Colophon
Availability
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org.
This eBook is produced by the Online Distributed Proofreading Team at www.pgdp.net.
The text is based on the scans made available by Google Books 1 and 2. The first set of scans are also available via the Internet Archive.
A Dutch version, Woutertje Pieterse is also available in Project Gutenberg. Note that due to the complicated publication history of this work, as explained in the introduction here, this text only partly corresponds to the Dutch version. Furthermore, the translator has taken certain liberties in omitting materials.
Encoding
Revision History
- 2009-09-28 Started.
External References
This Project Gutenberg eBook contains external references. These links may not work for you.
Corrections
The following corrections have been applied to the text:
| Page | Source | Correction |
|---|---|---|
| 2 | [Not in source] | “ |
| 2 | [Not in source] | ” |
| 4 | [Not in source] | be |
| 10 | , | : |
| 25 | arrangemnet | arrangement |
| 32 | Pickeled | Pickled |
| 43 | for | if |
| 44 | aquiescence | acquiescence |
| 47 | [Not in source] | “ |
| 54 | [Not in source] | , |
| 55 | . | , |
| 59 | resectable | respectable |
| 63 | interupt | interrupt |
| 79 | undestand | understand |
| 82 | Price | Prince |
| 89 | [Not in source] | ” |
| 91 | indiscribable | indescribable |
| 113 | Hülshoff | Hulshoff |
| 113 | Hellendoorm | Hellendoorn |
| 115 | , | . |
| 126 | [Not in source] | “ |
| 129 | neighbourhood | neighborhood |
| 129 | come | came |
| 144 | By | by |
| 146 | know | known |
| 148 | Bilderdijk | Bilderdyk |
| 149 | Riding-hood | Riding Hood |
| 178 | minature | miniature |
| 189 | Juffrow | Juffrouw |
| 194 | [Not in source] | “ |
| 196 | spirts | spirits |
| 216 | [Not in source] | ” |
| 218 | parobolic | parabolic |
| 220 | Sietska | Sietske |
| 227 | family, the female part, of course, was still in the | young people need during eight hours without suf |
| 237 | women | woman |
| 240 | way | away |
| 240 | [Not in source] | “ |
| 256 | , | . |
| 258 | descendent | descendant |
| 275 | [Not in source] | ” |
| 279 | stupdity | stupidity |
| 292 | [Not in source] | ” |
| 293 | negotiationg | negotiating |
| 296 | [Not in source] | a |
| 297 | eveybody | everybody |
| 303 | your | you |