1836
His last dread pleasure! watches ...
1820
return



Variant 139:
 
1836
When the poor heart has all its joys resigned,
Why does their sad remembrance cleave behind?

1820
return



Variant 140:
 
1836
Soft o'er the waters mournful measures swell,
Unlocking tender thought's "memorial cell";
Past pleasures are transformed to mortal pains
And poison spreads along the listener's veins.

While poison ...



1820

1827
return



Variant 141:
 
1836
Fair smiling lights the purpled hills illume!
1815
return



Variant 142:
 
1836
Soft ..
1815
return



Variant 143:
 
1836
Soon flies the little joy to man allowed,
And grief before him travels like a cloud:

1815
return



Variant 144:
 
1836   (Expanding four lines into six:)
For come Diseases on, and Penury's rage,
Labour, and Care, and Pain, and dismal Age,
Till, Hope-deserted, long in vain his breath
Implores the dreadful untried sleep of Death.



1815
return



Variant 145:
 
1836
A Temple stands; which holds an awful shrine,
1815
return



Variant 146:
 
1836
Pale, dreadful faces round the Shrine appear,
1815
return



Variant 147:
 
1836   After this line the editions of 1815-1832 have the following couplet:
While strives a secret Power to hush the crowd,
Pain's wild rebellious burst proclaims her rights aloud
and this is followed by lines 545-6 of the final text.

return



Variant 148:
 
1836   From 1815 to 1832, the following two couplets followed line 546.
The first of these was withdrawn in 1836.
Mid muttering prayers all sounds of torment meet,
Dire clap of hands, distracted chafe of feet;
While loud and dull ascends the weeping cry,
Surely in other thoughts contempt may die.



1815
return



Variant 149:
 
1836
—The tall Sun, tiptoe ...
1820
return



Variant 150:
 
1836
At such an hour there are who love to stray,
And meet the advancing Pilgrims ere the day

Now let us meet the Pilgrims ere the day
Close on the remnant of their weary way;

1820


1827
return



Variant 151:
 
1836
For ye are drawing tow'rd that sacred floor,
Where the charmed worm of pain shall gnaw no more.

While they are drawing toward the sacred floor

1820

1827
return



Variant 152:
 
1827
... for you ...
1820
return



Variant 153:
 
1836
—Now with a tearful kiss each other greet,
Nor longer naked be your toil-worn feet,

There some with tearful kiss each other greet,
And some, with reverence, wash their toil-worn feet.

1820


1827
return



Variant 154:
 
1836
Yes I will see you when you first behold

... ye ...
1820

1827
return



Variant 155:
  This couplet was added in 1836.

return



Variant 156:
 
1836
... the hands ...
1820
return



Variant 157:
 
1836
Last let us turn to where Chamouny shields,
1820
return



Variant 158:
 
1827
Bosomed in gloomy woods, ...
1820
return



Variant 159:
 
1836
Here lawns and shades by breezy rivulets fann'd,
Here all the Seasons revel hand in hand.

1820
return



Variant 160:
 
1836
—Red stream the cottage-lights; the landscape fades,
Erroneous wavering mid the twilight shades.

Inserted in the editions 1820 to 1832.
return



Variant 161:
 
1836
Alone ascends that Mountain named of white,

Alone ascends that Hill of matchless height,
1820

1827
return



Variant 162:
 
1836
... amid ...
1820
return



Variant 163:
 
1836
Mysterious ...
1820
return



Variant 164:
 
1836
... 'mid ...
1820
return



Variant 165:
 
1836
At such an hour I heaved a pensive sigh,
When roared the sullen Arve in anger by,

1820
return



Variant 166:
 
1836
... delicious ...
1820
return



Variant 167:
 
1836
Hard lot!—for no Italian arts are thine
To cheat, or chear, to soften, or refine.

To soothe or cheer, ...

1820

1827
return



Variant 168:
 
1836
Beloved Freedom! were it mine to stray,
With shrill winds roaring ...

1820
return



Variant 169:
 
1836
O'er ...
1820
return



Variant 170:
 
1836   (Compressing four lines into two:)
... o'er Lugano blows;
In the wide ranges of many a varied round,
Fleet as my passage was, I still have found
That where proud courts their blaze of gems display,
The lilies of domestic joy decay,

That where despotic courts their gems display,




1820

1827
return



Variant 171:
 
1836
In thy dear ...
1820
return



Variant 172:
  The previous three lines were added in the edition of 1836.

return



Variant 173:
 
1836
The casement's shed more luscious woodbine binds,
And to the door a neater pathway winds;

1820
return



Variant 174:
 
1836   (Compressing six lines into two:)
At early morn, the careful housewife, led
To cull her dinner from its garden bed,
Of weedless herbs a healthier prospect sees,
While hum with busier joy her happy bees;
In brighter rows her table wealth aspires,
And laugh with merrier blaze her evening fires;





1820
return



Variant 175:
 
1836
Her infants' cheeks with fresher roses glow,
And wilder graces sport around their brow;

1820
return



Variant 176:
 
1836   (Compressing four lines into two:)
By clearer taper lit, a cleanlier board
Receives at supper hour her tempting hoard;
The chamber hearth with fresher boughs is spread,
And whiter is the hospitable bed.



1820
return



Variant 177:
 
1845   (Compressing four lines into two:)
And oh, fair France! though now along the shade
Where erst at will the grey-clad peasant strayed,
Gleam war's discordant garments through the trees,
And the red banner mocks the froward breeze;

... discordant vestments through the trees,
And the red banner fluctuates in the breeze;

... though in the rural shade
Where at his will, so late, the grey-clad peasant strayed,
Now, clothed in war's discordant garb, he sees
The three-striped banner fluctuate on the breeze;



1820


1827




1836
return



Variant 178:
 
1836
Though now no more thy maids their voices suit
To the low-warbled breath of twilight lute,
And, heard the pausing village hum between,
No solemn songstress lull the fading green,

Though martial songs have banish'd songs of love,
And nightingales forsake the village grove,



1820


1827
(Compressing the four lines of 1820 into two.)

return



Variant 179:
 
1836
While, as Night bids the startling uproar die,
Sole sound, the Sourd renews his mournful cry!

1820
return



Variant 180:
 
1836
Chasing those long long dreams, ...
1820
return



Variant 181:
 
1845
... fainter pang ...
1820
return



Variant 182:
 
1836
A more majestic tidevi the water roll'd,
And glowed the sun-gilt groves in richer gold.

1820
return



Variant 183:
 
1836   (Compressing six lines into four:)
—Though Liberty shall soon, indignant, raise
Red on the hills his beacon's comet blaze;
Bid from on high his lonely cannon sound,
And on ten thousand hearths his shout rebound;
His larum-bell from village-tower to tower
Swing on the astounded ear its dull undying roar;





1820
return



Variant 184:
 
1836
Yet, yet rejoice, though Pride's perverted ire
Rouze Hell's own aid, and wrap thy hills on fire!
Lo! from the innocuous flames, a lovely birth,
With its own Virtues springs another earth:



1820
return



Variant 185:
 
1836   Lines 646-651 were previously:
Nature, as in her prime, her virgin reign
Begins, and Love and Truth compose her train;
While, with a pulseless hand, and stedfast gaze,
Unbreathing Justice her still beam surveys.



1820
return



Variant 186: