WeRead Powered by ReaderPub
The Lady of the Lake cover

The Lady of the Lake

Chapter 22: NOTES.
Open in WeRead

Explore more books like this:

About This Book

A sweeping narrative poem in six cantos that blends vivid Highland landscape and song with a dramatic love triangle and clan rivalry. The action follows a noblewoman admired by competing suitors and an aged harper whose music foreshadows events; episodes range from lyrical interludes and tournaments to secret journeys and skirmishes. Recurring themes are loyalty, exile, honor, and the conflict between private feeling and public duty, and the narrative moves toward a decisive encounter whose aftermath brings mercy, reconciliation, and restoration of social order.

     XV.

     Battle of Beal' An Duine.

     'The Minstrel came once more to view
     The eastern ridge of Benvenue,
     For ere he parted he would say
     Farewell to lovely loch Achray
     Where shall he find, in foreign land,
     So lone a lake, so sweet a strand!—
     There is no breeze upon the fern,
          No ripple on the lake,
     Upon her eyry nods the erne,
          The deer has sought the brake;
     The small birds will not sing aloud,
          The springing trout lies still,
     So darkly glooms yon thunder-cloud,
     That swathes, as with a purple shroud,
          Benledi's distant hill.
     Is it the thunder's solemn sound
          That mutters deep and dread,
     Or echoes from the groaning ground
          The warrior's measured tread?
     Is it the lightning's quivering glance
          That on the thicket streams,
     Or do they flash on spear and lance
          The sun's retiring beams?—
     I see the dagger-crest of Mar,
     I see the Moray's silver star,
     Wave o'er the cloud of Saxon war,
     That up the lake comes winding far!

          To hero boune for battle-strife,
               Or bard of martial lay,
          'Twere worth ten years of peaceful life,
               One glance at their array!
     XVI.

     'Their light-armed archers far and near
          Surveyed the tangled ground,
     Their centre ranks, with pike and spear,
          A twilight forest frowned,
     Their barded horsemen in the rear
          The stern battalia crowned.
     No cymbal clashed, no clarion rang,
          Still were the pipe and drum;
     Save heavy tread, and armor's clang,
          The sullen march was dumb.
     There breathed no wind their crests to shake,
          Or wave their flags abroad;
     Scarce the frail aspen seemed to quake
          That shadowed o'er their road.
     Their vaward scouts no tidings bring,
          Can rouse no lurking foe,
     Nor spy a trace of living thing,
          Save when they stirred the roe;
     The host moves like a deep-sea wave,
     Where rise no rocks its pride to brave
          High-swelling, dark, and slow.
     The lake is passed, and now they gain
     A narrow and a broken plain,
     Before the Trosachs' rugged jaws;
     And here the horse and spearmen pause
     While, to explore the dangerous glen
     Dive through the pass the archer-men.
     XVII.

     'At once there rose so wild a yell
     Within that dark and narrow dell,
     As all the fiends from heaven that fell
     Had pealed the banner-cry of hell!
          Forth from the pass in tumult driven,
          Like chaff before the wind of heaven,
               The archery appear:
          For life! for life! their flight they ply—
          And shriek, and shout, and battle-cry,
          And plaids and bonnets waving high,
          And broadswords flashing to the sky,
               Are maddening in the rear.
          Onward they drive in dreadful race,
               Pursuers and pursued;
          Before that tide of flight and chase,
          How shall it keep its rooted place,
               The spearmen's twilight wood?—"
          "Down, down," cried Mar, "your lances down'
               Bear back both friend and foe! "—
          Like reeds before the tempest's frown,
          That serried grove of lances brown
               At once lay levelled low;
          And closely shouldering side to side,
          The bristling ranks the onset bide.—"
          "We'll quell the savage mountaineer,
               As their Tinchel cows the game!
          They come as fleet as forest deer,
               We'll drive them back as tame."
     XVIII.

     'Bearing before them in their course
     The relics of the archer force,
     Like wave with crest of sparkling foam,
     Right onward did Clan-Alpine come.
          Above the tide, each broadsword bright
          Was brandishing like beam of light,
               Each targe was dark below;
          And with the ocean's mighty swing,
          When heaving to the tempest's wing,
               They hurled them on the foe.
     I heard the lance's shivering crash,
     As when the whirlwind rends the ash;
     I heard the broadsword's deadly clang,
     As if a hundred anvils rang!
     But Moray wheeled his rearward rank
     Of horsemen on Clan-Alpine's flank,—
               "My banner-man, advance!
          I see," he cried, "their column shake.
          Now, gallants! for your ladies' sake,
               Upon them with the lance!"—
     The horsemen dashed among the rout,
          As deer break through the broom;

     Their steeds are stout, their swords are out,
          They soon make lightsome room.
     Clan-Alpine's best are backward borne—
          Where, where was Roderick then!
     One blast upon his bugle-horn
          Were worth a thousand men.
     And refluent through the pass of fear
          The battle's tide was poured;
     Vanished the Saxon's struggling spear,
          Vanished the mountain-sword.
     As Bracklinn's chasm, so black and steep,
          Receives her roaring linn
     As the dark caverns of the deep
          Suck the wild whirlpool in,
     So did the deep and darksome pass
     Devour the battle's mingled mass;
     None linger now upon the plain
     Save those who ne'er shall fight again.
     XIX.

     'Now westward rolls the battle's din,
     That deep and doubling pass within.—
     Minstrel, away! the work of fate
     Is bearing on; its issue wait,
     Where the rude Trosachs' dread defile
     Opens on Katrine's lake and isle.
     Gray Benvenue I soon repassed,
     Loch Katrine lay beneath me cast.
          The sun is set;—the clouds are met,
               The lowering scowl of heaven
          An inky hue of livid blue
               To the deep lake has given;
     Strange gusts of wind from mountain glen
     Swept o'er the lake, then sunk again.
     I heeded not the eddying surge,
     Mine eye but saw the Trosachs' gorge,
     Mine ear but heard that sullen sound,
     Which like an earthquake shook the ground,
     And spoke the stern and desperate strife
     That parts not but with parting life,
     Seeming, to minstrel ear, to toll
     The dirge of many a passing soul.
          Nearer it comes—the dim-wood glen
          The martial flood disgorged again,
               But not in mingled tide;
          The plaided warriors of the North
          High on the mountain thunder forth
               And overhang its side,
          While by the lake below appears
          The darkening cloud of Saxon spears.
          At weary bay each shattered band,
          Eying their foemen, sternly stand;
          Their banners stream like tattered sail,
          That flings its fragments to the gale,
          And broken arms and disarray
          Marked the fell havoc of the day.
     XX.

     'Viewing the mountain's ridge askance,
     The Saxons stood in sullen trance,
     Till Moray pointed with his lance,
          And cried: "Behold yon isle!—
     See! none are left to guard its strand
     But women weak, that wring the hand:
     'Tis there of yore the robber band
          Their booty wont to pile;—
     My purse, with bonnet-pieces store,
     To him will swim a bow-shot o'er,
     And loose a shallop from the shore.
     Lightly we'll tame the war-wolf then,
     Lords of his mate, and brood, and den."
     Forth from the ranks a spearman sprung,
     On earth his casque and corselet rung,
          He plunged him in the wave:—
     All saw the deed,—the purpose knew,
     And to their clamors Benvenue
          A mingled echo gave;
     The Saxons shout, their mate to cheer,
     The helpless females scream for fear
     And yells for rage the mountaineer.
     'T was then, as by the outcry riven,
     Poured down at once the lowering heaven:
     A whirlwind swept Loch Katrine's breast,
     Her billows reared their snowy crest.
     Well for the swimmer swelled they high,
     To mar the Highland marksman's eye;
     For round him showered, mid rain and hail,
     The vengeful arrows of the Gael.
     In vain.—He nears the isle—and lo!
     His hand is on a shallop's bow.
     Just then a flash of lightning came,
     It tinged the waves and strand with flame;
     I marked Duncraggan's widowed dame,
     Behind an oak I saw her stand,
     A naked dirk gleamed in her hand:—
     It darkened,—but amid the moan
     Of waves I heard a dying groan;—
     Another flash!—the spearman floats
     A weltering corse beside the boats,
     And the stern matron o'er him stood,
     Her hand and dagger streaming blood.
     XXI.

