Wita Waste—"Beautiful Island"; the Dakota name for Nicollet Island.
Ojibways.
Mille Lacs
See Hennepin's account of "Aqui-pa-que-tin," and his village. Shea's Hennepin, 225.
Now called "Mud River"—it empties into the Mississippi at Aitkin.
Gitchee See-bee—Big River—is the Ojibway name for the Mississippi, which is a corruption of Gitchee Seebee—as Michigan is a corruption of Gitchee Gumee—Great Lake, the Ojibway name of Lake Superior.
The Ojibways called the St. Louis River Gitchee-Gumee See-bee—Great-lake River, i.e. the river of the Great Lake (Lake Superior).
The route of DuLuth above described—from the mouth of the Wild-Rice (Mud) River, to Lake Superior—was for centuries, and still is, the Indians' canoe-route. I have walked over the old portage from the foot of the Dalles to the St. Louis above—trod by the feet of half-breeds and voyageurs for more than two centuries, and by the Indians for perhaps a thousand years.
The Apostle Islands.
At the Sault Ste. Marie.
Cranberries.
Wee-chah kah—literally "Faithful".
The Robin—the name of Winona's Mother.
My Daughter; My Daughter.
Alas, O My Daughter,—My Daughter!
Wild-goose
Medicine-men.
January.
February.
The pheasant feeds on birch-buds in winter. Indians eat them when very hungry.
Wazíya's Star is the North-star.
A strap used in carrying burdens.
Wolves sometimes attack people at night, but rarely, if ever, in the day time. If they have followed a hunter all night, and "treed" him, they will skulk away as soon as the sun rises.
Lake Superior,—The Gitchee Gumee of the Chippewas.
The Dakota name for the Mississippi, see note 76 in Appendix.
Wild Geese.
Lake Pepin, by Hennepin called Lake of Tears—Called by the Dakotas Remnee-chah-Mday—Lake of the Mountains.
Pah-hin—the porcupine—the quills of which are greatly prized for ornamental work.
The Dakotas say that the spirit of Winona forever haunts the lake. They say that it was many, many winters ago when Winona leaped from the rock,—that the rock was then perpendicular to the water's edge and she leaped into the lake, but now the rock has partly crumbled down and the waters have also receded, so that they do not now reach, the foot of the perpendicular rock as of old.
SPRING
Nunc frondent sylvæ, nunc formostssimus annus.
—Virgil.
Of summer's verdure and a fruitful year,
Who bids thee o'er our northern snow-fields roam,
And make all gladness in thy bright career?
Lo from the Indian Isle thou dost appear,
And dost a thousand pleasures with thee bring:
But why to us art thou so ever dear?
Bearest thou the hope—upon thy radiant wing—
Of Immortality, O soft, celestial Spring?
And youth-renewing balms; the sear and old
Are young and gladsome at thy touch divine.
Thou breath'st upon the frozen earth—behold,
Meadows and vales of grass and floral gold,
Green-covered hills and leafy mountains grand:
Young life leaps up where all was dumb and cold,
As smoldering embers into flame are fanned,
Or the dead came back to life at the touch of the Savior's hand.
The rivulets ripple with the merry tone
Of wanton waters, and the breezes given
To fan the budding hills are all thine own.
Returning songsters from the tropic zone
Their vernal love-songs in the tree tops sing,
And talk and twitter in a tongue unknown
Of joys that journey on thy golden wing,
And God who sends thee forth to wake the world, O Spring!
[ILLUSTRATION: SPRING ADA MARY HUNTLY WILLIE]
Lo now the happy rustic wends his way
O'er meadows decked with violets from thy wing,
And laboring to the rhythm of song all day,
Performs the task the harvest shall repay
An hundredfold into the reaper's hand.
What recks the tiller of his toil in May?
What cares he if his cheeks are tinged and tanned
By thy warm sunshine-kiss and by thy breezes bland?
The lambkins bleating on the mountain-side!
The red squirrel chippering in the proud old pine!
The pigeon-cock cooing to his vernal bride!
O'er all the land and o'er the peaceful tide,
Singing and praising every living thing,
Till one sweet anthem, echoed far and wide,
Makes all the broad blue bent of ether ring
With welcomings to thee, God-given, supernal Spring.
TO MOLLIE
It enchants me—so gentle and true;
I would I possessed all its magical art,
Then, Mollie, I would enchant you.
Are as sweet as the wild honey-dew;
Your cheeks—all the angels in Heaven have blessed them,
But not one is as lovely as you.
For mine own is cold and perdu;
It enchants me, but give me its magical art,
Then, Mollie, I will enchant you.
TO SYLVA
As the rose-bud that blooms in thy beautiful hair;
Thou art far, but I feel the warm throb of thy heart;
Thou art far, but I love thee wherever thou art.
At evening it silently wanders to thee;
It seeks thee, my dear one, for comfort and rest,
As the weary-winged dove seeks at night-fall her nest.
Till the mortal sink down with its load of despair,—
Till we meet at the feet of the Father and Son,
I'll love thee and cherish thee, beautiful one.
THANKSGIVING.
[Nov. 26, 1857, during the great financial depression.]
For many a blessing given,
By thy paternal love and care,
From the bounty-horn of heaven.
With blessings for our race,
And we calmly look thro' winter's storm
To thy benignant face.
Who seldom thanked before;
And seldom bent the stubborn knee
Thy goodness to adore:
On all our wayward days
And now thy mercies manifold
Have filled our hearts with praise
We do not fear its blast;
And we'll bear with faith and fortitude
The lot that thou hast cast.
On the poor and homeless head
And feed the hungry thousands
That cry to thee for bread.
We would not ask for more;
But, Father, give their daily bread
To the multitudes of poor.
The naked and hungry are;
O feed them with thy manna, Lord,
And clothe them with thy care.
We will not give a stone;
For the bread and meat thou givest us
Are not for us alone.
From thy all-bounteous horn
We'll cheerfully divide that loaf
With the hungry and forlorn.
CHARITY
God's charity cover us all—
Yet we ask for perfection in others,
And scoff when they stumble and fall.
Shall we give him a fish—or a serpent—
Who stretches his hand in his need?
Let the proud give a stone, but the manly
Will give him a hand full of bread.
Ere we cast at a brother a stone,
And remember the words of the Savior
To the frail and unfortunate one;
Remember when others displease us
The Nazarene's holy command,
For the only word written by Jesus
Was charity—writ in the sand.
CHARITY
[Written in a friend's book of autographs, 1876.]
Forgive and be forgiven,
For Charity is the golden key
That opens the gate of heaven.
SAILOR-BOY'S SONG
My spirit flies like a gull;
For I know my Mary is watching for me,
And the moon is bright and full.
And gazes over the sea;
And she sighs, "Will my sailor-boy come no more?
Will he never come back to me?"
And the soft breeze kisses her brow;
But if your sailor-boy, love, were there,
He would kiss your sweet lips I trow.
But her heart is out on the sea;
And she sighs, "Will my sailor-boy come no more?
Will he never come back to me?"
With a low and sullen moan,
O swiftly come to waft me home;
O bear me back to my own.
On the boundless waste of sea;
And while I sleep there are two who weep,
And watch and pray for me.
And the thunders roll over the sea,
I think of you, Mary and mother dear,
For I know you are thinking of me.
Let the tempest roar o'er the main;
Let the billows yearn and the lightning burn;
They will hasten me home again.
MY DEAD
A voice like the moan of an autumn sea,
Or the low, sad wail of a widowed bird,
And it said—"My darling, come home to me."
As cold as clay, but it soothed my pain:
I wakened and knew from among the dead
My darling stood by my coach again.
DUST TO DUST
Fall and perish love and lust:
Life is one brief autumn day;
Sin and sorrow haunt the way
To the narrow house of clay,
Clutching at the good and just:
Dust to dust.
Still we strive and toil and trust,
From the cradle to the grave:
Vainly crying, "Jesus, save!"
