The Project Gutenberg eBook of Umbrellas and Their History
Title: Umbrellas and Their History
Author: William Sangster
Release date: October 1, 2004 [eBook #6674]
Most recently updated: June 29, 2013
Language: English
Credits: Text file produced by Avinash Kothare, Steve Schulze, Charles Franks
and the Online Distributed Proofreading Team. This file
was produced from images generously made available by the
CWRU Preservation Department Digital Library
HTML file produced by David Widger
UMBRELLAS AND THEIR HISTORY
By William Sangster
"Munimen ad imbres."
CONTENTS
CONTENTS.
CHAPTER I.
INTRODUCTORY
CHAPTER II.
THE ANCIENT HISTORY OF THE UMBRELLA
CHAPTER III.
THE UMBRELLA IN ENGLAND
CHAPTER IV.
THE STORY OF THE PARACHUTE
CHAPTER V.
UMBRELLA STORIES
THE REGENERATION OF THE UMBRELLA
CHAPTER I.
INTRODUCTORY.
Can it be possibly believed, by the present eminently practical generation, that a busy people like the English, whose diversified occupations so continually expose them to the chances and changes of a proverbially fickle sky, had ever been ignorant of the blessings bestowed on them by that dearest and truest friend in need and in deed, the UMBRELLA? Can you, gentle reader, for instance, realise to yourself the idea of a man not possessing such a convenience for rainy weather?
Why so much unmerited ridicule should be poured upon the head (or handle) of the devoted Umbrella, it is hard to say. What is there comic in an Umbrella? Plain, useful, and unpretending, if any of man's inventions ever deserved sincere regard, the Umbrella is, we maintain, that invention. Only a few years back those who carried Umbrellas were held to be legitimate butts. They were old fogies, careful of their health, and so on; but now-a-days we are wiser. Everybody has his Umbrella. It is both cheaper and better made than of old; who, then, so poor he cannot afford one? To see a man going out in the rain umbrella-less excites as much mirth as ever did the sight of those who first—wiser than their generation—availed themselves of this now universal shelter. Yet still a touch of the amusing clings to the "Gamp," as it is sarcastically called. 'What says Douglas Jerrold on the subject? "There are three things that no man but a fool lends, or, having lent, is not in the most helpless state of mental crassitude if he ever hopes to get back again. These three things, my son, are—BOOKS, UMBRELLAS, and MONEY! I believe a certain fiction of the law assumes a remedy to the borrower; but I know of no case in which any man, being sufficiently dastard to gibbet his reputation as plaintiff in such a suit, ever fairly succeeded against the wholesome prejudices of society. Umbrellas may be 'hedged about' by cobweb statutes; I will not swear it is not so; there may exist laws that make such things property; but sure I am that the hissing contempt, the loud-mouthed indignation of all civilised society, 'would sibilate and roar at the bloodless poltroon who should engage law on his side to obtain for him the restitution of a—lent Umbrella!"
Strange to say, it is a fact, melancholy enough, but for all that too true, that our forefathers, scarce seventy years agone, meekly endured the pelting of the pitiless storm without that protection vouchsafed to their descendants by a kind fate and talented inventors. The fact is, the Umbrella forms one of the numerous conveniences of life which seem indispensable to the present generation, because just so long a time has passed since their introduction, that the contrivances which, in some certain degree, previously supplied their place, have passed into oblivion.
We feel the convenience we possess, without being always aware of the gradations which intervened between it and the complete inconvenience of being continually unsheltered from the rain, without any kind friend from whom to seek the protection so ardently desired.
Fortunately a very simple process will enable the reader to realise the fact in its full extent; he need only walk about in a pelting shower for some hours without an Umbrella, or when the weight of a cloak would be insupportable, and at the same time remember that seventy years ago a luxury he can now purchase in almost every street, was within the reach of but very few, while omnibuses and cabs were unknown.