     "'Revenge! revenge!" the Saxons cried,
     The Gaels' exulting shout replied.
     Despite the elemental rage,
     Again they hurried to engage;
     But, ere they closed in desperate fight,
     Bloody with spurring came a knight,
     Sprung from his horse, and from a crag
     Waved 'twixt the hosts a milk-white flag.
     Clarion and trumpet by his side
     Rung forth a truce-note high and wide,
     While, in the Monarch's name, afar
     A herald's voice forbade the war,
     For Bothwell's lord and Roderick bold
     Were both, he said, in captive hold.'—
     But here the lay made sudden stand,
     The harp escaped the Minstrel's hand!
     Oft had he stolen a glance, to spy
     How Roderick brooked his minstrelsy:
     At first, the Chieftain, to the chime,
     With lifted hand kept feeble time;
     That motion ceased,—yet feeling strong
     Varied his look as changed the song;
     At length, no more his deafened ear
     The minstrel melody can hear;
     His face grows sharp,—his hands are clenched'
     As if some pang his heart-strings wrenched;
     Set are his teeth, his fading eye
     Is sternly fixed on vacancy;
     Thus, motionless and moanless, drew
     His parting breath stout Roderick Dhu!—
     Old Allan-bane looked on aghast,
     While grim and still his spirit passed;
     But when he saw that life was fled,
     He poured his wailing o'er the dead.
     XXII.

     Lament.

     'And art thou cold and lowly laid,
     Thy foeman's dread, thy people's aid,
     Breadalbane's boast, Clan-Alpine's shade!
     For thee shall none a requiem say?—
     For thee, who loved the minstrel's lay,
     For thee, of Bothwell's house the stay,
     The shelter of her exiled line,
     E'en in this prison-house of thine,
     I'll wail for Alpine's honored Pine!

     'What groans shall yonder valleys fill!
     What shrieks of grief shall rend yon hill!
     What tears of burning rage shall thrill,
     When mourns thy tribe thy battles done,
     Thy fall before the race was won,
     Thy sword ungirt ere set of sun!
     There breathes not clansman of thy line,
     But would have given his life for thine.
     O, woe for Alpine's honoured Pine!

     'Sad was thy lot on mortal stage!—
     The captive thrush may brook the cage,
     The prisoned eagle dies for rage.
     Brave spirit, do Dot scorn my strain!
     And, when its notes awake again,
     Even she, so long beloved in vain,
     Shall with my harp her voice combine,
     And mix her woe and tears with mine,
     To wail Clan-Alpine's honoured Pine.'
     XXIII.

     Ellen the while, with bursting heart,
     Remained in lordly bower apart,
     Where played, with many-coloured gleams,
     Through storied pane the rising beams.
     In vain on gilded roof they fall,
     And lightened up a tapestried wall,
     And for her use a menial train
     A rich collation spread in vain.
     The banquet proud, the chamber gay,
     Scarce drew one curious glance astray;
     Or if she looked, 't was but to say,
     With better omen dawned the day
     In that lone isle, where waved on high
     The dun-deer's hide for canopy;
     Where oft her noble father shared
     The simple meal her care prepared,
     While Lufra, crouching by her side,
     Her station claimed with jealous pride,
     And Douglas, bent on woodland game,
     Spoke of the chase to Malcolm Graeme,
     Whose answer, oft at random made,
     The wandering of his thoughts betrayed.
     Those who such simple joys have known
     Are taught to prize them when they 're gone.
     But sudden, see, she lifts her head;
     The window seeks with cautious tread.
     What distant music has the power
     To win her in this woful hour?
     'T was from a turret that o'erhung
     Her latticed bower, the strain was sung.
     XXIV.

     Lay of the Imprisoned Huntsman.

     'My hawk is tired of perch and hood,
     My idle greyhound loathes his food,
     My horse is weary of his stall,
     And I am sick of captive thrall.
     I wish I were as I have been,
     Hunting the hart in forest green,
     With bended bow and bloodhound free,
     For that's the life is meet for me.

     I hate to learn the ebb of time
     From yon dull steeple's drowsy chime,
     Or mark it as the sunbeams crawl,
     Inch after inch, along the wall.
     The lark was wont my matins ring,
     The sable rook my vespers sing;
     These towers, although a king's they be,
     Have not a hall of joy for me.

     No more at dawning morn I rise,
     And sun myself in Ellen's eyes,
     Drive the fleet deer the forest through,
     And homeward wend with evening dew;
     A blithesome welcome blithely meet,
     And lay my trophies at her feet,
     While fled the eve on wing of glee,—
     That life is lost to love and me!'
     XXV.

