INDEX TO THE SPECIES.
N.B. The Synonyms are in Italics.
- Ada Commersoni, 51
- Agelaius chopi, 107
- —— fringillarius, 106
- —— chrysopterus, 106
- —— virescens, 107
- Aglaia striata, 97
- —— vittata, 98
- Agriornis, 55
- —— gutturalis, 56
- —— striatus, 56
- —— micropterus, 57
- —— maritimus, 57
- Agriornis leucurus, 57
- Alaudinæ, 87
- Alauda cunicularia, 65
- —— nigra, 84
- —— rufa, 84
- —— fulva, 84
- Albatuitui à collier noir, 127
- Alcedo torquata, 42
- —— Americana, 42
- —— Senegalensis, 41
- Alecturus guirayetupa, 51
- Alouette noire à dos fauve, 84
- —— à dos rouge, 84
- Amblyramphus bicolor, 109
- —— ruber, 109
- Ammodramus Manimbè, 90
- —— xanthornus, 90
- —— longicaudatus, 90
- Anas Antarctica, 134
- —— brachytera, 136
- —— erythrorhyncha, 135
- —— creccoïdes, 135
- —— Magellanica, 134
- —— urophasianus, 135
- —— Bahamensis, 135
- Anser melanopterus, 134
- Anthus furcatus, 85
- —— Chii, 85
- —— fulvus, 84
- —— variegatus, 84
- —— correndera, 85
- Anumbi rouge, 80
- Anumbius ruber, 80
- Aquila pezopora, 13
- —— megaloptera, 21
- Ardea leuce, 128
- —— Egretta, 128
- —— Herodias, 128
- —— nycticorax, 128
- —— violacea, 128
- —— callocephala, 128
- Athene cunicularia, 31
- Attagis Gayii, 117
- —— Falklandica, 117
- Becassine, 1e Espece, 131
- Bec d’argent, 51
- Bernicla leucoptera, 134
- —— antarctica, 134
- Buteo tricolor, 26
- —— varius, 26
- —— ventralis, 26
- —— erythronotus, 26
- Buteoninæ, 22
- Cactornis assimilis, 105
- —— scandens, 104
- Caille des Isles Malouines, 117
- Camarhynchus psittaculus, 103
- —— crassirostris, 103
- Caprimulgidæ, 36
- Caprimulgus bifasciatus, 36
- —— parvulus, 37
- Cathartes aura, 8
- —— atratus, 7
- —— urubu, 7
- Certhia antarctica, 67
- Certhidea olivacea, 106
- Certhilauda cunicularia, 65
- Ceryle torquata, 42
- —— Americana, 42
- Charadrius virgininus, 126
- —— marmoratus, 126
- —— semipalmatus, 128
- —— bifasciatus, 127
- —— trifasciatus, 127
- —— rubecola, 126
- —— Azaræ, 127
- —— collaris, 127
- —— Cayanus, 127
- Charpentier des champs, 113
- Chii, 85
- Chingolo, 91
- Chionis albâ, 118
- Chloephaga Magellanica, 134
- Chlorospiza xanthogramma, 96
- —— melanodera, 95
- Chopi, 107
- Chrysometris campestris, 89
- —— Magellanica, 97
- Chrysoptilus campestris, 113
- Churrinche, 44
- Circaëtus antarcticus, 15
- Circinæ, 29
- Circus histrionicus, 50
- —— megaspilus, 29
- —— cinereus, 30
- Clignot ou Lichenops, 51
- Coccothraustinæ, 98
- Colaptes Chilensis, 114
- Columba Fitzroyii, 114
- —— denisea, 114
- —— araucana, 114
- —— loricata, 115
- Columba gymnopthalmus, 115
- —— leucoptera, 115
- —— picazuro, 115
- —— Talpacoti, 116
- —— Boliviana, 116
- —— aurita, 115
- Columbina strepitans, 116
- —— talpacoti, 116
- —— Cabocolo, 116
- Condor, 3
- Conurus murinus, 112
- —— Patachonicus, 113
- La Correndera, 85
- Coturnix Falklandica, 117
- Craxirex Galapagoensis, 23
- Crex lateralis, 132
- —— galeata, 133
- —— melampyga, 133
- Crithagra? brevirostris, 88
- —— Brasiliensis, 88
- Crotophaga ani, 114
- —— Piririqua, 114
- Cryptura Guaza, 120
- Crypturus rufescens, 120
- —— perdicarius, 119
- Cuculus guira, 114
- —— nævius, 114
- Culicivora parulus, 49
- Curruca macloviana, 83
- Cursores, 120
- Cyanotis omnicolor, 86
- Cyclarhis Guianensis, 58
- Cypselus unicolor, 41
- Dafila urophasianus, 135
- Daption Capensis, 140
- Dendrodramus, 82
- —— leucosternus, 82
- Diplopterus nævius, 114
- —— guira, 114
- Dolichonyx oryzivorus, 106
- Dragon, 107
- Egretta leuce, 128
- Emberiza melanodera, 95
- —— carbonaria, 94
- —— guttata, 94
- —— Manimbè, 90
- Emberiza Diuca, 92
- —— Gayi, 92
- —— oryivorus, 106
- —— luteoventris, 88
- —— luctuosa, 94
- —— jacarina, 92
- —— gubernatrix, 88
- —— cristata, 88
- —— cristatella, 88
- Emberizinæ, 88
- Eniberizoides poliocephalus, 98
- Eremobius, 69
- —— phœnicurus, 69
- Etourneau des terres, 110
- Euphone jacarina, 92
- Falconidæ, 9
- Falconina, 28
- Falco sparverius, 29
- Falco femoralis, 28
- —— degener, 13
- —— leucurus, 15
- —— Novæ Zealandiæ, 15
- —— Australis, 15
- —— Brasiliensis, 9
- —— histrionicus, 50
- Falcunculus Guianensis, 58
- Figulus albogularis, 64
- Fluvicolinæ, 51
- Fluvicola nengeta, 54
- —— icterophrys, 53
- —— Azaræ, 53
- —— Irupero, 50
- —— perspicillata, 53
- Fournier, 64
- Fregata Aquila, 146
- Fringilla Gayi, 92
- —— carbonaria, 94
- —— campestris, 89
- —— formosa, 92
- —— fruticeti, 94
- —— icterica, 97
- —— Hispaniolensis, 95
- —— matutina, 91
- —— alaudina, 94
- —— splendens, 92
- —— Diuca, 92
- Fringilla Manimbè, 90
- —— Magellanica, 97
- —— luteoventris, 89
- Fringillidæ, 87
- Fringillinæ, 90
- Fulica galeata, 133
- Furnarius Chilensis, 67
- —— Lessonii, 67
- —— cunicularius, Anat. Descript. of, 148
- —— fuliginosus, 67
- —— rufus, 64
- —— cunicularius, 65
- —— dumetorium, 66
- —— ruber, 80
- Gafarron, 97
- Gallinula crassirostris, 133
- —— galeata, 133
- Geospiza magnirostris, 100
- —— strenua, 100
- —— parvula, 102
- —— nebulosa, 101
- —— fortis, 101
- —— crassirostris, 103
- —— dentirostris, 102
- —— fuliginosa, 101
- —— dubia, 103
- Grallatores, 125
- Grande Mouette, 142
- Grive rousse et noirâtre, 59
- —— blanche et noirâtre, 59
- Guirayetupa, 51
- Gyratones, 114
- Hæmatopus palliatus, 128
- Halcyonidæ, 41
- Halcyon erythrorhyncha, 41
- Haliaëtus chimachima, 13
- —— erythronotus, 26
- —— chimango, 14
- Hiaticula Azaræ, 127
- —— semipalmata, 128
- —— trifasciatus, 127
- Himantopus nigricollis, 130
- Hirundinidæ, 37
- Hirundo purpurea, 38
- —— concolor, 39
- —— leucopygia, 40
- Hirundo frontalis, 40
- —— cyanoleuca, 41
- Huppe jaune, 88
- Hylactes Tarnii, 70
- Ibis melanops, 128
- —— Ordi, 129
- —— Falcinellus, 129
- Icterus fringillarius, 107
- —— niger, 107
- —— anticus, 107
- —— maxillaris, 107
- —— sericeus, 107
- —— unicolor, 107
- —— sulcirostris, 107
- Irupero, 53
- Ispida torquata, 42
- Laniadæ, 58
- Laniagra Guianensis, 58
- Lanianæ, 58
- Lanius doliatus, 58
- —— nengeta, 54
- —— sulphuratus, 43
- Larus fuliginosus, 141
- —— hæmatorhynchus, 142
- —— dominicanus, 142
- —— cirrocephalus, 142
- —— maculipennis, 142
- —— glaucodes, 142
- Leistes erythrocephala, 109
- —— anticus, 107
- Leptonyx macropus, 71
- —— Tarnii, 70
- —— albicollis, 72
- —— paradoxus, 73
- —— rubecula, 73
- Lessonia erythronotus, 84
- Lichenops erythropterus, 52
- —— perspicillatus, 51
- Limosa Hudsonica, 129
- Limnornis, 80
- —— rectirostris, 80
- —— curvirostris, 81
- Lindo bleu dore et noir, 97
- Macas cornu, 137
- Malacorhynchus Chilensis, 73
- Manimbè, 90
- Mareca Bahamensis, 135
- Megalonyx medius, 72
- —— rufus, 71
- —— albicollis, 72
- —— ruficeps, 70
- —— rubecula, 73
- —— rufogularis, 73
- Megalopterus stolidus, 145
- Melanocorypha cinctura, 87
- Merops rufus, 64
- Micropterus brachypterus, 136
- Milvago pezoporos, 13
- —— montanus, 19
- —— ochrocephalus, 13
- —— chimango, 14
- —— megalopterus, 21
- —— leucurus, 15
- —— albogularis, 18
- Mimus Patagonicus, 60
- —— Orpheus, 60
- —— parvulus, 63
- —— Thenca, 61
- —— saturninus, 60
- —— melanotis, 62
- —— trifasciatus, 62
- Molothrus niger, 107
- Motacilla Patagonica, 67
- —— Gracula, 67
- Mouette cendrèe, 142
- Muscicapa psalura, 51
- —— risoria, 51
- —— mœsta, 53
- —— nivea, 53
- —— parulus, 49
- —— icterophrys, 53
- —— pyrope, 55
- —— polyglotta, 54
- —— Tyrannus, 43
- —— vittiger, 54
- Muscicapidæ, 42
- Muscipeta albiceps, 47
- Muscisaxicola brunnea, 84
- —— nigra, 84
- —— mentalis, 83
- —— macloviana, 83
- Muscivora Tyrannus, 34
- Myiobius parvirostris, 48
- —— magnirostris, 48
- —— albiceps, 47
- —— auriceps, 47
- Nothura minor, 119
- —— perdicaria, 119
- —— major, 119
- Numenius Hudsonicus, 129
- —— brevirostris, 129
- Nycticorax violaceus, 128
- —— Americanus, 128
- Œnanthe perspicillata, 51
- L’Onglet, 97
- Opetiorhynchus rufus, 64
- —— antarcticus, Anat. Descript. of, 149
- —— lanceolatus, 68
- —— nigrofumosus, 68
- —— antarcticus, 67
- —— Patagonicus, 67
- —— vulgaris, Anat. Descript. of, 149
- —— Patagonicus, Anat. Descript. of, 150
- —— vulgaris, 66
- —— rupestris, 67
- Oreophilus totanirostris, 125
- Oriolus flavus, 107
- —— cayennensis, 106
- —— ruber, 109
- Ornismya Kingii, 110
- —— tristis, 111
- Orpheus Thenca, 61
- —— melanotis, 62
- —— trifasciatus, 62
- —— Patagonicus, 60
- —— modulator, 60
- —— parvulus, 63
- —— calandria, 60
- Ortyx Falklandica, 117
- Otus Galapagoensis, 32
- —— palustris, 33
- Oxyurus ornatus, 81
- —— dorso-maculatus, 82
- —— tupinieri, 81
- Pachyramphus albescens, 50
- —— minimus, 51
- Palmipedes, 134
- Parulus ruficeps, 79
- Passerina discolor, 107
- —— jacarina, 92
- —— guttata, 94
- Passer Hispaniolensis, 95
- —— Jagoensis, 95
- Patagon, 113
- Pattagonian maccaw, 113
- —— warbler, 67
- Pelecanoides Berardi, 138
- —— Garnotii, 139
- Pelecanus carunculatus, 145
- —— aquilus, 146
- Pelidna cinclus, 131
- —— minutilla, 131
- —— Schinzii, 131
- Le Pepoaza proprement dit, 54
- Pepoaza variegata, 55
- —— pyrope, 55
- —— maritima, 57
- —— gutturalis, 56
- —— nivea, 53