But, apart from considerations of comfort, we may safely claim very much higher qualities as appertaining to the Umbrella. We may even reckon it among the causes that have contributed to lengthen the average of human life, and hold it a most effective agent in the great increase which took place in the population of England between the years 1750 and 1850 as compared with the previous century. The Registrar-General, in his census-report, forgot to mention this fact, but there appears to us not the slightest doubt that the introduction of the Umbrella at the latter part of the former, and commencement of the present century, must have greatly conduced to the improvement of the public health, by preserving the bearer from the various and numerous diseases superinduced by exposure to rain.
But perhaps we are a little harsh on our worthy ancestors; they may have possessed some species of protection from the rain on which they prided themselves as much as we do on our Umbrellas, and regarded the new-fangled invention (as they no doubt termed it) as something exceedingly absurd, coxcombical, and unnecessary; while we, who are in possession of so many life-comforts of which those of the good old times were supremely ignorant—among these we give the Umbrella brevet rank—can afford to smile at such ebullitions as we have come across in those books of the day we have consulted, and to which we shall presently have an opportunity of referring.
We can happily estimate the value of such a friend as the Umbrella, the silent companion of our walks abroad, a companion incomparably superior to those slimy waterproof abominations so urgently recommended to us, for, at the least, the Umbrella cannot be accused of injuring, the health as they have been, as it appears, with very good reason. In fact, so long as the climate of England remains as it is, so long will Umbrellas hold their ground in public esteem, and we do not believe that the clerk of the weather will allow himself to be bribed into any alteration, at least for trade considerations.
Another remarkable proof of the utility of the Umbrella may be found in the universality of its use. It has asserted its sway from Indus to the Pole, and is to be met with in every possible variety, from the Napoleon blue silk of the London exquisite, to the coarse red or green cotton of the Turkish rayah. Throughout the Continent it forms the peaceful armament of the peasant, and no more curious sight can be imagined than the wide, uncovered market-place of some quaint old German town during a heavy shower, when every industrial covers himself or herself with the aegis of a portable tent, and a bright array of brass ferrules and canopies of all conceivable hues which cotton can be made to assume, without losing its one quality of "fast colour," flash on the spectator's vision.
The advantages of the Umbrella being thus recognised, it must be confessed that it has hitherto been treated in a most ungrateful and step-motherly fashion. We fly to the Umbrella when the sky is overcast—it affords us shelter in the hour of need—and the service is forgotten as soon as the necessity is relieved. We make abominable jokes upon the Umbrella; we borrow it without compunction from any confiding friend, though with the full intention of never returning it—in fact, it has often been a matter of surprise to us that any one ever does buy an Umbrella, for where can the old Umbrellas go to? Although that question has often been asked concerning the fate of pins, the fact as regards the former, looking at their size, is more curious—and yet, for all that, we treat it with shameful neglect, as if ashamed of a crime we have committed and anxious to conceal the evidences of our guilt.
Let us then strive to afford such reparation as in our power lies, by giving a slight description of THE UMBRELLA AND ITS HISTORY, making up for any deficiencies of our pen by the assistance of the artist's pencil.
CHAPTER II.
THE ANCIENT HISTORY OF THE UMBRELLA.
The Umbrella is derived from a stately family, that of the Parasol, the legitimate use of the Umbrella, though sufficiently obvious, being almost ignored in those countries whence it derives its being, since it was as a protection against the scorching heat of the sun that it was first used. The Parasol, then, or Umbrella—since for all practical purposes the two are really identical—dates from the earliest ages, some commentators on the Bible fancying they can discover it in places where a shade protecting from the sun is mentioned. This is not unlikely, but it is certain that the Parasol has been in use from a very early period.
Chinese history goes a very long way back, inasmuch as it places the invention of these elegant machines many thousand years anterior to the Mosaic date of the world's creation. Their antiquity among the Hindoos is more satisfactorily proved by the following passage from the dramatic poem of S'akuntâla, the date of which is supposed to be the 6th century of the Christian era:—
("The cares of supporting the nation harass the sovereign, while he is cheered with a view of the people's welfare, as a huge Umbrella, of which a man bears the staff in his own hand, fatigues while it shades him. The sovereign, like a branching tree, bears on his head the scorching sunbeams, while the broad shade allays the fever of those who seek shelter under him.")
