WeRead Powered by ReaderPub
The Women Who Came in the Mayflower cover

The Women Who Came in the Mayflower

Chapter 3: ERRATA
Open in WeRead

About This Book

An account of the experiences of women who crossed to New England on the Mayflower and the later arrivals on the Ann and the Fortune, focusing on the 1621–1623 Plymouth community. It recounts the Atlantic voyage and landing, cramped shipboard conditions, births, deaths, and conflicts, then examines household organization, communal and family life, domestic economy, education, and the roles of matrons and maidens. The author weaves brief biographical sketches to illuminate daily routines, endurance, faith, and the formative influence of women on early colonial domestic standards while noting uncertainties and gaps in documentary evidence.

ERRATA

Page
49 (And foot-notes elsewhere) read The Mayflower Descendant for Mayflower Descendants.
49 Foot-note, read 53 Mt. Vernon St. for 9 Ashburton Pl.
78 Line 21, read two hundred and seventy for seventy.
79 Line 12, read inventory for will.
82 Line 12, omit Revolutionary.
84 Lines 4 and 5, read Edward Winslow and Peregrine White for William Mullins and Miles Standish.
84 Line 21, read Petty coate with silke Lace for Pretty, etc.
86 Line 25, read step-mother for mother.
88 Line 10, read eighty for ninety years.
98 Line 14, read Abraham for Alexander.
102 Line 9, read Mercy for Mary.

I
ENDURANCE AND ADVENTURE: THE VOYAGE AND LANDING

So they left ye goodly and pleasante citie, which had been ther resting-place near 12. years; but they knew they were pilgrimes, & looked not much on those things, but lift up their eyes to ye heavens, their dearest cuntrie, and quieted their spirits.

Bradford’s History of Plymouth Plantations. Chap. VII.