Page 427
I, oh, how ill! I felt myself well ; it was, therefore, apparent who must be the survivor in case of sunderment; and, therefore, all power of generalizing the subject was over. And much and ardently as I should have rejoiced in treating such a theme when he was well, or on his recovery, I had no power to sustain it thus situated. I could only attend his sick couch; I could only 'live by fostering hopes of his revival, and seeking to make them reciprocal.
During this interval a letter from my affectionate sister Charlotte suggested our taking further advice to aid Mr. Hay, since the malady was so unyielding. /On January the 24th Mr. Tudor came, but after an interview and examination, his looks were even forbidding. Mr. Hay had lost his air of satisfaction and complacency, Mr. Tudor merely inquired whether he should come again? "Oh, yes, yes, yes!" I cried, and they retired together. And rapidly I flew, not alone from hearing, but from forming any opinion, and took refuge by the side of my beloved, whom I sought to console and revive. And this very day, as I have since found, he began his Diary for the year. It contains these words:—
"Jamais je n'ai tant aim la vie que je suis en si grand danger de perdre; malgr que je n'aye point de fivre, ni le moindre mal
la tte; et que j'aye non seulement l'esprit libre, mais le coeur d'un contentement Parfait. La volont de Dieu soit faite! J'attends pour ce soir ou demain le resultat d'une consultation."(320)
PRESENTS FROM THE QUEEN AND PRINCEss ELIZABETH.
On this same day Madame de Soyres brought me a packet from her majesty, and another from the Princess Elizabeth. The kind and gracious princess sent me a pair of silver camp candlesticks, with peculiar contrivances which she wrote me word might amuse the general as a military man, while they might be employed by myself to light my evening researches among the MSS. of my dear father, which she wished me to collect and to preface by a memoir.
Her mother's offering was in the same spirit of benevolence - it was a collection of all the volumes of "L'Hermite de
Page 428
la Chausse d'Antin," with Chalmers's Astronomical Sermons, and Drake's two quartos on Shakespeare; joined to a small work of deeper personal interest to me than them all, which was a book of prayers suited to various circumstances, and printed at her majesty's own press at Frogmore. In this she had condescended to write my name, accompanied by words of peculiar kindness. My poor ami looked over every title-page with delight, feeling as I did myself that the gift was still more meant for him than for me—or rather, doubly, trebly for me in being calculated to be pleasing to him!—he was to me the soul of all pleasure on earth.
What words of kindness do I find, and now for the first time read, in his Diary dated 2nd February! After speaking—hlas, hlas!—"de ses douleurs inouies," (321) he adds, "Quelle trange maladie! et quelle position que la mienne! il en est une, peuttre plus ficheuse encore, c'est celle de ma malheureuse compagne; avec quelle tendresse elle me soigne! et avec quel courage elle supporte ce qu'elle a souffrir! Je ne puis que rpter, La volont de Dieu soit faite!"(322)
Alas! the last words he wrote in February were most melancholy:— "20 Fvrier, Je sens que je m'afaiblis horriblement—je ne crois pas que ceci puisse tre encore bien long.(323) Chre Fanny, cher Alex! God bless you! and unite us for ever, Amen!"
Oh my beloved! Delight, pride, and happiness of my heart! May heaven in its mercy hear this prayer! . . .
THE GENERAL RECEIVES THE VISIT OF A PRIEST.
In March he revived a little, and Mr. Tudor no longer denied me hope; on the 18th Alex came to our arms and gratulations on his fellowship; which gave to his dearest father a delight the most touching.
I have no Diary in his honoured hand to guide my narrative in April; a few words only he ever wrote more, and these, after speaking of his sufferings, end with "Pazienza!
" Page 429
Pazienza!"—such was his last written expression! 'Tis on the 5th of April. . . .
On the 3rd of May he reaped, I humbly trust, the fair fruit of that faith and patience he so pathetically implored and so beautifully practised.
At this critical period in April I was called down one day to Madame la Marquise de S-, who urged me to summon a priest of the Roman catholic persuasion to my precious sufferer. I was greatly disturbed every way; I felt in shuddering the danger she apprehended, and resisted its belief; yet I trembled lest I should be doing wrong. I was a protestant, and had no faith in confession to man. I had long had reason to believe that my beloved partner was a protestant, also, in his heart ; but he had a horror of apostasy, and therefore, as he told me, would not investigate the differences of the two religions; he had besides a tie which to his honour and character was potent and persuasive; he had taken an oath to keep the catholic faith when he received his Croix de St. Louis, which was at a period when the preference of the simplicity of protestantism was not apparent to him. All this made me personally easy for him, yet, as this was not known, and as nothing definite had ever passed between us upon this delicate subject, I felt that he apparently belonged still to the Roman catholic church; and after many painful struggles I thought it my absolute duty to let him judge for himself, even at the risk of inspiring the alarm I so much sought to save him! . . . I compelled myself therefore to tell him the wish of Madame de S-, that he should see a priest. "Eh bien," he cried, gently yet readily, "je ne m'y oppose pas. Qu'en penses tu?" I begged to leave such a decision wholly to himself.
Never shall I forget the heavenly composure with which my beloved partner heard me announce that the priest, Dr. Elloi, was come. Cheerfully as I urged myself to name him, still he could but regard the visit as an invitation to make his last preparations for quitting mortal life. With a calm the most gentle and genuine, he said he had better be left alone with him, and they remained together, I believe, three hours. I was deeply disturbed that my poor patient should be so long without sustenance or medicine - but I durst not intrude, though anxiously I kept at hand in case of any sudden summons. When, at length, the priest re-appeared, I found Page 430
my dearest invalid as placid as before this ceremony, though fully convinced it was meant as the annunciation of his expected and approaching departure.
THE LAST SACRAMENT ADMINISTERED.
Dr. Elloi now came not only every day, but almost every hour of the day, to obtain another interview; but my beloved, though pleased that the meeting had taken place, expressed no desire for its repetition. I was cruelly distressed ; the fear of doing wrong has been always the leading principle of my internal guidance, and here I felt incompetent to judge what was right. Overpowered, therefore, by my own inability to settle that point, and my terror lest I should mistake it, I ceased to resist ; and Dr. Elloi, while my patient was sleeping from opium, glided into his chamber, and knelt down by the bedside with his prayer book in his hand. Two hours this lasted; but when the doctor informed me he had obtained the general's promise that he should administer to him the last sacrament, the preparations were made accordingly, and I only entreated leave to be present.
This solemn communion, at which I have never in our own church attended with unmoistened eyes, was administered the same evening. The dear invalid was in bed: his head raised with difficulty, he went through this ceremony with spirits calm, and a countenance and voice of holy composure.
FAREWELL WORDS OF COUNSEL.