Fall the coward and the brave,
Fall the felon and the just:
Dust to dust.
Hark, I hear the wintry gust;
Yet the roses bloom to-day,
Blushing to the kiss of May,
While the north winds sigh and say:
"Lo we bring the cruel frost—
Dust to dust."
Yet we live and love and trust,
Lifting burning brow and eye
To the mountain peaks on high:
From the peaks the ages cry,
Strewing ashes, rime and rust:
"Dust to dust!"
What is gained when all is lost?
Gaily for a day we tread—
Proudly with averted head
O'er the ashes of the dead—
Blind with pride and mad with lust:
Dust to dust.
All life springs from out the dust:
Ah, we measure God by man,
Looking forward but a span
On His wondrous, boundless plan;
All His ways are wise and just;
Hope and trust.
Hope will blossom from the dust;
Love is queen: God's throne is hers;
His great heart with loving force
Throbs throughout the universe;
We are His and He is just;
Hope and trust.
O LET ME DREAM THE DREAMS OF LONG AGO
I scorn your thankless thanks and hollow praise.
Wiser than seer or scientist—content
To tread no paths beyond these bleating hills,
Here let me lie beneath this dear old elm,
Among the blossoms of the clover-fields,
And listen to the humming of the bees.
Here in those far-off, happy, boyhood years,
When all my world was bounded by these hills,
I dreamed my first dreams underneath this elm.
Dreamed? Aye, and builded castles in the clouds;
Dreamed, and made glad a fond, proud mother's heart,
Now moldering into clay on yonder hill;
Dreamed till my day-dreams paved the world with gold;
Dreamed till my mad dreams made one desolate;
Dreamed—O my soul, and was it all a dream?
Building my castles in the sunny clouds,
Her soft eyes peeping from the copse of pine,
Looked tenderly on me and my glad heart leaped
Following her footsteps. O the dream—the dream!
O fawn-eyed, lotus-lipped, white-bosomed Flore!
I hide my bronzed face in your golden hair:
Thou wilt not heed the dew-drops on my beard;
Thou wilt not heed the wrinkles on my brow;
Thou wilt not chide me for my long delay.
And I looked down into her inmost soul,
The while she drank my promise like sweet wine
O let me dream the dreams of long ago!
Soft are the tender eyes of maiden love;
Sweet are the dew-drops of a dear girl's lips
When love's red roses blush in sudden bloom:
O let me dream the dreams of long ago!
Hum soft and low, O bee-bent clover-fields;
Blink, blue-eyed violets, from the dewy grass;
Break into bloom, my golden dandelions;
Break into bloom, my dear old apple-trees.
I hear the robins cherup on the hedge,
I hear the warbling of the meadow-larks;
I hear the silver-fluted whippowil;
I hear the harps that moan among the pines
Touched by the ghostly fingers of the dead.
Hush!—let me dream the dreams of long ago.
Where her fond eyes and ever gladsome voice
Made all the year one joyous, warbling June,
To chase my castles in the passing clouds—
False as the mirage of some Indian isle
To shipwrecked sailors famished on the brine?
Wherefore?—Look out upon the babbling world—
Fools clamoring at the heels of clamorous fools!
I hungered for the sapless husks of fame.
Dreaming I saw, beyond my native hills,
The sunshine shimmer on the laurel trees.
Ah tenderly plead her fond eyes brimmed with tears;
But lightly laughing at her fears I turned,
Eager to clutch my crown of laurel leaves,
Strong-souled and bold to front all winds of heaven—
A lamb and lion molded into one—
And burst away to tread the hollow world.
Ah nut-brown boys that tend the lowing kine,
Ah blithesome plowmen whistling on the glebe,
Ah merry mowers singing in the swaths,
Sweet, simple souls, contented not to know,
Wiser are ye and ye may teach the wise.
And still my Ignis Fatuus flew before;
On thorny paths my eager feet pursued,
Till she whose fond heart doted on my dreams
Passed painless to the pure eternal peace.
