WeRead Powered by ReaderPub
The Relations between the Laws of Babylonia and the Laws of the Hebrew Peoples / The Schweich Lectures cover

The Relations between the Laws of Babylonia and the Laws of the Hebrew Peoples / The Schweich Lectures

Chapter 23: BABYLONIAN WORDS
Open in WeRead

About This Book

The lectures trace an ancient Babylonian code and set it beside the legal traditions preserved in the Hebrew scriptures, using comparative method to expose shared Semitic traits, parallel provisions, and notable differences. The author inspects textual transmission and translation choices, consults contemporary legal documents, and treats individual clauses to show how Babylonian practice can illuminate aspects of Israelite legislation and clarify problematic passages. The work also outlines methodological cautions, offers indices and translations prepared for study, and considers the broader implications for how early legal systems developed and influenced one another.

BABYLONIAN WORDS

  • amêlu, 7, 74.
  • dinâni, 2.
  • gallabu, 12.
  • kânu, 8.
  • kittu, 1.
  • kudurru, 83.
  • mishâru, 1.
  • mâr banûtu, 12.
  • mash-en-kak, 8.
  • mushkênu, 8, 9, 46, 74.
  • nihûtu, 42.
  • ninu Anum tsirum, 2.
  • rîd tsâbê, 74.
  • wardu, 7, 10.