The origin of the Parasol is wrapped in considerable obscurity. Some profound investigators have supposed that large leaves tied to the branching extremities of a bough suggested the first idea of the invention. Others assert that the idea was probably derived from the tent, which remains in form unaltered to the present day. Dr. Morrison, however, tells us that the tradition existing in China is, that the San, which signifies a shade for sun and rain, originated in standards and banners waving in the air. As this is a case in which we may quote the line—"Who shall decide when doctors disagree?"—we may with safety assume that all are in the right, and that the Parasol owed its origin to all or any of the above-mentioned fortuitous circumstances.
In the Ninevite sculptures the Umbrella or Parasol appears frequently. Layard gives a picture of a bas-relief representing a king in his chariot, with an attendant holding an Umbrella over his head. It has a curtain hanging down behind, but is otherwise exactly like those in use at the present time, the stretchers and sliding runner being plainly represented. To quote the words of that indefatigable traveller:—
"The Umbrella or Parasol, the emblem of royalty so universally accepted by eastern nations, was generally carried over the king in time of peace, and sometimes even in time of war. In shape it resembled, very closely, those in common use; but it is always open in the sculptures. It was edged with tassels, and was usually ornamented at the top by a flower or some other ornament. On the later bas-reliefs, a long piece of embroidered linen or silk falling from one side like a curtain, appears to screen the king completely from the sun. The parasol was reserved exclusively for the monarch, and is never represented as borne over any other person."
In Egypt again, the Parasol is found in various shapes. In some instances it is depicted as a flabellum, a fan of palm-leaves or coloured feathers fixed on a long handle, resembling those now carried behind the Pope in processions. Sir Gardner Wilkinson, in his work on Egypt, has, an engraving of an Ethiopian princess travelling through Upper Egypt in a chariot; a kind of Umbrella fastened to a stout pole rises in the centre, bearing a close affinity to what are now termed chaise Umbrellas. To judge from Wilkinson's account, the Umbrella was generally used throughout Egypt, partly as a mark of distinction, but more on account of its useful than its ornamental qualities.
The same author is rather doubtful whether, in the picture given by him of a military chief in his chariot, the frame which an attendant holds up behind the rider is a shield or a screen, but the latter is the more probable supposition, as it has all the appearance of an Umbrella without the usual handle. In some paintings on a temple wall, an Umbrella is held over the figure of a god carried in procession, and altogether we may, perhaps, consider it decided, beyond dispute, that the Umbrella in its modern shape was used in Egypt. [Footnote: To silence captious critics, who may find fault with the designs of our artist, we may once for all remark that an idealised conception of the figures only is given. The style of the ancient draughtsmen was by no means so perfect that we, who live in a more civilised age, should be entirely fettered by their conceptions, and the records of ancient life are not nearly full enough to justify any one who may Assert that the pictures in our pages are not as accurate as those in the British Museum. Anyhow, what they ought to have been, rather than what the ancient were, our artist has striven to delineate.]
In Persia the Parasol is repeatedly found in the carved work of Persepolis, and Sir John Malcolm has an article on the subject in his "History of Persia." In some sculptures—of a very Egyptian character, by the way—the figure of a king appears attended by a slave, who carries over his head an Umbrella, with stretchers and runner complete. In other sculptures on the rock at Takht-i-Bostan, supposed to be not less than twelve centuries old, a deer-hunt is represented, at which a king looks on, seated on a horse, and having an Umbrella borne over his head by an attendant.
This combination of business and comfort forcibly reminds us of a certain wet day in Carlsruhe, where we witnessed from the window of the Hôtel d'Angleterre a stout, martial-looking national guardsman marching to the exercising-ground with an Umbrella over his head, and a maid-servant diligently tramping through the mud behind him, bearing his musket.
