121
His residence in Capernaum was in fulfillment of what prophecy?
Matthew: “The land of Zabulon, and the land of Nephthali, by way of the sea, beyond Jordan, Galilee of the Gentiles; the people which sat in darkness saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death is light sprung up” (iv, 15, 16).
The “prophecy” which Matthew pretends to quote is in Isaiah (ix, 1, 2), and reads as follows: “Nevertheless the dimness shall not be such as was in her vexation, when at the first he lightly afflicted the land of Zebulon, and the land of Naphtali, and afterwards did more grievously afflict her by way of the sea, beyond Jordan, in Galilee of the nations. The people that walked in darkness have seen a great light; they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.”
Matthew both misquotes and misapplies this passage. He eliminates the facts and alters the language to make a Messianic prophecy. The words were not intended as a prophecy. The events mentioned by Isaiah had occurred when he wrote. The “great light,” which they had already seen, referred to his own work in destroying witchcraft and idolatry.