Thenceforth he talked openly, and almost solely, of his approaching dissolution, and prepared for it by much silent mental prayer. He also poured forth his soul in counsel for Alexander and myself. I now dared no longer oppose to him my hopes of his recovery - the season was too awful. I heard him only with deluges of long-restrained tears, and his generous spirit seemed better satisfied in thinking me now —awakened to a sense of his danger, as preparatory for supporting its consequence.
"Parle de moi." He said, afterwards, "Parle—et souvent. Surtout
Ò Alexandre; qu'il ne m'oublie pas!"(325)
"Je ne parlerai pas d'autre chose!"(326) I answered . . . and
Page 431
I felt his tender purpose. He knew how I forbore ever to speak of my lost darling sister, and he thought the constraint injurious both to my health and spirits : he wished to change my mode with regard to himself by an injunction of his own. "Nous ne parlerons pas d'autre chose!" I added, "mon ami!—mon ami!—je ne survivrai que pour cela!"(327) He looked pleased, and with a calm that taught me to repress my too great emotion.
He then asked for Alexander, embraced him warmly, and half raising himself with a strength that had seemed extinct but the day before, he took a hand of Alexander and one of mine, and putting them together between both his own, he tenderly pressed them, exclaiming, "How happy I am! I fear I am too happy!"
Kindest of human hearts! His happiness was in seeing us together ere he left us his fear was lest he should too keenly regret the quitting us!
At this time he saw for a few minutes my dear sister Esther and her Maria, who had always been a great favourite with him. When they retired, he called upon me to bow my knees as he dropped upon his own, that he might receive, he said, my benediction, and that we might fervently and solemnly join in prayer to Almighty God for each other. He then consigned himself to uninterrupted meditation : he told me not to utter one word to him, even of reply, beyond the most laconic necessity. He desired that when I brought him his medicine or nutriment, I would give it without speech and instantly retire; and take care that no human being addressed or approached him. This awful command lasted unbroken during the rest of the evening, the whole of the night, and nearly the following day. So concentrated in himself he desired to be!—yet always as free from irritation as from despondence— always gentle and kind even when taciturn, and even when in torture.
When the term of his meditative seclusion seemed to be over, I found him speaking with Alexander, and pouring into the bosom of his weeping son the balm of parental counsel and comfort. I received at this time a letter from my affectionate sister Charlotte, pressing for leave to come and aid me to nurse my dearest invalid. He took the letter and pressed it to his lips, saying, "Je l'aime bien; dis le lui. Et
Page 432
elle M'aime."(328) But I felt that she could do me no good. We had a nurse whose skill made her services a real blessing ; and for myself, woe, such as he believed approaching, surpassed all aid but from prayer and from heaven—lonely meditation.
When the morning dawned, he ordered Payne to open the shutters and to undraw the curtains. The prospect from the windows facing his bed was picturesque, lively, lovely: he looked at it with a bright smile of admiration, and cast his arm over his noble brow, as if hailing one more return of day' and light, and life with those he loved. But when, in the course of the day, something broke from me of my reverence at his heavenly resignation, "Rsign?" he repeated, with a melancholy half smile; "mais comme ah!" and then in a voice of tenderness the most touching, he added, "Te quitter!" I dare not, even yet, hang upon my emotion at those words!
That night passed in tolerable tranquillity, and without alarm, his pulse still always equal and good, though smaller. On Sunday, the fatal 3rd of May, my patient was still cheerful, and slept often, but not long. This circumstance was delightful to my observation, and kept off the least suspicion that my misery could be so near.
THE END ARRIVES.
My pen lingers now!-reluctant to finish the little that remains.
About noon, gently awaking from a slumber, he called to me for some beverage, but was weaker than usual, and could not hold the cup. I moistened his lips with a spoon several times. He looked at me with sweetness inexpressible, and pathetically said, "Qui?" He stopped, but I saw he meant "Who shall return this for you?" I instantly answered to his obvious and most touching meaning, by a cheerful exclamation of "You! my dearest ami! You yourself! You shall recover, and take your revenge." He smiled, but shut his eyes in silence. After this, he bent forward, as he was supported nearly upright by pillows in his bed, and taking my hand, and holding it between both his own, he impressively said, "Je ne sais si
Page 433
ce sera le dernier mot—mais ce sera la dernire pense—notre runion!"(329) Oh, words the most precious that ever the tenderest of husbands left for balm to the lacerated heart of a surviving wife! I fastened my lips on his loved hands, but spoke not. It was not then that those words were my blessing! They awed—they thrilled—more than they solaced me. How little knew I then that he should speak to me no more !
Towards evening I sat watching in my arm-chair, and Alex remained constantly with me. His sleep was so calm, that an hour passed in which I indulged the hope that a favourable crisis was arriving; that a turn would take place by which his vital powers would be restored; but when the hour was succeeded by another hour, when I saw a universal stillness in the whole frame, such as seemed to stagnate all around, I began to be strangely moved. "Alex!" I whispered, "this sleep is critical! a crisis arrives! Pray God— Almighty God!—that it be fav—." I could not proceed. Alex looked aghast, but firm. I sent him to call Payne. I intimated to her my opinion that this sleep was important, but kept a composure astonishing, for when no one would give me encouragement, I compelled myself to appear not to want it, to deter them from giving me despair. Another hour passed of concentrated feelings, of breathless dread.
His face had still its unruffled serenity, but methought the hands were turning cold; I covered them - -I watched over the head of my beloved; I took new flannel to roll over his feet; the stillness grew more awful; the skin became colder.
Alex, my dear Alex, proposed calling in Mr. Tudor, and ran off for him.
I leant over him now with sal volatile to his temple, his forehead, the palms of his hands, but I had no courage to feel his pulse, to touch his lips.
Mr. Tudor came - he put his hand upon the heart, the noblest of hearts, and pronounced that all was over!
How I bore this is still marvellous to me! I had always believed such a sentence would at once have killed me. But his sight—the sight of his stillness, kept me from distraction! Sacred he appeared, and his stillness I thought should be mine, and be inviolable.
I suffered certainly a partial derangement, for I cannot to this moment recollect anything that now succeeded, with truth
Page 434
or consistency; my memory paints things that were necessarily real, joined to others that could not possibly have happened, yet so amalgamates the whole together as to render it impossible for me to separate truth from indefinable, unaccountable fiction.
Even to this instant I always see the room itself charged with a medley of silent and strange figures grouped against the wall just opposite to me, Mr. Tudor, methought, was come to drag me by force away; and in this persuasion, which was false, I remember supplicating him to grant me but one hour, telling him I had solemnly engaged myself to pass it in watching. . . .
But why go back to my grief? Even yet, at times, it seems as fresh as ever, and at all times weighs on me with a feeling that seems stagnating the springs of life. But for Alexander ,our Alexander!—I think I could hardly have survived. His tender sympathy, with his claims to my love, and the solemn injunctions given me to preserve for him, and devote to him, my remnant of life—these, through the Divine mercy, sustained me.
May that mercy, with its best blessings, daily increase his resemblance to his noble father.
March 20, 1820. (288) M. d'Arblay, who was, it appears, still lame (boiteux) from the kick which he had received from a horse.-ED,
(289) Half-pay.
(290) The Comte de Narbonne and Comte F. de la Tour Maubourg.
(291) He had studied mathematics in Paris according to the analytical method, instead of the geometrical, which was at that time exclusively taught at Cambridge.
(292) See infra, p. 387-8.-ED.
(293) It is not without pain that we find Fanny, in this letter defending the harsh treatment accorded by the Bourbon king to Lavalette and others of the partisans of the emperor. Lavalette had served Napoleon both as soldier and diplomatist. At the restoration of the Bourbons in 1814 he retired from public life, but on the return of Napoleon he again entered the service of his old master. He was arrested after the downfall of the emperor, tried for treason, and condemned to death. His wife implored the king's mercy in vain, Lavalette was confined in the Conciergerie, and December 21, 1815, was the day fixed for his execution. The evening before that day his wife visited him in the prison. He exchanged clothes with her, and thus disguised, succeeded in making his escape. His safety was secured by three English gentlemen, one of whom, Sir Robert Wilson, conveyed Lavalette, in the disguise of an English officer, across the Belgian frontier. For this generous act the three Englishmen were tried in Paris, and sentenced, each, to three months' imprisonment.-ED. (294) At the sale of the collection, formed by Mr. Thrale, of portraits of his distinguished friends, painted by one of the most distinguished of them-Sir Joshua Reynolds. The collection comprised portraits of Johnson, Burke, Dr. Burney, Reynolds, etc. Reynolds painted two portraits of Johnson for Mr. Thrale. That referred to by Fanny is probably the magnificent portrait painted about 1773, and now in the National Gallery, for which Thrale paid thirty-five guineas.-ED.
(295) "His wife and son."
(296) M. d'Arblay had been promoted by Louis XVIII. to the rank of Lieutenant-General.-ED.
(297) "Certainly, and very certainly, my dearest, your beautiful strictures upon the knowledge and the customs of the world would have given another current to my ideas."
(298) "For the future."
(299) "He is still but a child."
(300) "That is not our case." (301) "Will be quite another thing; but I think you are mistaken."
(302) This paragon of perfection, then, was an actual person, whom General d'Arblay was thinking of as a wife for his son!-ED.
(303) Self-love.
(304) Wounded. (305) Esther Burney.-ED.
(306) Volumes of plays.-ED.
(307) Stove.
(308) "Make short work."
(309) "Gloomy discouragement."
(310) "Apathy."
(311) "You are quite mistaken."
(312) "You give it up, don't you?"
(313) An interesting and humorous novel by the Rev. Richard Graves, the friend of Shenstone.-ED.
(314) Blue stockings.
(315) "So to speak."
(316) The Princess Charlotte, only child of the prince and princess of Wales, was married at the age of twenty (May 2, 1816) to Prince Leopold of SaxeCoburg. On the 5th of November, 1817, she was delivered of a still-born child, and died a few hours later.-ED. (317) "I have never loved life so much! Never, never has life been dearer to me!"
(318) "How I admire your courage!"
(319) "I should like us to talk of all that with calmness,— mildly,—even cheerfully."
(320) "Never have I so much loved life as now that I am in so great danger of losing it ; notwithstanding that I have no fever, nor is my head in the least affected ; and not only is my mine] clear, but my heart perfectly at ease. God's will be done! I await the result of a consultation this evening or to-morrow."
(321) "Of his unheard-of sufferings."
(322) "What a strange malady! and what a position is mine! there is one perhaps more grievous yet, that of my unhappy companion— with what tenderness she cares for me! and with what courage she bears what she has to suffer! I can only repeat, God's will be done!"
(323) "February 20. I feel that I am getting horribly weak—I do not think this can last much longer." (324) "Well, I have no objection. What do you think of it?"
(325) "Speak of me! Speak—and often. Especially to Alexander; that he may not forget me!"
(326) "I shall speak of nothing else!"
(327) "We shall speak of nothing else! my dear!—my dear!—I shall survive only for that!"
(328) "I love her well; tell her so. And she loves me."
(329) "I do not know if this will be my last word—but it will be my last thought—our reunion."
Page 435
SECTION 27.
(1818-40)
YEARS OF WIDOWHOOD. DEATH OF MADAME D'ARBLAY'S SON. HER OWN DEATH.
(Extracts from Pocket-book Diary.)
MOURNFUL REFLECTIONS.
May 17, 1818. This melancholy second Sunday since My irreparable loss I ventured to church. I hoped it might calm my mind and subject it to its new state—its lost—lost happiness. But I suffered inexpressibly; I sunk on my knees, and could scarcely contain my sorrows—scarcely rise any more! but I prayed—fervently—and I am glad I made the trial, however severe. Oh mon ami! mon tendre ami! if you looked down! if that be permitted, how benignly will you wish my participation in your blessed relief!
Sunday, May 31.-This was the fourth Sunday passed since I have seen and heard and been blessed with the presence of my angel husband. Oh loved and honoured daily more and more! Yet how can that be? No! even now, in this cruel hour of regret and mourning it cannot be! for love and honour could rise no higher than mine have risen long, long since, in my happiest days.
June 3.-This day, this 3rd of June, completes a calendar month since I lost the beloved object of all my tenderest affections, and all my views and hopes and even ideas of happiness on earth. . . .
June 7.-The fifth sad Sunday this of earthly separation! oh heavy, heavy parting! I went again to church. I think
Page 436
it right, and I find it rather consolatory-rather only, for the effort against sudden risings of violent grief at peculiar passages almost destroys me; and no prayers do me the service I receive from those I continually offer up in our apartment by the side of the bed on which he breathed forth his last blessing. Oh words for ever dear! for ever balsamic! "Je ne sais si ce sera le dernier mot—mais ce sera bien la dernire pense—notre runion."
VISITS RECEIVED AND LETTERS PENNED.
June 18.-My oldest friend to my knowledge living, Mrs. Frances Bowdler, made a point of admission this morning, and stayed with me two hours. She was friendly and good, and is ever sensible and deeply clever. Could I enjoy any society, she would enliven and enlighten it, but I now can only enjoy sympathy!—sympathy and pity!
Alex and I had both letters from M. de Lafayette.
June 23.-To-day I have written my first letter since my annihilated happiness-to my tenderly sympathising Charlotte. I covet a junction with that dear and partial sister for ending together our latter days. I hope we shall bring it to bear.
