WeRead Powered by ReaderPub
The Grandee cover

The Grandee

Chapter 22: FOOTNOTES:
Open in WeRead

About This Book

This novel follows an aging aristocrat and his household in a provincial community, tracing the tensions between tradition and change through family relations, romantic entanglements, and local social rituals. Detailed atmosphere and domestic scenes illuminate characters' private desires, vanities, and moral hesitations, while the narrative observes class manners and the slow encroachment of modern attitudes. Episodes combine anecdote and close psychological observation to portray how pride, duty, and affection shape the lives of several intertwined generations.

FOOTNOTES:

[A] A peseta is worth 9½d.

[B] Spanish game of cards.

[C] One of the Spanish military orders formed to wage war against infidels.

[D] Spanish games of cards.

[E] About £700 or £800.

[F] Spanish game of billiards.

[G] The officer who collects the king's revenue.

[H] About £300.

[I] About £400.

[J] Lapiz, a black stone. He meant to say apice, the smallest part.

[K] An old-fashioned dance still in vogue in Galicia and Asturias. One chants a song, and the others join in the chorus.