WeRead Powered by ReaderPub
The Iliads of Homer / Translated according to the Greek cover

The Iliads of Homer / Translated according to the Greek

Chapter 2: Translated from the Greek by George Chapman
Open in WeRead

About This Book

An ancient epic dramatizes a concentrated phase of a prolonged war, centering on a great warrior’s wrath and the ripple effects it causes among commanders, soldiers, and families. The narrative mixes intense battle sequences, strategic councils, funerary laments, and interventions by divine beings that alter human fortunes. Extended similes, lists, and formal speeches convey the scope and ritual of conflict while exploring themes of honor, pride, mortality, and the pursuit of glory. Composed as twenty-four linked books, the poem balances large-scale action with intimate encounters and ends with a moving resolution that emphasizes loss and reconciliation.

The Project Gutenberg eBook of The Iliads of Homer

This ebook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this ebook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook.

Title: The Iliads of Homer

Author: Homer

Translator: George Chapman

Release date: March 4, 2016 [eBook #51355]
Most recently updated: February 19, 2025

Language: English

Credits: Phil Schempf

*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THE ILIADS OF HOMER ***


The Iliads of Homer

by Homer

Translated from the Greek
by George Chapman

London: Published by
Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent & Co. Ltd.

New York: published by
Charles Scribner’s Sons

****************************** Transcriber’s note:

Obvious typographic errors corrected without note in the text. (E.g. In many cases, “renown” and its variants are spelled “renowm” in the original).

Inconsistent spellings in the original text, particularly of proper names with special characters, retained in the transcription (E.g. Peleus/Peleüs).

Link for footnote in Book XIV missing from original text. Footnote[1] is included and assumed to refer to the entire book.

******************************


Contents

THE EPISTLE DEDICATORY
TO THE READER
THE PREFACE TO THE READER
OF HOMER
THE FIRST BOOK OF HOMER’S ILIADS
THE SECOND BOOK OF HOMER’S ILIADS
THE THIRD BOOK OF HOMER’S ILIADS
THE FOURTH BOOK OF HOMER’S ILIADS
THE FIFTH BOOK OF HOMER’S ILIADS
THE SIXTH BOOK OF HOMER’S ILIADS
THE SEVENTH BOOK OF HOMER’S ILIADS
THE EIGHTH BOOK OF HOMER’S ILIADS
THE NINTH BOOK OF HOMER’S ILIADS
THE TENTH BOOK OF HOMER’S ILIADS
THE ELEVENTH BOOK OF HOMER’S ILIADS
THE TWELFTH BOOK OF HOMER’S ILIADS
THE THIRTEENTH BOOK OF HOMER’S ILIADS
THE FOURTEENTH BOOK OF HOMER’S ILIADS
THE FIFTEENTH BOOK OF HOMER’S ILIADS
THE SIXTEENTH BOOK OF HOMER’S ILIADS
THE SEVENTEENTH BOOK OF HOMER’S ILIADS
THE EIGHTEENTH BOOK OF HOMER’S ILIADS
THE NINETEENTH BOOK OF HOMER’S ILIADS
THE TWENTIETH BOOK OF HOMER’S ILIADS
THE TWENTY-FIRST BOOK OF HOMER’S ILIADS
THE TWENTY-SECOND BOOK OF HOMER’S ILIADS
THE TWENTY-THIRD BOOK OF HOMER’S ILIADS
THE TWENTY-FOURTH BOOK OF HOMER’S ILIADS
EPILOGUE TO HOMER’S ILIADS