Years trode upon the heels of flying years
And touched my brown beard with their silver wands,
And still my Ignis Fatuus flew before;
Through thorns and mire my torn feet followed still,
Till she, my darling, unforgotten Flore,
Nursing her one hope all those weary years
Waiting my tardy coming, drooped and died.
I hear her low, sweet voice among the pines:
O let me dream the dreams of long ago:
I see her fond eyes peeping from the pines:
O let me dream the dreams of long ago
And hide my bronzed face in her golden hair.
Wealth without care and love without desire?
O misty, cheerless moon of falling leaves!
Is this the fruitage promised by the spring?
O blighted clusters withering on the vine!
O promised lips of love to one who dreams
And wakens holding but the hollow air!
False to the true and true unto the false,
Maddened by thoughts of that which might have been,
And weary of the chains of that which is,
I slake my heart-thirst at forbidden springs.
I hear the voices of the moaning pines;
I hear the low, hushed whispers of the dead,
And one wan face looks in upon my dreams
And wounds me with her sad, imploring eyes.
The chill winds whistle in the leafless elms;
The cold rain patters on the fallen leaves.
Where pipes the silver-fluted whippowil?
I hear no hum of bees among the bloom;
I hear no robin cherup on the hedge:
One dumb, lone lark sits shivering in the rain.
I hear the voices of the Autumn wind;
I hear the cold rain dripping on the leaves;
I hear the moaning of the mournful pines;
I hear the hollow voices of the dead.
O let me dream the dreams of long ago
And dreaming pass into the dreamless sleep—
Beyond the voices of the autumn winds,
Beyond the patter of the dreary rain,
Beyond compassion and all vain regret
Beyond all waking and all weariness:
O let me dream the dreams of long ago.
THE PIONEER
[MINNESOTA—1860-1875]
In the vale between the hills of fir and pine,
I parted with a sigh in a stranger-land to roam,
And to seek a western home for me and mine.
As the sun was sinking down one summer day,
I laid my knapsack down and my weary limbs to rest,
And resolved to build a cottage-home and stay.
And I built a cottage-home of "logs and shakes;"
And then I wrote a letter, and Mollie and baby came
Out to bless me and to bake my johnny-cakes.
She smiled, but I could see that she was "blue;"
Then she found my "Sunday-clothes" all soiled and torn and patched,
And she hid her face and shed a tear or two.
And her dinners were so savory and so nice
That I felt it was "not good that the man should be alone"—
Even in this lovely land of Paradise.
And you couldn't hear the locomotive scream;
But I was young and hardy, and my Mollie gave me heart,
And my "steers" they made a fast and fancy team.
For I fed my "steers" before the dawn of day;
And when the sun went under I was plowing prairie yet,
Till my Mollie blew the old tin horn for tea.
And a-begging for a bone or bit of bread;
And the sneaking thieves would steal whatever they could take—
From the very house where they were kindly fed.
Of the "noble braves" and "dusky maidens fair;"
But if they had pioneered 'twould have been another thing
When the "Injuns" got a-hankering for their "hair."
How the prairie-wolves would howl their jubilee!
Then Mollie she would waken in a shiver and a fright,
Clasp our baby-pet and snuggle up to me.
For the first few years, but then it was so grand
To see the corn and wheat waving o'er the virgin soil,
And two stout and loving hearts went hand in hand.
And she lay upon the bed as white as snow;
And my idle cultivator lay a rusting in the corn;
And the doctor said poor Mollie she must go.
And I prayed as never any preacher prayed;
And Mollie always said that it broke the fell disease;
And I truly think the Lord He sent us aid:
And O then I went upon my knees again;
And I never cried before,—and I never thought I could,—
But my tears they fell upon her hand like rain.
For my crops have never wanted rain or dew:
And Mollie often said in the days of debt and care,
"Don't you worry, John, the Lord will help us through."
Came a-whooping on their ponies o'er the plain,
And they killed my pigs and cattle, and I tell you it looked "blue,"
When they danced around my blazing stacks of grain.
So I caught my hunting-rifle long and true,
And Mollie poured the powder while I made the devils dance,
To a tune that made 'em jump and tumble, too.
But the "beauties" wouldn't give us any rest;
For they skulked and blazed away, and I didn't call it sport,
For I had to do my very "level best."
For she chucked the children down the cellar-way,
And she never flinched a hair tho' the bullets pattered thick,
And we held the "painted beauties" well at bay.
And it cut the scalp and made the air look blue;
Then Mollie straightened up like a soldier and she said:
"Never mind it, John, the Lord will help us through."
And my nerves they got as strong as steel or brass;
And when I fired again I was sure that I had hit,
For I saw the skulking devil "claw the grass."
In the shoulder, but it never broke a bone;
And I never stopped to think whether I was hit or not
Till we found our ammunition almost gone.
And I thanked the Lord, and Mollie thanked Him, too;
Then she put her arms around my neck and sobbed and cried and said:
"Bless the Lord!—I knew that He would help us through."
And above it—I am sorry they're so few—
Hang the black and braided trophies[BY] yet that I and Mollie won
In that same old bloody battle with the Sioux.
And my prairie claim is now one field of grain;
And yonder down the lake loom the steeples of a town,
And my flocks are feeding out upon the plain.
And the cars they whistle past our cottage-home;
But my span of spanking trotters they are "just about" as fleet,
And I wouldn't give my farm to rule in Rome.
Of a "section" just as good as lies out-doors;
And the children are so happy (and Mollie and I have three)
And we think that we can "lie upon our oars."
[Illustration: THE PIONEER]
O the hills they were so rugged and so tall!
And the lofty pines were gone but the rocks were all there still,
And the valleys looked so crowded and so small;
Looked so strangely unfamiliar and so old,
That the land of hills and valleys was no more a home to me,
And the river seemed a rivulet as it rolled.
To the boundless fields of waving grass and corn;
And I love the lake-gemmed land where the wild-goose builds her nest,
Far better than the land where I was born.
By and by when I have nothing else to do—
And I'll give the "chicks" the farm, and I know for Mollie's sake,
That the good and gracious Lord will help 'em through.
FOOTNOTES
Scalp-locks.
NIGHT THOUGHTS
As a ship without rudder or spars
Is tumbled and tossed on the billow,
'Neath the glint and the glory of stars.
'Tis midnight and moonlight, and slumber
Has hushed every heart but my own;
O why are these thoughts without number
Sent to me by the man in the moon?
Thoughts all unbidden to come,—
Thoughts that are echoes of laughter—
Thoughts that are ghosts from the tomb,—
Thoughts that are sweet as wild honey,—
Thoughts that are bitter as gall,—
Thoughts to be coined into money,—
Thoughts of no value at all.
A hint creeping in like a hare;
Visions of innocent childhood,—
Glimpses of pleasure and care;
Brave thoughts that flash like a saber,—
Cowards that crouch as they come,—
Thoughts of sweet love and sweet labor
In the fields at the old cottage-home.
Songs of the birds and the brooks,
Glimpses of sunshine and shadow,
Of hills and the vine-covered nooks;
Dreams that were dreams of a lover,—
A face like the blushing of morn,—
Hum of bees and the sweet scent of clover
And a bare-headed girl in the corn.
Apples that crumbled to dust,—
Manna for rogues, and the rattle
Of hail-storms that fall on the just.
The "shoddy" that lolls in her chariot,—
Maud Muller at work in the grass:
Here a silver-bribed Judas Iscariot,—
There—Leonidas dead in the pass.
Sown together the wheat and the tares;
In the heart of the wheat is the weevil;
There is joy in the midst of our cares.
The past,—shall we stop to regret it?
What is,—shall we falter and fall?
If the envious wrong thee, forget it;
Let thy charity cover them all.
Of wheels is abroad in the streets,
Still I tumble and mumble and grumble
At the fleas in my ears and—the sheets;
Mumble and grumble and tumble
Till the buzz of the bees is no more;
In a jumble I mumble and drumble
And tumble off—into a snore.