few months he was fairly launched in preparations for an invasion of the island kingdom and an attempt to gain the English crown.
As soon as Robert’s return from the Crusade became known in England, “almost all the magnates of the land violated the fealty which they had sworn”[27] and entered into secret negotiations for his elevation to the English throne.[28] Robert of Bellême and his two brothers Roger and Arnulf, William of Warenne, Walter Giffard, Ivo of Grandmesnil, and Robert, son of Ilbert de Lacy, were the chief conspirators.[29] Accepting their proposals with alacrity, Robert Curthose promptly relapsed into all the old extravagant practices which had impoverished him and stripped him of his inherited dominions during his earlier reign. To Robert of Bellême he granted the castle of Argentan, the forest of Gouffern, and lucrative rights attaching to the bishopric of Séez.[30] Upon others he squandered the treasure which he had brought back with him from Italy, while to others still he made extravagant promises to be fulfilled out of the spoils of England.[31] Yet it is doubtless an exaggeration which pictures the king as deserted by ‘almost all the magnates of the land.’ Some of the ablest and most powerful of the barons remained loyal, among them Count Robert of Meulan and his brother Henry of Beaumont, earl of Warwick, Robert Fitz Hamon, Richard de Redvers, Roger Bigot,[32] and probably many others of less note.
During the autumn and winter the conspiracy smouldered, causing the king no small concern. In his letter to Anselm immediately after his coronation, Henry directed him in returning to England to avoid Normandy and travel by way of Wissant and Dover.[33] And in his negotiations with Anselm after his arrival in England (23 September 1100), he showed great anxiety lest the archbishop should go over to the support of Robert, from whom at that time it would have been easy to get full assurances on the question of investitures.[34] Clearly the king regarded the situation as critical; yet an invasion was hardly to be feared before the following spring or summer.
It was in the spring that an untoward incident occurred, which contributed not a little to bring the conspiracy to a head and to precipitate the invasion. On 2 February 1101, Ranulf Flambard, ‘the dregs of iniquity,’ escaped from the Tower of London and fled to Normandy.[35] Going straight to the duke, he was received with favor, and, if we may rely upon Ordericus Vitalis, he was charged with the administration of the duchy.[36] Henceforth, the sources picture him as the chief instigator of the attack upon England. Doubtless his well known talents were turned to good account in the equipment of a fleet and in the assembling of the “no small multitude of knights, archers, and foot soldiers” which was gathered at Tréport ready for the crossing.[37]