With Alex read part of St. Luke.
June 29.-To-day I sent a letter, long in writing and painfully finished, to my own dear Madame de Maisonneuve. She will be glad to see my hand, grieved as she will be at what it has written.
With Alex read part of St. Luke.
June 30-I wrote—with many sad struggles—to Madame Beckersdorff, my respectful devoirs to her majesty, with the melancholy apology for my silence during the royal nuptials of the Dukes of Clarence, Kent, and Cambridge; and upon the departure of dear Princess Eliza,' and upon her majesty's so frequent and alarming attacks of ill health.
With Alex read the Acts of the Apostles. . . .
July 8.-I have given to Alex the decision of where we shall dwell. Unhappy myself everywhere, why not leave unshackled his dawning life? To quit Bath—unhappy Bath!—he had long desired: and, finally, he has fixed his choice in the very capital itself. I cannot hesitate to oblige him.
August 28.-My admirable old friend, Mrs. Frances
Page 437
Bowdler, spent the afternoon with me. Probably we shall meet no more but judiciously, as suits her enlightened understanding, and kindly, as accords with her long partiality,- she forbore any hint on that point. Yet her eyes swam in tears, not ordinary to her, when she bade me adieu.
August 30.-The seventeenth week's sun rises on my deplorable change! A very kind, cordial, brotherly letter arrives from my dear James. An idea of comfort begins to steal its way to my mind, in renewing my intercourse with this worthy brother, who feels for me, I see, with sincerity and affection.
Sept. 5.-A letter from dowager Lady Harcourt, on the visibly approaching dissolution of my dear honoured royal mistress ! written by desire of my beloved Princess Mary, Duchess of Gloucester, to save me the shock of surprise, added to that of grief.
Sunday, Sept. 6.-A fresh renewal to me of woe is every returning week ! The eighteenth this of the dread solitude of my heart ; and miserably, has it passed, augmenting sorrow weighing it in the approaching loss of my dear queen!
Again I took the Sacrament at the Octagon, probably for the last time. Oh, how earnest were my prayers for re-union in a purer world! Prayers were offered for a person lying dangerously ill. I thought of the queen, and prayed for her fervently.
Sunday, Sept. 27-This day, the twenty-first Sunday of my bereavement, Alexander, I trust, is ordained a deacon of the Church of England. Heaven propitiate his entrance! I wrote to the good Bishop of Salisbury to beseech his pious wishes on this opening of clerical life.
REMOVAL FROM BATH TO LONDON.
Sept. 28.-Still my preparations to depart from Bath take up all of time that grief does not seize irresistibly; for, oh! what anguish overwhelms my soul in quitting the place where last he saw and blessed me!—the room, the spot on which so softly, so holily, yet so tenderly, he embraced me and breathed his last!
Sept. 30.-This morning I left Bath with feelings of profound affliction - yet, reflecting that hope was ever open— that future union may repay this laceration—oh, that my torn soul could more look forward with sacred aspiration! Then better would it support its weight of woe. Page 438
My dear James received me with tender pity; so did his good wife, son, and daughter.
Oct. 6.-My dear Alexander left me this morning for Cambridge. How shall I do, thus parted from both! My kind brother, and his worthy house, have softened off the day much; yet I sigh for seclusion—my mind labours under the weight of assumed sociability.
Oct. 8. I came this evening to my new and probably last dwelling, No. 11, Bolton-street, Piccadilly. My kind James conducted me. Oh, how heavy is my forlorn heart ! I have made myself very busy all day ; so only could I have supported this first opening to my baleful desolation ! No adored husband! No beloved son ! But the latter is only at Cambridge. Ah! let me struggle to think more of the other, the first, the chief, as also only removed from my sight by a transitory journey!
Oct. 14.-Wrote to my—erst—dearest friend, Mrs. Piozzi. I can never forget my long love for her, and many obligations to her friendship, strangely as she had been estranged since her marriage.
Oct. 30.-A letter from my loved Madame de Maisonneuve, full of feeling, sense, sweetness, information to beguile me back to life, and of sympathy to open my sad heart to friendship.
Nov. 7.-A visit from the excellent Harriet Bowdler, who gave me an hour of precious society, mingling her commiserating sympathy with hints sage and right of the duty of revival from every stroke of heaven.
Oh, my God, Saviour! To thee may I turn more and more.
DEATH OF THE QUEEN: SKETCH OF HER CHARACTER.(331)
Nov. 17-This day, at one o'clock, breathed her last the inestimable Queen of England.(332) Heaven rest and bless her soul!
Her understanding was of the best sort ; for while it endued her with powers to form a judgment of all around her, it pointed out to her the fallibility of appearances, and thence kept her always open to conviction where she had been led by circumstances into mistake.
>From the time of my first entrance into her household her manner to me was most kind and encouraging, for she had
Page 439
formed her previous opinion from the partial accounts of my beloved Mrs. Delany. She saw that, impressed with real respect for her character, and never-failing remembrance of her rank, she might honour me with confidence without an apprehension of imprudence, invite openness without incurring freedom, and manifest kindness without danger of encroachment. . . .
When I was alone with her she discarded all royal constraint, all stiffness, all formality, all pedantry of grandeur, to lead me to speak to her with openness and ease; but any inquiries which she made in our tte- -ttes never awakened an idea of prying into affairs, diving into secrets, discovering views, intentions, or latent wishes, or amuses. No,. she was above all such minor resources for attaining intelligence; what she desired to know she asked openly, though cautiously if of grave matters, and playfully if of mere news or chit-chat, but always beginning with, "If there is any reason I should not be told, or any that you should not tell, don't answer me." Nor were these words of course, they were spoken with such visible sincerity, that I have availed myself of them fearlessly, though never without regret, as it was a delight to me to be explicit and confidential in return for her condescension. But whenever she saw a question painful, or that it occasioned even hesitation, she promptly and generously started some other subject.
Dec. 2.-The queen, the excellent exemplary queen, was this day interred in the vault of her royal husband's ancestors,(133) to moulder like his subjects, bodily into dust; but mentally, not so! She will live in the memory of those who knew her best, and be set up as an example even by those who only after her death know, or at least acknowledge her virtues.
I heard an admirable sermon on her departure and her character from Mr. Repton in St. James's church. I wept the whole time, as much from gratitude and tenderness to hear her thus appreciated as from grief at her loss—to me a most heavy one! for she was faithfully, truly, and solidly attached to me, as I to her.
Dec. 12.-A letter from the Duchess of Gloucester,(134) to My equal gratification and surprise. She has deigned to answer my poor condolence the very moment, as she says, that she
Page 440
received it. Touched to the heart, but no longer with pleasure in any emotion, I wept abundantly.
MADAME D'ARBLAY'S SON IS ORDAINED.
Sunday, April 11, 1818.-This morning my dearest Alexander was ordained a priest by the Bishop of Chester in St. James's church. I went thither with my good Eliz. Ramsay, and from the gallery witnessed the ceremony. Fifty-two were ordained at the same time. I fervently pray to God that my son may meet this his decided calling with a disposition and conduct to sanction its choice ! and with virtues to merit his noble father's name and exemplary character! Amen Amen!
WITH some ROYAL HIGHNESSES.
July 15-A message from H. R. H. Princess Augusta, with whom I passed a morning as nearly delightful as any, now, can be! She played and sang to me airs of her own composing-unconscious, medley reminiscences, but very pretty, and prettily executed. I met the Duke of York, who greeted me most graciously- saying, as if with regret, how long it was since he had seen me.
In coming away, I met, in the corridor, my sweet Duchess of
Gloucester, who engaged me for next Sunday to herself.
July 26.-Her royal highness presented me to the duke, whom I found well-bred, Polite, easy, unassuming, and amiable; kind, not condescending.
QUEEN CAROLINE.
(Madame d"Arblay to Mrs. Locke.)
Wednesday, June 7, 1820. . . .
All London now is wild about the newly arrived royal
traveller.(135) As she is in this neighbourhood, our part of the
Page 441
town is surprised and startled every other hour by the arrival of some new group of the curious rushing on to see her and her 'squire the alderman, at their balcony. Her 'squire, also, now never comes forth unattended by a vociferous shouting multitude. I suppose Augusta, who resides still nearer to the dame and the 'squire of dames, is recreated in this lively way yet more forcibly.
The 15th of this month is to be kept as king's birthday at Court. Orders have been issued to the princesses to that effect, and to tell them they must appear entirely out of mourning. They had already made up dresses for half mourning, of white and black. I should not marvel if the royal traveller should choose to enter the apartments, and offer her congratulations upon the festival.
(Madame d'Arblay to Mrs. Locke.)
Elliot Vale, London, August 15, 1820.
How long it seems—"Seems, madam! nay, it is!
since I have heard from my most loved friend!—I have had,
Page 442
however, I thank heaven, news of her, and cheering news, though I have lost sight of both her dear daughters. . . .
We are all, and of all classes, all opinions, all ages, and all parties, absolutely absorbed by the expectation of Thursday. The queen has passed the bottom of our street twice this afternoon in an open carriage, with Lady Ann(336) and Alderman Wood!-How very inconceivable that among so many adherents, she can find that only esquire!-And why she should have any, in her own carriage and in London, it is not easy to say. There is a universal alarm for Thursday.(337) the letter to the king breathes battle direct to both Houses of Parliament as much as to his majesty. Mr. Wilberforce is called upon, and looked up to, as the only man in the dominions to whom an arbitration should belong. Lord John Russell positively asserts that it is not with Lord Castlereagh and the ministers that conciliation or non-conciliation hangs, but with Mr. Wilberforce and his circle. If I dared hope such was the case, how much less should I be troubled by the expectance awakened for to-morrow—it is now Wednesday that I finish my poor shabby billet. Tremendous is the general alarm at this moment for the accused turns accuser, public and avowed, of King, Lords, and Commons, declaring she will submit to no award of any of them. What would she say should evidence be imperfect or wanting, and they should acquit her?
It is, however, open war, and very dreadful, She really invokes a revolution in every paragraph of her letter to her sovereign and lord and husband. I know not what sort of conjugal rule will be looked for by the hitherto lords and masters of the world, if this conduct is abetted by them. . . .
The heroine passed by the bottom of our street yesterday, in full pomp and surrounded with shouters and vociferous admirers. She now dresses superbly every day, and has always six horses and an open carriage. She seems to think now she has no chance but from insurrection, and therefore all her harangues invite it. Oh Dr. Parr!—how my poor brother would have blushed for him! he makes those orations Page 443
with the aid of Cobbett!—and the council, I suppose. Of course, like Croaker in "The Good-natured Man" I must finish with "I wish we may all be well this day three months!"
GOSSIP FROM AN OLD FRIEND, AND THE REPLY.
(From Mrs. Piozzi to Madame d'Arblay.) Bath, October 20. It was very gratifying, dear madam, to find myself so kindly remembered, and with all my heart I thank you for your letter. My family are gone to Sandgate for the purpose of bathing in the sea, this wonderfully beautiful October ; and were you not detained in London by such a son as I hear you are happy in, I should wish you there too, Apropos to October, I have not your father's admirable verses upon that month ; those upon June, I saw when last in Wales could you get me the others ? it would be such a favour and you used to like them best.
How changed is the taste of verse, prose, and painting since le bon vieux temps, dear madam! Nothing attracts us but what terrifies, and is within—if within—a hair's breadth of positive disgust. The picture of Death on his Pale Horse, however, is very grand certainly-and some of the strange things they write remind me of Squoire Richard's visit to the Tower Menagerie, when he says "Odd, they are pure grim devils,"—particularly a wild and hideous tale called Frankenstein. Do you ever see any of the friends we used to live among? Mrs. Lambert is yet alive, and in prosperous circumstances ; and Fell, the bookseller in Bond-street, told me a fortnight or three weeks ago, that Miss Streatfield lives where she did in his neighbourhood,— Clifford-street, S. S. still.
Old Jacob and his red night-cap are the only live creatures, as an Irishman would say, that come about me of those you remember, and death alone will part us,-he and I both lived longer with Mr. Piozzi than we had done with Mr. Thrale.
Archdeacon Thomas is, I think, the only friend you and I have now quite in common : he gets well ; and if there was hope of his getting clear from entanglement, he would be young again,-he is a valuable mortal.
Adieu! Leisure for men of business, you know, and business for men of leisure, would cure many complaints. Page 444 Once more, farewell ! and accept my thanks for your good-natured recollection of poor H. L. P.
(Madame d'Arblay. to Mrs. Piozzi-) Bolton-street, December 15, 1820. Now at last, dear madam, with a real pen I venture to answer your kind acceptance of my Bath leave-taking address, of a date I would wish you to forget-but the letter is before me, and has no other word I should like to relinquish. But more of grief at the consequence of my silence, namely your own, hangs upon the circumstance than shame, for i have been so every way unwell,-unhinged, shattered, and unfitted for any correspondence that could have a chance of reciprocating pleasure, that perhaps I ought rather to demand your thanks than your pardon for this delay. I will demand, however, which you please, so you will but tell me which you will grant, for then I shall hear from you again.
I must, nevertheless, mention, that my first intention, upon reading the letter with which you favoured me, was to forward to you the verses on October, of my dear father, which you honoured with so much approbation .- but I have never been able to find them, unless you mean the ode, written in that month, on the anniversary of his marriage with my mother-in-law, beginning:—
Hail, eldest offspring of the circling year,
October! bountiful, benign, and clear,
Whose gentle reign, from all excesses free,
Gave birth to Stella—happiness to me."
If it be this, I will copy it out with the greatest alacrity, for the first opportunity of conveyance.
So here, again, like the dun of a dinner card, I entitle myself to subjoin "An answer is required." . . .
You inquire if I ever see any of the friends we used to live amongst :-almost none; but I may resume some of those old ties this winter, from the ardent desire of my son. I have, till very lately, been so utterly incapable to enjoy society, that I have held it as much kindness to others as to myself, to keep wholly out of its way. I am now, in. health, much better, and consequently more able to control the murmuring propensities that were alienating me from the purposes of life while yet living,-this letter, indeed, will show that I am Page 445 * restored to the wish, at least, of solace, and that the native cheerfulness of my temperament is opening from the weight of sadness by which I had long believed it utterly demolished. But Time, " uncalled, unheeded, unawares, "-works as secretly upon our spirits as upon our years, and gives us as little foresight into what we can endure, as into how long we shall exist. . . .
MORE Gossip.
(From Mrs. Piozzi to Madame d'Arblay.) Penzance, Thursday, January 18, 1821. Dear Madame d'Arblay was very considerate in giving me something to answer, for something original to say would be difficult to find at Penzance; but your letter has no date, and I am not sure that Bolton-street is sufficient. Poor Mrs. Byron, who used to inhabit it, would have enjoyed her grandson's(338) reputation, would not she? had it pleased God to lengthen her life like that of Mrs. Lambart, who died only last week, but a few days short of her expected centenary-as did Fontenelle. You are truly fortunate, dear madam, so was your father, in leaving those behind who knew and could appreciate your merits—every scrap will properly be valued—but those verses belong not to the October I meant. . . .
Mrs. Bourdois and her sisters—all true Burneys—will be angry I don't live wholly at Bath, and their society would prove a strong temptation; but Bath is too much for me, who am now unwilling to encounter either crowds or solitude: I feared neither for three-score years of my life, and earnestly now join my too disinterested solicitations to those of your son, that you will no longer bury your charming talents in seclusion. Sorrow, as Dr. Johnson said, is the mere rust of the soul. Activity will cleanse and brighten it.
You recollect the —'s; Fanny married Sir Something —, and is a widowed mother. The young man, of whom high expectations were formed, took to the gaming table, forged for 5000 pounds, and was saved out of prison by the dexterity of his servant:—a complete coup de thtre. That I call sorrow scarce possible to be borne. You saw the story in the newspapers, but possibly were not aware who was the sufferer.
Will it amuse you to hear that "fine Mr. Daniel," as you
Page 446
used to call my showy butler, died an object of disgust and horror, whilst old Jacob, with whose red nightcap you comically threatened the gay dandy—lived till the other day, and dying, left 800 pounds behind him! Such stuff is this world made of!
The literary world is to me terra incognita, far more deserving of the name (now Parry and Ross are returned) than any part of the polar region; but the first voyage amused me most and when I had seen red snow, and heard of men who wanted our sailors to fly, because they perceived they could swim, I really thought it time to lie down and die; but one cannot die when one will, so I have hung half on, half off, society this last half year; and begin 1821 by thanking dear Madame d'Arblay for her good-natured recollection of poor H. L. Piozzi.
ILL-HEALTH OF THE REV. A. D'ARBLAY. DR. BURNEY'S MSS.
(Madame d'Arblay to Mrs. Piozzi.) Bolton-street, Berkeley-square, Feb. 6, 1821. You would be repaid, dear madam, if I still, as I believe, know you, for the great kindness of your prompt answer, had you witnessed the satisfaction with which it was received ; even at a time of new and dreadful solicitude; for my son returned from Cambridge unwell, and in a few days after his arrival at home was seized with a feverish cold which threatened to fasten upon the whole system of his existence, not with immediate danger, but with a perspective to leave but small openings to any future view of health, strength, or longevity. I will not dwell upon this period, but briefly say, it seems passed over. He is now, I thank heaven, daily reviving, and from looking like-not a walking, but a creeping spectre, he is gaining force, spirit, and flesh visibly, and almost hour by hour; still, however, he requires the utmost attention, and the more from the extreme insouciance, from being always absorbed in some mental combinations, with which he utterly neglects himself. I am therefore wholly devoted to watching him.
I am quite vexed not to find the right October. However, I do not yet despair, for in the multitude of MSS. that have fallen to my mournfully surviving lot to select, or destroy, etc., chaos seems come again; and though I have worked at them during the last year so as to obtain a little light, it is scarcely Page 447
more than darkness visible. To all the vast mass left to my direction by my dear father, who burnt nothing, not even an invitation to dinner, are added not merely those that devolved to me by fatal necessity in 1818, but also all the papers possessed from her childhood to her decease of that sister you so well, dear madam, know to have been my heart's earliest darling. When on this pile are heaped the countless hoards which my own now long life has gathered together, of my personal property, such as it is, and the correspondence of my family and my friends, and innumerable incidental windfalls, the whole forms a body that might make a bonfire to illuminate me nearly from hence to Penzance. And such a bonfire might perhaps be not only the shortest, but the wisest way to dispose of such materials. This enormous accumulation has been chiefly owing to a long unsettled home, joined to a mind too deeply occupied by immediate affairs and feelings to have the intellect at liberty for retrospective investigations. . . .
A LAST GOSSIPING LETTER.
(From Mrs. Piozzi to Madame d'Arblay.) Sion Row, Clifton, near Bristol, March 15, 1821. I feel quite happy in being able to reply to dear Madame d'Arblay's good-natured inquiries, from this, the living world. Such we cannot term Penzance—not with propriety—much like Omai, who said to you, "No mutton there, missee, no fine coach, no clock upon the stairs," etc.; but en revanche here is no Land's End, no submarine mine of Botallock! What a wonderful thing is that extensive cavern ! stretching out half a mile forward under the roaring ocean, from whence 'tis protected only by a slight covering, a crust of rock, which, if by any accident exploded,
"Would let in light on Pluto's dire abodes,
Abhorr'd by men, and dreadful ev'n to Gods."
Plutus, however, not Pluto, is professed proprietor - 'tis an immense vacuity filled with the vapours of tin and copper, belonging to Lord Falmouth and a company of miners, where sixty human beings work night and day, and hear the waves over their heads , sometimes regularly beating the Cornish cliffs, sometimes tossing the terrified mariner upon the inhospitable shore; where shipwreck is, even in these civilized days, considered as a Godsend. Page 448
I am glad I saw it, and that I shall see it no more. You would not know poor Streatham Park. I have been forced to dismantle and forsake it; the expenses of the present time treble those of the moments you remember; and since giving up my Welsh estate, my income is greatly diminished. I fancy this will be my last residence in this world, meaning Clifton, not Sion Row, where I only live till my house in the Crescent is ready for me. A high situation is become necessary to my breath, and this air will agree with me better than Bath did.
You ask how the Pitches family went on. Jane married a rough man, quarter-master to a marching regiment, and brought him three sons: the first a prodigy of science, wit, and manners; he died early: the second I know nothing of: the third, a model of grace and beauty, married the Duke of Marlborough's sister. Peggy is Countess Coventry, you know, and has a numerous progeny. Emily is wife to Mr. Jolliffe, M.P. for some place, I forget what. Penelope married Sir John Sheffield, but died before he came to the title. I dined with them all last time I was in London, at Coventry House. Poor old Davies's departure grieved me, so did that of good Mr. Embry; au reste, the village of Streatham is full of rich inhabitants, the common much the worse for being so spotted about with houses, and the possibility of avoiding constant intercourse with their inhabitants (as in Mr. Thrale's time) wholly lost!…..
DEATH OF MRS. PIOZZI.
May, 1821.—I have lost now, just lost, my once most dear, intimate, and admired friend, Mrs. Thrale Piozzi,(339) who preserved her fine faculties, her imagination, her intelligence, her powers of allusion and citation, her extraordinary memory, and her almost unexampled vivacity, to the last of her existence. She was in her eighty-second year, and yet owed not her death to age nor to natural decay, but to the effects of a fall in a journey from Penzance to Clifton. On her eightieth birthday she gave a great ball, concert, and supper, in the public rooms at Bath, to upwards of two hundred persons, and the ball she opened herself. She was, in truth, a most wonderful character for talents and eccentricity, for wit, genius, generosity, spirit, and powers of entertainment. Page 449
MRS. PIOZZI COMPARED WITH MADAME DE STAEL.
She had a great deal both of good and not good, in common with Madame de Stael Holstein. They had the same sort of highly superior intellect, the same depth of learning, the same general acquaintance with science, the same ardent love of literature, the same thirst for universal knowledge, and the same buoyant animal spirits, such as neither sickness, sorrow, nor even terror, could subdue. Their conversation was equally luminous, from the sources of their own fertile minds, and from their splendid acquisitions from the works and acquirements of others. Both were zealous to serve, liberal to bestow, and graceful to oblige; and both were truly highminded in prizing and praising whatever was admirable that came in their way.
Neither of them was delicate nor polished, though each was flattering and caressing; but both had a fund inexhaustible of good humour, and of sportive gaiety, that made their intercourse with those they wished to please attractive, instructive, and delightful and though not either of them had the smallest real malevolence in their compositions, neither of them could ever withstand the pleasure of uttering a repartee, let it wound whom it might, even though each would serve the very person they goaded with all the means in their power. Both were kind, charitable, and munificent, and therefore beloved; both were sarcastic, careless, and daring, and therefore feared. The morality of Madame de Stael was by far the most faulty, but so was the society to which she belonged so were the general manners of those by whom she was encircled.
SISTER HETTY.
(Madame d'Arblay to Mrs. Burney.) October 21, 1821. "Your mind," my dearest Esther, was always equal to literary pursuits, though your time seems only now to let you enjoy them. I have often thought that had our excellent and extraordinary own mother been allowed longer life, she would have contrived to make you sensible of this sooner. I do not mean in a common way, for that has never failed, but in one striking and distinguished ; for she very early indeed began to form your taste for reading, and delighted
Page 450
to find time, amidst all her cares, to guide you to the best authors, and to read them with you, commenting and pointing out passages worthy to be learned by heart.
I perfectly recollect, child as I was, and never of the party, this part of your education. At that very juvenile period, the difference even of months makes a marked distinction in bestowing and receiving instruction. I, also, was so peculiarly backward, that even our Susan stood before me; she could read when I knew not my letters. But though so sluggish to learn, I was always observant: do you remember Mr. Seaton's denominating me, at fifteen, "the silent, observant Miss Fanny"? Well I recollect your reading with our dear mother all Pope's works and Pitt's "AEneid." I recollect, also, your spouting passages from Pope, that I learned from hearing you recite them before—many years before I read them myself. But after you lost, so young, that incomparable guide, you had none left. Our dear -father was always abroad, usefully or ornamentally; and, after giving you a year in Paris with the best masters that could be procured, you came home at fifteen or sixteen to be exclusively occupied by musical studies, save for the interludes that were
"Sacred to dress and beauty's pleasing cares:"
for so well you played, and so lovely you looked, that admiration followed alike your fingers and your smiles : and the pianoforte and the world divided your first youth, which, had that exemplary guide been spared us, I am fully persuaded would have left some further testimony of its passage than barely my old journals, written to myself, which celebrate your wit and talents as highly as your beauty. And I judge I was not mistaken, by all in which you have had opportunity to show your mental faculties, i.e. your letters, which have always been strikingly good and agreeable, and evidently unstudied.
When Alex comes home I will try to get "Crabbe," and try to hear it with pleasure. The two lines you have quoted are very touching.
Thus much, my dear Etty, i wrote on the day I received your last; but . . . .
November.-I write now from Eliot Vale, under the kind and elegant roof of sweet Mrs. Locke, who charges me with her most affectionate remembrances. Perhaps I may meet here with your favourite Crabbe: as I subscribe to no library, I know not how else I shall get at him. I thank you a Page 451
thousand times for the good bulletin of your health, my dearest Esther; and I know how kindly you will reciprocate my satisfaction when I tell you mine is inconceivably ameliorated, moyennant great and watchful care: and Alex keeps me to that with the high hand of peremptory insistence, according to the taste of the times for the "rising generation" expects just as much obedience to orders as they withhold. If you were to hear the young gentleman delivering to me his lectures on health, and dilating upon air, exercise, social intercourse, and gay spirits, you would be forced to seek a magnifying glass to believe that your eyes did not deceive you, but that it was really your nephew haranguing his mother. However, we must pass by the exhorting impetuosity, in favour of the zealous anxiety that fires it up in his animated breast.
OFFICIAL DUTIES TEMPORARILY RESUMED.
I was kept in town by a particular circumstance—I might say, like the play-bills, by particular desire; for it was a fair royal personage who condescended to ask me to remit my visit to Eliot Vale, that I might attend her sittings for her picture, her two ladies being at that time absent on cong. You may believe how much I was gratified, because you know my sincere and truly warm attachment for all those gracious personages; but you may be surprised Your poor sister could now be pitched upon, where so much choice must always be at hand, for whiling away the tediousness of what she, the princess, calls the odious occupation of sitting still for this exhibition - but the fact is, I was able to fulfil her views better than most people could, in defiance of my altered spirits and depressed faculties, by having recourse simply to my memory in relating things I saw, or heard, or did, during the long ten years, and the eventful—added one year more, that I spent abroad. Only to name Bonaparte in any positive trait that I had witnessed or known, was sufficient to make her open her fine eyes in a manner extremely advantageous to the painter.
THE Rev. A. D'ARBLAY NAMED LENT PREACHER.
(Madame d'Arblay to Mrs. Burney.)
February 29, 1823.
…..Thanks for that kind jump of joy for the success of Alex at
Lee, and for my hopes from St. Paul's. You ask who
Page 452
named him preacher for the 5th Sunday in Lent: How could I omit telling you 'twas the Bishop of London himself? -This has been brought about by a detail too long for paper, but it is chiefly to my faithful old friends Bishop Fisher of Salisbury and the Archdeacon of Middlesex that we owe this mark of attention; for Alex has never been presented to the Bishop of London.
MADAME D'ARBLAY'S HEALTH AND OCCUPATION.
You still ask about my health, etc. I thought the good result would have sufficed ; but thus stands the detail : I was packing up a board of papers to carry with me to Richmond, many months now ago, and employed above an hour, bending my head over the trunk, and on my knees -when, upon meaning to rise, I was seized with a giddiness, a glare of sparks before my eyes, and a torturing pain on one side of my head, that nearly disabled me from quitting my posture, and that was followed, when at last I rose, by an inability to stand or walk.
My second threat of seizure was at Eliot Vale, while Alex was at Tunbridge. I have been suddenly taken a third time, in the middle of the night, with a seizure as if a hundred windmills were turning round in my head: in short,-I had now recourse to serious medical help, and, to come to the sum total, I am now so much better that I believe myself to be merely in the common road of such gentle, gradual decay as, I humbly trust, I have been prepared to meet with highest hope, though with deepest awe—for now many years back.
The chief changes, or reforms, from which I reap benefit are, 1st. Totally renouncing for the evenings all revision or indulgence in poring over those letters and papers whose contents come nearest to my heart, and work upon its bleeding regrets. Next, transferring-to the evening, as far as is in my power, all of sociality, with Alex, or my few remaining friends, or the few he will present to me of new ones. 3rd. Constantly going out every day-either in brisk walks in the morning, or in brisk jumbles in the carriage of one of my three friends who send for me, to a tte- -tte tea converse. 4th. Strict attention to diet. . . .
I ought to have told you the medical sentence upon which I act.
These were the words—"You have a head over-worked, and a heart
over-loaded." This produces a disposition to
Page 453
fulness in both that causes stagnation, etc., with a consequent want of circulation at the extremities, that keeps them cold and aching. Knowing this, I now act upon it as warily as I am able.
The worst of all is, that I have lost, totally lost, my pleasure in reading! except when Alex is my lecturer, for whose sake my faculties are still alive to what—erst! gave them their greatest delight. But alone; I have no longer that resource; I have scarcely looked over a single sentence, but some word of it brings to my mind some mournful recollection, or acute regret, and takes from one all attention—my eyes thence glance vainly over pages that awaken no ideas.—This is melancholy in the extreme; yet I have tried every species of writing and writer— but all pass by me mechanically, instead Of instructing or entertaining me intellectually. But for this sad deprivation of my original taste, my evenings might always be pleasing and reviving—but alas!
DESTROYED CORRESPONDENCE.
(Madame d'Arblay to Mrs. Burney.) August, 1823. What an interesting letter is this last, my truly dear Hetty 'tis a real sister's letter, and such a one as I am at this time frequently looking over of old times! For the rest of my life I shall take charge' and save my own executor the discretionary labours that with myself are almost endless ; for I now regularly destroy all letters that either may eventually do mischief, however clever, or that contain nothing of instruction or entertainment, however innocent. This, which I announce to all my correspondents who write confidentially, occasions my receiving letters that are real conversations. Were I younger I should consent to this condition with great reluctance-or perhaps resist it : but such innumerable papers, letters, documents, and memorandums have now passed through my hands, and, for reasons prudent, or kind, or conscientious, have been committed to the flames, that I should hold it wrong to make over to any other judgment than My Own, the danger or the innoxiousness of any and every manuscript that has been cast into my power. To you, therefore, I may now safely copy a charge delivered to me by UP our dear vehement Mr. Crisp, at the opening of my juvenile Page 454
correspondence with him,—"Harkee, you little monkey!—dash away whatever comes uppermost; if you stop to consider either what you say, or what may be said of you, I would not ,give one fig for your letters."—How little, in those days, did either he or I fear, or even dream of the press! What became of letters, jadis, I know not; but they were certainly both written and received with as little fear as wit. Now every body seems -obliged to take as much care of their writing desks as of their trinkets or purses,-for thieves be abroad of more descriptions than belong to the penniless pilferers.
THE PRINCESS AND THE REV. A. D'ARBLAY.
(Madame dArblay to Mrs. locke.) 11 Bolton-street, Nov. 1824. Now then for a more cheerful winding-up. I came from Camden Town very unwillingly,—but Alex was called to Cambridge to an audit, and so I took that opportunity to make a break-up. But the day before I quitted it I received the highest resident honour that can be bestowed upon me—namely, a visit from one of my dear and condescending princesses. She came by appointment,-yet her entrance was so quick that Alex had not time to save himself.-However, she took the incident not only without displeasure but with apparent satisfaction, saying she was very glad to renew her acquaintance with him. She had not seen him since the time of his spouting, "The spacious firmament on high"—"Ye shepherds so cheerful and gay," etc.,—all of which she remembers hearing. Ah—I have never recollected till this instant that I ought to have gone to her the next day !-how shocking!—and now that I have the consciousness, I can do nothing, for I am lame from a little accident.—Well!—she is all goodness-and far more prone to forgive than I, I trust, am to offend.
A VISIT FROM SIR WALTER SCOTT.
Although Madame d'Arblay's intercourse with society was now usually confined to that of her relations and of old and established friends, she yet greeted with admiration and pleasure Sir Walter Scott, who was brought to her by Mr. Rogers. Sir Walter, in his Diary for Nov. 18th, 1826, thus Page 455
describes the visit:—"I have been introduced to Madame d'Arblay, the celebrated authoress of 'Evelina' and 'Cecilia,' an elderly lady with no remains of personal beauty, but with a simple and gentle manner, and pleasing expression of countenance, and apparently quick feelings. She told me she had wished to see two persons-myself, of course, being one, the other, George Canning. This was really a compliment to be pleased with—a nice little handsome pat of butter made up by a neat-handed Phillis of a dairy-maid, instead of the grease fit only for cartwheels which one is dosed with by the pound.
"I trust I shall see this lady again."