- Perdix Falklandica, 117
- Perruche, 112
- Perspicilla leucoptera, 51
- Petit Bout-de-Petun, 114
- Petrel échasse, 141
- Phalacrocorax imperialis, 145
- —— carunculatus, 145
- Phalcobœnus montanus, 19
- Philomachus Cayanus, 127
- Phytotoma Bloxami, 106
- —— rutila, 106
- —— silens, 106
- —— rara, Anat. Descript. of, 153
- —— rara, 106
- Picazuro, 115
- Picus campestris, 113
- —— Chilensis, 114
- —— Kingii, 113
- —— melanocephalus, 113
- Pigeon rougeatre, 116
- Pipilo personata, 98
- Pitylus superciliaris, 97
- Platyurus niger, 74
- Podiceps kalipareus, 136
- —— Rollandii, 137
- —— Chilensis, 137
- Pœcilonitta Bahamensis, 135
- Polyborinæ, 9
- Polyborus Galapagoensis, 23
- —— chimango, 14
- —— Brasiliensis, 9
- —— vulgaris, 9
- —— albogularis, 18
- —— chimachima, 13
- Porphyrio simplex, 133
- Prion vittatus, 141
- Procellaria oceanica, 141
- —— Capensis, 140
- —— Berardi, 138
- —— vittata, 141
- —— urinatrix, 139
- —— gigantea, 139
- —— glacialoïdes, 140
- —— puffinus, 137
- Progne purpurea, 38
- —— modesta, 39
- Psarocolius sericeus, 107
- —— anticus, 107
- —— chrysopterus, 106
- —— flaviceps, 107
- Psittacara Patachonica, 113
- Psittacus Patagonus, 113
- —— murinus, 112
- Pteroptochos albicollis, 72
- —— albicollis, Anat. Descript. of, 151
- —— Tarnii, 70
- —— Tarnii, Anat. Descript. of, 150
- —— rubecula, 73
- —— megapodius, 71
- —— paradoxus, 73
- Ptiloleptus cristatus, 114
- Puffinuria Berardi, 138
- —— Garnotii, 139
- Puffinus cinereus, 137
- Pyrocephalus, 44
- —— parvirostris, 44
- —— obscurus, 45
- —— nanus, 45
- —— dubius, 46
- Pyrgita Jagoensis, 95
- Pyrrhalauda nigriceps, 87
- Pyrrhulinæ, 88
- Querquedula creccoïdes, 135
- —— erythrorhyncha, 135
- Rallus Philippensis, 133
- —— ypecaha, 133
- —— sanguinolentus, 133
- Recurvirostra himantopus, 130
- Regulus omnicolor, 86
- —— Byronensis, 86
- Rhea Americana, 120
- —— Darwinii, 123
- Rhinomya lanceolata, 70
- Rhynchaspis maculatus, 135
- Rhynchæa semicollaris, 131
- —— Hilairea, 131
- —— occidentalis, 131
- Rhynchops nigra, 143
- Rhynchotus fasciatus, 120
- —— rufescens, 120
- Sarcoramphus gryphus, 3
- —— Condor, 3
- Saurophagus sulphuratus, 43
- Sauteur, 92
- Scansores, 112
- Scolopax melanoleuca, 130
- —— vociferus, 130
- —— Magellanicus, 131
- —— Hudsonica, 129
- —— Paraguaiæ, 131
- —— Brasiliensis, 131
- Scytalopus fuscus, 74
- —— Magellanicus, 74
- Serpophaga, 48
- —— parulus, 49
- —— nigricans, 50
- —— albo-coronata, 49
- —— albo-coronata, Anat. Descript. of, 147
- Siuriri noirátre et jaune, 53
- Sourciroux, 58
- Spermophila nigrogularis, 88
- Spheniscus Humboldtii, 137
- Sphenura ruficeps, 79
- Squatarola fusca, 126
- —— cincta, 126
- Sterna aranea, 145
- —— stolida, 145
- Strepsilas interpres, 132
- Strigidæ, 31
- Striginæ, 34
- Strix cunicularia, 31
- —— flammea, 34
- —— punctatissima, 34
- —— brachyota, 33
- —— rufipes, 34
- Sturnella rubra, 109
- —— militaris, 110
- Sturnus pyrrhocephalus, 109
- —— militaris, 110
- Surninæ, 31
- Sylvia Magellanica, 74