As in Assyria, so in most other Eastern countries, this use of the Parasol carried with it a peculiar and honourable significance. The tradition relating to its origin in China has been already alluded to, and we can trace notices of its use a very long way back indeed.
According to Dr. Morrison, Umbrellas and Parasols are referred to in books printed about A.D. 300, but their use has been traced still further back than this. A very ancient book of Chinese ceremonies, called "Tcheou-Li, or The Rites of Tcheou," directs that upon the imperial cars the dais should be placed. "The figure of this dais contained in the Chinese edition of Tcheou-Li, and the particular description of it given in the explanatory commentary of Lin-hi-ye, both identify it with an Umbrella. The latter describes the dais to be composed of 28 arcs, which are equivalent to the whalebone ribs of the modern instrument, and the staff supporting the covering to consist of two parts, the upper being a rod 3/18ths of a Chinese foot in circumference, and the lower a tube 6/10ths in circumference, into which the upper half is capable of sliding."
In the second Tartar invasion of China the emperor's son was taken prisoner by the Tartar chief, and made to carry his Umbrella when he went out hunting.
Starting from the royal significance attached to the Umbrella, came a feeling of veneration for it, very different from the contempt with which we are now-a-days too apt to regard it. It was represented by many ancient nations as shading their gods. In the Hindoo mythology Vishnu is said to have paid a visit to the infernal regions with his Umbrella over his head. One would think that in few places could an Umbrella have been less appropriate, but doubtless Vishnu knew what he was about, and had his own reasons for carrying his Parapluie under his arm. Perhaps like Mrs. Gamp he could not be separated from it. So much for the ancient history of our subject in the East. We may now go on to countries about which we know a little more than of ancient China and Assyria.
In Greece, as Becker tells us in his "Charicles," the Parasol was an indispensable adjunct to a lady of fashion. It had also its religious signification. In the Scirophoria, the feast of Athene Sciras, a white Parasol was borne by the priestesses of the goddess from the Acropolis to the Phalerus. In the feasts of Dionysius (in that at Alea in Arcadia, where he was exposed under an Umbrella, and elsewhere) the Umbrella was used, and in an old has-relief the same god is represented as descending ad inferos with a small Umbrella in his hand, like Vishnu before mentioned.
There was also another festival in which they appeared, though without any mystical signification. In the Panathenæa, the daughters of the Metceci, or foreign residents, carried Parasols over the heads of Athenian women as a mark of inferiority,
aenankazon."
—OElian, V. H., vi. 1.
[Footnote: "They compelled the maidens of the Metceci to act as
umbrella-bearers in the processions."]
a description of a tomb near Pharæ, a Greek city. On the tomb was the
figure of a woman—
"themapaina de autae prosestaeke skiadeion pherousa."
—Pausanias, lib. vii., cap. 22, Section 6.
[Footnote: "And by her stood a female slave, bearing a parasol."]
Aristophanes seems to mention it among the common articles of female use—
to skiadeion."
—Aristophanes, Thesmoph., 821.
[Footnote: "For now our loom is safe, our weaving-beam, our baskets
and umbrella."]
It occurs frequently on vases, and is in shape like that now used. It could be put up and down.
palin xunaegeto."
—Arist. Eq., 1347.
[Footnote: "But your ears, by Jove, are stretched out like a
parasol, and now again shut up."]
Which the Scholiast explains, ekteinetai de kai systelletai pros ton katepeigonta kairon. [Footnote: "Are opened and shut as need requires."] For a man to carry one was considered a mark of effeminacy, as appears from the following fragment of Anacreon:—
Athenaeus, lib. xii., cap. 46, Section 534.
[Footnote: "He carries an ivory parasol, as women do."]
Plutarch makes Aristides speak of Xerxes as sitting under a canopy or Umbrella looking at the sea-fight—
Plut. Therm., c. 16 (p. 120),
[Footnote: "Sitting under a golden canopy."]
and of Cleopatra in like manner—
Plut. Anton., c. 26 (p. 927).
[Footnote: "Under a gold-wrought canopy."]
