Inhoudsopgave
- Voorbericht voor den eersten druk.
- Voorbericht voor den tweeden druk.
- Over de geslachten der zelfstandige naamwoorden.
- Over de spelling.: Overzicht van de regels, in zooverre zij de tot hiertoe gebruikelijke spelling wijzigen of aanvullen.
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Z
Colofon
Codering
Dit bestand is in een verouderde spelling. Er is geen poging gedaan de tekst te moderniseren. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn gecorrigeerd. Dergelijke correcties zijn gemarkeerd met het corr-element. Fouten in interpunctie zijn stilzwijgend gecorrigeerd.
Hoewel in het origineel laag liggende aanhalingstekens openen gebruikt, zijn deze in dit bestand gecodeerd met “. Geneste dubbele aanhalingstekens zijn stilzwijgend veranderd in enkele aanhalingstekens.
Verbeteringen
De volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:
| Plaats | Bron | Verbetering |
|---|---|---|
| Bladzijde XXIX | middelijf | middellijf |
| Bladzijde XXIX | overminkten | onverminkten |
| Bladzijde XLII | ge-gerekend | gerekend |
| Bladzijde 1 | — | [Verwijderd] |
| Bladzijde 3 | leidde | leide |
| Bladzijde 14 | -muisjes | aardmuisje, |
| Bladzijde 27 | schelferingen | afschelferingen |
| Bladzijde 29 | afgesproken | afgesproten |
| Bladzijde 35 | , en | . |
| Bladzijde 94 | door stiet | doorstiet |
| Bladzijde 105 | electriens | electriciens |
| Bladzijde 115 | Gaggelde | Gaggelen |
| Bladzijde 121 | Geklikkak | Geklikklak |
| Bladzijde 126 | geringeacht | geringgeacht |
| Bladzijde 156 | inbrokkeld | ingebrokkeld |
| Bladzijde 159 | -koker | inktkokers |
| Bladzijde 176 | klaarge-gekomen | klaargekomen |
| Bladzijde 199 | Landverrrader | Landverrader |
| Bladzijde 212 | luitenants ingenieurs | luitenants-ingenieurs |
| Bladzijde 214 | Machtaanwijzer | Machtsaanwijzer |
| Bladzijde 214 | -aanwijzers | machtsaanwijzers |
| Bladzijde 234 | -denkerder | nadenkender |
| Bladzijde 280 | Oostindievaarder | Oostindiëvaarder |
| Bladzijde 290 | Oranjemarmalade | Oranjemarmelade |
| Bladzijde 317 | Privaattrechter | Privaatrechter |
| Bladzijde 317 | -trechters | privaatrechters |
| Bladzijde 328 | requiëms | requiems |
| Bladzijde 346 | schifte | schiftte |
| Bladzijde 353 | Semininarist | Seminarist |
| Bladzijde 357 | Sibberigheid | Slibberigheid |
| Bladzijde 381 | ge-gestreken | gestreken |
| Bladzijde 383 | [Niet in bron] | O., |
| Bladzijde 392 | recht | terecht |
| Bladzijde 397 | toekurkt | toegekurkt |
| Bladzijde 415 | uitge-gestameld | uitgestameld |
| Bladzijde 463 | Vrijgelatenen | Vrijgelatene |
| Bladzijde 489 | Zangcurcus | Zangcursus |