WeRead Powered by ReaderPub
Samurai Trails: A Chronicle of Wanderings on the Japanese High Road cover

Samurai Trails: A Chronicle of Wanderings on the Japanese High Road

Chapter 21: GLOSSARY OF JAPANESE WORDS
Open in WeRead

Explore more books like this:

About This Book

A pair of Western travelers walk Japan’s high roads and record episodic adventures, encounters, and observations of everyday life. Their chronicle combines practical travel detail, descriptions of inns, temples, rice plains, coastal stretches, and festivals with reflective notes on samurai ideals, local customs, and personalities met en route. Stories of searches for acquaintances, curious incidents at guesthouses, and mountain and seaside passages are woven with sketches of artisans, antiquities, language notes, and occasional humor, yielding a travelogue that balances anecdote, cultural explanation, and evocative landscape description.

GLOSSARY OF JAPANESE WORDS

AkamboInfant
BentoLuncheon Box Sold at Railway Stations
BushidoCode of Honourable Conduct
DaimyoA Noble of Old Japan
FuroshikiLarge Handkerchief Used for Carrying Various Objects and Packages
GeishaTrained Entertainers, Singing and Dancing Girls
GetaClogs
HeiExpression of Affirmation
HibachiBrazier for Holding Charcoal
IiyeNo
KebukaiHairy
KireiBeautiful
KishaLocal Train
Ne-sanLiterally “Elder Sister,” Maid
ObiGirdle for Kimono
O-hayoGood-morning
RamuneCarbonated, Bottled Lemonade
RoninUnattached, Wandering Samurai
SakéRice Wine
SamuraiMilitary Class; Retainers of Daimyo (Feudal)
SayoFormal “Yes”
Seiyo-jinForeigner
SenStandard Small Coin Equalling One-half Cent
ShogiSliding Screen
TabiA Cloth Compromise Between Shoes and Stockings
Yado-yaNative Inn
YenCurrency Standard, Equalling Fifty Cents
O-yasumi-nasaiGood-night