- —— velata, 87
- —— Bloxami, 49
- —— macloviana, 83
- —— nigricans, 50
- —— Patagonica, 67
- —— dorsalis, 84
- —— perspicillata, 51
- —— rubrigastra, 86
- Sylvicola aureola, 86
- Synallaxis humicola, 75
- —— major, 76
- —— rufogularis, 77
- —— maluroides, 77
- —— maluroides, Anat. Descript. of, 152
- —— flavogularis, 78
- —— brunnea, 78
- —— ægithaloides, 79
- —— ruficapilla, 79
- —— dorso-maculata, 82
- —— tupinieri, 81
- Tachuris omnicolor, 86
- —— roi, 86
- —— nigricans, 50
- Le Petit Tachuris noirâtre, 50
- Tanagra ruficollis, 91
- —— Guianensis, 58
- —— vittata, 98
- —— canicapilla, 87
- —— Darwinii, 97
- —— Bonariensis, 107
- —— superciliaris, 97
- —— jacarina, 92
- Tanagra striata, 97
- Tanagrinæ, 97
- Tantalus Mexicanus, 129
- —— chalcopterus, 129
- Tetrao Falklandicus, 117
- Thalassidroma oceanica, 141
- Thamnophilinæ, 58
- Thamnophilus doliatus, 58
- Theristicus melanops, 128
- Tinamus minor, 119
- —— major, 119
- —— rufescens, 120
- Tinnunculus Sparverius, 29
- Tinochorus rumicivorus, 117
- —— rumicivorus, Anat. Descript. of, 155
- —— Eschscholtzii, 117
- Tisserin des Galapagos, 105
- Tityranæ, 50
- Tœnioptera variegata, 55
- Totanus semicollaris, 131
- —— fuliginosus, 130
- —— flavipes, 129
- —— macropterus, 129
- —— melanoleucos, 130
- —— solitarius, 130
- Trichas canicapilla, 87
- —— velata, 87
- Tringa Morinellus, 132
- —— minutilla, 131
- —— Urvillii, 126
- —— rufescens, 130
- —— semipalmata, 128
- —— macroptera, 129
- —— Schinzii, 131
- Trochilidæ, 110
- Trochilus flavifrons, 110
- —— forficatus, 110
- —— gigas, 111
- —— gigas, Anat. Descript. of, 154
- Troglodytes Magellanicus, 74
- —— Platensis, 75
- —— paradoxus, 73
- Troupiale à tête jaune, 107
- Turdidæ, 59
- Turdus Falklandicus, 59
- Turdus Magellanicus, 59
- Turdus Thenca, 61
- —— rufiventer, 59
- —— varius, 64
- —— curæus, 107
- —— Chochi, 59
- —— leucomelas, 59
- —— albiventer, 59
- —— Orpheus, 60
- Tyranninæ, 42
- Tyrannula magnirostris, 48
- —— auriceps, 47
- —— parvirostris, 48
- Tyrannus Irupero, 53
- —— pepoaza, 54
- —— polyglottus, 54
- —— nengeta, 54
- —— magnanimus, 43
- —— sulphuratus, 43
- —— gutturalis, 56
- —— coronatus, 54
- —— Savana, 43
- Ulula rufipes, 34
- Ululinæ, 32
- Uppucerthia dumetoria, 66
- —— dumetoria, Anat. Descript. of, 148
- —— dumetorum, 66
- Uppucerthia vulgaris, 66
- —— rupestris, 67
- Uppucerthia nigro-fumosa, 68
- Vanellus cinctus, 126
- Viralva aranea, 145
- Vultur gryphus, 3
- —— aura, 8
- —— atratus, 7
- —— jota, 7
- Vulturidæ, 3
- White-rumped snipe, 130
- Xanthornus chrysopterus, 106
- —— flavus, 107
- Xema cirrocephalum, 142
- Xolmis nengeta, 54
- —— coronata, 54
- —— variegata, 55
- —— Pyrope, 55
- Yahana proprement dit, 133
- Ypecaha, 133
- Yellow crested grosbeak, 88
- Yellow shanks snipe, 129
- Yetapa psalura, 51
- Zaporina notata, 132
- —— spilonota, 132
- Zenaida aurita, 115
- —— Galapagoensis, 115
- —— Boliviana, 116
- Zonotrichia strigiceps, 92
- —— canicapilla, 91
- —— matutina, 91