     The heart-sick lay was hardly said,
     The listener had not turned her head,
     It trickled still, the starting tear,
     When light a footstep struck her ear,
     And Snowdoun's graceful Knight was near.
     She turned the hastier, lest again
     The prisoner should renew his strain.
     'O welcome, brave Fitz-James!' she said;
     'How may an almost orphan maid
     Pay the deep debt—' 'O say not so!
     To me no gratitude you owe.
     Not mine, alas! the boon to give,
     And bid thy noble father live;
     I can but be thy guide, sweet maid,
     With Scotland's King thy suit to aid.
     No tyrant he, though ire and pride
     May lay his better mood aside.
     Come, Ellen, come! 'tis more than time,
     He holds his court at morning prime.'
     With heating heart, and bosom wrung,
     As to a brother's arm she clung.
     Gently he dried the falling tear,
     And gently whispered hope and cheer;
     Her faltering steps half led, half stayed,
     Through gallery fair and high arcade,
     Till at his touch its wings of pride
     A portal arch unfolded wide.
     XXVI.

     Within 't was brilliant all and light,
     A thronging scene of figures bright;
     It glowed on Ellen's dazzled sight,
     As when the setting sun has given
     Ten thousand hues to summer even,
     And from their tissue fancy frames
     Aerial knights and fairy dames.
     Still by Fitz-James her footing staid;
     A few faint steps she forward made,
     Then slow her drooping head she raised,
     And fearful round the presence gazed;
     For him she sought who owned this state,
     The dreaded Prince whose will was fate!—
     She gazed on many a princely port
     Might well have ruled a royal court;
     On many a splendid garb she gazed,—
     Then turned bewildered and amazed,
     For all stood bare; and in the room
     Fitz-James alone wore cap and plume.
     To him each lady's look was lent,
     On him each courtier's eye was bent;
     Midst furs and silks and jewels sheen,
     He stood, in simple Lincoln green,
     The centre of the glittering ring,—
     And Snowdoun's Knight is Scotland's King!
     XXVII.

     As wreath of snow on mountain-breast
     Slides from the rock that gave it rest,
     Poor Ellen glided from her stay,
     And at the Monarch's feet she lay;
     No word her choking voice commands,—
     She showed the ring,—she clasped her hands.
     O, not a moment could he brook,
     The generous Prince, that suppliant look!
     Gently he raised her,—and, the while,
     Checked with a glance the circle's smile;
     Graceful, but grave, her brow he kissed,
     And bade her terrors be dismissed:—
     'Yes, fair; the wandering poor
     Fitz-James The fealty of Scotland claims.
     To him thy woes, thy wishes, bring;
     He will redeem his signet ring.
     Ask naught for Douglas;—yester even,
     His Prince and he have much forgiven;
     Wrong hath he had from slanderous tongue,
     I, from his rebel kinsmen, wrong.
     We would not, to the vulgar crowd,
     Yield what they craved with clamor loud;
     Calmly we heard and judged his cause,
     Our council aided and our laws.
     I stanched thy father's death-feud stern
     With stout De Vaux and gray Glencairn;
     And Bothwell's Lord henceforth we own
     The friend and bulwark of our throne.—
     But, lovely infidel, how now?
     What clouds thy misbelieving brow?
     Lord James of Douglas, lend thine aid;
     Thou must confirm this doubting maid.'
     XXVIII.

     Then forth the noble Douglas sprung,
     And on his neck his daughter hung.
     The Monarch drank, that happy hour,
     The sweetest, holiest draught of Power,—
     When it can say with godlike voice,
     Arise, sad Virtue, and rejoice!
     Yet would not James the general eye
     On nature's raptures long should pry;
     He stepped between—' Nay, Douglas, nay,
     Steal not my proselyte away!
     The riddle 'tis my right to read,
     That brought this happy chance to speed.
     Yes, Ellen, when disguised I stray
     In life's more low but happier way,
     'Tis under name which veils my power
     Nor falsely veils,—for Stirling's tower
     Of yore the name of Snowdoun claims,
     And Normans call me James Fitz-James.
     Thus watch I o'er insulted laws,
     Thus learn to right the injured cause.'
     Then, in a tone apart and low,—
     'Ah, little traitress! none must know
     What idle dream, what lighter thought
     What vanity full dearly bought,
     Joined to thine eye's dark witchcraft, drew
     My spell-bound steps to Benvenue
     In dangerous hour, and all but gave
     Thy Monarch's life to mountain glaive!'
     Aloud he spoke: 'Thou still dost hold
     That little talisman of gold,
     Pledge of my faith, Fitz-James's ring,—
     What seeks fair Ellen of the King?'
     XXIX.