From Greece it is probable that the use of the Parasol passed to Rome, where it seems to have been commonly used by women, while it was the custom even for effeminate men to defend themselves from the heat by means of the Umbraculum, formed of skin or leather, and capable of being lowered at will. We find frequent reference to the Umbrella in the Roman Classics, and it appears that it was, not unlikely, a post of honour among maid-servants to bear it over their mistresses. Allusions to it are tolerably frequent in the poets. Virgil's "Munimen ad imbres" [Footnote: "A shelter for the shower."] probably has nothing to do with Umbrellas, but more definite mention of them is not wanting. Ovid speaks of Hercules carrying the Parasol of Omphale:—
Quæ tamen Herculeæ sustinuere manus."
—Ov. Fast., lib. ii., 1. 31 I.
[Footnote: "A golden umbrella warded off the keen sun, which even
the hands of Hercules have borne."]
Martial speaks of a servant carrying the Parasol:—
—Mart., lib. xi., ch. 73.
[Footnote: "Mayst thou, Lygde, be parasol-carrier for a publind
mistress."]
Juvenal mentions an Umbrella as a present:—
—Juv., ix., 50.
[Footnote: "See to whom it is sent a green umbrella and amber
ornaments"]
Ovid advises a lover to make himself agreeable by holding his mistress's Parasol:—
Ov. Ars. Am., ii., 209.
[Footnote: "Yourself hold up the umbrella spread out by its rods"]
This shows that the Umbrella was of much the same construction as ours.
A very common use for it was in the theatre, whenever, from wind or other cause, the velarium or huge awning stretched over the building (always open to the air) could not be put up:—
Sit licet, et ventus, te tua vela tegont."
—Mart., lib. xiv., Ep. 28.
[Footnote: "Take this, which may shield you from the sun's excessive
rays. So may your own sail shield you, even should the breeze blow."]
By tua vela is to be understood "your own Umbrella." And elsewhere the same writer gives the advice:—
Ad subitas nunquam scortea desit aquas."
—Man'., lib. xiv. Ep. 130.
[Footnote: "Though with a bright sky you begin your journey, let
this cloak ever be at hand in case of unexpected showers."]
It will be noticed from the above extracts that the Umbrella does not appear to have been used among the Romans as a defence from rain; and this is curious enough, for we know that the theatres were protected by the velarium or awning, which was drawn across the arena whenever a sudden shower came on; strange that this self-evident application of the Umbrella should not have occurred to a nation generally so ingenious in the invention of every possible luxury. Possibly the expense bestowed in the decoration of the umbraculum was a reason for its not being applied to what we cannot but regard as its legitimate use.
After the founding of Constantinople, the custom of great people carrying an Umbrella seems to have arisen, but in Rome it appears only to have been used as a luxury, never as a mark of distinction, Pliny speaks of Umbrellas made of palm-leaves, but from other sources we may gather that the Romans—at all events in the days of the empire—lavished as much splendour on their Umbrella as on all the articles of their dress. Ovid (as above quoted) speaks of an Umbrella inwrought with gold, and Claudian in the same way has:—
Aurea submoveant rapidos umbracula soles."
—Claud., lib. viii., De. iv. cons. Honorii, 1. 340.
[Footnote: "Nor to protect you from the heat, let the golden
umbrella ward off the keen sun's rays."]
From this we may conclude that the carrying an Umbrella was in some sort a mark of effeminacy. In another place carrying the Umbrella is alluded to as one of the duties of a slave:—
Virginibus," etc.
[Footnote: "Now they do not carry girls' parasols."]
Gorius says that the Umbrella came to Rome from the Etruscans, and certainly it appears not infrequently on Etruscan vases, as also on later gems. One gem, figured by Pacudius, shows an Umbrella with a bent handle, sloping backwards. Strabo describes a sort of screen or Umbrella worn by Spanish women, but this is not like a modern Umbrella.
Very many curious facts are connected with the use of the Umbrella throughout the East, where it was nearly everywhere one of the insignia of royalty, or at least of high rank.
M. de la Loubère, who was Envoy Extraordinary from the French King to the King of Siam in 1687 and 1688, wrote an account entitled a "New Historical Relation of the Kingdom of Siam," which was translated in 1693 into English. According to his account the use of the Umbrella was granted to some only of the subjects by the king. An Umbrella with several circles, as if two or three umbrellas were fastened on the same stick, was permitted to the king alone, the nobles carried a single Umbrella with painted cloths hanging from it. The Talapoins (who seem to have been a sort of Siamese monks) had Umbrellas made of a palm-leaf cut and folded, so that the stem formed a handle. The same writer describes the audience-chamber of the King of Siam. In his quaint old French, he says:—"Pour tout meuble il n'y a que trois para-sol, un devant la fenêtre, a neuf ronds, & deux à sept ronds aux deux côtéz de la fenêtre. Le para-sol est en ce Pais-la, ce que le Dais est en celui-ci."
Tavernier, in his "Voyage to the East," says that on each side of the Mogul's throne were two Umbrellas, and also describes the hall of the King of Ava as decorated with an Umbrella. The Mahratta princes, who reigned at Poonah and Sattara, had the title of Ch'hatra-pati, "Lord of the Umbrella." Ch'hatra or cháta has been suggested as the derivation of satrapaes (exatrapaes in Theopompus), and it seems a probable derivation enough. The cháta of the Indian and Burmese princes is large and heavy, and requires a special attendant, who has a regular position in the royal household. In Ava it seems to have been part of the king's title, that he was "King of the white elephant, and Lord of the twenty-four Umbrellas." Persons of rank in the Mahratta court, who were not permitted the right of carrying an Umbrella, used a screen, a flat vertical disc called AA'-ab-gir, carried by an attendant. Even now the Umbrella has not lost its emblematic meaning. In 1855 the King of Burmah directed a letter to the Marquis of Dalhousie in which he styles himself "His great, glorious, and most excellent Majesty, who reigns over the kingdoms of Thunaparanta, Tampadipa, and all the great Umbrella-wearing chiefs of the Eastern countries," &c.
Thus we see that the same signification which was attached to the Umbrella by the ancient people of Nineveh, still remains connected with it even in our own time.
In the Great Exhibition of 1851 was the splendid Umbrella belonging to his Highness the Maharajah of Najpoor. The ribs and stretchers, sixteen in number, divided the Umbrella into as many segments, covered with silk, exquisitely embroidered with gold and silver ornaments. The upper part of the design was complete in each department, but at the lower, it was formed into a graceful running border, to which a fringe was attached. The handle was hollow and formed of thick silver plates.
In Bengal it appears that no distinction is attached to the Umbrella, since the poorer classes there use a cháta or small Umbrella, made of leaves of the Licerata peltata. These are of conical form and have numerous ribs and stretchers. The higher class in Assam use a similar Umbrella.
In China the use of the Umbrella does not appear to have been confined, as in India and Persia, to royalty; but it was always, as it is now, a mark of high rank, though not exclusively so. There seems to have been no particular rule about it, but it carried with it some peculiar distinction; for, on one occasion at least, we hear of twenty-four Umbrellas being carried before the Emperor when he went out hunting. Here it is, what it appears to be in no other Eastern country, a defence against rain rather than sun, and while the richer people do not go out much while it is wet, the poorer classes wear a dress that protects them from the weather. In the rainy season, for instance, a Chinese boatman wears a coat of straw, and a hat of straw and bamboo. Such a dress, of course, renders an Umbrella superfluous, and it matters little to the wearer how hard the rain may pelt. Nevertheless great numbers of Umbrellas are exported from China to India, the Indian Archipelago, and even South America. In the 1851 Exhibition two only were shown. Of them the report says, "They present nothing remarkable beyond the great number of ribs, which amount to forty-two. The ribs are formed of wood; and instead of being embraced by the fork of the stretcher, as in the case of European Umbrellas, they have a groove cut out in the middle of their lengths, into which the stretcher is secured by a stud of wood. The head of each rib fits into a notch formed in the ring of wood, which is fastened on to the top of the stick, there being a separate, notch for each rib. The slide is of wood, and has forty-two notches, namely, one for each stretcher, which like the ribs, is formed of wood. The covering of the Umbrellas exhibited is of oiled paper coarsely painted."
But the use of the Umbrella travelled westward, and with it the custom of regarding it as a mark of dignity.
Amongst the Arabs the Umbrella was a mark of distinction. Niebuhr, who travelled in Southern Arabia, describes a procession of the Iman of Sanah. In it the Iman and each of the princes of his numerous family, caused a madalla, or large Umbrella, to be carried by his side; and it is a privilege which, in this country, is appropriated to princes of the blood, just as the Sultan of Constantinople permits none but his vizier to have his caique, or gondola, covered behind, to keep him from the heat of the sun. The same writer goes on to say that many independent chiefs of Yemen carried madallas as a mark of their independence.
In Morocco, according to a passage quoted by a writer in the Penny Magazine from the Travels of Ali Bey, the emperor alone and his family are allowed to use it. "The retinue of the Sultan was composed of a troop of from fifteen to twenty men on horseback. About a hundred steps behind them came the Sultan, who was mounted on a mule with an officer bearing his Umbrella, who rode by his side also on a mule. The Umbrella is a distinguishing sign of the sovereign of Morocco. Nobody but himself, his sons, or his brothers dare to make use of it." In Turkey the Umbrella is common. A vestige of the reverence once attached to it remains in the custom of compelling everybody who passes the palace where the Sultan is residing to lower his Umbrella as a mark of respect. And—at all events some years back, before the Crimean war had introduced so many Europeans to Constantinople—any one neglecting to pay the required reverence, stood in considerable danger of a lively reminder from the sentry on duty.
Before concluding this chapter, it may not be out of place to make a few remarks as to the origin of the word Umbrella, as we have done regarding the thing itself. The English name is borrowed from the Italian Ombrella. The Latin term Umbella is applied by botanists to those blossoms which are clustered at the extremities of several spokes, radiating from the common stem like the metallic props of the Umbrella. The name, as is seen, does not give the slightest idea of the use of the article designated, as is often the case with words we practical folk employ; and we might well take a lesson from our cousins German or French, who have invented distinct names for the weapon used to ward off the rays of the sun, and that employed against rain, namely,—Regenschirm, parapluie; Sonnenschirm, parasol. These are better than our names, even though both the French words labour under the disadvantage of being hybrids, half Greek and half Latin.
Such, then, is the ancient history of the Umbrella, as far as our research has enabled us to trace it, and, indeed, we are now not a little surprised at the result of those labours which have enabled us to discover so much.
CHAPTER III.
THE UMBRELLA IN ENGLAND.
As a canopy of state, Umbrellas were generally used in the south of Europe; they are found in the ceremonies of the Byzantine Church; they were borne over the Host in procession, and formed part of the Pontifical regalia.
A mediæval gem represents a bishop, attended by a cross-bearer, and a servant who carries behind him an Umbrella.
In the Basilican churches of Rome is suspended a large Umbrella, and the cardinal who took his title from the church has the privilege of having an Umbrella carried over his head on solemn processions. It is not, altogether impossible that the cardinal's hat may be derived from this Umbrella. The origin of this custom of hanging an Umbrella in the Basilican churches is plain enough. The judge sitting in the basilica would have it as part of his insignia of office. On the judgment hall being turned into a church, the Umbrella remained, and in fact occupied the place of the canopy over thrones and the like in our own country. Beatiano, an Italian herald, says that "a vermilion Umbrella in a field argent symbolises dominion."
References crop up now and then throughout the middle age records, to Umbrellas; but the extreme paucity of such allusions goes to show that they were not in common use. In an old romance, "The Blonde of Oxford," a jester makes fun of a nobleman for being out in the rain without his cloak. "Were I a rich man," says he, "I would bear my house about with me." By this very valiant joke he meant, as he afterwards explained, that the nobleman should wear a cloak, not that he ought not to forget his Umbrella So it is clear, we find, that our forefathers depended on their cloaks, not on their Umbrellas, for protection against storms.
Careful research has enabled us to light on a solitary instance of an ancient English Umbrella, for Wright, in his "Domestic Manners of the English," gives a drawing from the Harleian MS., No. 603, which represents an Anglo-Saxon gentleman walking out attended by his servant, the servant carrying an Umbrella with a handle that slopes backwards, so as to bring the Umbrella over the head of the person in front. It probably, therefore, could not be shut up, but otherwise it looks like an ordinary Umbrella, and the ribs are represented distinctly.
Whether this earliest Jonas Hanway (the reputed first importer of the Umbrella, of whom more hereafter) was peculiarly sybaritic in his notions, or whether, like the mammoth of Siberia, he is the one remaining instance of a former "umbrelliferous" race, must, at least for the present, remain undecided. The general use of the Parasol in France and England was adopted, probably from China, about the middle of the seventeenth century. At that period, pictorial representations of it are frequently found, some of which exhibit the peculiar broad and deep canopy belonging to the large Parasol of the Chinese Government officials, borne by native attendants.
John Evelyn, in his Diary for the 22nd June, 1664, mentions a collection of rarities shown him by one Thompson, a Catholic priest, sent by the Jesuits of Japan and China to France. Among the curiosities were "fans like those our ladies use, but much larger, and with long handles, strangely carved and filled with Chinese characters," which is evidently a description of the Parasol.
In the title-page of Evelyn's "Kalendarium Hortense," also published in the same year, we find a black page represented, bearing a closed Umbrella or Sunshade. It is again evident that the Parasol was more an article of curiosity than use at this period, from the fact that it is mentioned as such in the catalogue of the "Museum Tradescantium, or Collection of Rarities, preserved at South Lambeth, by London, by John Tradescant."
In Coryat's "Crudities," a very rare and highly interesting work, published in 1611, about a century and a half prior to the general introduction of the Umbrella into England, we find the following curious passage:—
After talking of fans he goes on to say, "And many of them doe carry other fine things of a far greater price, that will cost at the least a duckat, which they commonly call in the Italian tongue umbrellas, that is, things which minister shadow veto them for shelter against the scorching heate of the sunne. These are made of leather, something answerable to the forme of a little cannopy, & hooped in the inside with divers little wooden hoopes that extend the umbrella in a pretty large cornpasse. They are used especially by horsemen, who carry them in their hands when they ride, fastening the end of the handle upon one of their thighs, and they impart so large a shadow unto them, that it keepeth the heate of the sunne from the upper parts of their bodies."
Reference to the same custom, of riders in Italy using umbrellas, is made in Florio's "Worlde of Wordes" (1598), where we find "Ombrella, a fan, a canopie, also a festoon or cloth of State for a prince, also a kind of round fan or shadowing that they use to ride with in sommer in Italy, a little shade."
In Cotgrave's "Dictionary of the French and English Tongues," the French Ombrelle is translated, "An umbrello; a (fashion of) round and broad fanne, wherewith the Indians (and from them our great ones) preserve themselves from the heat of a scorching sunne; and hence any little shadow, fanne, or thing, wherewith women hide their faces fro the sunne."
In Fynes Moryson's "Itinerary" (1617) we find a similar allusion to the habit of carrying Umbrellas in hot countries "to auoide the beames of the sunne." Their employment, says the author, is dangerous, "because they gather the heate into a pyramidall point, and thence cast it down perpendicularly upon the head, except they know how to carry them for auoyding that danger." This is certainly a fact not generally known to those who use Parasols too recklessly.
"Poesis Rediviva," by John Collop, M.D. (1656), mentions Umbrellas. Michael Drayton, writing about 1620, speaks of a pair of doves, which are to watch over the person addressed in his verses:—