     Full well the conscious maiden guessed
     He probed the weakness of her breast;
     But with that consciousness there came
     A lightening of her fears for Graeme,
     And more she deemed the Monarch's ire
     Kindled 'gainst him who for her sire
     Rebellious broadsword boldly drew;
     And, to her generous feeling true,
     She craved the grace of Roderick Dhu.
     'Forbear thy suit;—the King of kings
     Alone can stay life's parting wings.
     I know his heart, I know his hand,
     Have shared his cheer, and proved his brand;
     My fairest earldom would I give
     To bid Clan-Alpine's Chieftain live!—
     Hast thou no other boon to crave?
     No other captive friend to save?'
     Blushing, she turned her from the King,
     And to the Douglas gave the ring,
     As if she wished her sire to speak
     The suit that stained her glowing cheek.
     'Nay, then, my pledge has lost its force,
     And stubborn justice holds her course.
     Malcolm, come forth!'—and, at the word,
     Down kneeled the Graeme to Scotland's Lord.
     'For thee, rash youth, no suppliant sues,
     From thee may Vengeance claim her dues,
     Who, nurtured underneath our smile,
     Hast paid our care by treacherous wile,
     And sought amid thy faithful clan
     A refuge for an outlawed man,
     Dishonoring thus thy loyal name.—
     Fetters and warder for the Graeme!'
     His chain of gold the King unstrung,
     The links o'er Malcolm's neck he flung,
     Then gently drew the glittering band,
     And laid the clasp on Ellen's hand.

     Harp of the North, farewell! The hills grow dark,
          On purple peaks a deeper shade descending;
     In twilight copse the glow-worm lights her spark,
          The deer, half seen, are to the covert wending.
     Resume thy wizard elm! the fountain lending,
          And the wild breeze, thy wilder minstrelsy;
     Thy numbers sweet with nature's vespers blending,
          With distant echo from the fold and lea,
     And herd-boy's evening pipe, and hum of housing bee.

     Yet, once again, farewell, thou Minstrel Harp!
          Yet, once again, forgive my feeble sway,
     And little reck I of the censure sharp
          May idly cavil at an idle lay.
     Much have I owed thy strains on life's long way,
          Through secret woes the world has never known,
     When on the weary night dawned wearier day,
          And bitterer was the grief devoured alone.—
     That I o'erlive such woes, Enchantress! is thine own.

     Hark! as my lingering footsteps slow retire,
          Some Spirit of the Air has waked thy string!
     'Tis now a seraph bold, with touch of fire,
          'Tis now the brush of Fairy's frolic wing.
     Receding now, the dying numbers ring
          Fainter and fainter down the rugged dell;
     And now the mountain breezes scarcely bring
          A wandering witch-note of the distant spell—
     And now, 'tis silent all!—Enchantress, fare thee well!





ABBREVIATIONS USED IN THE NOTES.

Cf. (confer), compare. F.Q., Spenser's Faerie Queene. Fol., following. Id. (idem), the same. Lockhart, J. G. Lockhart's edition of Scott's poems (various issues). P.L., Milton's Paradise Lost. Taylor, R. W. Taylor's edition of The Lady of the Lake (London, 1875). Wb., Webster's Dictionary (revised quarto edition of 1879). Worc., Worcester's Dictionary (quarto edition). The abbreviations of the names of Shakespeare's plays will be readily understood. The line-numbers are those of the "Globe" edition.

The references to Scott's Lay of the Last Minstrel are to canto and line; those to Marmion and other poems to canto and stanza.





NOTES.





Introduction.

The Lady of the Lake was first published in 1810, when Scott was thirty-nine, and it was dedicated to "the most noble John James, Marquis of Abercorn." Eight thousand copies were sold between June 2d and September 22d, 1810, and repeated editions were subsequently called for. In 1830, the following "Introduction" was prefixed to the poem by the author:—

After the success of Marmion, I felt inclined to exclaim with Ulysses in the Odyssey:

   [Greek Letters]      Odys. X. 5.

   "One venturous game my hand has won to-day—
     Another, gallants, yet remains to play."

The ancient manners, the habits and customs of the aboriginal race by whom the Highlands of Scotland were inhabited, had always appeared to me peculiarly adapted to poetry. The change in their manners, too, had taken place almost within my own time, or at least I had learned many particulars concerning the ancient state of the Highlands from the old men of the last generation. I had always thought the old Scottish Gael highly adapted for poetical composition. The feuds and political dissensions which, half a century earlier, would have rendered the richer and wealthier part of the kingdom indisposed to countenance a poem, the scene of which was laid in the Highlands, were now sunk in the generous compassion which the English, more than any other nation, feel for the misfortunes of an honourable foe. The Poems of Ossian had by their popularity sufficiently shown that, if writings on Highland subjects were qualified to interest the reader, mere national prejudices were, in the present day, very unlikely to interfere with their success.

I had also read a great deal, seen much, and heard more, of that romantic country where I was in the habit of spending some time every autumn; and the scenery of Lock Katrine was connected with the recollection of many a dear friend and merry expedition of former days. This poem, the action of which lay among scenes so beautiful and so deeply imprinted on my recollections, was a labour of love, and it was no less so to recall the manners and incidents introduced. The frequent custom of James IV., and particularly of James V., to walk through their kingdom in disguise, afforded me the hint of an incident which never fails to be interesting if managed with the slightest address or dexterity.

I may now confess, however, that the employment, though attended with great pleasure, was not without its doubts and anxieties. A lady, to whom I was nearly related, and with whom I lived, during her whole life, on the most brotherly terms of affection, was residing with me at the time when the work was in progress, and used to ask me, what I could possibly do to rise so early in the morning (that happening to be the most convenient to me for composition). At last I told her the subject of my meditations; and I can never forget the anxiety and affection expressed in her reply. "Do not be so rash," she said, "my dearest cousin. 2 You are already popular,—more so, perhaps, than you yourself will believe, or than even I, or other partial friends, can fairly allow to your merit. You stand high,—do not rashly attempt to climb higher, and incur the risk of a fall; for, depend upon it, a favourite will not be permitted even to stumble with impunity." I replied to this affectionate expostulation in the words of Montrose,—

   "'He either fears his fate too much,
        Or his deserts are small,
      Who dares not put it to the touch
        To gain or lose it all.'

"If I fail," I said, for the dialogue is strong in my recollection, "it is a sign that I ought never to have succeeded, and I will write prose for life: you shall see no change in my temper, nor will I eat a single meal the worse. But if I succeed,

   'Up with the bonnie blue bonnet,
       The dirk, and the feather, and a'!'"

Afterwards I showed my affectionate and anxious critic the first canto of the poem, which reconciled her to my imprudence. Nevertheless, although I answered thus confidently, with the obstinacy often said to be proper to those who bear my surname, I acknowledge that my confidence was considerably shaken by the warning of her excellent taste and unbiased friendship. Nor was I much comforted by her retraction of the unfavourable judgment, when I recollected how likely a natural partiality was to effect that change of opinion. In such cases, affection rises like a light on the canvas, improves any favourable tints which it formerly exhibited, and throws its defects into the shade.

I remember that about the same time a friend started in to "heeze up my hope," like the "sportsman with his cutty gun," in the old song. He was bred a farmer, but a man of powerful understanding, natural good taste, and warm poetical feeling, perfectly competent to supply the wants of an imperfect or irregular education. He was a passionate admirer of field-sports, which we often pursued together.

As this friend happened to dine with me at Ashestiel one day, I took the opportunity of reading to him the first canto of The Lady of the Lake, in order to ascertain the effect the poem was likely to produce upon a person who was but too favourable a representative of readers at large. It is of course to be supposed that I determined rather to guide my opinion by what my friend might appear to feel, than by what he might think fit to say. His reception of my recitation, or prelection, was rather singular. He placed his hand across his brow, and listened with great attention through the whole account of the stag-hunt, till the dogs threw themselves into the lake to follow their master, who embarks with Ellen Douglas. He then started up with a sudden exclamation, struck his hand on the table, and declared, in a voice of censure calculated for the occasion, that the dogs must have been totally ruined by being permitted to take the water after such a severe chase. I own I was much encouraged by the species of revery which had possessed so zealous a follower of the sports of the ancient Nimrod, who had been completely surprised out of all doubts of the reality of the tale. Another of his remarks gave me less pleasure. He detected the identity of the King with the wandering knight, Fitz-James, when he winds his bugle to summon his attendants. He was probably thinking of the lively, but somewhat licentious, old ballad, in which the denouement of a royal intrigue takes place as follows:

   "He took a bugle frae his side,
       He blew both loud and shrill,
     And four and twenty belted knights
       Came skipping over the hill;
     Then he took out a little knife,
       Let a' his duddies fa',
     And he was the brawest gentleman
       That was amang them a'.
           And we'll go no more a roving," etc.

This discovery, as Mr. Pepys says of the rent in his camlet cloak, was but a trifle, yet it troubled me; and I was at a good deal of pains to efface any marks by which I thought my secret could be traced before the conclusion, when I relied on it with the same hope of producing effect, with which the Irish post-boy is said to reserve a "trot for the avenue."

I took uncommon pains to verify the accuracy of the local circumstances of this story. I recollect, in particular, that to ascertain whether I was telling a probable tale, I went into Perthshire, to see whether King James could actually have ridden from the banks of Loch Vennachar to Stirling Castle within the time supposed in the poem, and had the pleasure to satisfy myself that it was quite practicable.

After a considerable delay, The Lady of the Lake appeared in June, 1810; and its success was certainly so extraordinary as to induce me for the moment to conclude that I had at last fixed a nail in the proverbially inconstant wheel of Fortune, whose stability in behalf of an individual who had so boldly courted her favours for three successive times had not as yet been shaken. I had attained, perhaps, that degree of reputation at which prudence, or certainly timidity, would have made a halt, and discontinued efforts by which I was far more likely to diminish my fame than to increase it. But, as the celebrated John Wilkes is said to have explained to his late Majesty, that he himself, amid his full tide of popularity, was never a Wilkite, so I can, with honest truth, exculpate myself from having been at any time a partisan of my own poetry, even when it was in the highest fashion with the million. It must not be supposed that I was either so ungrateful, or so superabundantly candid, as to despise or scorn the value of those whose voice had elevated me so much higher than my own opinion told me I deserved. I felt, on the contrary, the more grateful to the public, as receiving that from partiality to me, which I could not have claimed from merit; and I endeavoured to deserve the partiality, by continuing such exertions as I was capable of for their amusement.

It may be that I did not, in this continued course of scribbling, consult either the interest of the public or my own. But the former had effectual means of defending themselves, and could, by their coldness, sufficiently check any approach to intrusion; and for myself, I had now for several years dedicated my hours so much to literary labour that I should have felt difficulty in employing myself otherwise; and so, like Dogberry, I generously bestowed all my tediousness on the public, comforting myself with the reflection that, if posterity should think me undeserving of the favour with which I was regarded by my contemporaries, "they could not but say I had the crown," and had enjoyed for a time that popularity which is so much coveted.

I conceived, however, that I held the distinguished situation I had obtained, however unworthily, rather like the champion of pugilism, 3 on the condition of being always ready to show proofs of my skill, than in the manner of the champion of chivalry, who performs his duties only on rare and solemn occasions. I was in any case conscious that I could not long hold a situation which the caprice, rather than the judgment, of the public, had bestowed upon me, and preferred being deprived of my precedence by some more worthy rival, to sinking into contempt for my indolence, and losing my reputation by what Scottish lawyers call the negative prescription. Accordingly, those who choose to look at the Introduction to Rokeby, will be able to trace the steps by which I declined as a poet to figure as a novelist; as the ballad says, Queen Eleanor sunk at Charing Cross to rise again at Queenhithe.

It only remains for me to say that, during my short pre-eminence of popularity, I faithfully observed the rules of moderation which I had resolved to follow before I began my course as a man of letters. If a man is determined to make a noise in the world, he is as sure to encounter abuse and ridicule, as he who gallops furiously through a village must reckon on being followed by the curs in full cry. Experienced persons know that in stretching to flog the latter, the rider is very apt to catch a bad fall; nor is an attempt to chastise a malignant critic attended with less danger to the author. On this principle, I let parody, burlesque, and squibs find their own level; and while the latter hissed most fiercely, I was cautious never to catch them up, as schoolboys do, to throw them back against the naughty boy who fired them off, wisely remembering that they are in such cases apt to explode in the handling. Let me add, that my reign 4 (since Byron has so called it) was marked by some instances of good-nature as well as patience. I never refused a literary person of merit such services in smoothing his way to the public as were in my power; and I had the advantage, rather an uncommon one with our irritable race, to enjoy general favour without incurring permanent ill-will, so far as is known to me, among any of my contemporaries.

   W.S.
   Abbotsford, April, 1830.

Our limits do not permit us to add any extended selections from the many critical notices of the poem. The verdict of Jeffrey, in the Edinburgh Review, on its first appearance, has been generally endorsed:—

"Upon the whole, we are inclined to think more highly of The Lady of the Lake than of either of its author's former publications [the Lay and Marmion]. We are more sure, however, that it has fewer faults than that it has greater beauties; and as its beauties bear a strong resemblance to those with which the public has been already made familiar in these celebrated works, we should not be surprised if its popularity were less splendid and remarkable. For our own parts, however, we are of opinion that it will be oftener read hereafter than either of them; and that, if it had appeared first in the series, their reception would have been less favourable than that which it has experienced. It is more polished in its diction, and more regular in its versification; the story is constructed with infinitely more skill and address; there is a greater proportion of pleasing and tender passages, with much less antiquarian detail; and, upon the whole, a larger variety of characters, more artfully and judiciously contrasted. There is nothing so fine, perhaps, as the battle in Marmion, or so picturesque as some of the scattered sketches in the Lay; but there is a richness and a spirit in the whole piece which does not pervade either of those poems,—a profusion of incident and a shifting brilliancy of colouring that reminds us of the witchery of Ariosto, and a constant elasticity and occasional energy which seem to belong more peculiarly to the author now before us."





Canto First.

Each canto is introduced by one or more Spenserian stanzas, 5 forming a kind of prelude to it. Those prefixed to the first canto serve as an introduction to the whole poem, which is "inspired by the spirit of the old Scottish minstrelsy."

2. Witch-elm. The broad-leaved or wych elm (Ulmus montana), indigenous to Scotland. Forked branches of the tree were used in the olden time as divining-rods, and riding switches from it were supposed to insure good luck on a journey. In the closing stanzas of the poem (vi. 846) it is called the "wizard elm." Tennyson (In Memoriam, 89) refers to

   "Witch-elms that counterchange the floor
       Of this flat lawn with dusk and bright."

Saint Fillan was a Scotch abbot of the seventh century who became famous as a saint. He had two springs, which appear to be confounded by some editors of the poem. One was at the eastern end of Loch Earn, where the pretty modern village of St. Fillans now stands, under the shadow of Dun Fillan, or St. Fillan's Hills, six hundred feet high, on the top of which the saint used to say his prayers, as the marks of his knees in the rock still testify to the credulous. The other spring is at another village called St. Fillans, nearly thirty miles to the westward, just outside the limits of our map, on the road to Tyndrum. In this Holy Pool, as it is called, insane folk were dipped with certain ceremonies, and then left bound all night in the open air. If they were found loose the next morning, they were supposed to have been cured. This treatment was practised as late as 1790, according to Pennant, who adds that the patients were generally found in the morning relieved of their troubles—by death. Another writer, in 1843, says that the pool is still visited, not by people of the vicinity, who have no faith in its virtue, but by those from distant places. Scott alludes to this spring in Marmion, i. 29:

   "Thence to Saint Fillan's blessed well,
     Whose springs can frenzied dreams dispel,
       And the crazed brain restore."

3. And down the fitful breeze, etc. The original MS. reads:

   "And on the fitful breeze thy numbers flung,
     Till envious ivy, with her verdant ring,
     Mantled and muffled each melodious string,—
     O Wizard Harp, still must thine accents sleep?"

10. Caledon. Caledonia, the Roman name of Scotland.

14. Each according pause. That is, each pause in the singing. In Marmion, ii. 11, according is used of music that fills the intervals of other music:

   "Soon as they neared his turrets strong,
     The maidens raised Saint Hilda's song,
     And with the sea-wave and the wind
     Their voices, sweetly shrill, combined,
       And made harmonious close;
     Then, answering from the sandy shore,
     Half-drowned amid the breakers' roar,
       According chorus rose."

The MS. reads here:

   "At each according pause thou spokest aloud
     Thine ardent sympathy sublime and high."

28. The stag at eve had drunk his fill. The metre of the poem proper is iambic, that is, with the accent on the even syllables, and octosyllabic, or eight syllables to the line.

29. Monan's rill. St. Monan was a Scotch martyr of the fourth century. We can find no mention of any rill named for him.

31. Glenartney. A valley to the north-east of Callander, with Benvoirlich (which rises to the height of 3180 feet) on the north, and Uam-Var (see 53 below) on the south, separating it from the valley of the Teith. It takes its name from the Artney, the stream flowing through it.

32. His beacon red. The figure is an appropriate one in describing this region, where fires on the hill-tops were so often used as signals in the olden time. Cf. the Lay, iii. 379: